More

🙏
Reader Parparos LeChochma סימן י"ז
A A

Sections

סימן י"ז

סימן י"ז

פרפראות לחכמה - Parparos LeChochma

3

אות א נאמר בשבת חנוכה שנת תקס"ו, ובאותה שנה נתגיירו גרים הרבה מחמת שמצאו בספריהם היפוך אמונתם, וזה הענין מבואר היטב בזה המאמר הנ"ל מהיכן בא זאת שהעכו"ם ימצאו בספריהם היפוך אמונתם וכו' ע"ש:

3

📋 Translator's Summary — Siman 16 The discourse titled Vayhi Haym Merikim Sakyhem [And it was as they emptied their sacks] — was said on Shabbas Chanukah of the year [5]566.

5

מאמר ויהי הם מריקים שקיהם שם במאמר הנ"ל אות ה"א, וימצא כתוב אשר הגיד מרדכי, מרדכי הוא בחינת הכפירה בעבודה זרה כמו שכתוב (אסתר ב) איש יהודי כמאמר רבותינו ז"ל (מגילה י"ג) כל הכופר בעבודה זרה נקרא יהודי וכו' נראה לעניות דעתי בדרך אפשר, כי זה הצדיק שעוסק לגלות ההתפארות שהשם יתברך מתפאר עם ישראל בכלל ובפרט ובפרטי פרטיות, ואפילו בפחות שבישראל כל זמן ששם ישראל נקרא עליו כי נקרא פושע ישראל, יש בו התפארות פרטי שהשם יתברך מתפאר עמו בפרטיות וכן בפרטי פרטיות כי יש לפעמים שאיזה פחות שבישראל עושה ניענוע עם הפאה שלו, והשם יתברך יש לו התפארות גדול גם מזה וכו' כמבואר באות א' והצדיק הזה בעצמו הוא בחינת מרדכי שנקרא איש יהודי על שם שכל הכופר בעבודה זרה נקרא יהודי, היינו כי הוא מגלה ומודיע זאת, שמה שאמרו רבותינו ז"ל (ויקרא רבה ל"ו) כל העולם לא נברא אלא בשביל ישראל, כי ישראל עלו במחשבה תחילה וכן כל כיוצא בזה שאמרו רבותינו ז"ל בשבח מעלת קדושת ישראל, אין כוונתם רק על הצדיקים והגדולים שבישראל לבד, רק אפילו הפחות שבישראל כל שכופר בעבודה זרה נקרא יהודי, ושם ישראל נקרא עליו, והשם יתברך מקבל התפארות ממנו ועיין לקמן באות וא"ו, ובשם ישראל יכונה אלו הגרים כי אף על פי שאינם בתולדה מעדת ישראל, אף על פי כן מאחר שגיירו עצמן וכפרו בעבודה זרה, גם הם מכונים בשם ישראל אך יש טוב כזה שהוא גם כן בחינת חלקי נשמות ישראל שכבוש תחת יד העכו"ם, שזה בבחינת ישראל שנטמעו בין העכו"ם, ואז הטוב הזה בתחילתו הוא זוכר את מעלתו שבא ממקום קדוש ועליון מאוד, אך אחר כך הם מתגברין על זה הטוב עד שכובשין אותו תחת ידם, עד שנתפס ונקשר אצלם כל כך עד שהטוב בעצמו שוכח את מעלתו, כמבואר באות ו', ואז הטוב הזה אין יכולין לקרותו גם בשם כופר בעבודה זרה, כי נתפס ונקשר אצלם מאוד, ונטמע בין העכו"ם ממש אך אף על פי כן, מחמת שבעצם שורשו הוא טוב והוא מחלקי נשמות ישראל, על כן אינו כופר לגמרי חס ושלום באלקותו יתברך, רק שהוא מאמין בעבודה זרה גם כן, כמובן לקמן ממה שכתב לתקן עולם במלכות שדי זה בחינת תשובה וכו', ששב בתשובה על פגם עבודה זרה וכו', כי יש די באלקותו לכל בריה ואין צריך לשום עבודה אחרת וכו' מובן מזה שמקודם ששב בתשובה לא היה די לו באלקותו, אלא היה תועה חס ושלום גם אחר עבודה אחרת שהוא בחינת עבודה זרה (ואפשר שזה בעצמו גם כן ענין בכל מקום מוקטר ומוגש לשמי וכו' שמובא בתחילת אות ד', ורבותינו ז"ל במנחות דף ק"י דרשו על זה דקרו ליה אלהא דאלהייא, היינו כי הסטרא אחרא והקליפות אין להם שום חיות מעצמן, רק ממה שיש להם איזה יניקה מניצוצי הקדושה שנתפסו ונכבשו ביניהם שהם בחינת חלקי נשמות ישראל, על כן מחמת זה אין יכולים לכפור לגמרי חס ושלום באלקותו יתברך, רק שמתעים גם אחר עבודה אחרת ואין די להם באלקותו יתברך, ותועים אחר העבודות זרות ועובדים להם ומקטירים להם ומגישים להם לעשותם אמצעי חס ושלום, כפי טעות שטות דעתם כידוע כל זאת מדברי הקדמונים ז"ל)

5

Siman Seventeen — Vayhi Haym Merikim Sakyhemסימן יז — ויהי הם מריקים שקיהם Section 2 — Letter ב — [on Letter Alef of the discourse]

