Sections
לקוטי תנינא
זמרת הארץ - Zimras HaAretz
סימן א'-תקעו ממשלה
Translation not yet available
ירושלים היא בחינת לב והיא בחי' יראה שלימה התלויה בלב (וכבר מבואר לעיל שכל ארץ ישראל היא בחי' לב ובחי' יראה) גם שם עיקר הדעת שעי"ז נתתקנין הג' מ דות התלויים בלב שהם ממון ואכילה ומשגל. וע"כ כתיב אין כסף נחשב וגו' בחי' תיקון תאות ממון וכתיב ואכלתם לחמכם לשובע. ושם עשר מצות הנוהגות בפת שכ"ז בחינת תיקון תאות אכילה. וכתיב ששם עלו שבטים שבטי י"ה בחינת שמי מעיד עליהם. שזה בחינת תיקון תאות המשגל. שזה בחינת זווגים דקדושה בחי' אשה מספרת עם בעלה ע"ד שאמרו ז"ל איש ואשה זכו שכינה שרוי' ביניהם. היינו שם י"ה שזה בחינת י"ה בארץ החיים כנ"ל כמ"פ. וזה שמבואר בזוהר (ויקרא קכ"א) ולבא דא היינו בית המקדש וכו' אתזן ממוחא דרישא בי' אתאחיד דא בדא ההד"כ מכון לשבתך פעלת ד'. שזה בחינת מה שצריכין להמשיך הדעת שהוא בחינת תלת מוחין וכו' אל הלב. ועי"ז נתתקנין הג' מדות הנ"ל. וע"כ נקראת ירושלים רבתי בדעות ועיר החכמה. ומחמת שעיקר הארץ התלת מוחין הנ"ל הוא בשלש רגלים. ע"כ הי' החיוב בכל שלש רגלים לעלות לירושלים. ומחמת ששם עיקר שלימות היראה כנ"ל ע"כ כתיב בה לא תחסר כל בה. בחינת כי אין מחסור ליראיו. וע"כ שם עיקר השפעת הנבואה כמבואר בזוה"ק. ועי"ז נגאלת ונפדית התפלה. וע"כ שם עיקר שלימות התפלה. ועי"ז נתבטלין כל החולאות וזוכין לרפואה שזה בחי' מה שכתוב (שמות כ"ג) כי ילך מלאכי לפניך היינו בחינת המלאך ששרשו מיראה כמבואר בפנים) והביאך אל האמורי וגו' ועבדתם את ד' אלקיכם וגו' והסירותי מחלה מקרבך. וזה ובל יאמר שכן חליתי וגו'. ושם זוכין לקבל רפואה ע"י דבר ד' בחינת ישלח דברו וירפאם בחינת ודבר ד' מירושלים. וזה ואשים דברי בפיך (היינו התפלה שהיא בחינת דבר ד') לנטוע שמים וגו' (בחי' בדבר ד' שמים נעשו וגו') ולאמר לציון עמי אתה. אל תקרי עמי אלא עמי. מה אנא עבדית שמיא וארעא במלולי וכו'. כי תפלתו היא בחי' דבר ד' ממש ובדבר ד' שמים נעשו כנ"ל. ושם עיקר ביטול העבדות דסט"א שזה בחי' הסמיכות בפ' בהר אני ד' אלקיכם אשר הוצאתי אתכם מארץ מצרים לתת לכם את ארץ כנען להיות לכם לאלקים וכי ימוך אחיך עמך וגו' לא תעבוד בו עבודת עבד וגו' כי עבדי הם אשר הוצאתי אותם מארץ מצרים לא ימכרו ממכרת עבד וגו'. וכן שם עיקר העשבדות דקדושה כמ"ש (תהלים ס"ח) וזרע עבדיו ינחלוה וכתיב כי רצו עבדיך את אבניה וגו' וכתיב נחלה לישראל עבדו וגו'. ושם עיקר תיקון הג' עבודות המבואר בפנים שהם: אל תהי בז לכל אדם וכו'. שזה בחינת מה שאמרו רז"ל בא וראה כמה מחבבין זה את זה. ואמרו מה בין תקיפי דארעא דישראל וכו'. י שם עיקר הכבוד דקדושה בחינת לשכון כבוד בארצנו נכבדות מדובר בך וכיוףצא בזה עוד. וכן שם עיקר שלימות האמונה וביטול כל בחי' ע"ז כנ"ל כמה פעמים. וכן שם עיקר שמירת הברית בחינת ונתי לך את הארץ וגו' ואתה את בריתי תשמור. ושם עיקר התיקון שכל העשבים והצמחים מחזירים כחם לתוך התפלה שזה בחינת ויצא יצחק לשוח בשדה. שזה בחינת ונתנה הארץ יבולה. יבול ר"ת ו'יצא י'צחק ל'שוח ב'שדה כמובא לקמן בפנים סי' י"א. ושם עיקר בחינת התנוצצות משיח בחינת ועבדי דוד מלך עליהם. וכן שם עיקר בחינת מטר בח' ונתתי מטר ארצכם בעתו ואמרו רז"ל א"י שותה תחלה. ושם עיקר שלימות הריח שזה בחינת ארץ המוריה ע"ש מור וריח. וכיבוש ראשון של א"י היתה יריחו שנקראת כן ע"ש הריח. ושם עיקר בחינת נשיאות חן בחינת ארץ צבי צבאות גוים שכל המלכים חמדו אליה כמו שאמרו ז"ל.ושם עיקר המפורסמים דקדושה בחינת כל הראשים של ישראל שהיו שם סנהדרי גדולה וקטנה ומלך ושרים ונביאים ושופטים ושוטרים וכו'. ושם נופל העזות דסט"א כמ"ש את עם נועז לא תראה וגו' עי' תרגום. (ישעי' ל"ג) חזה ציון קרית מועדינו וגו' כי כולם הם בחינת לוים משם כי שם שורש השפע של כולם. וזה והלוית גוים רבים וגו'. ושם יכולים לקשר את עצמו עם כלל שרשי נפשות ישראל כי היא בחינת תל תלפיות שהכל פונים לשם כמאמרם ז"ל. והיא בחינת אם כל חי כי כל ישראל נקראים בנות ציון בנות ירושלים. והיא בחי' כסא הכבוד כמו שכתוב בעת ההוא יקראו לירושלים כסא ד' ונאמר ולכבוד אהי' בתוכה ונאמר מכון לשבתך פעלת ד' שהבית המקדש מכוון נגד כסא הכבוד שלמעלה. ושם בחינת מקומו של עולם בחינת האבן שתי' שממנו הושתת הכל. ושם יכולים לעשות ראש השנה בחינת לביתך נאוה קודש (בחי' הבית המקדש ד' לאורך ימים בחי') ראש השנה שהוא כיומא אריכתא כמבואר בפנים. כי עיקר הקביעות של ר"ה ור"ח הוא שם בב"ד הגדול שבירושלים וגם כי אפי' השלוחים לא היו יכולין לילך ולהודיע מקודם לשאר עיירות ישראל מאחר שר"ה הוא בר"ח עצמו. וע"כ היתה הלשכת הגזית ששם דנין כל הדינים סמוכה לביהמ"ק מחמת ששם בחי' מקומו של עולם שעי"ז יכולים לדון את הכל לכף זכות לכ"א כפי מקומו. בחינת בצדק תשפט עמיתך כמו שפירש רש"י הוי דן את חברך לכ"ז. וע"כ נקראת ירושלים עיר הצדק ונאמר צדק ילין בה. וזה שכתוב העם היושב בה נשוא עון. כי ע"ישדנין שם הכל לכף זכות עי"ז נמחלין עונותיהם. ומחמת שכל הבחינת הנ"ל כלולים בשופר כמבואר בפנים. ע"כ הי' כיבוש יריחו שהוא כיבוש ראשון של ארץ ישראל על ידי תקיעת שופר:
לִקּוּטֵי תָּנִינָא · Likutay Tanina Tanina Siman 1 · סימן א' Tiku Memshalah — "Sound the Dominion"
סימן ב'-ימי חנוכה
Translation not yet available
עיקר מקום ההודאה והלל להשי"ת הוא בא"י בפרט בירושלים כמפורש במקראות רביםף. וכן עיקר שלימות הדעת הוא ג"כ שם. וע"כ א"י היא באמת בחינת עוה"ב כי זה עיקר שעשוע עוה"ב. וגם שם עיקר בירור ההלכות כמו שכתוב וקמת ועלית וגו'. וזה שאמרו ז"ל (שבועות יד:) אין מוסיפין על העיר ועל העזרות אלא וכו' ובשתי תודות ובשיר בי"ד מהלכין ושתי תודות אחריהן כי קדושת ירושלים ובית המקדש היא בחינת תודה הודאה ובחינת הלכות שנתבררין ע"י הבי"ד. וע"כ נקרא הר המוריה שממנו היראה יוצאת כמארז"ל. וע"כ הדר בארץ ישראל דומה כמי שיש לו אלוה כי שם עיקר הדעת להכיר אותו ית' וגם שם עיקר בירור ההלכה שזה בחינת וד' עמו שהלכה כמותו. והלכות הם בחי' חסד ועיקר התגלות החסד הוא בא"י כנ"ל כמה פעמים. וזה בחי' חסד ד' מ לאה הארץ וכתיב ואני ברוב חסדך אבא ביתך. גם ירושלים וכל א"י הם בחינת לב וכשיש איזה דין וצרה ח"ו אזי עיקר הצרה בלבו וכו' וכל הדמים מתכנסים ועולים אל הלב לקבל ממנו עצה וכו' ואח"כ חוזרין הדמים לילך כסדר וע"כ התודה מכונה בשם הלכה כמבואר בפנים. וזה בחינת מה שהאריך שלמה בתפלתו (מלכים ח') את אשר יחטא איש לרעהו ונשא בו אלה להאלותו ובא אלה לפני מזבחך וגו' ואתה תשמע השמים וגו' בהנגף עמך וגו' ושבו אליך וגו' והתחננו אליך בבית הזה ואתה תשמע השמים וגו' בהעצה השמים וגו' והתפללו אל המקום הזה וגושׂ' ואתה תשמע השמים וגו' רעב כי יהי' דבר שדפון ירקון ארבה חסיל וגו' כל נגע כל מחלה כל תפלה כל תחנה וגו' ופרש כפיו אל הבית הזה ואתה תשמע השמים עי"ש עוד שהאריך בזה והוא ממש כענינינו הנ"ל. שבכל הצרות והצמצומים והדינים אזי שוטפים ועולים כל הדמים ל הלב כנ"ל. וזה שכתוב וידעת עם לבבך כי כאשר ייסר איש וגו' כי הרגשת היסורין הוא בלב. וע"כ נסמך לזה כי ד' אלקיך מביאך אל ארץ וגו'. וכן מצינו בעניני הלכות ממש כמ"ש כי יפלא ממך דבר למשפט בין דם לדם בין דין לדין בין נגע לנגע וגו' ו קמת ועלית אל המקום וגו' ועשית ע"פ הדבר וגו' אשר יורוך וגו' שזה בחינת בירור ההלכה ואז חוזרין למקומם וכו'. ומזה באה ההולדה בנקל כמבואר בפנים. וזה בחי' כי חלה גם ילדה ציון את בניה וכתיב בטרם יבא חבל לה והמליטה זכר ועוד כיוצא בזה. גם שם בחי' תיקון הרגלין שהם בחי' התמכי אורייתא ע"י השפעת הסד שבא ע"י ההלכות. וזה בחי' עומדות היו רגלינו בשעריך ירושלים ופירש רש"י בשביל שעריך ירושלים שעוסקין בהם בתורה. גם שם עיקר התגלות אור האמת כמו שכתוב ונקראה ירושלים עיר האמת. וגם שם שלימות הדיבור כנ"ל כמ"פ ושם כל הד' חלקי הדיבור כי שם שלימות הצדקה ושלימות התשובה כנ"ל כמה פעמים. גם שם עיקר העשירות והיא בעצמה בחי' מלכות כנ"ל כמ"פ. גם שם מאירים הג' שמות אל אלקים ד' שהם בחי' תפלה ותורה ושידוכים. כי תורה ותפלה עיקר שלימותן שם הוא. וגם שידוכים שהם בחי' ד' כמ"ש מד' יצא הדבר הוא ג"כ שם כמארז"ל בב"ר פ' ס' המ' יצא הדבר מהיכן יצא מהר המוריה. גם אמרו ז"ל המגרש אשתו ראשונה מזבח מוריד עליו דמעות. מ ובן מזה כי שם שורש הזווגים. וכן אמרו ז"ל כל כהן שאין לו אשה אסור בעבודה. ואמרו ז"ל שביום כפור היו בנות ישראליוצאות וחולות וכו' שנא' צאינה וראינה וגו' וביום שמחת לבו זה בנין ביהמ"ק עי' ברטנורה שם. ועי' זוהר חדש פ' חקת דחזיד כל השנים עשר דברים שיוצאין מירושלים. ועליהם אמרו זּ"ל כל השרוי בלא אשר שרוי בלא טובה בלא ברכה וכו' גם אמרז"ל איש ואשה זכו שכינה שרויה ביניהם היינו שם י"ה שהוא בא"י בחינת י"ה בארץ החיים. גם הם בחינת הוי"ה אדנ"י שזה בחינת וד' בהיכל קדשו. נמצא שהג' דברים שהם בחינת הג' שמות הנ"ל הם בארץ ישראל וירושלים. וזה שכתוב אל אלקים ד' דיבר ויקרא ארץ וגו' מציון מכלל יופי וגו' ושם עיקר שלימות הדיבור שהוא בחינת לשון הקודש שזה הלשון הוא לשון יהודית שהיו ישראל מדברים בו בעת שישבו על אדמתם בא"י. ולשה"ה הוא מקושר לשבת ונכל בו ברכה וקדושה. וגם בארץ ישראל נכלל ברכה וקדושה כמו שכתוב לך לך וגו' ואברכך ונאמר בכל מקום אשר אזכיר את שמי אבא אליך וברכתיך ועוד הרבה כיוצא בזה. ואמרו ז"ל עשר קדושות קדשה ארץ ישראל. ונקראת גבול קדשו וירושלים נקראה עיר הקודש בפרט הבית המקדש שהוא בית קדשנו.וע"כ הפליגו רז"ל בשבח היושב בארץ ישראל ומדבר רק בלשון הקודש כמובא בשער החצר. וגם ארץ ישראל היא בבחינת שבת כמובא וכנ"ל כמ"פ. ונקראת מנוחה כנ"ל. וע"כ היושבים בה הם בבחינת בנים כנ"ל כי שבת היא בחינת בן. ושם עיקר השמחה כנ"ל כמה פעמים כי ע"י קדושת א"י ממשכין שמחה על שבת לתוך ששת ימי החול וזוכים לעבוד את השי"ת תמיד בשמחה. וכמפורש בזוה"ק (ויקרא קי"ח) שהפסוק עבדו את ד' בשמחה מ דבר בשעתא דישראל שראן בארעא קדישא וכו'. וע"י כל זה נתגלה אחדותו הפשוט ית' לידע שכל הפעולות משתנות נמשכין מאחד הפשוט ית' שזה בחי' כל הסיפור של מעשה בראשית שהוא בשביל כ מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים היינו בשביל ירושת א"י. וע"כ צריכים ליזהר שם ביותר במדת השלום כי עי"ז שרבים מישראל הם באחדות ושלום עי"ז נתגלה אחדותו הפשוט יתברך. בבחי' אתה אחד ושמך אחד ומי כעמך ישראל גוי אחד בארץ ומבואר בזוה"ק בארץ דייקא. וע"כ אמרו רז"ל וחד מינייהו כתרי מינן. כי שם מסוגל ביותר לברר ההלכה כנ"ל בבחי' ו כל בניך למודי ד'. וחד מינן כי סליק להתם הוא כתרי מינייהו. כי ע"י הלכות נתגלה אחדותו הפשוט. והעיקר שיתגלה אחדותו הפשוט ית' מתוך פעולות משתנות. שבשביל זה יחיד ורבים הלכה כרבים (היינו שהלכה כשנים לגבי אחד). כי מחמת שהם פעולות משתנות וכשהם מסכימים לדעה אחת נמצא שנעשה בחי' אחדות הפשוט שזה יקר מאד בעיניו ית'. ע"כ הלכה כמותם כמבואר בפנים. ע"כ כשעולה א' מחו"ל ששם בחי' פעולות משתנות ביותר לגבי א"י שהיא בחי' אחדות. נמצא שנעשה בחי' אחדות מתוך פעולות משתנות. ע"כ הוא זוכה לברר ההלכה ביותר כשעולה לא"י עד שהוא כתרי מינייהו:
תִּקְעוּ מֶמְשָׁלָה · Likutay Moharan II:1 Yerushalayim is the aspect of the heart — and it is the aspect of complete awe that depends upon the heart. (And it has already been explained above that all of Eretz Yisrael is the aspect of the heart and the aspect of awe.) And also there is the primary da'as — through which the three traits that depend upon the heart are rectified — which are money, eating, and marital relations. And therefore it is written: "no silver was accounted for," etc. — the aspect of the tikkun of the desire for money. And it is written: "and you shall eat your bread to satisfaction." And there are ten mitzvos that are practiced with bread — all of which are the aspect of the tikkun of the desire for eating. And it is written: "for there the tribes ascended — the tribes of Hashem [yud-heh]" — the aspect of: "the Name bears witness about them." This is the aspect of the tikkun of marital desire. This is the aspect of holy coupling — the aspect of a woman speaking with her husband — in the manner of what our Sages of blessed memory said: "man and woman who have merited — the Shechinah dwells between them." Meaning: the Name yud-heh — this being the aspect of yud-heh in the land of the living — as stated above many times. And this is what is explained in the holy Zohar [Vayikra 121]: "u-liba da — hi Bais HaMikdash", etc., "iszan mi-mocha d'reisha — bei ista'achid da be-da — hahu d'ketiv: makhon le-shivtecha pa-alta Hashem." This is the aspect of what one must draw — the da'as which is the three mochin, etc. — toward the heart. And through this the three aforementioned traits are rectified. And therefore Yerushalayim is called rabbati b'de'os [great in knowledge] and city of wisdom. And because the primary illumination of the three aforementioned mochin is through the three pilgrimage festivals — therefore there was an obligation on all three festivals to ascend to Yerushalayim. And because there is the primary perfection of awe, as stated above — therefore it is written of it: "it lacks nothing." The aspect of: "for there is no lack to those who fear Him." And therefore there is the primary influence of prophecy, as is explained in the holy Zohar. And through this — prayer is redeemed and freed. And therefore there is the primary perfection of prayer. And through this all sicknesses are nullified — and one merits healing. This is the aspect of what is written [Shemos 23]: "for My angel shall go before you" — meaning the angel whose root is from awe, as is explained within the ma'amar — "and bring you to the Emori," etc., "and you shall serve Hashem your G-d," etc., "and I will remove illness from your midst." And this is: "and the inhabitant shall not say: I am sick," etc. And there one merits to receive healing through the word of Hashem — the aspect of: "He sends His word and heals them" — the aspect of: "and the word of Hashem from Yerushalayim."
