AI / raw text access: plain section HTML · section TXT · section Markdown · section JSON · all sections list · complete work TXT · complete work Markdown · all plain-text books · AI instructions
Use this for exact quotes / later sections / non-JS tools

This reader has a human interface, but every reader page also has static crawlable text. For any book, use /reader-plain/<book>/full.txt to search the complete work, or /reader-plain/<book>/<part>/<section>/index.txt for one section. This is sitewide and works for all reader teachings, not just this page.

More

🙏
Reader Pettek Nanach Commentary הסתכלות פני הצדיקים לבד — דבר גדול מאוד
A A

Sections

הסתכלות פני הצדיקים לבד — דבר גדול מאוד

T75 (Tinyana) PNC - Histaklus Pnei HaTzaddikim Levad — Looking Alone, Greater Than the Sefer Torah

Pettek Nanach Running Commentary on Likutey Moharan

1

עיוני: [T2:75א] הסתכלות פני הצדיקים לבד = דבר גדול מאוד. ת"ח גדול מן התורה (מכות כב:) — קמים לס"ת, ק"ו לגברא רבא. "המאור שבה מחזירו למוטב" (איכ"ר פתיחתא); ק"ו אור הצדיק. דיבור עמו עדיף, אבל הראייה לבדה — מועילה לקדושה מאוד.

1

Beginner: **"Histaklus pnei ha-tzaddikim levad hu gam ken davar gadol me'od."** Coming right after T72's whole development of *lir'os es atzmo im ha-tzaddik ha-emes*, Rabbeinu adds a short, sharp follow-up — *gazing at the tzaddik's face* by itself, even without conversation, even without hearing a word of Torah, is *also a very great thing*. The proof is short and explosive: **"talmid chacham gadol min ha-Torah."** Chazal in **Makkos 22b** literally say so: *kama tipsha'i she'ar enashei, di-kayam mi-kamei sefer Torah v'lo kayam mi-kamei gavra rabba* — "how foolish the rest of people, who stand for a sefer Torah but do not stand for a great man." If you stand for the *sefer*, kal va-chomer for the *gavra rabba* — because the talmid chacham is greater than the Torah-scroll itself. **Now apply the principle of light**: Chazal teach (Eichah Rabbah, Pesichta) **"ha-ma'or she-bah machaziro le-mutav"** — the *light* embedded in the Torah brings the wayward back. The Torah itself, just by *being read*, has a light that returns souls. **Kal va-chomer**: if a *sefer* — leather and ink — carries that returning-light, *or ha-tzaddik*, the light of the living talmid chacham who is *gadol min ha-Torah*, must carry it more. So *histaklus alone*, the bare gaze at his face, is already *m'ovil li-kedushah me'od* — already does serious work. **Of course**, Rabbeinu writes, *b'vadai k'she-zochin l'daber imo, tov yoseir* — when you merit *speaking* with him, it's better. But the gaze by itself is not a consolation prize; it is a real avodah, transmitting *or ha-tzaddik* directly into the seer. **Take-home**: standing in the room with the tzaddik, even silent, even from a distance — is not nothing. The light enters through the eyes. *V'hayu eineicha ro'os es morecha* (Yeshayah 30:20) is, in this torah, the entirety of the avodah of *bein adam la-rebbi* when no other channel is open. Intermediate: **Pesicha**: *Histaklus pnei ha-tzaddikim levad = davar gadol me'od* — gaze alone, even without dibbur, even without shomeya torah. **Proof**: *talmid chacham gadol min ha-Torah*. **Makkos 22b**: "כַּמָּה טִפְשָׁאֵי שְׁאָר אֱנָשֵׁי, דְּקַיְמוּ מִקַּמֵּי סֵפֶר תּוֹרָה וְלָא קַיְמֵי מִקַּמֵּי גַּבְרָא רַבָּה." Stand for the sefer, kal va-chomer for the gavra rabba. **Light principle**: **Eichah Rabbah Pesichta**: *ha-ma'or she-bah machaziro le-mutav.* Torah's embedded light returns souls. **Kal va-chomer**: if leather-and-ink carries returning-light, *or ha-tzaddik* — living talmid chacham *gadol min ha-Torah* — carries more. *Histaklus levad = m'oil li-kedushah me'od.* **Caveat**: dibbur with him is better, but the gaze itself isn't a consolation prize — real transmission of *or ha-tzaddik* through the eyes. **Take-home**: silent presence in the tzaddik's room, even from distance, is real avodah. *V'hayu eineicha ro'os es morecha* (Yesh 30:20) covers the case where no other channel is open.

Keyboard Shortcuts

Hebrew modeH
English modeE
Both columnsB
Toggle nikudN
FullscreenF
Search in textCtrl+F
Save bookmarkS
Previous/Next← →
Show shortcuts?

💬 Comments

Loading comments…