7

אות ב והנה עיקר הנפילה של הטוב הזה שנכבש כל כך עד ששכח את מעלתו, היינו ששכח מעלתו מעצם שרשו שהוא מחלקי נשמות ישראל, שעלו תחלה במחשבה דקודשא בריך הוא, ובשבילם היתה כל הבריאה בשביל שצפה הקדוש ברוך הוא על כל ההתפארות שיקבל בפרטיות ובפרטי פרטיות מכל חלק מחלקי נשמות ישראל, אפילו מאותן שנפלו ונכבשו ונטמעו בין האומות, כל זמן ששם ישראל נקרא עליו, היינו שכופר בעבודה זרה ומתפאר עצמו עם אמונתו יתברך, שמאמין באלקי עולם, ויודע שיש די באלקותו יתברך לכל בריה, בפרט לנשמות ישראל שהם אחדות אחד עמו יתברך, אז אף על פי שנפל כמו שנפל ונכבש בין העכו"ם עד שמבטלין אותו מכמה מצוות וכן כל כיוצא בזה, אף על פי כן ידע ויאמין כי כמו שהוא מתפאר עצמו עם אמונתו הקדושה, כמו כן כביכול השם יתברך מתפאר עמו גם כן בפרטיות, כמו שכתוב את ה' האמרת היום וה' האמירך וכו' ודרשו רבותינו ז"ל אתם עשיתוני חטיבה אחת בעולם אף אני וכו', שזה בחינת תפילין של ישראל ותפילין של השם יתברך אבל כשזה הטוב נופל בדעתו מחמת שנכבש בין העובדי כוכבים, ונתרחק מקדושת ישראל ומקיום המצוות, עד שעל ידי זה שוכח את מעלתו שבא ממקום קדוש ועליון ונורא כזה, אזי יכול לתעות אחר עבודה זרה חס ושלום שיאבד על ידי זה באמת את מעלתו כביכול, ואז יש להעבודה זרה יניקה חס ושלום מפגם חלקי מזבח ועל כן התיקון לזה צדקה, כי על ידי זה נעשה אויר הנח והזך, ואז כשהצדיק שהוא בחינת מרדכי מדבר דיבורים שלו שהם כפירה בעבודה זרה, והוא עוסק לגלות התפארות של כל ישראל אפילו של הפחותים שבהם, ומגלה שכל הכופר בעבודה זרה נקרא יהודי ויש להשם יתברך התפארות ממנו, אף על פי שהוא נכבש בין העכו"ם כנ"ל, והדיבורים של הצדיק הנ"ל נכתבים ונחקקים באויר עד שנכתבים גם בספריהם, אזי כשהטוב הזה שהוא חלקי נשמות ישראל שנכבשו ביניהם מוצא בספריהם דיבורים שהם היפוך אמונתם וכפירות עבודה זרה, אזי נזכר זה הטוב את מעלתו איך שבא ממקום עליון כזה, דהיינו שהוא חלקי נשמות ישראל שכל העולמות נבראו בשבילם, והקדוש ברוך הוא נמלך עם נשמות ישראל לברוא את העולם כי אף על פי שבמדרש מבואר שנמלך עם נשמות הצדיקים, רוצה לומר כי הם מגלין זאת לישראל כנ"ל, היינו כי ראה ההתפארות שיקבל מכל חלקי נשמות ישראל בפרטיות ובפרטי פרטיות, ובשביל זה ברא כל חלקי הבריאה עם כל השינוים שבהם בפרטיות ובפרטי פרטיות, ואז זה הטוב מתגעגע מאוד ומושך עצמו לחזור למקומו עד שמושך ותולש עמו גם מהרע שלהם, וזה הוא בחינת הגרים וכו', ועל ידי זה נשלם המזבח, ועל ידי שלימות המזבח נשלם השכל וכו', עד שזוכין לראות על ידי זה אור הצדיק האמת, שמגלה היראה ואהבה על ידי שעוסק לגלות התפארות של ישראל

7

Section 2 — Letter ב — [on Letter Alef of the discourse] And in that year many converts were made because they found in their books the opposite of their faith — and this matter is well explained in the above discourse: from where it comes that the nations find in their books the opposite of their faith. See there.

9

אות ג ובאמת בענין הטוב בעצמו שנכבש נעשה גם כן בחינת הנ"ל, כי על ידי שנזכר את מעלתו שזה נמשך על ידי שהצדיק מגלה ההתפארות אפילו של הטוב הזה גם כן (שזה בעצמו בחינת ביטול כל עבודות זרות בחינת כפירה בעבודה זרה, כי עיקר יניקת העבודות זרות הוא רק ממה שהטוב שוכח את מעלתו כנ"ל, אזי נופל על הטוב הזה יראה גדולה שזה בחינת אנא בריה קלה שבים ואזלינא לפומא דלויתן, היינו לכליון והפסד חס ושלום, וכן נתעורר בו אהבה גדולה למשוך עצמו בכל כחו לחזור למקומו כנ"ל וזה שתיכף אחר ואזלינא לפומא דלויתן אמר רב אשי האי עיזי דימא, היינו היראה שנתגלה על ידי התפארות וזה דבחישא בחינת הצדיק שמחפש תמיד אחר התפארות שבכל אחד מישראל יש לפרש דרוצה לומר שההתעוררות של הטוב הזה, זה נמשך מבחינת היראה שנתגלה על ידי שהצדיק מחפש דווקא אחר ההתפארות שבכל אחד מישראל אפילו בהפחותים שבהם, כי בצדיקים וגדולים שבישראל אין צריך הצדיק לחפש כל כך, כי עליהם נאמר (ישעיה מ"ט) ישראל אשר בך אתפאר אך על ידי התפארות שלהם לבד אין התגלות המלכות כל כך עדיין עד שעל ידי זה תתגלה היראה, כי צדיקים שבדור מועטים כמו שארז"ל (סוכה מ"ה:) ואמרו עוד ראיתי בני עלייה והמה מועטים, רק עיקר התגלות היראה הוא על ידי ההתפארות שמוצא הצדיק בכל אחד מישראל אפילו בהפחותים, ששם צריכין לחפש אחר ההתפארות שמקבל השם יתברך מהם, עד שעל ידי זה נתגלה גם ההתפארות שרוצה השם יתברך לקבל גם מהטוב הזה הכבוש ביניהם, ועל ידי זה נופל על הטוב הזה יראה גדולה והתעוררות גדול אך אף על פי כן עדיין על ידי היראה לבד, אפשר שלא היה יכול עדיין לחזור למקומו מאחר שנכבש כל כך ביניהם ונפל בדעתו כל כך אך ואית ליה קרנא בחינת אהבה וכו', כי נתעורר בו גם על ידי זה אהבה גדולה עד שעל ידי זה מושך עצמו לחזור למקומו, עד שנעשין על ידי זה גרים ועל ידי זה בעצמו נתגלה אור הצדיק שעוסק בזה לגלות היראה ואהבה, על ידי שעוסק לגלות ההתפארות שבכל אחד מישראל כנ"ל:

9

In my humble opinion, as a possibility: for this Tzaddik who engages to reveal the glory [hispa'arus] that Hashem receives from Israel in general and in particular and in every particular detail — even from the least of Israel, as long as the name of Israel is called upon him, for he is called a sinful Israelite — there is a particular glory in him that Hashem receives from him in detail, and so in every particular detail. For sometimes the least of Israel makes a small movement with his sidelocks [pe'ah] — and Hashem has great glory even from this. And so on — as is elaborated in Letter Alef. And this Tzaddik himself is the aspect of Mordechai — called "a Jewish man" because all who deny idolatry are called Jews — for he reveals and makes known that what the Sages said: "The whole world was created only for Israel's sake, for Israel arose in thought first" — and all similar things the Sages said in praise of the greatness and holiness of Israel — their intention is not only regarding the Tzaddikim and the great ones of Israel alone. Rather: even the least of Israel — as long as he denies idolatry and is called a Jew — Hashem receives glory from him. And see below in Letter Vov. In my humble opinion, as a possibility: for this Tzaddik who engages to reveal the glory [hispa'arus] that Hashem receives from Israel in general and in particular and in every particular detail — even from the least of Israel, as long as the name of Israel is called upon him, for he is called a sinful Israelite — there is a particular glory in him that Hashem receives from him in detail, and so in every particular detail. For sometimes the least of Israel makes a small movement with his sidelocks [pe'ah] — and Hashem has great glory even from this. And so on — as is elaborated in Letter Alef. And this Tzaddik himself is the aspect of Mordechai — called "a Jewish man" because all who deny idolatry are called Jews — for he reveals and makes known that what the Sages said: "The whole world was created only for Israel's sake, for Israel arose in thought first" — and all similar things the Sages said in praise of the greatness and holiness of Israel — their intention is not only regarding the Tzaddikim and the great ones of Israel alone. Rather: even the least of Israel — as long as he denies idolatry and is called a Jew — Hashem receives glory from him. And see below in Letter Vov.