סימן ג'-כשחלה ר"א
Translation not yet available
ידוע בכמה פסוקים שהגלות נמשל לחולאת רח"ל והגאולה נמשלה לרפואה. וידוע ג"כ פלוגתת ר"א ור' יהושע (סנהדרין צ"ז צ"ח) אם יש עת קבוע לגאולת ישראל או אם הדבר תלוי רק בתשובה. אך כ"ז כפי אשר נגזר מלמעלה בשעת גזר דין. אבל אם היינו זוכים לפדיון גדול כזה עד שיומתק הדין מכלל גלות ישראל אז אפשר שתבא הגאולה במהרבה בקרוב כמבואר בפנים לענין חולאת יחיד רח"ל. וזה שכתוב נפשי לד' משומרים לבוקר וגו' וקשה לכאורה הלא יש עת קבוע לגאולת ישראל או שהכל תלוי בתשובה וא"כ מה לנו לשמור ולצפות בכל עת על הגאולה מאחר שלא זכינו לתשובה שלימה עדיין. וכן אפשר שעדיין לא הגיע העת הקבוע לגאולה. לזה בא כמתרץ ואומר: יחל ישראל אל ד' כי עם ד' החסד והרבה עמו פדות והוא יפדה את ישראל מכל עונותיו. היינו כי יש פדיון גדול כזה עד שעל ידו נמתק הדין ונמשך חסד ואז יוכל להיות שתבא הגאולה מיד כי ע"י הפדיון הזה יהיו נמחלין כל עונות ישראל. וזה שכתוב ג"כ אני ד' בעתה אחישנה. והנה אמרו רז"ל עמו אנכי בצרה עמו אנכי בצירי כמובא וצירי הוא בחי' רפואה כמבואר בפנים. היינו שהקב"ה בעצמו יסייע ברפואת ישראל למהר הגאולה ע"י בחינת הפדיון הנ"ל. וידוע כי כל פדיון הוא מה שמתפללים על רפואת החולה ומכוונין כוונות ויחודים וצירופי שמות הק' ועיז נמתק הדין. וע"ז אמרו ז"ל מפני מה ישראל מתפללים ואינם נענים מפני שאינם מתפללים בשם. ופירשו הקדמונים ז"ל שאינם יודעים לכווין השמות הק' השייכים לכל תפלה ובקשה. וזה שכתוב אשגבהו כי ידע שמי (היינו בחי' הפדיון וכוונת צירופי שמות הק' ועי"ז) יקראני ואענהו עמו אנכי בצרה בצירי כנ"ל. וההמתקה שעל ידי פדיון הנ"ל הוא בחי' נקודת חולם כמבואר בפנים. וזש"כ ותחלימני והחייני. כי ע"י הפדיון שהוא בחי' חולם יקבל רפואה וזש"כ ג"כ לענין רפואת הכלל שהיא גאולת ישראל: בשוב ד' שיבת ציון היינו כחולמים. היינו בחי' נקודת חולם כמובא. כי חלם היא בחי' ההמתקה שעל ידה באה הרפואה. וזה שביאר התרגום כד יתוב ד' את גלות ציון הוינא איך מרעיא דאתסיין היינו כחולים שנתרפאו מכוון להנ"ל (ועי' בפנים בלקוטי מוהר"ן א' סי' מ"ו ענין כי בי חשק וכו'):
And this is: "and I have placed My words in your mouth" — meaning: prayer — which is the aspect of the word of Hashem — "to plant the heavens," etc. — the aspect of: "by the word of Hashem the heavens were made," etc. — "and to say to Tzion: you are My people." Do not read ammi [my people] but immi [with me] — "mah ana avdis shemaya ve-ar'a bi-melulay," etc. — meaning: just as I, as it were, made heaven and earth through My speech. For his prayer is literally the aspect of the word of Hashem — and by the word of Hashem the heavens were made, as stated above. And there is the primary nullification of the servitude of the Sitra Achra. This is the aspect of the adjacency in Parshas Behar: "I am Hashem your G-d who brought you out from the land of Egypt — to give you the land of Kena'an — to be a G-d to you — and when your brother becomes impoverished with you," etc., "do not make him serve the service of a slave," etc., "for they are My servants whom I brought out from the land of Egypt — they shall not be sold as slaves," etc. And similarly there is the primary holy service — as it is written [Tehillim 68]: "and the seed of His servants shall inherit it" — and it is written: "for Your servants cherish her stones," etc. — and it is written: "an inheritance for Israel His servant," etc. And there is the primary tikkun of the three services explained within the ma'amar — which are: "do not be contemptuous of any person," etc. This is the aspect of what our Sages said: "come and see how much they love one another." And they said: "mah bein tekifay de-Ar'a de-Yisrael," etc. [what is the difference between the powerful ones of Eretz Yisrael, etc.]. And there is the primary holy honor — the aspect of: "that glory may dwell in our land" — "glorious things are spoken of you" — and others like these, and more of this kind. And similarly there is the primary perfection of emunah and the nullification of all aspects of idolatry — as stated above many times. And similarly there is the primary guarding of the bris — the aspect of: "and I will give you the land," etc., "and you shall guard My covenant."
סימן ד'. ואת העורבים וכו'.
Translation not yet available
עיקר התגלות הרצון הוא בארץ ישראל כמו שכתוב רצית ד' ארצך וכתיב ואור פניך כי רציתם ואמרו רז"ל כח מעשיו הגיד לעמו וגו' וברצונו נטלה מהם ונתנה לנו. וע"כ שם עיקר היראה וכן עיקר השפעת החסד כנ"ל. וע"כ אין צריכים לעשות שום מלאכה ועסק ומלאכתם נעשית ע"י אחכים בבחי' ועמדו זרים ורעו צאנכם וגו' הנאמר שם בעני נחמת ציון ובנין חורבות ערי יהודה. וכן שם עיקר הארץ הימים טובים הק' שבהם התגלות הרצון והיראה שזה בחי' שלש פעמים בשנה יראה כל זכורך וגו'. וכן עיקר קדושת הימים טובים הוא ע"י הקביעות שקובעין שם בבי"ד שבא"י. והביהמ"ק נקרא מועד כמו שכתוב שאגו צורריך בקרב מועדיך וכתיב חזה ציון קרית מועדינו ושם עיקר השמחה כנ"ל כמה פעמים. ושם עיקר החכמה דקדושה כנ"ל שעי"ז מכניעין וסותרין דעות חכמי הטבע ומגלין את הרצון. וזה בחינת כי רצו עבדיך את אבניה כי אבני א"י הם אבני קודש בחינת ואבן שלימה רצונו. ובאבנים אלו הכניע דוד את גלית שכפר ברצון. וע"כ יש לישראל רצון גדול אליהם בבחי' כי רצו עבדיך את אבניה. גם שם עיקר הכנעת מצח הנחש בחינת שאמרו רז"ל מעולם לא הזיק נחש ועקרב בירושלים. (וכתיב כי לא נחש ביעקב). וקודם שנכנסו ישראל לא"י עברו תחלה דרך המדבר מקום נחש שרף ועקרב והכניעו אותם ע"י הענני כבוד שבהם ראו התגלות הרצון דקדושה בחינת אשר עין בעין נראה וגו' ועננך עומד עליהם וגו'. ושם עיקר הזקנה ואריכת ימים קדושה בבחינת ולמען תאריכו ימים על האדמה וגו' וכמוהו עוד וכמ"ש עוד ישבו זקנים וזקנות וגו'. ושם ההיפוך מבחינת שבע רוגז בבחינת שארז"ל ונתן לך שם לב רגז בבבל הוא דכתיב וכתיב ושכן תחתיו ולא ירגז עוד וכתיב ביום הניח ד' לך מעצבך ומרגזך וכנ"ל כמה פעמים. ושם עיקר שלימות הצדקה בחינת וצדקה בכרמל תשב. והעיקר לשבר האכזריות ולהפכו לרחמנות שזה בחינת כי יהי' בך אביון וגו' בארצך אשר ד' אלקיך נותן לך לא תאמץ את לבבך וגו' נתן תתן לו ולא ירע לבבך בתתך לו וגו'. ושם מכניעין קול החיות רעות בחינת והשבתי חי' רעה מן הארץ וגו' וכתיב (ישעי' ל"ה) לא יהי' שם אריה ופריץ חיות בל יעלנה וגו' (ושם ס"ה) וארי' כבקר יאכל תבן ונחש עפר לחמו לא ירעו ולא ישחיתו בכל הר קדשי אמר ד'. וכן כל בחינת כפואות המכה המבואר בפנים מצינו בכיבוש א"י. כי בתחלה היו צריכים ל צור על שערים ופתחי עיירות של הז' עממין עד שפתחו להם. שזה בחינת פתיחת פי המכה. וזה ע"י צדקה בחינת פתחו שערים ויבא גוי צדיק וצדיק חונן ונותן. אח"כ היו מצווים להוריש כל יושבי הארץ וכו' שזה בחינת מה שצריכין להמשיך ולהוציא כל הליחות רעות והדמים המקולקלים מתוך המכה. שזה בחינת מה שנאמר בפ' מסעי והורשתם את כל יושבי הארץ וגו' ואם לא תורישו וגו' והי' אשר תותירו מהם וגו' וצררו אתכם וגו' ממש כמשל המכה שלא הוציאו הליחות מתוכה בשלימות גמור שעי"ז חוזרת המכה לצמוח מחדש. וזה ע"י חכמה כי טובה חכמה מכלי קרב. ועי"ז היו יכולים להוריש את כולם כמו שכתוב (משלי כ') מזרה רשעים מלך חכם. אח"כ צריכים לכבס ולהדיח הדמים שלא יהי' בהם שום קלקול שזה בחינת מה שהזהירה התורה כמעשה ארץ כנען אשר אני מביא אתכם שמה לא תעשו וגו'. וכן מה שהזהירה לבער כל הע"ז הנמצאים שם ולהתרחק מכל מדותיהם הרעות בתכלית הריחוק. ובכלל זה ג"כ מה שהזהיר להם יהושע קודם פטירתו וחקר ודרש אותם היטב אם הם מקבלים עליהם עול מלכות שמים באמת ובתמים וכרת עמהם ברית מחדש כמבואר (יהושע כ"ג כ"ד). וזה ע"י רגל שהוא בחי' יראה כמו שכתוב יראת ד' שנאות רע. וכן ע"י אמונת הרצון בשלימות. אח"כ צריכים להסגיר את פי המכה שזה גמר רפואתה. היינו בחי' כי חזק בריחי שעריך שלא יבא בהם עוד צר ואויב ויהיו שלוים ושקטים בירושת הארץ. וע"ז ע"י השפעת החסד כמ"ש נחלה לישראל עבדו כי ל"ח. וזה בחי' קיום מלאכת מעשה בראשית המבואר בפנים כל כל מלאכת מעשה בראשית הודיעה לנו התורה רק בשביל ירושת א"י. כו שכתוב כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים וכמו שאמרו ז"ל שבשביל זה פתחה התורה בבראשית:
And there is the primary tikkun — that all the herbs and plants return their powers into prayer. This is the aspect of: "and Yitzchak went out to meditate in the field." This is the aspect of: "and the land gave its produce [yevulah]." Yevul is an acronym of: "V'yetze Yitzchak lasu'ach basadeh" [and Yitzchak went out to meditate in the field] — as is brought below within the ma'amar, Siman 11. And there is the primary aspect of the sparkling of Mashiach — the aspect of: "and My servant Dovid shall be king over them." And similarly there is the primary aspect of rain — the aspect of: "and I will give the rain of your land in its season" — and our Sages said: "Eretz Yisrael drinks first." And there is the primary perfection of fragrance — this is the aspect of Eretz HaMoriyah — named for myrrh [mor] and fragrance. And the first conquest of Eretz Yisrael was Yericho — which is named for fragrance. And there is the primary aspect of finding favor — the aspect of: eretz tzvi tzva'os goyim [a land of beauty desired by the nations] — for all the kings desired it, as our Sages said. And there are the primary distinguished ones of holiness — the aspect of all the heads of Israel who were there: the Great and Small Sanhedrin, the king and ministers and prophets and judges and officers, etc. And there the brazenness of the Sitra Achra falls — as it is written: "an insolent people you shall not see," etc. — see the Targum. [Yeshayahu 33]: "behold Tzion — the city of our appointed time," etc. For all of these are the aspect of Levites — from there — for there is the root of the abundance of all of them. And this is: "and you shall lend to many nations," etc. And there one can bind oneself to the totality of the root-souls of Israel — for it is the aspect of tel talpiyos [the hill toward which all mouths turn] — toward which all turn, as our Sages said. And it is the aspect of em kol chai [the mother of all living] — for all of Israel are called: daughters of Tzion — daughters of Yerushalayim. And it is the aspect of the Throne of Glory — as it is written: "at that time they shall call Yerushalayim the Throne of Hashem" [Yirmiyahu 3:17] — and it is said: "and for glory I will be within her" — and it is said: "the established place of Your dwelling that You have made, Hashem" — for the Bais HaMikdash is aligned opposite the supernal Throne of Glory. And there is the aspect of: the place of the world — the aspect of the Even HaShetiyah — from which everything was founded. And there one can perform Rosh HaShanah — the aspect of: "holiness befits Your house, Hashem — for length of days" — [the aspect of: the Bais HaMikdash — for length of days — the aspect of:] Rosh HaShanah which is a long day [yoma arichta], as is explained within the ma'amar. For the primary fixing of Rosh HaShanah and Rosh Chodesh is there in the Great Sanhedrin of Yerushalayim — and also because even the messengers could not go and inform the other cities of Israel in advance — since Rosh HaShanah is on Rosh Chodesh itself. And therefore the Chamber of Hewn Stone — where all judgments were adjudicated — was adjacent to the Bais HaMikdash — because there is the aspect of the place of the world — through which one can judge everyone favorably — each one according to his place. The aspect of: "with righteousness shall you judge your fellow" [Vayikra 19:15] — as Rashi explained: be judging your fellow favorably. And therefore Yerushalayim is called city of righteousness — and it is said: "righteousness shall lodge in her." And this is what is written: "the people that dwells in it — their iniquity is forgiven" — for through judging everyone there favorably — through this their iniquities are forgiven. And because all the aforementioned aspects are contained in the shofar, as is explained within the ma'amar — therefore the conquest of Yericho — which is the first conquest of Eretz Yisrael — was through the sounding of the shofar.