11

אות ד שם אות ג', כי עיקר יניקות הכסילות דהיינו הקליפות הוא רק מבחינת מזבח וכו' (עיין זוהר הקדוש תרומה דף קל"ט מענין מזבח הנחושת וכו', וע"ש גם בדף קפ"א ובדף רס"ח:) ולבאר הענין קצת נראה לעניות דעתי, כי מענין האכילה מובן ונראה שהכל נברא רק בשביל האדם, ועיקר התכלית והנקיון של כל חלקי הבריאה שהם דומם צומח חי מדבר, הוא רק על ידי האדם המדבר, שממנו מקבל השם יתברך התפארות מכל פרטי תנועותיו שהם לעבודת השם יתברך, שההתפארות הזאת הוא שורש כל הרצונות של הבריאה וממילא מובן שגם בגדר האדם עיקר התפארות שלו יתברך הוא רק מישראל, בחינת (ישעיה מ"ט) ישראל אשר בך אתפאר, ואמרו רבותינו ז"ל (יבמות ס"א) אתם קרוים אדם וכו', ובשבילם היתה כל הבריאה ועל כן הותר להאדם לאכול מכל חלקי הבריאה הנ"ל, מאחר שכולם נבראו רק בשבילו, ואדרבא זהו עיקר תיקונם שבשביל זה נבראו, כשאדם אוכל אותם ומקבל מהם כח לעבודת הבורא יתברך, שעל ידי זה השם יתברך מקבל התפארות ממנו, על ידי זה נתתקן ועולה החיות אלקות שבכל חלקי הבריאה הנ"ל לתכלית שורש תיקונם שבשביל זה נבראו

11

Now: the essential fall of this good — which is so deeply captured that it forgot its nobility — namely: it forgot its nobility from its very root — that it is from portions of the souls of Israel who arose first in the thought of the Holy One, blessed be He — and the entire creation was for their sake — because the Holy One saw all the glory He would receive in detail and in every particular detail from every portion of the souls of Israel — even from those that fell and were captured and absorbed among the nations — as long as the name of Israel is called upon him — meaning: as long as he denies idolatry and prides himself on his faith in Hashem — that he believes in the G-d of the world — and knows that the Almighty is sufficient for every creature — especially for the souls of Israel which are an absolute unity with Him. Then — even though he fell as he fell and was captured among the nations to the point where they stripped him of many mitzvos — and all similar things — nonetheless: let him know and believe that just as he prides himself on his holy faith, so too Hashem prides Himself on him in detail — as it is written: "You have elevated Hashem today… and Hashem has elevated you today" — and the Sages expounded: "You have made Me a singular treasure in the world — and I too will make you a singular treasure in the world" — which is the aspect of the tefillin of Israel and the tefillin of Hashem. There — Letter Alef — "And it was found written — that which Mordechai told — Mordechai is the aspect of the refutation of idolatry — as it is written: 'a Jewish man' — as the Sages said [Megillah 13]: 'whoever denies idolatry is called a Jew.'" In my humble opinion, as a possibility: for this Tzaddik who engages to reveal the glory [hispa'arus] that Hashem receives from Israel in general and in particular and in every particular detail — even from the least of Israel, as long as the name of Israel is called upon him, for he is called a sinful Israelite — there is a particular glory in him that Hashem receives from him in detail, and so in every particular detail. For sometimes the least of Israel makes a small movement with his sidelocks [pe'ah] — and Hashem has great glory even from this. And so on — as is elaborated in Letter Alef. And this Tzaddik himself is the aspect of Mordechai — called "a Jewish man" because all who deny idolatry are called Jews — for he reveals and makes known that what the Sages said: "The whole world was created only for Israel's sake, for Israel arose in thought first" [Vayikra Rabbah 36] — and all similar things the Sages said in praise of the greatness and holiness of Israel — their intention is not only regarding the Tzaddikim and the great ones of Israel alone. Rather: even the least of Israel — as long as he denies idolatry and is called a Jew — Hashem receives glory from him. And see below in Letter Vov. And by the name of Israel, converts too are called — for even though they are not by birth from the community of Israel, nonetheless since they have converted and denied idolatry, they too are designated by the name of Israel. But there is also a "good" which is likewise the aspect of portions of the souls of Israel that are held captive under the hand of the nations — in the aspect of Israelites who have been absorbed among the nations. At first this "good" remembers its nobility — that it comes from a very holy and elevated place. But then they overpower this good until they capture it under their hands — until it is so captured and bound with them that the good itself forgets its nobility — as is elaborated in Letter Vov. And then this good can no longer even be called "one who denies idolatry" — for it has been captured and so thoroughly bound with them that it has been absorbed among the nations entirely. But nonetheless — since at its very root it is good and it is from portions of the souls of Israel — it therefore does not deny the Divinity of Hashem entirely, G-d forbid. Rather: it also believes in idolatry — as is understood below from what he writes: "to rectify the world under the kingship of the Almighty — this is the aspect of repentance… having repented from the sin of idolatry… for the Almighty is sufficient for every creature and nothing other is needed" — it is understood from this that before repentance, the Almighty was not sufficient for him — and he was led astray after another service which is the aspect of idolatry. [And possibly this too is the matter of: "in every place incense is offered and brought to My Name" — brought at the beginning of Letter Daled — and the Sages in Menachos p. 110 expounded on this: "they call Him the G-d of gods" — for the Sitra Achra and the kelippos have no life of their own whatsoever — only from whatever sustenance they draw from the holy sparks that were captured and subdued among them — which are the aspect of portions of the souls of Israel. Therefore because of this they cannot deny His Divinity entirely — only they are led astray after another service as well — and the Almighty is not sufficient for them — and they are led astray after false divinities and serve them and burn incense to them and bring offerings to them — to make them intermediaries, G-d forbid — according to the error of their foolish thinking — as is known from the words of the early authorities.] Now: th

13

אות ה וזה בחינת בירור ועליית הניצוצות הקדושים שנעשה על ידי אכילת ישראל כידוע (עיין לקוטי תורה להאריז"ל פרשה עקב), כי מתחלה היה החיות הזה מלובש כביכול בקליפות היינו בגשמיות המאכל, ועכשיו כשישראל אכלו אותו בקדושה, אזי עולה החיות דקדושה שבמאכל זה לשורש קדושתו ונתגלה על ידו גם כן התפארות של השם יתברך, ומגשמיות המאכל נעשה קיא צואה ונה למטה אל החוץ ויש בזה הרבה לבאר איך שבכל בחינה ובחינה יש בחינת חיצוניות ופנימיות בחינת קליפה ופרי, שזה בחינת מה שהחטה מתלבשת במוץ ותבן, ואמרו רבותינו ז"ל בדרך משל שלהמוץ ותבן נדמה שהם העיקר, וכל מה שטרח בעל הבית הוא רק בשבילם, עד שבא עת וזמן האסיף אז נראה לכל שעיקר טורח הבעל הבית היה רק בשביל הפנימיות שהוא החטה, והמוץ והתבן הולכין לאיבוד אך בחטה עצמה יש גם כן קליפה סביבה שהם הסובין והמורסן, וגם בפנימיות החטה שהוא עיקר מאכל האדם יש גם כן קליפה ופרי, כי מהגשמיות שלה נעשה פסולת גמור קיא צואה, והפנימיות שבה הוא רק הכח המלובש בה מהשם יתברך להחיות על ידה את האדם, והאדם בכח הזה יעבוד את השם יתברך, שזה בחינת (דברים ח) כי לא על הלחם לבדו יחיה האדם כי על כל מוצא פי ה' יחיה האדם וכידוע

13

And in truth this same aspect also operates for the good itself that was captured — for through remembering its nobility — which is drawn through the Tzaddik's revealing the glory even of this good — then great fear falls upon it — the aspect of: "I am a small creature from the sea and I am going to the mouth of the Leviathan" — meaning: toward destruction and loss, G-d forbid. And likewise great love is stirred in it to draw itself with all its power to return to its place. And this is why immediately after "I am going to the mouth of the Leviathan" — Rav Ashi said: "This sea goat [izei d'yama]" — this being the fear that was revealed through the glory. And "this is d'vechishah" — being the aspect of the Tzaddik who constantly searches for the glory within every person of Israel. e essent

15

אות ו והנה הבחינה זו של קליפה ופרי יש כמעט בכל המדריגות, וכמבואר בזוהר הקדוש הרבה מענינים אלו, איך שאלין קליפין לאלין כי מה שבמדריגה זו הוא בחינת פנימיות הוא במדריגה שלמעלה הימנה בחינת חיצוניות, ואפילו בכח החיות שמקבל האדם על ידי אכילתו יש גם כן בחינה זו, כי מתחילה מקבל הכבד ואחר כך הלב ואחר כך המוח וכמבואר בזוהר הקדוש וכן בכלל הבריאה בחינת דומם צומח חי הוא בחינת חיצוניות, לבחינת האדם שהוא פנימיות כוונות הבריאה אך בגדר האדם בעצמו כל העובדי כוכבים והמזלות הם בחינת חיצוניות וקליפות, והפנימיות הוא רק קדושת ישראל ובישראל בעצמן יש גם כן בחינת חיצוניות ופנימיות, בחינת עלין ועצים ופירות כמו שאמרו רבותינו ז"ל, ובכל אחד מישראל יש גם כן בחינת חיצוניות ופנימיות והנה למשל אף על פי שעיקר חיות הצומח וגידולו הוא מן הארץ שהוא גדר דומם, אף על פי כן מעלת הצומח ומדריגתו גדול ממדריגת הדומם וכן מדריגת החי גדול יותר מן הצומח, אף על פי שכל חיותו על ידי שאכל מהצומח, כי אדרבה בזה ניכר מעלתו עליו שעיקר חיות הצומח וגידולו הוא בשביל החי וכן תכלית הכל הוא רק בשביל האדם, אף על פי שהאדם מקבל כחו וחיותו על ידם והנה בחינת הקליפה ופרי הנ"ל הם בחינת חשך ואור, בחינת חכמה וכסילות כי בוודאי אין להחושך והכסילות שום הויה וחיות רק ממה שעל ידם ניכר מעלת יתרון האור והחכמה, שזה בחינת (קהלת ב) כיתרון האור מן החשך כך יתרון לחכמה מן הסכלות, והם בבחינת קליפה ופירי הנ"ל, כי רצונו יתברך לעת עתה בקיום שניהם בשביל קיום הבחירה, שעל ידי זה הוא עיקר ההתפארות שהשם יתברך מקבל מישראל, ועיקר התגלות מלכותו יתברך שהוא רק על ידי האדם הבעל בחירה והנה מחמת שכח החיות שבמאכל מלובש בגשמיותו שהוא בחינת קליפה בחינת כסילות, על כן יש להכסילות יניקה מבחינת האכילה אך כשהאדם אוכל בקדושה, היינו רק בשביל שיהיה לו כח וחיות לעבודת ה' שיקבל השם יתברך התפארות מזה, על ידי זה אין הכסילות מקבל ויונק מהאכילה רק כדי חיונו בצמצום ולא יותר, ועל ידי זה נכנע הכסילות ונתרומם השכל, כי נתגלה על ידי זה שהעיקר הוא הפנימיות שהוא החכמה שממנה עיקר החיות כמו שכתוב (קהלת ז) והחכמה תחיה וכו', וכמבואר בזוהר הקדוש שזה עיקר פנימיות החיות של המזון גם כן, רק שברצונו יתברך החיות הזה דקדושה משתלשל ממדריגה למדריגה, עד שמתלבש בגשמיות המאכל שהוא מבחינת כסילות, בכדי לאכפיא סטרא אחרא ולאהפכא חשוכא לנהורא, שגם הכסילות יהיה נעשה כסא ומרכבה אל הקדושה, שהוא בחינת חיות החכמה דקדושה מה שאין כן כשאוכל כזולל וסובא חס ושלום, אז אין נתגלה באכילה זאת שנבראת רק בשביל קדושת התפארות שיקבל השם יתברך מזה, מאחר שאינו אוכל בשביל כוונה זו כלל, רק שנלכד בגשמיות תאוות המאכל שהוא בחינת הכסילות ועל ידי זה מתגבר הכסילות ביותר ושוטף על השכל, עד שבא לטירוף הדעת חס ושלום היינו שהכסילות מתגבר כל כך עד שהכסילות טורף וחוטף גם הפנימיות, שהוא בחינת חיות נקודת החכמה ודעת, וממשיכו גם כן אל הכסילות עד שנעשה בבחינת (ירמיה ד) חכמים המה להרע ולהטיב לא ידעו שאינו יכול להשתמש בשכלו להטיב רק להרע כמבואר באות ב' ועל ידי הכסילות הזה אינו יכול להבין ולראות אור הצדיק שעוסק בזה, לגלות ההתפארות שהשם יתברך מקבל מישראל שזה עיקר שורש הבריאה, שענין זה מובן ונראה מתוך ענין האכילה דקדושה דייקא וכנ"ל, וזה שכתוב שם שעל ידי אכילה בכשרות מכניעין וטורפין את הקליפות והכסילות, כי אף על פי שגם אחר אכילת איש הכשר יש לו בלבול הדעת קצת, מחמת שיניקת הכסילות הוא משם כמבואר לעיל באות זה, אבל הוא רק לפי שעה, כי אחר כך על ידי שנתברר ועולה החיות דקדושה, שהם בחינת ניצוצי הקודש המלובשים בהמאכל, שבשרשם הם בחינת ניצוצי החכמה, כי (תהלים ק"ד) כולם בחכמה עשית, ונכללין בכח וחיות האדם שהוא בחינת חכמתו ושכלו, ופסולת גשמיות האכילה שהוא בחינת כסילות נעשה קיא צואה ונה ונופל אל החוץ, על ידי זה נכנע הכסילות ונתרומם שכלו וזה בחינת טרף שטורף את הכסילות, כי מוציא ניצוצי הקדושה שהיו מלובשים בתוכו אבל על ידי פגם האכילה אזי על ידי זה אדרבא הכסילות טורף את דעתו, כי גם ניצוצי הדעת שהיו בו מקודם נטרפין ונתבלבלין גם כן עד שאינו יכול להשתמש בהם להטיב כנ"ל:

15

Section 5 — Letter ה — [on Letter Gimmel of the discourse] ial fall of this good — which is so deeply captured that it forgot its nobility — namely: it forgot its nobility from its very root — that it is from portions of the souls of Israel who arose first in the thought of the Holy One, blessed be He — and the entire creation was for their sake — because the Holy One saw all the glory He would receive in detail and in every particular detail from every portion of the souls of Israel — even from those that fell and were captured and absorbed among the nations — as long as the name of Israel is called upon him — meaning: as long as he denies idolatry and prides himself on his faith in Hashem — that he believes in the G-d of the world — and knows that the Almighty is sufficient for every creature — especially for the souls of Israel which are an absolute unity with Him. Then — even though he fell as he fell and was captured among the nations to the point where they stripped him of many mitzvos — and all similar things — nonetheless: let him know and believe that just as he prides himself on his holy faith, so too Hashem prides Himself on him in detail — as it is written: "You have elevated Hashem today… and Hashem has elevated you today" — and the Sages expounded: "You have made Me a singular treasure in the world — and I too will make you a singular treasure in the world" — which is the aspect of the tefillin of Israel and the tefillin of Hashem. But when this good falls in its mind — because it has been captured among the idol-worshippers and distanced from the holiness of Israel and the fulfillment of the mitzvos — to the point that through this it forgets its nobility — that it comes from such a holy, elevated, and awesome place — then it can be led astray after idolatry, G-d forbid — and truly lose its nobility, as it were. And then the idolatry draws sustenance from the damage of the portions of the altar. And therefore the rectification for this is charity — for through this a calm and pure air is produced. And then when the Tzaddik — who is the aspect of Mordechai — speaks his words which are refutations of idolatry — and he engages to reveal the glory of all Israel, even of the least of them — and reveals that all who deny idolatry are called Jews — and Hashem receives glory from them — even though they are captured among the nations — and the Tzaddik's words are written and engraved in the air until they are written even in their books — then when this good — which is the portions of the souls of Israel captured among them — finds in their books words that are the opposite of their faith and refutations of idolatry — then this good remembers its nobility — that it comes from such a lofty place. For it is the portion of the souls of Israel — and all the worlds were created for their sake — and the Holy One took counsel with the souls of Israel to create the world — for even though the Midrash explains that He took counsel with the souls of the Tzaddikim — the meaning is that they reveal this to Israel, as above — for He saw all the glory He would receive from all portions of the souls of Israel in detail and in every particular detail — and for this reason created all the portions of creation with all their particular variations in detail and in every particular detail. And then this good yearns greatly and draws itself to return to its place — until it pulls and uproots with it even some of the evil of those people — and this is the aspect of converts. And through this the altar is completed — and through the completion of the altar the intellect is completed.

17

אות ז ולהשלים פגם המזבח הוא על ידי גרים כי גרים נעשין גם כן על ידי בחינה זאת כי על ידי שהתגבר הכסילות והקליפות כל כך עד שנתפסו ונכבשו ביניהם גם מנצוצי הקדושה שהם בחינת חלקי נשמות ישראל, על ידי זה נתהפך עליהם הגלגל אחר כך, עד אשר לא די שנמלט הטוב שהם הניצוצות הנ"ל ויצאו מהם, כי אם שמשך ותלש גם מהרע שלהם שזה בחינת הגרים שנתגיירו, שזה ממש ענין הנ"ל שנעשה על ידי תיקון האכילה, שלא די שלא התגבר על ידי זה הכסילות על השכל, כי אם גם להיפוך שהוציאו גם ניצוצי הקדושה שהיו מלובשים מכבר בהכסילות בעצמו והיו מעצמות חיותו שזה בחינת הגרים (וכמבואר גם בלקוטי תנינא במאמר תקעו תוכחה סי' ח) ועיין בליקוטי תורה הנ"ל שכתב שם בתחילתו דע כי כל האכילה הוא בעולם העשיה וכו' ובזה מובן קצת מה שכתוב בסוף המאמר שעיקר החסרון שנתעכר המוח הוא תלוי רק בכלי המעשה וכו' וכן באות ב' שעל ידי עכירת המעשים נתחשך שכלו בכסילות ובאות ג' מבואר שהתגברות הכסילות על השכל הוא על ידי אכילה שאינה כראוי שאוכל כזולל וסובא אך כפי הנ"ל פגם האכילה הוא בעצמו גורם בחינת עכירת המעשים כי אכילה הוא בעשיה כנ"ל ועיין בזוהר הקדוש פרשת בלק דף קצ"ח מאן גרים להו לישראל למהוי סורר ומורה לגבי אבוהון דבשמיא, בגין דאיהו זולל וסובא וכו' דעיקרא ויסודא אכילה ושתיה כד עבדין כשאר עממין, דא גרים להון למהוי בן סורר ומורה לגבי אבוהון דבשמיא וכו' דכתיב (תהלים ק"ו) ויתערבו בגוים וילמדו מעשיהם (מעשיהם דייקא כנ"ל), וכתיב (במדבר כ"ה) ויאכל העם וישתחוו לאלהיהם (כי עיקר יניקת העבודה זרה הוא מפגם המזבח כמבואר באות ד'), ובגין דא (דברים כ"א) ורגמוהו כל אנשי עירו, אילין כל שאר עמין וכו' (כי על ידי זה מתגברין העכו"ם שהם מבחינת הכסילות כנ"ל) וכן מבואר עוד בזוהר הקדוש בכמה מקומות ובשאר דברי רבותינו ז"ל שאין היצר הרע מצוי אלא מתוך ריבוי אכילה ושתיה

17

To explain the matter somewhat: in my humble opinion it is understood from the matter of eating that it is clear and apparent that everything was created only for man's sake — and the essential purpose and refinement of all parts of creation — inanimate, vegetative, animate, and speaking — is only through the speaking man [ha'adam hamidaber]. For from him Hashem receives glory from all the details of his movements that serve Hashem — and this glory is the root of all the desires of creation. And it follows automatically that even within the category of man the essential glory of Hashem is only from Israel — the aspect of: "Israel — through you I am glorified" — and the Sages said : "You are called adam…" — and all creation was for their sake. Therefore man was permitted to eat from all the parts of creation above — since all of them were created only for his sake — and moreover: this is their essential rectification — for this is why they were created — when a man eats them and receives from them strength for the service of the Creator, and through this Hashem receives glory from him — through this the divine vitality within all the above parts of creation is rectified and rises to the ultimate root of its rectification for which it was created. And until through this they merit to see the light of the true Tzaddik who reveals the fear and love through engaging to reveal the glory of Israel.