סימן ה'-תקעו אמונה
Translation not yet available
עיקר תיקון האמונה הוא בא"י כמ"ש שכן ארץ ורעה אמונה וירושלים נקראת קריה נאמנה וע"כ ניצולין שם מחולאת בבחינת ובל יאמר שכן חליתי. גם שם נמשכין בשלימות כל תיקוני הרפואה. כי הרפואה שע"י העשבים שגדלים ע"י גשמים ומטר. ועיקר ברכת המטר הוא שם כמו שכתוב למטר השמים תשתה מים ואמרו רז"ל א"י שותה תחלה. וכן הרפואה שע"י תפלה שם עיקר שלמות התפלה. וכן ע"י זכות אבות שם עיקר התנוצצות זכות אבות בחינת הנצנים נראו בארץ הנצנים אלין אבהן וכמ"ש וזכרתי את בריתי יעקב וגו' והארץ אזכור. וכן שם שלימות הקול בחי' וקול התור נשמע בארצנו. ושם עיקר תיקון התמזגות היסודות כמו שכתוב ואגודתו על ארץ יסדה. וכמו שפירש הרב ברטנורא פ"ג דאבות משנה ז'. ואגודתו אלו הג' יסודות אש רוח מים וכו'. וכן שם עיקר המים שהם העצות שמהם גדילה האמונה כמ"ש ויועציך כבתחלה וכתיב עומדות היו רגלינו (הם בחינת עצות כמובאר בפנים) בשעריך ירושלים. וזה בחינת וישלחהו מעמק חברון ודרשו רז"ל מעצה עמוקה וכו'. כי שם עיקר העצות שהם בחינת מים עמוקים עצה בלב איש. כי א"י וירושלים הם בחי' לב כנ"ל כמה פעמים. וע"כ אמרו מז"ל יכוול לבו נגד א"י וירושלים ושם עיקר בחי' צעק לבם אל ד'. ושם עיקר תיקון כל הדברים המבוארים בפנים שהם בחי' לא כמו שכתוב (תהלים כ"ו) ואסובבה את מזבחך ד' לשמיע בקול תודה ולספר כל נפלאותיך ד' אהבתי מעון ביתך וגו'. ושם דולין ומגלין המים שהם העצות הנ"ל ע"י איש תבונות. היינו מי שיש לו נשמה כמ"ש נותן נשמה לעם עליה. ושם עיקר המשכת רוחנית אלוקת לתוך צמצומים כי שם עיקר שכינת אלקותו ית' כביכול. ושם עיקר שפע הפרנסה דקדושה כידוע. ושם עיקר תיקון האכילה בבחי' וצדיק אוכל לשובע נפשו כמו שכתוב ואכלתם לחמכם לשובע וגו'. ושם עיקר צחצחות הנפש כמ"ש (ישעי' י"ח) אשקטה ואביטה במכוני כחום צח עלי אור. ושם עיקר התקרבות הגרים כמ"ש עמים הר יקראו וחביבה א"י שמכשרת הגרים. ושם עיקר הגאוה דקדושה כי הבית המקדש נקרא גאון עוזכם גאון יעקב גאון ישראל. וזה לעומת זה. כי כשאינם זוכים אזי נתאחז בהם הגאוה דסט"א כמו שכתוב (ישעי' כ"ח) הוי עטרת גאות וגו' וכמ"ש (צפני' ג') כי אז אסיר מקרבך עליזי גאותך לא תוסיפי לגבהה עוד בהר קדשי. ועיקר אחיזת הגאוה הוא בהמנהיגים שאינם כראוי. שזה בחי' מה שצעק הנביא במקומות הרבה על המנהיגים שאינם הגונים ומתגאים על הדור בחנים. ועי"ז מתגר תאות ניאוף בעולם. וגם ע"ז צעק הנביא הרבה כמבואר בפסוקים רבים. כי עיקר קדושת א"י תלוי בשמירת הברית כנ"ל כמ"פ. אך שם יש ג"כ בחי' התיקון של המגיני ארץ שהם מכניעים תאוה זאת וכו' כמבואר בפנים. שזה בחי' מה שהביהמ"ק בעצמו נקרא מגן כמ"ש מגיננו ראה אלקים וגו' ופירש רש"י הביהמ"ק וכתיב אלף המגן תלוי עליו. וזה בחי' עם נושע בד' מגן עזרך ואשר חרב גאותך. כי השי"ת הוא החרב הגאוה דקדושה של ישראל והוא בעצמו כביכול המגן לפני החרב דסט"א. וע"כ שם בא"י עיקר תיקון המוחין שהם בחי' תפילין שזה בחי' מה שנזכר ירושת א"י בפרשיות התפילין. וזה שנאמר אצל בנין ביהמ"ק "יקר" כמ"ש אבנים יקרות ליסד הבית ועוד כמוהו שהוא בחי' מוחין תפילין שנקראים יקר מחמת שנעשין ע"י תיקו הגאוה שהוא בחי' נפ-ש יקרה. וזה שכתב (ישעי' כ"ח) הנני יסד בציון אבן אבן בוחן פנת יקרת וגו' בחי' יקר הנ"ל. הגם כי רש"י פירש שם על משיח. הלא גם כאן בפנים מבואר שהוא בחי' ומשה הי' רועה שזה בחי' משיח ג"כ. גם שם יש בחי' שד"י של תפילין שהוא בחי' גבול וצמצום. שזה בחי' מה שהאריה התורה לבאר הגבולין של א"י וכן התחלקות א"י לנחלה לכל שבט ושבט ומשפחה ומשפחה ושאסור להסיג גבול רעהו כ אם כל אחד יעמוד על גבולו. וע"כ נשתבחה א"י בשבעת המינים כי שם מאירים המוחין הקדושים של תפילין שהם בחי' שבעה רועים (וע"כ היתה תחלה ביד ז' עממין). וע"י תיקון וזיכוך המוחין שבא"י זוכים שגם הרשימו של המוחין שהוא בחי' הדיבור הם דיבורים כשרים להחיות בהם הנשמות הנפולות בשבעה משיבי טעם. וזה בחי' חלום ע"י מלאך בחינת ד' ית אומר המבשרות צבא רב וגו' כמבואר בפנים. וזה בחי ד' יתן אומר וגו' מלכי צבאות ידודון ידודון פירש"י מלכי צבאות הגוים יתנסו וישלכו מתוך א"י כי אלו האמרות טהורות שהם רק בחי' הרשימו של המוחין הם ג"כ בבחי' מלאך והם ג"כ בבחי' ירושת א"י. שזה בחי' מה שאמר שר צבא ד' ליהושע עתה באתי ג"כ לענין כיבוש א"י ואמרות טהורות הנ"ל הם משיבין בשבעה משיבי טעם להנפשות הנפולין. שזה בחי' כל הנחמות שהנביאים מנחמין שאעפ"י שגלו מא"י לא יתייאשו עצמן מן הגאולה וכו'. שזה בחי' שבע דנחמתא כנגד שבעה משיבי טעם שבהם משיבין הנשמות שנפלו שזה בחי' שבע יפול צדיק וקם. שזה בחי' מה שאמר הכתוב (משלי כ"ד) אל תארוב רשע לנוה צדיק אל תשדד רבצו (שזה בחי' חורבן ערי א"י) כי שבע יפול צדיק וקם וגו' היינו כנּ"ל. וזה בחי' מה שיעקב אבינו נתבשר בירושת א"י דייקא בשעת שינה ע"י חלום. גם שם תיקון המאכלים שאין בהםכח הדש ח"ו כי אין להם שליטה בא"י כמבואר בזוה"ק. וגם כי שם עיק השמחה כנ"ל כמ"פ שעי"ז מחזקין כח המלאך. ועיקר חיזוק המלאך הוא בניסן. וזה בחי' עיקר תיקון הכסאות למשפט בחי' כי שמה ישבו כסאות למשפט. ושם עיקר אהבה הקדושה בחי' תוכו רצוף אהבה מבנות ירושלים וכמו שפירש"י. וכן שם עיקר תיקון קישור המרכבה בחי' מרכבו ארגמן. וגם כי ביהמ"ק של מטה מכוון נגד המרכבה של מעלה. ומחמת שכל התיקונים הנ"ל כלולים בתקיעות של השופר. ע"כ הי' כיבוש ראשון של א"י בשופר. ושם כלולים כל התיקונים של ר"ה יוה"כ סוכות שמ"ע. כי בר"ה נמשך בחי' תיקון האמונה ותיקון המוחין שכ"ז היא בשלימות בא"י כנ"ל. גם תיקון כל החמשה חושים שבמוח. חוש הראי' הוא בחי' תמיד עיני ד' אלקיך בה (דייקא) מראשית השנה וכו'. שמיעה הוא מה שהשי"ת שומע ומקבל שם ביותר תפלת ישראל בבחי' וזה שער השמים וכמפורש (מלכים ח'). ריח שהיא בחי' יראה היא בא"י כי נקראת ארץ המוריה ע" המור והריח וכן ע"ש היראה כמו שאמרו ז"ל. טעם שהוא בחי' מה שהשי"ת טועם כביכול המצות והמעשים טובים של ישראל וכו' העיקר הוא בא"י בחי' כי ימינך פשוטה לקבל שבים ימין הוא בחישׂ' א"י כנ"ל כמה פעמים. וכן בחי' תיקון התפילין שנעשה בעשי"ת ויוה"כ נעשה בבחי' קדושת א"י כמובן בהשיחות שסוד ד' רוחות של א"י הוא סוד התפילין. וע"כ נקראת ארץ החיים כמו שאמרו ז"ל המניח תפילין זוכה לחיים. ושם בחי' סוכה שהיא בחי' תיקון המלאך כמו שכתוב כי ילך מלאכי לפניך והביאך אל האמורי וגו'. וכן בחי' שמיני עצרת שהוא בחינת תיקון המשפט נעשה בא"י כנ"ל. וכמו שכתוב שופטים ושוטרים תתן לך בכל שעריך וגו'. ואז בשמ"ע הנוקבא עוצרת הטפה שלא תפיל זה בחי' לא תהי' משכלה ועקרה בארצך ופירש"י משכלה מפלת נפלים וכו'. וכן פירש"י על פסוק רחליך ועזיך לא שכלו. ושם נכללין כל התיקונים שנעשן ע"י רבי עם תלמידים. כי שם עיקר בחי' הישיבה הקדושה כי נקראת ארץ נושבת ונאמר עיני בנאמני ארץ לשבת עמדי נאמני ארץ הם בחי' היושבים בא"י ששם עיקר שלימות האמונה בחי' שכן ארץ ורעה אמונה. וזה שכתוב ומצאת את לבבו נאמן לפניך וכרות עמו הברית לתת את ארץ הכנעני וגו'. גם שם עיקר תיקון המוחין כנ"ל. גם שם נמצאים בחי' תיקון החמשה חושים שבמחוח שנתתקנין ע"י רבי עם תלמידים. חוש הראי' בחינת והיו עיניך רואות את מוריך כמ"ש כי עם בציון ישב וגו' ולא יכנף עוד מוריך והיו עיניך רואות את מוריך (ונאמר כי עין בעין יראו בשוב ד' ציון וגו'). שמיעה שהיא בחי' ויגל אזנם למוסר וגו'. זה בחי' מה שכתוב שם ואזניך תשמענה דבר מאחריך וגו' (ישעי' ל'). וגם כי שם רואין אור ההשגחה ביותר גם עכשיו. וכן נשמעים שם קול הכרוזים הקדושים ביותר כמובא. ריח זה בחי' הטירחות והיגיעות שיש לכל אחד בשביל ההתקרבות אל הרב. וגם שם בחי' הטירחות והיגיעות שיש לכל אחד קודם שבא לשם וגם אח"כ. כי הוא אחת מג' דברים שנתנו ע"י יסורין. טעם היינומה שטועם כל א' מתיקות אמרי נועם של הרב זה נמצא גם שם כשזוכין להרגיש איזה התנוצצות דקדושה מנעימת קדושתה שזה בחי' ירויון מדשן ביתך וכתיב כן בקודש חזיתיך וגו' כמו חלב ודשן תשבע נפשי וכתיב למען תמוצו והתענגתם וגו'. מישוש זה בחי' מה שכ"א מוציא מיגיע כפו לבא אל הרב. זה נמצא גם שם בבחי' ולא יראו פני ריקם. וכן גם עכשיו ע"פ רוב צריכין הוצאה רבה לבא לשם. וכן ההוצאה שצריך האדם שם בעצמו ג"כ. גם תיקון התפילין בחי' חותם דקדושה שנתתקן ע"י רבי עם תלמידים בבחי' חתום תורה בלמודי עיקר התיקון בשלימות הוא שם בבחי' וכל בניך למודי ד' בא"י דייקא כנ"ל כמ"פ בשם הזוהר. ושם זוכים להשליך כל החכמות ולעבוד את ד' בתמימות ופשיטות ואפי' מי שהוא בבחי' בן שיש לו רשות לחפש בגנזיא דמלכא. אעפ"כ מחמת אהבת השי"ת הוא עובד אותו ית' בבחי' עבדות ממש שזה בחי' בנו העובד אותו וכו'. כי בא"י נקראים בנים כמובא במגלה עמוקות אופן רכ"ד. וכתיב נחלה לישראל עבדו וכן וזרע עבדיו ינחלוה ואוהבי שמו ישכנו בה. כי שם מאיר אור האהבה כל כך שאוהבין את השי"ת באהבה עזה כ"כ עד שמשליכין כל החכמות ועובדין אותו ית' בפשיטות ובתמימות בבחי' כי ישרים ישכנו ארץ ותמימים יותרו בה. ועי"ז דייקא זוכים להשיג השגות גדולות ונפלאות מאד בבחי' הנה ישכיל עבדי ירום ונשא וגבה מאד. ועי"ז ממשיכין בחי' תיקון המשפט כמבואר בפנים. וזה שכתוב (משלי ב') וצפון לישרים תושיה מגן להולכי תום לנצור ארחות משפט וגו'. וזה שפטני ד' כצדקי וכתומי עלי יגמר נא רע רשעים ותכונן צדיק. כי ע"י תמימות נמשך בחי' תיקון המשפט בבחינת ושבתם וראיתם בין צדיק ורשע וגו'. וזה ג"כ שפטני ד' כי אני בתומי הלכתי וגו'. וזה הצור תמים פעלו כי כל דרכיו משפט וזה תומיך ואוריך לאיש חסידך וגו' יורו משפטיך ליעקב וגו':
Tanina Siman 2 · סימן ב' Yemay Chanukah — "The Days of Chanukah" יְמֵי חֲנֻכָּה · Likutay Moharan II:2 The primary place of thanksgiving and praise to the Holy One Blessed be He is in Eretz Yisrael — in particular in Yerushalayim — as is explicit in many verses. And similarly the primary perfection of da'as is also there. And therefore Eretz Yisrael is truly the aspect of the World to Come — for this is the primary pleasure of the World to Come. And also there is the primary clarification of the halachos — as it is written: "and you shall arise and go up," etc. And this is what our Sages said [Shevu'os 14a]: "additions are not made to the city or to the Temple courts except" with the Great Sanhedrin — "and with two thanksgiving offerings and with song — the court walks and the two thanksgiving offerings after them" — for the sanctity of Yerushalayim and the Bais HaMikdash is the aspect of thanksgiving, gratitude — and the aspect of halachos that are clarified through the Sanhedrin. And therefore Har HaMoriyah is so named — for: "from there awe goes out," as our Sages said. And therefore: "one who dwells in Eretz Yisrael is like one who has a G-d" — for there is the primary da'as to recognize Him, blessed be He. And also there is the primary clarification of halachah — this being the aspect of: "and Hashem is with him — the halachah is according to him." And the halachos are the aspect of Chesed — and the primary revelation of Chesed is in Eretz Yisrael — as stated above many times. And this is the aspect of: "Hashem's lovingkindness fills the earth" — and it is written: "and as for me — in the abundance of Your lovingkindness I will come to Your house."
סימן ז'. כי מרחמם.
Translation not yet available
עיקר הרחמנות והדעת הוא בא"י כנ"ל כמ"פ. וע"כ הדר בא"י שרוי בלא עון כי ע"י הדעתיוצא מעונות. ושם עיקר בחינת השארת בנים ותלמידים כמו שכתוב וכל בניך למודי ד' וכנ"ל כמה פעמים.וע"כ נקראת ארץ החיים כי המניח בן ממלא מקומו כאילו לא מתוכן כל זמן שתלמידו של אדם קיים כאילו לא מת כמו שאמרו ז"ל וכמבואר גם כאן בפנים. גם שם עיקר מקום היראה כנ"ל המ"פ. גם שם מאירין המקיפין העליונים שהם בחינת שעשוע עולם הבא. והם בחי' מה בחי' מה רב טובך וגו' מה חמית וכו'. כי א"י היא בחי' עוה"ב כנ"ל כמ"פ. והיא בחינת מה כמו שכתוב וראיתם את הארץ מה היא וכמ"ש מה ידידות משכנותיך וגו' וכמובא גם במגלה עמוקות אופן קי"ב קמ"ו. ומחמת שהיא בבחי' מקיפין ע"כ כיבוש ראשון של א"י שהיא כיבוש יריחו הי' ע"י ההקפות שהקיפו אותה כמ"פ. וזה בחי' סובו ציון והקיפוה. והיא כלולה משני הלימודים היינו מהלימוד של דרי מעלה שהוא בחינת מה חמית בחינת איה מקום כבודו שזה בחינת וראיתם את הארץ מה היא. וכן מההשגה של דרי מטה שהיא בחינת מלא כל הארץ כבודו מלא כל הארץ דייקא כמבואר בזוה"ק. והלימוד הזה הוא בחינת יחיו מתיך נבלתי יקומון הקיצו ורננו שוכני עפר. וע"כ עיקר תחיית המתים יהי' בארץ ישראל כמו שאמרו ז"ל. ושם נכלל ג"כ בחינת השתיקה בחי' סיג לחכמה שתיקה בחינת לך דומי' תהלה אלקים בציון וגו' וכתיב (חבקוק ב') וד' בהיכל קדוש הס מפניו כל הארץ וכתב (זכרי' ב') ונחל ד' את יהודה חלקו על אדמת הקודש ובחר עוד בירושלים הס כל בשר מפני ד' וגו' (ואפשר שזה בחינת ויהס כלב את העם אל משה כי ראה שהמרגלים פגמו בזה שלא עשו סיג לדבריהם עד שנכנסו עי"ז בקשיות ותירוצים שאין הזמן מספיק לבארם ומשם נמשך כל קשיות לבם בבחי' אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר וגו' עד שלא האמינו אם יוכלו ליכנס לא"י מחמת כי עז העם וגו' כי חזק הוא ממנו וגו' וכמו שדרשו רז"ל). וזה ויהס כלב את העם וגו' שהשתיק אותם ורימז להם כי צריכין לעשות סיג לדבריו בבחינת סיג לחכמה שתיקה. וזה אל משה. כי גם למשה השיב השי"ת שתוק כך עלה במחשבה. כי לא די צריכין לשתוק לפעמים ולבלי להקשות קשיות אף גם לפעמים צריכין לשתוק ושלא לתרץ הקשיא כי עי"ז יכנס לקשיא יותר גדולה ורחבה וכו' כמבואר בפנים. וזה ויאמר להם עלה נעלה וירשנו אותה כי יכול נוכל לה ופירש"י אפי' אומר לנו עשו סולמות ועלו בשמים נצליח בכל דבריו אע"פ שבודאי אין דעתינו משגת זאת אעפ"כ צריכין לשתוק ושלא לכנוס בקשיות ותירוצים כלל כי כבר ראינו ממשה רבינו ע"ה הרבה דברים שהם למעלה מדעת האדם לגמרי קרע לנו את הים והוריד לנו את המן וכו' כמו שפירש"י שם. ואעפ"כ יש דברים כאלו שאמרו גם למשה לאחוז בפלך השתיקה כנ"ל. וזה שהוכיחם משה במשנה תורה גם בי התאנף ד' בגללכם לאמר גם אתה לא תבא שם וגו' ואח"כ ואתחנן אל ד' בעת ההיא וגו' ויתעבר ד' בי למענכם ולא שמע אלי ויאמר ד' אלי רב לך ופירש"י הרבה מזה שמור לך רב טוב הצפון לך) אל תוסף דבר אלי עוד בדבר הזה. היינו שהשי"ת השיב לו ג"כ בדרך הנ"ל כי הוא רצה לכנוס לארץ ישראל כדי שהשיג שם אורות המקיפים העליונים שהם בחי' מה רב טובך אשר צפנת ליראיך והשיב לו השי"ת לעשות סיג לדבריו בבחי' סיג לחכמה שתיקה ע"כ אל יוסיף לדבר עוד בדבר הזה. כי עי"ז יכנוס להמשיך מקיפים כאלו שהם בבחי' למעלה מן הזמן גם לפי מדריגתו. שזה בחי' מה שמבואר בפנים שהמקיפים העליונים של חכם הדור הם בחי' שיעשוע עוה"ב שהוא יום שכולו ארוך כי שם הוא למעלה מן הזמן רק סדר הזמנים שיש שם הם בחי' השגות של המקיפים וכו'. ואח"כ מבאר שגם זה החכם צריך לעשות סיג לדבריו בכדי שלא ליכנס במקיפים שהם למעלה מן הזמן וכו'. ורצה לומר שהם בבחי' למעלה מהזמן גם לפי בחי' סדר הזמן וכו'. ורצה לומר שהם בבחי' למעלה מהזמן גם לפי בחי' סדר הזמנים שלו. ע"כ אמר השי"ת ידעתי כל כל כונתך ליכנס לא"י כדי להמשיך מקיפים עליונים כאלו שלא השגת אותם עדיין והם בבחי' מה רב טובך אשר צפנת. אבל הרבה מזה שמור לך רב טוב הצפון לך. היינו כי יש מקיפים עוד עליונים ביותר שגם לפי מדריגתך הם בבחינת אשר צפנת וא"א להמשיכם בזה העולם כי הם בבחי' למעלה מהזמן גם לפי סדר הזמנים שלך ע"כ אל תוסף דבר אלי וגו' בכדי שלא תכנוס בהשגות מקיפין האלו שאין להמשיכם (והעיקר הי' מחמת שאין הדור ראוי לכך) עלה ראש הפסגה וגו' וראה בעיניך וגו'. הגם כי מקיפים אלו הם בבחינת עין לא ראתה. והוא פעל בתפלתו שזכה לראות את הארץ ומהות ההשגה שיוכל להשיג שם ויבן מעצמו שאי אפשר לו כעת עדיין ליכנוס לשם מחמת זה בעצמו כנ"ל. וזה וראה בעיניך כי לא תעבור את הירדן הזה. (וזה ג"כ כי מנגד תראה את הארץ ושמה לא תבא מחמת הנ"ל). ושם בארץ ישראל עיקר כלליות בן ותלמיד בכדי שיהי' יראה שזה בחי' וכל בניך למודי ד' שהבן הוא בחינת תלמיד ג"כ. וכתיב בפ' וילך ובניהם אשר לא ידעו ישמעו ולמדו ליראה את ד' אלקיכם כל הימם אשר אתם חיים על האדמה וגו' שמה לרשתה. ושם זוכים לשלימות האכילה דקדושה עד שהיראה שהיא בחינת מלכות נגשת אל האדם בשעת האכילה שזה בחי' לעת האוכל גשי הלום כמבואר לקמן בפנים סי' ע"ז. וזה שכ' בפ' ראה ואכלת לפני ד' אלקיך במקום אשר יבחר לשכן שמו שם מעשר דגנך וגו' למען תלמד ליראה את ד' אלקיך וגו' וכן שם זוכין להארת הרצון בשעת אכילה שזה בחינת ואכלתם לחמכם לשובע (בחינת הארת הרצון כמ"ש ומשביע לכל חי רצון) וישבתם לבטח בארצכם וכתיב ואכלת ושבעת היינו ג"כ כנ"ל וברכת את ד' אלקיך על הארץ הטובה אשר נתן לך. כי שם עיקר הארת הרצון כמ"ש רצית ד' ארצך ובברכת הארץ כתיב נפתלי שבע רצון וכן ורצון שוכני סנה. וזה בחינת נכספה וגם כלתה נפשי לחצרות ד' וכן צמאה לך נפשי כמה לך בשרי כן בקודש חזיתיך וכן כי רצו עבידיך את אבניה כי שם מאיר הרצון והכיסופין דקדושה ביותר בחי' תוכו רצוף אהבה מבנות ירושלים וזה ונתתי מטר ארצכם בעתו כי שם מאיר בהפרנסה הארת הרצון שהוא בחינת בעתו כמב"פ. וזה שאמרו רז"ל (תענית ז') אין הגשמים יורדין וכו' שנאמר רצית ד' ארצך וגו' כי הגשמים הם בחינת הארת הרצון כנ"ל. גם א"י וירושלים הם בחינת מלכות כידוע וכמ"ש שרתי במדינות וכמ"ש (מיכה ד') ובאה הממשלה הראשונה ממלכת לבת ירושלים כי השפע והפרנסה של כל העולם נמשך משם ע"כ צריך להיות לה ממשלה על כולם והמלכות מקבל הפרנסה מן הידים שיש בים החכמה שבהם מאירין המקיפים שהם בחי' אור הפנים שזה בחינת כי ימינך וזרועך ואור פניך כי רציתם כמבואר בפנים ופסוק זה נאמר על ענין ירושת ארץ ישראל. ושם עיקר הבטחונות דקדושה כמ"ש וקוי ד' המה יירשו ארץ וכן והחוסה בי ינחל ארץ וכנ"ל כמ"פ ושם מקום הבית המקדש שכלול מכל התיקונים הנ"ל כמבואר בפנים:
And also — Yerushalayim and all of Eretz Yisrael are the aspect of the heart. And when there is some judgment and trouble, G-d forbid — the primary trouble is in the heart, etc. — and all the blood gathers and ascends to the heart to receive counsel from it, etc. — and afterwards the blood returns to go in its order. And therefore the thanksgiving offering is known as halachah [walking / the going — the halachic law], as is explained within the ma'amar. And this is the aspect of what Shlomo elaborated in his prayer [Melachim I 8]: "when one man sins against his fellow and is made to swear an oath — and the oath comes before Your altar," etc., "and You shall hear in heaven," etc. — "when Your people is struck down," etc., "and they return to You," etc., "and they supplicate before You in this house — and You shall hear in heaven," etc. — "when the heavens are shut," etc., "and they pray toward this place," etc., "and You shall hear in heaven," etc. — "if there shall be famine — pestilence — blight — mildew — locust — caterpillar," etc., "every affliction — every illness — every prayer — every supplication," etc., "and he spreads his hands toward this house — and You shall hear in heaven" — see there where he elaborated greatly — and it is literally our matter stated above. For in all the troubles and contractions and judgments — all the blood surges and ascends to the heart, as stated above. And this is: "and you shall know with your heart — for as a man chastises his son," etc. — for the feeling of suffering is in the heart. And therefore it is placed adjacent to: "for Hashem your G-d brings you to a good land," etc. And we find this similarly in the actual halachos — as it is written: "when a matter is too difficult for you — in judgment — between blood and blood — between din and din — between affliction and affliction," etc., "and you shall arise and go up to the place," etc., "and you shall act according to the word," etc., "that they instruct you," etc. — which is the aspect of the clarification of halachah. And then they return to their place, etc. And from this birth comes easily, as is explained within the ma'amar. And this is the aspect of: "for she has labored and also given birth — Tzion has borne her children" — and it is written: "before the pangs came to her — she was delivered of a male child" [Yeshayahu 66:7] — and others like these. And also there is the aspect of the tikkun of the feet — which are the aspect of the supporters of Torah — through the influence of Chesed that comes through the halachos. And this is the aspect of: "our feet were standing in your gates, O Yerushalayim" — and Rashi explained: for the sake of your gates, O Yerushalayim — which engage in Torah. And also there is the primary revelation of the light of truth — as it is written: "and Yerushalayim shall be called the city of truth." And also there the perfection of speech — as stated above many times. And there all four divisions of speech are present — for there is the perfection of tzedakah and the perfection of teshuvah — as stated above many times. And also there is the primary wealth — and it is itself the aspect of Malchus — as stated above many times. And also there the three Names shine: El, Elokim, Hashem — which are the aspects of prayer, Torah, and matchmaking. For Torah and prayer — their primary perfection is there. And also matchmaking — which is the aspect of Hashem — as it is written: "from Hashem this matter went out" — is also there — as our Sages said in Bereishis Rabbah, chapter 60: "the matter went out — from where did it go out? From Har HaMoriyah." And also our Sages said: "one who divorces his first wife — the altar sheds tears over him." And from this one understands that there is the root of all matchmaking. And also our Sages said: "any priest who has no wife is forbidden to serve." And our Sages said: "on Yom Kippur the daughters of Israel would go out and dance," etc. — as it is said: "go forth and see," etc. — "and on the day of the gladness of his heart" — and the Bartenura explained there: this is the building of the Bais HaMikdash — see there. And see the new Zohar, Parshas Chukkas, which elaborates — in the section that gazes upon — all twelve things that go out from Yerushalayim. And regarding them our Sages said: "one who dwells without a wife dwells without goodness — without blessing," etc. And also our Sages said: "man and woman who have merited — the Shechinah dwells between them" — meaning the Name yud-heh — which is in Eretz Yisrael — the aspect of yud-heh in the land of the living. And they are also the aspect of Havayah-Adonai — this being the aspect of: "and Hashem is in His holy sanctuary." It follows that the three things — which are the aspect of the three aforementioned Names — are in Eretz Yisrael and Yerushalayim.