19

אות ט אות ח ועיין שם עוד בסוף המאמר, שעיקר התיקון דהיינו שלימות השכל תלוי גם כן בכלי המעשה דהיינו הצדקה שנקראת מעשה, כמו שכתוב (ישעיה ל"ב) והיה מעשה הצדקה שלום עיין בפרי עץ חיים בכוונות קרבן התמיד כי מבואר שם שהקליפות שבעשיה הם רעות וקשות מאוד ונקראים עבודה זרה (הובא גם במאמר בני לן סי' כ"ח), וכבר מבואר באות ד' שעיקר יניקת העבודה זרה הוא מפגם המזבח, ועל כן עיקר התיקון על ידי הצדקה שהוא גם כן בחינת עשיה בחינת והיה מעשה הצדקה שלום, כי על ידי צדקה נעשה אויר הנח והזך על ידי בחינת הון יוסיף רעים רבים, שזה בחינת מרבה צדקה מרבה שלום, ועל ידי זה נזדכך האויר של עולם העשיה ונעשה בבחינת אויר מעופף, עד שהולך הדיבור של הצדיק ונכתב בספריהם היפוך אמונתם, עד שעל ידי זה נעשין גרים ונשלם המזבח ואזי נשלם השכל (שזה בעצמו בחינה זו הנ"ל שעל ידי האכילה דייקא שהיא בכשרות נשלם השכל), וזוכין לראות אור הצדיק שמגלה ההתפארות שהשם יתברך מקבל מעולם העשיה דייקא, כי סוף מעשה דייקא במחשבה תחילה, בחינת ישראל עלו במחשבה תחילה, שזה גם כן בחינת המבואר לעיל, כי אף על פי שהעולם העשיה מקבל כח וחיות מהעולמות שלמעלה ממנו אף על פי כן הוא עלה במחשבה תחלה, וכולם נבראו רק בשביל ישראל שהם בעולם העשיה, שזה ממש ענין בחינת הצדקה, כי גם הצדקה אף על פי שהעני מקבל מבעל הבית הוא עושה יותר עם בעל הבית כמאמר רז"ל (ויקרא רבה לב) עושה דייקא בחינת עשיה הנ"ל:

19

Now: the aspect of shell and fruit are the aspects of darkness and light — the aspects of wisdom and folly. For certainly darkness and folly have no existence or vitality whatsoever — only through them is the superiority and advantage of light and wisdom made apparent — the aspect of: "as the advantage of light over darkness — so is the advantage of wisdom over folly" . And they are the aspect of shell and fruit as above — for it is His will at present to maintain both for the sake of the preservation of free will — for through this comes the essential glory that Hashem receives from Israel. And the essential revelation of His kingship — which is only through man who possesses free will. Now since the life-force in the food is garbed in its physical substance which is the aspect of the shell — the aspect of folly — therefore folly has sustenance from the aspect of eating. But when a person eats in holiness — meaning: only so that he will have strength and vitality for the service of Hashem — and Hashem receives glory from this — through this the folly does not receive and draw sustenance from the eating — only enough for its minimal existence and no more. And through this the folly is subdued and the intellect is elevated — for it is revealed through this that the essential thing is the inner part which is wisdom — from which the essential vitality flows — as it is written: "and wisdom gives life" — and as is elaborated in the holy Zohar: this is the essential inner vitality of the food as well. Only: it is His will that this holy vitality descend from level to level until it garbs itself in the physical food which is the aspect of folly — in order to subdue the Sitra Achra and convert darkness to light — so that even folly become a throne and chariot for holiness — which is the aspect of the vitality of holy wisdom. But when one eats as a glutton and drunkard, G-d forbid — then it is not revealed in that eating that it was created only for the sake of the holy glory that Hashem receives from this — since one does not eat for that intention at all — only: one is captured in the physical cravings of food which is the aspect of folly. And through this folly becomes more empowered and floods the intellect — until one comes to derangement, G-d forbid — meaning: folly becomes so empowered that it seizes and snatches even the inner part — which is the aspect of the vitality of the point of wisdom and Da'as — and draws it too into folly — until: "they are wise to do evil — but to do good they have no knowledge" — one cannot use one's intellect to do good — only to do evil — as is elaborated in Letter Beis. And through this folly one cannot understand and see the light of the Tzaddik who engages to reveal the glory that Hashem receives from Israel — which is the very root of creation. For this matter is clear and apparent from the matter of holy eating specifically — as above. And this is what is written there: that through eating in proper fitness one subdues and seizes the kelippos and folly. For even after a fitting person eats there is some confusion of mind for a short time — because the sustenance of folly is from there, as elaborated in this section. But then: through the clarification and ascent of the holy vitality — which is the aspect of the holy sparks garbed in the food — which at their root are the aspect of sparks of wisdom — for "You made all of them with wisdom" — and they are included in the strength and vitality of man which is the aspect of his wisdom and intellect — and the physical waste of the food which is the aspect of folly becomes excrement and refuse and falls outward — through this the folly is subdued and the intellect elevated. This is the aspect of seizing the folly — extracting the holy sparks that were garbed within it. But through the damage of eating — through this on the contrary the folly seizes one's mind — for even the sparks of Da'as that were there are seized and confused as well — until one cannot use them for good as above. Now: this aspect of shell and fruit exists in nearly every level — as is elaborated greatly in the holy Zohar regarding these matters — how these [outer] shells press against those [inner] ones — for what in one level is inner becomes outer in the level above it. And even in the life-force that a person receives through eating there is also this aspect — for first the liver receives, then the heart, then the brain — as is elaborated in the holy Zohar. And in truth this same aspect also operates for the good itself that was captured — for through remembering its nobility — which is drawn through the Tzaddik's revealing the glory even of this good — then great fear falls upon it — the aspect of: "I am a small creature from the sea and I am going to the mouth of the Leviathan" — meaning: toward destruction and loss, G-d forbid. And likewise great love is stirred in it to draw itself with all its power to return to its place. And this is why immediately after "I am going to the mouth of the Leviathan" — Rav Ashi said: "This sea goat [izei d'yama]" — this being the fear that was revealed through the glory. And "this is d'vechishah" — being the aspect of the Tzaddik who constantly searches for the glory within every person of Israel. One can explain: the stirring of this good is drawn from the aspect of the fear that is revealed through the glory that the Tzaddik searches specifically for the glory within every person of Israel — even the least of them. For the Tzaddik does not need to search so much for the great Tzaddikim of Israel — for of them it is said: "Israel — through you I am glorified" [Isaiah 49]. But through their glory alone the revelation of Malchus is not yet sufficient to cause the revelation of fear — for the Tzaddikim of the generation are few — as the Sages said [Sukkah 45b] and also said: "I have seen the people of elevation and they are few." Rather: the essential revelation of fear is through the glory the Tzaddik finds in every person of Israel — even the least — for there one must search for the glory that Hashem receives from them — until through this is also revealed the glory that Hashem wishes to receive even from this good that is captured among them — and through this great fear and great awakening falls upon this good. But nonetheless — through fear alone it perhaps still could not return to its place — so deeply was it captured among them and so fallen was its mind. But "and it has a horn" — this being the aspect of love — for great love was also stirred in it through this — until it draws itself to return to its place. Until converts are produced thereby. And through this very thing the light of the Tzaddik who engages in this to reveal the fear and love is revealed — by engaging to reveal the glory within every person of Israel. There — Letter Gimmel — "For the essential sustenance of the kelippos — namely folly — is only from the aspect of the altar…" [See the holy Zohar, Terumah, p. 139 — on the matter of the copper altar. And see there also on p. 181 and on p. Section 5 — Letter ה — [on Letter Gimmel of the discourse] 268b.] To explain the matter somewhat: in my humble opinion it is understood from the matter of eating that it is clear and apparent that everything was created only for man's sake — and the essential purpose and refinement of all parts of creation — inanimate, vegetative, animate, and speaking — is only through the speaking man [ha'adam hamidaber]. For from him Hashem receives glory from all the details of his movements that serve Hashem — and this glory is the root of all the desires of creation. And it follows automatically that even within the category of man the essential glory of Hashem is only from Israel — the aspect of: "Israel — through you I am glorified" — and the Sages said [Yevamos 61]: "You are called adam…" — and all creation was for their sake. Therefore man was permitted to eat from all the parts of creation above — since all of them were created only for his sake — and moreover: this is their essential rectification — for this is why they were created — when a man eats them and receives from them strength for the service of the Creator, and through this Hashem receives glory from him — through this the divine vitality within all the above parts of creation is rectified and rises to the ultimate root of its rectification for which it was created. And this is the aspect of the refinement and ascent of the holy sparks that comes through Israel's eating — as is known [see Likutay Torah of the Holy Ari, portion Eikev]. For initially the vitality was garbed, as it were, in the kelippos — namely in the physical substance of the food. And now that Israel ate it in holiness — the holy vitality in that food ascends to the root of its holiness and through it the glory of Hashem is also revealed. And from the physical substance of the food is produced excrement and waste that falls outward and downward. And there is much to elaborate here — how in every aspect and every level there is an aspect of outer and inner — the aspect of shell and fruit. This is the aspect of the wheat garbed in chaff and straw — and the Sages said by way of parable that the chaff and straw imagine themselves to be the essential thing and that all the farmer's labor is only for their sake — until the time and season of harvest comes and then it is apparent to all that the farmer's essential labor was only for the inner part — which is the wheat. And the chaff and straw are lost. But the wheat itself also has a shell around it — which is the bran and coarse meal. And even within the inner part of the wheat — which is the essential food of man — there is also a shell and fruit. For from the physical substance a completely unfit waste product is made — excrement and refuse — and the inner part is only the power garbed in it from Hashem to give life to the person — and the person with this power will serve Hashem and through this Hashem receives glory from him. And as is known: "for not by bread alone does man live — but by every utterance of Hashem's mouth does man live" [Deuteronomy 8]. Now: this aspect of shell and fruit exists in nearly every level — as is elaborated greatly in the holy Zohar regarding these matters — how these [outer] shells press against those [inner] ones — for what in one level is inner becomes outer in the level above it. And even in the life-force that a person receives through eating there is also this aspect — for first the liver receives, then the heart, then the brain — as is elaborated in the holy Zohar. And likewise in all creation: the inanimate, vegetative, and animate are the aspect of the outer, relative to man who is the inner — the inner intention of creation. But within man himself: all the idol-worshippers and the heavenly bodies are the aspect of outer and shells — and the inner is only the holiness of Israel. And within Israel itself there is also outer and inner — the aspect of leaves, branches, and fruit — as the Sages said. And within each individual of Israel there is