סימן ח-תקעו תוכחה
Translation not yet available
בארץ ישראל שם עיקר היראה שהיא בחינת ריח שזה בחינת ארץ המורי' ע"ש היראה וע"ש הריח כמו שאמרו ז"ל ועיקר יניקת הנשמה היא מהריח וזה בחינת נותן נשמה לעם עליה וגו'. ושם בחינת הקול שהוא בחינת נהר היוצא מעדן להשקות את הגן ששם גדלים כל הריחות והיראות כי א"י היא מבחינת הגן עדן כמובא. וזה ונתתי לזרעך את כל הארצות האל וגו' עקב אש שמע אברהם בקולי וגו'. י ע"י זה הקול נתתקן העקב דקדושה שהוא בחינת עקב ענוה יראת ד'. שזה בחינת קדושת א"י הכלולה מענוה ומיראה כנ"ל כמה פעמים. וע"כ כלב שניצול מעצת מרגלים ולא פגם בקדושת ארץ ישראל נאמר בו עקב היתה רוח אחרת עמו וגו'. וע"כ בשעת חורבן א"י נאמר (ירמי' י"גכ) נחמסו עקביך. וע"כ נקראת ארץ ישראל נחלת יעקב שנאמר בו וידו אוחזת בעקב עשו ובכיבוש א"י נאמר גד גדוד יגודנו והוא יגוד עקב. ושם עיקר שלימות התפלה בבחינת רחמים ותחנונים כמו שכתוב (מלכים ח') כל תפלה כל תחנה וגו' את תפלתם ואת תחנתם וגו' וכתיב (ישעי' ל') כי עם בציון ישב וגו' חנון יחנך לקל זעקך כשמעו ענך כי שם עיקר הרחמים והדעת כנ"ל כמ"פ. וזה וארא אל אברהם אל יצחק ואל יעקב באל שדי ופירש רש"י שכל ההבטחות שהבטיח להם על ירושת ארץ ישראל היו בשם זה כי זה שם הרחמים כמ"ש ואל שדי יתן לכם רחמים. וזם ביטול הכעס והאכזריות ותיקון המוח וביטול תאות ניאוף כנ"ל כמה פעמים. וכן שם עיקר תיקון התפלה בבחינת דין שהיא בחינת מטה עוז כמ"ש מטה עוזך ישלח ד' מציון וגו' ועי"ז נעשה גרים שזה בחינת עמים הר יקראו וחביבה א"י שמכשרת הגרים. ושם נתרבה ונתגדל כבודו ית' בבחינת מלא כל הארץ כבודו ונאמר וכבוד ד' מלא את הבית ונאמר שאו שערים ראשיכם ויבא מלך הכבוד ונאמר אהבתי מעון ביתך ומקום משכן כבודך ונאמר ובהיכלו כולו אומר כבוד ונאמר ויראו גוים את שם ד' וכל מלכי הארץ את כבודך כי בנה ד' ציון נראה בכבודו. וע"י התגלות הכבוד בא התפשטות הנבואה ועיקר הנבואה היא בא"י כמבואר בזוה"ק. ושם עיקר הרפואה הבאה ע"י סליחת עונות בבחינת ובל יאמר שכן חליתי העם היושב בהם נשוא עון כמבואר בפנים. וע"י התפשטות הנבואה עי"ז נתברר שם המדמה שזה בחי' דמינו אלקים חסדך בקרב היכלך (עי' תרגום שפירש מלשון דמיון). וכשנתתקן המדמה ע"י זה נתתקן האמונה אמתית דקדושה ונתבטלו אמונות כוזביות שכ"ז זוכין באמת בארץ ישראל כנ"ל כמה פעמים. ושם עיקר שלימות באמונה בחידוש העולם שזה בחינת כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים כמו שדרשו רז"ל וכמבואר בפנים. ולעתיד כשיחדש עולמו ויתנהג העולם כולו ע"י השגחה ונפלאות כמו אי ואז יתער שיר חדש בעולם. והשיר הזה הוא בחינת הקול המשקה את הגן ששם גדלים כל הריחות והיראות שזה בחינת משיח כמבואר בפנים. ושם זוכים לבי' מזונא דנשמתא שהיא בחינת יראה בחינת כי אין מחסור ליראיו כמב"פ. וע"כ כתיב בא"י לא תחסר כל בה:
And this is what is written: "G-d, Elokim, Hashem, spoke and called to the earth," etc., "from Tzion — the perfection of beauty." And there is the primary perfection of speech — which is the holy tongue. This tongue is lashon Yehudit [the language of Yehudah / Hebrew] — the language that Israel spoke when they dwelt on their soil in Eretz Yisrael. And the holy tongue is connected to Shabbos — and within it are included blessing and holiness. And also in Eretz Yisrael blessing and holiness are included — as it is written: "go for yourself," etc., "and I will bless you" — and it is said: "in every place where I cause My Name to be mentioned — I will come to you and bless you" — and many more like these. And our Sages said: "ten holinesses did Eretz Yisrael possess." And it is called gevul kodsho [His holy boundary] — and Yerushalayim is called ir hakodesh [the holy city] — and in particular the Bais HaMikdash which is beit kodshenu [our holy house]. And therefore our Sages greatly praised one who dwells in Eretz Yisrael and speaks only the holy tongue — as is brought in Sha'ar HaChatzair. And also Eretz Yisrael is in the aspect of Shabbos — as is brought — and as stated above many times. And it is called menuchah [rest], as stated above. And therefore those who dwell in it are in the aspect of banim [children], as stated above — for Shabbos is the aspect of a son. And there is the primary joy — as stated above many times — for through the sanctity of Eretz Yisrael one draws joy upon Shabbos even into the six weekdays — and one merits to serve the Holy One Blessed be He always in joy. And as is explicit in the holy Zohar [Vayikra 118]: "that the verse serve Hashem in joy speaks — be-sha'ata di-Yisrael sha-an be-ar'a kaddisha," etc. [at the time when Israel dwells in the holy land, etc.] And through all of this the simple unity of His blessed being is revealed — to know that all the changing actions flow from the single simple One, blessed be He. This is the aspect of the entire narrative of the work of Creation — [which is: just as it is written:] "He related the power of His acts to His people — to give them the heritage of the nations" — for the sake of the inheritance of Eretz Yisrael. And therefore one must especially be careful there regarding the trait of shalom — for when many of Israel are in unity and peace — through this the simple unity of His blessed being is revealed. The aspect of: "You are one — and Your Name is one — and who is like Your people Israel — one nation in the land" — and it is explained in the holy Zohar: specifically in the land. And therefore our Sages said: "and one of ours is equivalent to two of theirs." For there it is most suited to clarify the halachah, as stated above — the aspect of: "and all your children shall be disciples of Hashem." And: "one of ours who goes up there is equivalent to two of theirs." For through the halachos the simple unity of His blessed being is revealed. And the primary thing is that His simple unity, blessed be He, should be revealed from within changing actions. It is for this reason that the halachah follows the majority — meaning: the halachah is as two against one. For since they are changing actions — and when they agree to one opinion — the aspect of simple unity is made — which is very precious in His eyes, blessed be He. Therefore the halachah is according to them, as is explained within the ma'amar. Therefore when one ascends from the Diaspora — where there is the aspect of changing actions to a greater degree compared to Eretz Yisrael which is the aspect of unity — the aspect of unity from within changing actions is made. Therefore he merits to clarify the halachah even more when he ascends to Eretz Yisrael — until he is equivalent to two of theirs. Tanina Siman 3 · סימן ג'
סימן י"ב-איה מקום כבודו
Translation not yet available
כבר מבואר לעיל שבארץ ישראל צריכין ליזהר ביותר לעבוד את ד' בתמימות ופשיטות בבחינת כי ישרים ישכנו ארץ ותמימים יותרו בה. כי דייקא מחמת ששם מאירים החכמה והשכל דקדושה ביותר כי אין חכמה כחכמת א"י ע"כ צריכים ליזהר ביותר לבלי לילך אחר חכמו ושכל עצמו רק שיהיו מעשיו מרובין מחכמתו ולעבוד את ד' בתמימות אשר באמת זהו עיקר החכמה כמבואר במ "א. וכן כבר מבואר לעיל כמ"פ שעיקר התגלות כבודו ית' הוא בארץ ישראל ושם שורש כל הבריאה שנבראת בשביל כבודו ית' כמו שכתוב מציון מכלל יופי וגו' וכמו שדרשו רז"לל. ושם האבן שתיה שממנו הושתת העולם. וזה בחינת ובהיכלו כולו אומר כבוד כפשוטו כי שם מאירין כל המאמרות שהיו בשביל כבודו ית' שעיקר התגלות כבודו ית' הוא בבית המקדש כי שם משכן כבודו ית'. ע"כ בא"י בפרט בירושלים שהם בחינת היכל המלך צריכים ליזהר ביותר להסתכל בכל דבר שעושה שיהי' בזה כבוד השי"ת. ואפי' כשנופל לספיקות ומסופק אם יש בזה כבוד השי"ת או להיפך ח"ו ואפי' אם נופל לספיקות והרהורים גמורים רח"ל שמהרהר כביכול אחר השי"ת (כי גם שם הבחירה חפשית וכמו שראינו ממה שנעשה בימים הראשונים רח"ל אבותינו חטאו ואינם וכו') צריך להתבונן בעצמו הלא בודאי מלא כל הארץ כבודו בפרט בא"י אשר שם כביכול משכן כבודו ית' ומעולם לא זזה שכינה משם ואעפ"כ נפילתי גדולה כ"כ עד שבמקום קדשו כביכול אני מהרהר מחשבות וספיקות כאלו שהם בחינת מקומות המטונפים רח"ל אשר עליהם נאמר וכבודי לאחר לא אתן. אך אעפ"כ אחר כ"ז אני מאמין ויודע שבודאי גם בעומק נפילתי יש שם חיותו ית' רק שהיא בבחי' מאמר סתום דבראשית שהוא בחי' איה. ע"כ אני שואל מבקש ומחפש אי' מקום כבודו ית' והיכן אני בעולם שנפלתי כ"כ ונתעלם ונסתר ממני כ"כ כבודו ית'. ואז כשהוא חזק בזה לזעוק ולצעוק ולחפש ולבקש הרבה אחר כבודו ית' גם במקומו ובעומק נפילתו אזי יוכל להיות שהירידה תתהפך לעלי' וכו' כמבואר בפנים עד שנעשה מזה בחי' קרבן עולה שמכפר על הרהור הלב וכו' עד שזוכה לתשובה שלימה ולהתגלות כבודו ית'. וזה שכתוב בפ' ואתחנן כי תוליד בנים וגו' עי"ש איך שיהיו גולין מא"י ויהיו מפוזרים בין העכו"ם ועבדתם שם אלהים מעשה ידי אדם וגו' היינו שיפלו לבחי' מקומות המטונפים ממש שהם בבחי' וכבודי לאחר לא אתן. אעפ"כ ובקשתם משם (דייקא) את ד' אלקיך ומצאת כי תדרשנו בכל לבבך ובכל נפשך עי"ש עוד. וזה שכתוב (ד"ה ב' ט"ו) וימים רבים לישראל ללא אלהי אמת וללא כהן מורה וללא תורה וישב בצר לו על ד' אלקי ישראל ויבקשוהו וימצא להם. ושם ובכל רצונם בקשוהו וימצא להם וינח ד' להם מסביב (ועי"ש גם בקפיטל כ' גם מכל ערי יהודה באו לבקש את ד' וגו' ותפלת יהושפט שם כי שייך ג"כ לענין זה) וזה שהוכיחם הנביא (ירמי' ב') מה מצאו אבותיכם בי עול כי רחקו מעלי וגו' ולא אמרו איה ד' המעלה אותנו מארץ מצרים וגו' ואביא אתכם אל ארץ הכרמל וגו' ותבאו ותטמאו את ארצי ונחתי שמתם לתועבה הכהנים לא אמרו איה ד' וגו' ההמיר גוי אלהים וגו' ועמי המיר כבודי בלא יועיל. וזש"כ (ישעי' ס"ג) ויזכור ימי עולם משה עמו איה המעלם מים וגו' איה השם בקרבו את רוח קדשו וגו' הבט משמים וראה וגו' איה קנאתך וגבורתך וגו'. וזש"כ (הושע ג') כי ימים רבים ישבו בני ישראל אין מלך וגו' אחר ישובו בני ישראל ובקשו את ד' אלקיהם וגו'. כי בקשה זו היא עיקר התשובה כמבואר בפנים. ושם (ה') אלכה ואשובה אל מקומי עד אשר יאשמו ובקשו פני בצר להם ישחרונני. ושם (ז') וענה גאון ישראל וגו' ולא בקשוהו בכל זאת. ונאמר (צפניה א') ואת הנסוגים מאחרי ד' ואשר לא בקשו ד' ולא דרשוהו. ושם (ב') בקשו את ד' וגו' וזה דרשו את ד' ועוזו בקשו פניו תמיד דייקא הן בעליה הן בירידה כנ"ל. וזה שאמרו רז"ל אין תמיד אלא א"י כי מחמת ששם עיקר משכן כבודו כביכול ע"כ צריכים ליזהר ביותר בזה כנ"ל. וזה שכתוב (איוב ל"ה) מרוב עשוקים יזעקו וגו' ולא אמר איה אלוה עושי נותן זמירות בלילה מלפנו מבהמות ארץ ומעוף השמים יחכמנו וגו'. היינו שעיקר נפילת הרשעים עד שבאים לידי עושק וגזל וכיוצא שהם מעבירות חמורות שבין אדם לחבירו הכל ע"י שאינם מתבוננים עצמם שגם בעומק נפילתם יש חיות השי"ת ואז היו צועקים ומבקשין ומחפשין גם במקומם איה מקום כבודו והיו אומרים איה אלוה עושי נותן זמירות בלילה. היינו שגם בעומק החושך גם שם מזמר כבודו ית' בבחינת למען יזמרך כבוד וגו' וזה מלפנו מבהמות ארץ ומעוף השמים יחכמנו. ע"ד שאמרו ז"ל (עירובין ק') אלמלא ניתנה תורה לישראל למדנו צניעות מחתול גזל מנמלה עריות מיונה דרך ארץ מתרנגול וכו'. נמצא שאנו רואים בחוש שגם בבהמות וחיות ועופות מלובש ומוטבע בהם דרכי התורה הק' שהם הארת כבודו ית' אין כבוד אלא תורה עד שהאדם שהוא בר שכל ובר חכמה יכול ללמוד חכמה וד"א מהם שזה בחינת אשר נתן אלהים חכמה בהמה כמו שדרשו רז"ל. ומזה יכולים ללמוד ולהבין ג"כ שצריכם לילך רק בתמימות ופשיטות בלי שום חכמות רק להסתכל בכל דבר שעושה שיהי' בזה כבודו ית' ע"פ התורה וע"פ דרך ארץ. ובמה שהוא מסופק יחףקור וידרוש ויבקש איה מקום כבודו ית' עד שהירידה תתהך לעלי' כנ"ל:
K'Shechalah Rabbi Eliezer — "When Rabbi Eliezer Was Ill" כְּשֶׁחָלָה רַבִּי אֱלִיעֶזֶר · Likutay Moharan II:3 It is known from many verses that exile is compared to sickness, G-d forbid — and the redemption is compared to healing. And it is also known regarding the dispute of Rabbi Eliezer and Rabbi Yehoshua [Sanhedrin 97–98] — whether there is a fixed time for the redemption of Israel — or whether the matter depends only upon teshuvah. But all of this is according to what was decreed from above at the time of the decree of exile. But if we had merited a great redemption such that the judgment of the totality of the exile of Israel would have been sweetened — then it would be possible that the redemption come speedily and very soon — as is explained within the ma'amar regarding the sickness of an individual, G-d forbid. And this is what is written: "my soul waits for Hashem — more than the watchmen for the morning," etc. [Tehillim 130:6]. And at first glance it is difficult — for: either there is a fixed time for the redemption of Israel — or everything depends upon teshuvah. And if so — what purpose is there for us to watch and hope at every moment for the redemption — since we have not yet merited complete teshuvah? And similarly it is possible that the fixed time for the redemption has not yet arrived. To this comes the resolution — saying: "let Israel hope to Hashem — for with Hashem is lovingkindness — and abundant with Him is redemption — and He will redeem Israel from all its iniquities" [Tehillim 130:7–8] — meaning: for there is such a great redemption — that through it the judgment is sweetened — and Chesed is drawn — and then it would be possible that the redemption come immediately. For through this redemption all the iniquities of Israel will be forgiven. And this is also what is written: "I am Hashem — in its time I will hasten it."
סימן ט"ו. אלו המתפארים.
Translation not yet available
צדקת א"י גבוה מאד כמובא בספרי קודש. ועל ידה נעשה בשלימות יחוד ברכה קדושה. אך מחמת שיש בין הנותנים צדקה גם אנשים שאינם מהוגנים אשר על ידם הי' נופל איזה פגם ח"ו בהיחוד ברכה קדושה שנעשה ע"י צדקת א"י. ע"כ מסבב השי"ת שהרבהב מצדקות א"י הולך לטמיון על הוצאה מרובה וכיוצא וכן בהחלוקה בעצמה א"א לסדרה כנכון באמת באופן שיש כמה שההכרח ליתן להם יותר מהראוי. וכן עוד כיוצא בדברים כאלו כידוע. וכל זה כדי שתלך ותתפזר הצדקה של האנשים שאינם מהוגנים (היינו של רשעים ונואפים רח"ל) לכל הענינים הנ"ל ולא יגיע ממנה איזה פגם לצדקת א"י ח"ו. אך אעפ"כ צריכים ליזהר לכתחלה למעט בהוצאות ולחלק הצדקה כראוי רק מה שאי אפשר בשום אופן לתקן צריכים לידע שגם זה לטובה מחמת הנּ"ל. וכן גם הצדקה של האנשים שאינם מהוגנים שהולכת ומתפזרת על הענינים הנ"ל אעפ"כ אינה נאבדת לגמרי ח"ו ושכרם ג"כ הרבה מאד. כי עי"ז נשאר יותר בקופת הצדקה לחלק כראוי לעניים הגונים באמת אחר כל ההוצאה ושאר ענינים הנ"ל. וצדקתם היא כמו שומר לפרי שהו ג"כ בכלל הפרי אדרבא גדול כח הצדקה בפרט צדקה לא"י עד שיכולה להוציא אותם ממדריגתם השפלה באופן שיזכו לתשובה שלימה באמת בפרט כי בחסד ואמרת יכופר עון:
And behold — our Sages said: "I am with him in distress — I am with him in the pangs [tziri]" — as is brought — and tziri is the aspect of healing, as is explained within the ma'amar. Meaning: the Holy One Blessed be He Himself will, as it were, assist in the healing of Israel — to hasten the redemption — through the aspect of the aforementioned redemption. And it is known that every redemption is performed by praying for the healing of the sick — and intending kavanot [mystical intentions] and yichudim [unifications] and combinations of the holy Names — and through this the judgment is sweetened. And regarding this our Sages said: "why is it that when Israel prays they are not answered? Because they do not pray with the Name." And the early authorities explained: because they do not know how to intend the holy Names appropriate to each prayer and request. And this is what is written: "I will set him on high — because he knows My Name" — meaning: the aspect of redemption and the intention of the combinations of the holy Names — and through this: "he shall call Me and I will answer him — I am with him in distress — in the pangs [tziri]" — as stated above. And the sweetening through the aforementioned redemption is the aspect of the vowel-point cholam, as is explained within the ma'amar. And this is what is written: "and You have restored me to health [ve-tachalimeni] and revived me." For through the redemption — which is the aspect of cholam — one will receive healing. And this is what is also written regarding the healing of the community — which is the redemption of Israel: "when Hashem returns the captivity of Tzion — we were like dreamers [k'cholmim]." That is: the aspect of the vowel-point cholam, as is brought. For chalam is the aspect of the sweetening through which healing comes. And this is how the Targum explained the verse: "kad yisuv Hashem es galus Tzion havina aych mar'aya de-issasyan" — meaning: like sick people who have been healed — aligned with the above. [And see within the ma'amar in Likutay Moharan I, Siman 46, the matter of: because he has set his love upon Me, etc.] Tanina Siman 4 · סימן ד'
סימן ט"ז. הקשו וכו'.
Translation not yet available
ארץ ישראל היא בחי' מלכות כידוע ועיקר המלכות היא ע"י ענוה שזה בחינת שנקראת ארץ כנען מלשון הכנעה וענוה כמובא וכתיב וענוים יירשו ארץ והפרנסה נמשכת מבחינת מלכות וע"כ עיקר השפע מא"י ומהפרנסה נעשה בירורים עד שנעשה מהם אמרי שפר שהם הברכות שמברכין תחלה וסוף ומתפללין ועובדים השי"ת בכח האכילה שכ"ז היא בשלימות בא"י. כמו שכתוב ואכלת ושבעת וברכת וגו' על הארץ הטובה אשר נתן לך. וכן הפסוק מאשר שמנה לחמו וכן נפתלי אילה שלוחה וגו' הכל נאמר על שבח א"י. ומאלו אמרי שפר נעשה עטרה למלך וכו' שזה בחי' מה שנאמר על ציון (ישעי' ס"ב) והיית עטרת תפארת ביד ד'. וזה שסיים שם אח"כ נשבע ד' וגו' אם אתן את דגנך עוד וגו' כי מאספיו יאכלוהו והללו את ד' וגו' היינו כנ"ל. ומחמת כל זה אין נותנין לו להאדם פרנסתו תיכף רק בעת מיוחד בפרט בא"י שע"פ רוב צריכים לצפות ולייחל הרבה עד שתבא השפע והפרנסה בעתה דייקא. וכ"ז בכדי שיראו את המלך ביפיו כמבואר בפנים שזה בחינת מלך ביפיו תחזינה עיניך. וזה שסיים תראנה ארץ מרחקים שזה בחי' א"י כמבואר לקמן בפנים בסי' מ'. וגם נקראת א"י עכשיו ארץ מרחקים ע"ש ממרחק תביא לחמה כנ"ל:
V'Es HaOrevim — "And the Ravens" וְאֶת הָעוֹרְבִים · Likutay Moharan II:4 The primary revelation of the Divine will is in Eretz Yisrael — as it is written: "You desired, Hashem, Your land." And it is written: "and the light of Your face — for You favored them [ki ratzisam]." And our Sages said: "He related the power of His acts to His people," etc. — "and by His will — He took it from them and gave it to us." And therefore there is the primary awe — and also the primary influence of Chesed, as stated above. And therefore there is no need to do any labor or work — and their labor is done through others — the aspect of: "and strangers shall stand and tend your flocks," etc. — said there in the consolation of Tzion and the building of the ruins of the cities of Yehudah. And similarly there is the primary illumination of the holy days — in which the will and awe are revealed — this being the aspect of: "three times in the year shall all your males appear," etc. And also the primary sanctity of the holy days is through the fixing established there in the Sanhedrin of Eretz Yisrael. And the Bais HaMikdash is called mo'ed [appointed time / meeting place] — as it is written: "your enemies have roared in the midst of your appointed places [mo'adecha]" — and it is written: "behold Tzion — the city of our appointed time." And there is the primary joy — as stated above many times. And there is the primary holy wisdom — as stated above — through which one subdues and overturns the doctrines of the scientists of nature — and reveals the will. And this is the aspect of: "for Your servants cherish her stones" — for the stones of Eretz Yisrael are holy stones — the aspect of: "and a whole stone — his will [retzono]." And through these stones Dovid subdued Golyas — who denied the will. And therefore Israel has great desire toward them — the aspect of: "for Your servants cherish her stones."