also outer and inner. Now: the aspect of shell and fruit are the aspects of darkness and light — the aspects of wisdom and folly. For certainly darkness and folly have no existence or vitality whatsoever — only through them is the superiority and advantage of light and wisdom made apparent — the aspect of: "as the advantage of light over darkness — so is the advantage of wisdom over folly" [Ecclesiastes 2]. And they are the aspect of shell and fruit as above — for it is His will at present to maintain both for the sake of the preservation of free will — for through this comes the essential glory that Hashem receives from Israel. And the essential revelation of His kingship — which is only through man who possesses free will. Now since the life-force in the food is garbed in its physical substance which is the aspect of the shell — the aspect of folly — therefore folly has sustenance from the aspect of eating. But when a person eats in holiness — meaning: only so that he will have strength and vitality for the service of Hashem — and Hashem receives glory from this — through this the folly does not receive and draw sustenance from the eating — only enough for its minimal existence and no more. And through this the folly is subdued and the intellect is elevated — for it is revealed through this that the essential thing is the inner part which is wisdom — from which the essential vitality flows — as it is written: "and wisdom gives life" [Ecclesiastes 7] — and as is elaborated in the holy Zohar: this is the essential inner vitality of the food as well. Only: it is His will that this holy vitality descend from level to level until it garbs itself in the physical food which is the aspect of folly — in order to subdue the Sitra Achra and convert darkness to light — so that even folly become a throne and chariot for holiness — which is the aspect of the vitality of holy wisdom. But when one eats as a glutton and drunkard, G-d forbid — then it is not revealed in that eating that it was created only for the sake of the holy glory that Hashem receives from this — since one does not eat for that intention at all — only: one is captured in the physical cravings of food which is the aspect of folly. And through this folly becomes more empowered and floods the intellect — until one comes to derangement, G-d forbid — meaning: folly becomes so empowered that it seizes and snatches even the inner part — which is the aspect of the vitality of the point of wisdom and Da'as — and draws it too into folly — until: "they are wise to do evil — but to do good they have no knowledge" [Jeremiah 4] — one cannot use one's intellect to do good — only to do evil — as is elaborated in Letter Beis. And through this folly one cannot understand and see the light of the Tzaddik who engages to reveal the glory that Hashem receives from Israel — which is the very root of creation. For this matter is clear and apparent from the matter of holy eating specifically — as above. And this is what is written there: that through eating in proper fitness one subdues and seizes the kelippos and folly. For even after a fitting person eats there is some confusion of mind for a short time — because the sustenance of folly is from there, as elaborated in this section. But then: through the clarification and ascent of the holy vitality — which is the aspect of the holy sparks garbed in the food — which at their root are the aspect of sparks of wisdom — for "You made all of them with wisdom" [Psalms 104] — and they are included in the strength and vitality of man which is the aspect of his wisdom and intellect — and the physical waste of the food which is the aspect of folly becomes excrement and refuse and falls outward — through this the folly is subdued and the intellect elevated. This is the aspect of seizing the folly — extracting the holy sparks that were garbed within it. But through the damage of eating — through this on the contrary the folly seizes one's mind — for even the sparks of Da'as that were there are seized and confused as well — until one cannot use them for good as above. And to complete the damage of the altar — this is through converts. For converts are also produced through this aspect — for through the folly and kelippos being so empowered that they captured and subdued even sparks of holiness — which are the aspect of portions of the souls of Israel — among them — through this the wheel turned upon them afterwards: until not only did the good — which is those above-mentioned sparks — escape from them, but it also pulled and uprooted with it some of the evil of theirs — which is the aspect of the converts who converted. And this is precisely the matter of the above — produced through the rectification of eating: not only did the folly not become empowered over the intellect — but on the contrary: they extracted even the holy sparks that were previously garbed within the folly itself and were of the very substance of its vitality — and this is the aspect of converts. And see in Likutay Tinyana in the discourse Tik'u Tochachah, Siman 8 — and see in Likutay Torah of the Holy Ari, portion Eikev, where he writes at the beginning: "Know that all eating is in the world of Action [Asiyah]." And through this is understood somewhat what is written at the end of the discourse: that the essential deficiency — namely the clouding of the brain — depends only on the vessels of Action [klay hama'aseh]. And likewise in Letter Beis: that through the clouding of deeds the intellect is darkened by folly. And in Letter Gimmel it is elaborated that the empowerment of folly over the intellect comes through improper eating — eating as a glutton and drunkard. But according to the above — the damage of eating is itself what causes the clouding of the deeds — for eating is in Asiyah as above. And see in the holy Zohar, portion Balak, p. 198: "What causes Israel to be a stubborn and rebellious son against their Heavenly Father? Because he is a glutton and a drunkard… for the root and foundation of eating and drinking — when done as the other nations — this causes them to be a stubborn and rebellious son against their Heavenly Father… for it is written: 'and they mingled with the nations and learned their deeds' [Psalms 106:35] — 'their deeds' specifically, as above — and it is written: 'and the people ate and bowed to their gods' [Numbers 25:2] — for the essential sustenance of idolatry is from the damage of the altar as elaborated in Letter Daled — "and therefore: 'and all the men of his city shall stone him' — these are all the other nations" — for through this the nations who are the aspect of folly become empowered. And likewise this is elaborated in many places in the holy Zohar and in the rest of the Sages' words: that the evil inclination is found only through excess eating and drinking. And see there further at the end of the discourse: that the essential rectification — namely the perfection of the intellect — also depends on the vessels of Action [klay hama'aseh] — namely charity — which is called ma'aseh [deed] — as it is written: "and the deed of charity shall be peace" [Isaiah 32]. And see in Pri Etz Chaim in the kavvanot of the daily sacrifice — for it is elaborated there that the kelippos of Asiyah are very evil and difficult and are called idolatry [also brought in the discourse Bnay Lan, Siman 28]. And it has already been elaborated in Letter Daled that the essential sustenance of idolatry is from the damage of the altar. And therefore the essential rectification is through charity — which is also the aspect of Asiyah — the aspect of: "and the deed of charity shall be peace." For through charity a calm and pure air is produced — through the aspect of: "wealth adds many friends" [Proverbs 14] — this being the aspect of: "he who increases charity increases peace." And through this the air of the world of Asiyah is refined and becomes the aspect of flying air [avir me'ofef] — until the words of the Tzaddik go out and are written in their books — the opposite of their faith — until through this converts are produced and the altar is completed. And see in Likutay Tinyana in the discourse Tik'u Tochachah, Siman 8 — and see in Likutay Torah of the Holy Ari, portion Eikev, where he writes at the beginning: "Know that all eating is in the world of Action [Asiyah]." And through this is understood somewhat what is written at the end of the discourse: that the essential deficiency — namely the clouding of the brain — depends only on the vessels of Action [klay hama'aseh]. And likewise in Letter Beis: that through the clouding of deeds the intellect is darkened by folly. And in Letter Gimmel it is elaborated that the empowerment of folly over the intellect comes through improper eating — eating as a glutton and drunkard. But according to the above — the damage of eating is itself what causes the clouding of the deeds — for eating is in Asiyah as above. And see in the holy Zohar, portion Balak, p. 198: "What causes Israel to be a stubborn and rebellious son against their Heavenly Father? Because he is a glutton and a drunkard… for the root and foundation of eating and drinking — when done as the other nations — this causes them to be a stubborn and rebellious son against their Heavenly Father… for it is written: 'and they mingled with the nations and learned their deeds' — 'their deeds' specifically, as above — and it is written: 'and the people ate and bowed to their gods' — for the essential sustenance of idolatry is from the damage of the altar as elaborated in Letter Daled — "and therefore: 'and all the men of his city shall stone him' — these are all the other nations" — for through this the nations who are the aspect of folly become empowered. And likewise this is elaborated in many places in the holy Zohar and in the rest of the Sages' words: that the evil inclination is found only through excess eating and drinking. And then the intellect is completed — [and this itself is the above-mentioned aspect: that through holy eating specifically the intellect is completed] — and one merits to see the light of the Tzaddik who reveals the glory that Hashem receives from the world of Asiyah specifically — for "the end of the deed was first in thought" — the aspect of Israel who arose first in thought — which is also the aspect of what is elaborated above. For even though the world of Asiyah receives its power and vitality from the worlds above it — nonetheless it arose first in thought — and all were created only for Israel who are in the world of Asiyah. And this is precisely the matter of charity — for even though the poor person receives from the householder — he does more for the householder — as the Sages said [Vayikra Rabbah 34]: "he does" — specifically — the aspect of Asiyah as above.

Keyboard Shortcuts

Hebrew modeH
English modeE
Both columnsB
Toggle nikudN
FullscreenF
Search in textCtrl+F
Save bookmarkS
Listen / PauseL
PrintP
Next segmentJ / ↓
Prev segmentK / ↑
Toggle favoriteG
Previous/Next← →
Show shortcuts?

💬 Comments

Loading comments…