סימן י"ז-צריך ליזהר מאד
Translation not yet available
כבר מבואר לעיל שא"י היא בחינת קדושת שבת. ושם עיקר שלימות היראה בחינת ארץ יראה. והיראה היא בלי כסילות רק בבחינת חכמה כמ"ש ראשית חכמה יראת ד' וכמ"ש חכם ירא וסר מרע וגו' כי שם עיקר החכמה כנ"ל כמ"פ. ומחמת שע"י עצבות המוח בשיעבוד ובגלות ע"כ צריכים להתגבר שם ביותר להיות בשמחה תמיד וכנ"ל כמה פעמים וכמפורש בזוה"ק עבדו את ד' בשמחה בזימנא דישראל שראן בארעא קדישא ולבלי להראות שום עצבות ודאגה כלל כמ"ש ביום הניח ד' לך מעצבך ומרגזך וגו' רק להתענג על ד' ולשמוח בו בכל עוז כמ"ש שכן ארץ ורעה אמונה והתענג על ד' וכן וענוים יירשו ארץ והתענגו על רוב שלום. גם מחמת ששם מאיר אור ההשגחה ביותר ע"כ ע"פ רוב שכיחין שם יסוקים רח"ל מחףמת שמשלמין לאיש כמעשהו. ואע"פ שגם זה הוא ממדץ חסדו ית' בבחי' ולך ד' החסד כי אתה תשלם לאיש כמעשהו כמבואר בלקו"מ סי' קפ"ז גם כן לענין א"י עי"ש. אעפ"כ הרוצה להנצל מיסורים צריך לדקדק שם ביותר לבל להביט על שום אדם לרעה למצוא בו פגמים וחסרונות ח"ו רק אדרבא להביט על הטוב שבכל אחד ועי"ז במדה שאד מודד מודדין לו. ואז גם השי"ת מעלים עינו כביכול מהרע והחסרונות שיש בו בהאדם הזה ומסתכל רק על טובותיו וזכיותיו וכמובן בפנים:
And also there is the primary subduing of the brow of the serpent — the aspect of what our Sages said: "a serpent and scorpion never caused harm in Yerushalayim." And it is written: "for no serpent is in Yaakov." And before Israel entered Eretz Yisrael — they first passed through the wilderness — the place of the fiery serpent and scorpion — and subdued them through the Clouds of Glory — in which they saw the revelation of the holy will — the aspect of: "eye to eye You appear," etc., "and Your cloud stands over them," etc. And there is the primary holy old age and length of days — the aspect of: "in order that your days be lengthened on the soil," etc. — and many more like these. And as it is written: "yet there shall dwell old men and old women," etc. And there is the opposite of the aspect of the seven angers — the aspect of what our Sages said: "and He gave you there a trembling heart — specifically in Bavel is it written" — and it is written: "and he shall dwell beneath it and shall be disturbed no more" — and it is written: "on the day that Hashem gives you rest from your suffering and from your anger" — as stated above many times. And there is the primary perfection of tzedakah — the aspect of: "and righteousness shall dwell in the orchard." And the primary thing is to break cruelty and transform it to compassion — this being the aspect of: "when there is a poor person among you," etc., "in your land that Hashem your G-d gives you — do not harden your heart," etc., "give generously to him — and do not let your heart be troubled when you give to him," etc. And there one subdues the voice of the evil beasts — the aspect of: "and I will remove the evil beast from the land," etc. — and it is written [Yeshayahu 35]: "no lion shall be there — nor shall a ravenous beast go up on it," etc. — and there [Yeshayahu 65]: "and the lion — like the ox — shall eat straw — and the serpent — dust shall be its food — they shall not harm nor destroy on all My holy mountain — says Hashem." And similarly all the aspects of the curing of a wound — as is explained within the ma'amar — we find in the conquest of Eretz Yisrael. For at first they had to besiege the gates and entrances of the cities of the seven nations until they opened for them — which is the aspect of the opening of the mouth of the wound. And this is through tzedakah — the aspect of: "open the gates — that the righteous nation may enter" — and: "a righteous one is gracious and gives." Afterwards they were commanded to drive out all the inhabitants of the land, etc. — which is the aspect of what one must draw out and remove — all the bad fluids and corrupted blood from within the wound. This is the aspect of what is said in Parshas Mas'ay: "and you shall drive out all the inhabitants of the land," etc., "and if you do not drive them out," etc., "and it shall be — those whom you leave of them," etc., "and they shall afflict you," etc. — exactly like the analogy of the wound — that the fluids were not fully removed from it — through which the wound returns to grow anew. And this is through wisdom — for: "wisdom is better than weapons of war." And through this they were able to drive out all of them — as it is written [Mishlei 20]: "a wise king scatters the wicked." Afterwards one must wash and cleanse the blood — that there should be no corruption in it. This is the aspect of what the Torah warned: "do not do according to the practices of the land of Kena'an to which I bring you," etc. And similarly what the Torah warned — to eradicate all the idolatry found there — and to distance oneself from all their evil traits to the utmost. And included in this also is what Yehoshua admonished them before his passing — examining and inquiring of them in depth whether they truly and wholeheartedly accept the yoke of Heaven — and making a new covenant with them, as is explained [Yehoshua 23–24]. And this is through the foot — which is the aspect of awe — as it is written: "the awe of Hashem turns from evil." And also through complete faith in the will. Afterwards one must seal the mouth of the wound — which is the completion of its healing. That is: the aspect of: "for He has strengthened the bars of your gates" — that no enemy or adversary shall come into them — and they shall be calm and tranquil in the inheritance of the land. And this is through the influence of Chesed — as it is written: "an inheritance for Israel His servant — for His lovingkindness is eternal."
סימן י"א-עיקר התכלית וכו'
Translation not yet available
מבואר כבר לעיל שבא"י צריכין ליזהר ביותר לעבוד את ד' בתמימות ופשיטות בלי שום חכמות שזה בחי' ותמימים יותרו בה. כי א"י היא בחי' עולם הבא בחי' התכלית וכל א' מישראל יש לוחלק בארץ ישראל וכן כל ישראל יש להם חלק לעוה"ב שנאמר ועמך כולם צדיקים לעולם יירשו ארץ. ומזה בעצמו מובן ג"כ כי עיקר השגת התכלית הוא ע"י תמימות ופשיטות ויראת שמים ומצות מעשיות שזה כל אדם יכול לקיים וכל א' מישראל יש לו חלק בזה כי אפי' פושעי ישראל מלאים מצות כרמון מה שאין כן אם הי' השגת התכלית רק ע"י פילוסופיא וחכמות א"כ רוב העולם רחוקים מזה ואין להם בזה חלק כלל. ושם בא"י עיקר החכמה דקדושה כי אין חכמה כחכמת א"י ואמרו רז"ל (קידושין מ"ט) עשרה קבין ח כמה ירדה לעולם תשעה נטלה א"י וכו'. אך מחמת שזה לעומת זה וכו' ע"כ היתה א"י תחלה ביד הז' עממין שבכל השבע חכמות והוא הי' הראשון למלחמות ישראל כמ"ש ראשית גוים עמלק וכו'. אך מחמת שא"י היא ג"כ בחי' אמונה כמ"ש שכן ארץ ורעה אמונה. ע"י זה יכולין לכבוש את עמלק עם כל הז' עממין בבחינת כי שבע יפול צדיק וקם היינו ע"י אמונה בבחינת וצדיק באמונתו יחי'. כי בא"י עיקר מקום התפלה שהיא בחינת אמונה וע"י התפלה משנין הטבע ונתבטלין כל החכמות והחקירות ההולכין ע"פ הטבע. ושם בא"י זוכין לשלימות התפםלה עד שתהי' נכללת באחדותו ית' בבחי' הוא תהלתך והוא אלקיך וכמבואר קצת מזה לעיל בחבור זה על לקו"מ קמ"א סי' נ"ב וזה עיקר התכלית באמת. וע"כ במלחמת גבעון אמר יהושע שמש בגבעון דום וגו' ודרשו רז"ל דום מלומר שירה ואני אומר שירה במקומך. כי השמש היא ראש להכוכבי לכת שעל ידם מתנהגת הטבע ואמר לה שתדום מלומר שירה והוא יאמר שירה במקומה. כי השירה שלו משובחת כי היא נכללת באחדותו ית' ממש כי ישראל הם חלק אלוה ממעל כמובא. כי באמת גם הטבע מתנהגת בהשגחה שזה בחי' וצבא השמים לך משתחוים. וזה בחינת השירה שאומרים בבחינת השמים מספרים כבוד אל וגו' אבל ישראל יכולים בתפלתם לבטל גזרותיוף ית' ולשנות הטבע וליכלל באחדותו ית' ממש. ועל כן שירתם משובחת מאד ואפי' משירת המלאכים כמו שכתוב בעמדם תרפינה כנפיהם וכתיב ברן יחד כוכבי בוקר (ואח"כ) ויריעו כל בני אלקים וכמו שדרשו רז"ל:
And this is the aspect of the fulfillment of the work of Creation — as is explained within the ma'amar. For the entire work of Creation — the Torah communicated to us only for the sake of the inheritance of Eretz Yisrael — as it is written: "He related the power of His acts to His people — to give them the heritage of the nations" — and as our Sages said: it is for this reason that the Torah opened with Bereishis. נ נח נחמ נחמן מאומן Zimras HaAretz — Installment 7b, Part i · Every word translated. Likutay Tanina Simanim 1–4 — Corrected Edition.
סימן ל"ב-יש צדיקים גנוזים
Translation not yet available
עיקר קדושת הזווג בבחינת זכו שכינה שרויה ביניהם היינו שם י"ה הוא בא"י בחי' י"ה בארץ החיים וכתיב ששם עלו שבטים שבטי י"ה וכנ"ל כמה פעמים. וא"י בעצמה כשישראל יושבין על אדמתם והם זכאים הם בחי' איש ואשה זכו שכינה שרויה ביניהם. כי עיקר קדושת א"י תלוי בשמירת הברית כמאמרם ז"ל על מנת ואתה את בריתי תשמור. וזה שאמרו רז"ל במד"ר (ויקרא פ' כ"ח) מאיזה זכות זכו ישראל לירש את הארץ. הה"ד ונתתי לך ולזרעך אחריך על מנת ואתה את בריתי תשמור זו מצות העומר וכו'. היינו ע"פ מה שמבואר בזוה"ק כי מנחת העומר היא בדיקו דאשת חיל. וע"כ עי"ז זכו לירושת א"י התלוי בשמירת הברית וכו' ועי' זוהר (בלק קפ"ט). וזה שאמרו שם במדרש אח"כ שע"י מצות העומר עשה הקב"ה שלום בין איש לאשתו היינו ע"י מנחת קנאות כנ"ל. ואע"פ שישראל היו אז כשרים וגדורים מן העריות שהרי שם י"ה בחי' יחודא עילאה מעיד עליהם. וא"כ מה הי' עושה הרוח קנאה שהוא בחי' רוחו של משיח בכאן. אך שזה הי' בשביל חיזוק האהבה כמבואר בפנים. אך אעפ"כ מחמת שבזה העולם יוכל להתקלקל השלום ע"י רוח קנאה שבא בשביל אהבה ע"כ מוכרחים הצדיקם הגדולים להעלים תורתם וכו' בכדי שיסתלק הרוח קנאה שהוא בחי' רוחו של משיח השורה על אנפי אורייתא שמזה נמשך מה שנאבדין ונתעלמין התורות והספרים של צדיקים גדולים שזה בחי' שמי שנכתב בקדושה ימחה על המים בשביל להטיל שלום וכו' כמב"פ ואפשר שזה סוד מה שאמרו ז"ל שאמר הקב"ה למשה אתמול קבלת התורה ועכשיו אתה רוצה ליכנס לא"י. היינו שיש לחוש שלא יתקלקל שהשלום ח"ו ע"י הרוח קנאה השורה על פני התורה. וע"כ אמרו ז"ל (תמורה ט"ז) שלשת אלפים הלכות נשתכחו בימי אבלו של משה וכו' עי"ש היינו בשביל שיסתלק הרוח קנאה שהוא בחי' רוחו של משיח השורה על ההלכות הנ"ל בכדי שלא יתקלקל על ידו השלום ח"ו ויוכלו ישראל ליכנס לא"י.וזה שסיימו שם אעפ"כ החזירן עתניאל בן קנז בפלפולו שנאמר ויאמר כלב אשר יכה קרית ספר ולכדה וגו' וכתיב וילכדה עתניאל בן קנז ופירש"י קרית ספר היינו הלכות כי מאלו ההלכות נעשה ספר שהיא בחי' שם ג' בחי' שמי שנכתב בקדושה. וזהו שאמר שם ג"כ שאאמר הקב"ה ליהושע לומר לך אי אפשר לך וטרדם במלחמה כי דייקא ע"י שנתעלמו ההלכות הנ"ל בשביל להטיל שלום עי"זּ ינצחו ישראל את המלחמה ויכנסו לא"י כי לימדו למעלה ק"ו ומה שנכתב בקדושה (שהם ההלכות הנ"ל שהם בחי' ספר הנ"ל) אמר התורה ימחה בשביל להטיל שלום. העכו"ם הללו שמטילין קנאה תחרות בין ישראל לאביהם שבשמי' על אחת כו"כ שיכלו ויאבדו. כמ"ש בפ' שופטים כי החרם תחרימם החתי והאמורי והכנעני וגו' למען אשר לא ילמדו אתכם לעשות ככל תועבותם וגו' וחטאתם לד' אלקיכם. ועי' במדרש פ' נשא שדרש שם פ' סוטה לענין חטא העגל. ושבירת הלוחות הי' בבחי' ומחה אל מי המרים (בחי' שמי שנכתב בקדושה ימחה כנ"ל) ואם לא נטמאה האשה וגו' ונזרעה זרע אלו ישראל הכשרים שזרעם נכנסו לארץ וכו' עי"ש:
Continues: Installment 7b, Part ii — Likutay Tanina Siman 5. Zimras HaAretz — Installment 7b-ii: Likutay Tanina Siman 5 זִמְרַת הָאָרֶץ — לִקּוּטֵי תָּנִינָא
סימן ל"ג ל"ד
Translation not yet available
בארץ ישראל יכולים לשמוח בשמחה שלימה גם עם בשר הגוף כי ע"פ רוב הנפטרים בא"י אין להם חיבוט הקבר כמובא. גם כי אין רימה ותולעה שולטת בגופם כמובא בס' שער החצר סי' קי"ז עי"ש. גם בחו"ל כשהגוף נרקב בקבר ונתהפך לגוש עפר אזי הוא מעפר חו"ל שהיא אדמה טמאה מה שאין כן בא"י שהיא אדמת קודש. גם שם בא"י מחמת שמאיר שם אור ההשגחה ביותר וגם שם שלימות האמונה ביותר ויודעין בדעת שלם שכל הטוב הכל נמשך רק ממנו ית'. ע"כ זוכין שם לשמוח מכל הטובות ביחד מאחר שמסתכל על השורש שכל הטובות נמשכין משם בפרט כי קדושת א"י בעצמה היא כלולה מכל הטובות ביחד כי היא ארץ טובה ורחבה וכמו שכתוב טובה הארץ מאד מאד וכתיב לא תחסר כל בה. וזה שכתוב הגדתי היום כי באתי אל הארץ וגו' ושמחת בכל הטוב אשר נתן לך ד' אלקיך ולביתך בכל הטוב דייקא כנ"ל:
Zimras HaAretz — Installment 7b, Part ii Likutay Tanina — Siman 5 · Complete Word-for-Word Translation נ נח נחמ נחמן מאומן · Na Nach Nachma Nachman MayUman לִקּוּטֵי תָּנִינָא סִימָן ה' · Likutay Tanina Siman 5 Tanina Siman 5 · סימן ה'
ס' ל"ז.
Translation not yet available
בארץ ישראל זוכים לעבוד את ד' באמת ולבלי לצפות לשום תשלום גמול לא בעולם הזה ולא בעוה"ב. רק כדי לזכות להכיר ולידע אותו ית' שזהו עיקר התכלית. וזה שכתוב אני ד' אשר וגו' לתת לכם את ארץ כנען להיות לכם לאלהים וכמו שדרשו רז"ל וכן אמר דוד המלך ע"ה אחת שאלתי וגו' שבתי בבית ד' כל ימי חיי לחזות בנועם ד' וגו':
Tiku Emunah — "Sound the Faith" תִּקְעוּ אֱמוּנָה · Likutay Moharan II:5 The primary tikkun of emunah is in Eretz Yisrael — as it is written: "dwell in the land and tend to faithfulness" — and Yerushalayim is called kiryah ne'emanah [a faithful city]. And therefore one is saved there from sickness — the aspect of: "and the inhabitant shall not say: I am sick." And also there all the tikkunim of healing are drawn in completeness.
סימן ל"ח
Translation not yet available
אמרו רז"ל (ב"ב ע"ה.) עתיד הקב"ה להגביה את ירושלים וכו' שנאמר וראמה וישבה תחתיה ושמא תאמר יש צער לעלות ת"ל מי אלה כעב תעופינה וכיוצנים אל ארובותיהם וגו'. כי מחמת שירושלים תהי' אז במדריגה עליונה ביותר ע"כ תוכל לקבל האור אע"פ שתהי' גבוהה וסמוכה לו ית' ביותר וכן ישראל יהיו אז במדריגה עליונה עד שיוכלו לעוף ולעלות לירושלים אף ע"פ שתהי' גבוהה כנ"ל. אך גם עכשיו ארץ ישראל וירושלים גבוהים מכל העולם ואעפ"כ במקום גדולתו שם אתה מוצא ענותנותו ע"כ מצמצמין את אור קדושתן עד שכל א' יכול לקבל מהם קדושה ודעת כפי בחינתו ומדריגתו. וזה ג"כ בחינת וראמה וישבה תחתיה בחינת במקום גדולתו שם אתה מוצא ענותנותו (כמבואר לעיל בחיבור זה בלקו"מ קמא סי' ע'). וע"כ נקראת א"י ארץ צבי שמכווצת עצה וכן מתרחבת כצבי שאין עורו מחזיק את בשרו כמו שאמרו רז"ל. היינו שיכולה להאיר לכל א' כפי בחינתו. לפעמים בצמצום בכדי שיוכל לקבל האור ולפעמים בהרחבה. וכן ההארה עצמה היא ג"כ בבחי' זו לפעמים ע"י יסורים וצמצומים בבחי' אעא דלא דליק מבטשין ליה. בפרט כי א"י היא א' מג' דברים שנתנו ע"י יסורים. ולפעמים ההארה ע"י נחמה והסברת פנים בבחי' ואור פניך כי רציתם. ואפשר לזה ג"כ בכלל דברי רז"ל הנ"ל ושמא תאמר יש צער לעלות. היינו כי מחמת שתהי' ירושלים אז במדריגה גבוהה ביותר ע"כ לא יוכלו לקבל הארת קדושתה רק ע"י צער ויסורין רח"ל ת"ל וכו' כנ"ל. היינו כי גם ישראל יהיו אז במדריגה עליונה עד שיוכלו לעוף ולעלות אליה ולקבל הארתה בבחי' הארת פנים כנ"ל:
For the healing that comes through herbs — which grow through rains and moisture. And the primary blessing of rain is there — as it is written: "from the rain of heaven you shall drink water" — and our Sages said: "Eretz Yisrael drinks first." And similarly the healing that comes through prayer — there is the primary perfection of prayer. And similarly through the merit of the Patriarchs — there is the primary sparkling of the merit of the Patriarchs — the aspect of: "the blossoms have appeared in the land" — and the Zohar explained: "ha-nitzanim ilin avahan" [the blossoms — these are the Patriarchs]. And as it is written: "and I will remember My covenant — Yaakov," etc., "and the land I will remember." And similarly there is the perfection of the voice — the aspect of: "and the voice of the turtledove is heard in our land." And there is the primary tikkun of the blending of the elements — as it is written: "and His cluster upon the earth He has founded." And as the Rav Bartenura explained in chapter 3 of Avos, Mishnah 7: "and His cluster — these are the three elements: fire, wind, and water," etc. And similarly there is the primary aspect of the waters — which are the counsels — from which emunah grows. As it is written: "and your counselors as at the beginning." And it is written: "our feet were standing" — they are the aspect of counsels, as is explained within the ma'amar — "in your gates, O Yerushalayim." And this is the aspect of: "and he sent him from the valley of Chevron" — and our Sages expounded: "from deep counsel," etc. For there is the primary counsels — which are the aspect of: "deep waters are the counsel in a man's heart." For Eretz Yisrael and Yerushalayim are the aspect of the heart — as stated above many times. And therefore our Sages said: "one should direct his heart toward Eretz Yisrael and Yerushalayim." And there is the primary aspect of: "their heart cried out to Hashem." And there is the primary tikkun of all the matters explained within the ma'amar — which are the aspect of lo [no / to it] — as it is written [Tehillim 26]: "and I will go around Your altar, Hashem — to cause the voice of thanksgiving to be heard — and to tell of all Your wonders — Hashem, I love the dwelling of Your house," etc. And there one draws out and reveals the waters — which are the aforementioned counsels — through a man of understanding — meaning: one who has a soul — as it is written: "who gives a soul to the people upon it." And there is the primary drawing down of Divine spirituality into the contractions — for there is the primary dwelling of His G-dliness, blessed be He, as it were. And there is the primary influence of holy sustenance, as is known. And there is the primary tikkun of eating — the aspect of: "and the righteous one eats to satisfy his soul" — as it is written: "and you shall eat your bread to satisfaction," etc. And there is the primary brightness and clarity of the soul — as it is written [Yeshayahu 18]: "I will be calm and look at my dwelling-place — in the clear heat — in the light." And there is the primary drawing close of converts — as it is written: "peoples shall call to the mountain" — and: "beloved is Eretz Yisrael, for it renders converts fit."
סימן ל"ט-לכו חזו
Translation not yet available
עיקר השגת התכלית הוא בא"י כי היא סמוכה ביותר אל ראשית נקודת הבריאה כמו שכתוב מציון מכלל יופי וגו'. וכן תכלית כונת הבריאה היתה רק בשביל ישראל והתורה וביהמ"ק וא"י. ושם שלימות הדעת שעל ידו יכולים להשיג התכלית אפי' אותם שהם בבחי' רגלין. גם א"י היא בחינת שבת כנ"ל כמ"פ. והיא מבחינת עולם הנשמות כמ"ש נותן נשמה לעם עליה ורוח להולכים בה להולכים דייקא. כי אפי' אותם שהם בבחינת רגלין בחנית הולכים יכולים שם ג"כ להשיג התכלית שהוא בחינת עוה"ב עולם הנשמות. וזה שאמרו ז"ל המהלך ד' אמות בא"י מובטח לו וכו'. וזה לכו חזו מפעלות ד' אשר שם שמות בארץ וכו' כמב"פ בארץ דיקא היינו בא"י כמבואר במגלה עמוקות אופן קע"ח:
And there is the primary holy pride — for the Bais HaMikdash is called: "the pride of your strength [ge'on uzchem]" — "the pride of Yaakov [ge'on Yaakov]" — "the pride of Israel [ge'on Yisrael]." And this is measure for measure — for when they do not merit — then the pride of the Sitra Achra takes hold of them — as it is written [Yeshayahu 28]: "woe to the crown of pride," etc. — and as it is written [Tzefaniyah 3]: "for I will then remove from your midst the exultants of your pride — you shall no longer be haughty on My holy mountain." And the primary grip of pride is in the leaders who are not as they should be. This is the aspect of what the prophet cried out in many places regarding leaders who are unworthy and who haughtily dominate the generation for nothing [chinam]. And through this the desire for licentiousness is stirred in the world. And regarding this too the prophet cried out greatly — as is explicit in many verses. For the primary sanctity of Eretz Yisrael depends upon the guarding of the bris — as stated above many times. But there is also the aspect of the tikkun of the maginay eretz [defenders of the earth] — who subdue this desire, etc. — as is explained within the ma'amar. This is the aspect of what the Bais HaMikdash itself is called magen [shield] — as it is written: "behold our shield, see O G-d," etc. — and Rashi explained: this is the Bais HaMikdash. And it is written: "a thousand shields hang upon it." And this is the aspect of: "a people saved by Hashem — the shield of your help — and the sword of your pride." For the Holy One Blessed be He is the sword of the holy pride of Israel — and He Himself, as it were, is the shield against the sword of the Sitra Achra. And therefore there in Eretz Yisrael is the primary tikkun of the mochin — which are the aspect of tefillin. This is the aspect of what the inheritance of Eretz Yisrael is mentioned in the parshiyos of the tefillin. And this is what is said regarding the building of the Bais HaMikdash — yakar [precious] — as it is written: "precious stones to lay the foundation of the house" — and more like these. Which is the aspect of the mochin of tefillin — which are called yakar — because they are made through the tikkun of pride — which is the aspect of a precious soul [nefesh yekara]. And this is what is written [Yeshayahu 28]: "behold, I lay in Tzion a stone — a tested stone — a precious corner-stone," etc. — the aspect of the aforementioned yakar. Even though Rashi explained it there regarding Mashiach — here too within the ma'amar it is explained that it is the aspect of: "and Moshe was tending the flock" — which is also the aspect of Mashiach. And also there is the aspect of Shaddai of the tefillin — which is the aspect of boundary and contraction. This is the aspect of what the Torah elaborated at length — to explain the borders of Eretz Yisrael — and similarly the division of Eretz Yisrael as an inheritance for each tribe and each tribe, and each family and family — and that it is forbidden to encroach upon a fellow's border — but rather each one shall stand upon his own boundary. And therefore Eretz Yisrael was praised through the seven species — for there the holy mochin of tefillin shine — which are the aspect of the seven shepherds. (And therefore it was originally in the hands of the seven nations.)
סימן מ
Translation not yet available
מבואר בפנים מגודל קדושת א"י אשר אוירה מחכים וטעם החכמה והשכל בודאי יקר מאד. אך עיקר מעלת קדות א"י היא רק ע"י השגחת השי"ת. ומחמת שהשי"ת מסתכל בא"י תמיד כמו שכתוב תמיד עיני ד' אלקיך בה מראשית השנה וגו' עי"ז א"י מקודשת ואוירה מחכים. אך מהיכן נמשך ונתעורר זאת אצל השי"ת דהיינו בחינת עינים להשגיח. זה נעשה ע"י נשמות ישראל שהשי"ת מתפאר בהם בבחינת ישראל אשר בך אתפאר וכו' עי"ש עוד. ומזה מובן איך צריכים ליזהר תמיד בפרט היושבים בא"י שלא לפגום שום פגם בכדי שלא יפגום עי"ז בבחינת ההתפארות והתפילין של השי"ת. וכן גודל מעלת נפשות הנתוספות על יושבי א"י בכדי לעבוד שם את ד' באמת שעי"ז נתוסף אור ההתפארות וקדושת התפילין שלו ית' ביותר ועי"ז נתוסף קדושת א"י ביותר. ועי שם עוד מעלת מי שזוכה להיות אצל צדיק אמתי על ראש השנה שעי"ז בכל מקום שמסתכל בו בעיניו נעשה שם בחינת א"י בחינת אוירא דא"י מחכים. ומי שפוגש ומתועד עמו ביחד הוא מחויב להרגיש אז טעם א"י. וראוי שיתעורר אצלו עתה השתוקקות וגיעגועין לא"י כל א' לפי בחינתו. גם מובן שם בפנים כי בא"י זוכים לקבל בחינת שפט כפולה ועי"ז נתבטל אצלו תאות ממון:
And through the tikkun and purification of the mochin in Eretz Yisrael — one merits that even the impression of the mochin — which is the aspect of speech — are words of virtue — with which to revive the souls that have fallen — through the seven who give reasons [shivah meshibay ta'am]. And this is the aspect of a dream through an angel — the aspect of: "Hashem gives utterance — those who bring the tidings are a great host," etc. — as is explained within the ma'amar. And this is the aspect of: "Hashem gives utterance," etc. — "kings of armies flee — they flee" — Rashi explained: the kings of the nations shall be tested and cast out from within Eretz Yisrael. For these pure utterances — which are only the aspect of the impression of the mochin — they are also the aspect of angel — and they are also the aspect of the inheritance of Eretz Yisrael. This is the aspect of what the minister of the host of Hashem said to Yehoshua: "now I have come" — also regarding the conquest of Eretz Yisrael. And these aforementioned pure utterances revive — through the seven who give reasons — the souls that have fallen. This is the aspect of all the consolations that the prophets console — that even though they were exiled from Eretz Yisrael they should not despair of the redemption, etc. This is the aspect of the seven consolations [sheva de-nechamta] — corresponding to the seven who give reasons — through which the souls that have fallen are revived. This is the aspect of: "a righteous man falls seven times and rises." This is the aspect of what the verse says [Mishlei 24]: "do not lie in wait, O wicked one, against the dwelling of the righteous — do not destroy his resting place" [which is the aspect of the destruction of the cities of Eretz Yisrael] — "for a righteous man falls seven times and rises," etc. — as stated above. And this is the aspect of what Yaakov our father was informed of the inheritance of Eretz Yisrael — specifically in his sleep — through a dream. And also there is the tikkun of foods that have no power of the evil husks [klippos], G-d forbid — for they have no dominion in Eretz Yisrael — as is explained in the holy Zohar. And also because there is the primary joy — as stated above many times — through which the power of the angel is strengthened. And the primary strengthening of the angel is in Nissan. And this is the aspect of the primary tikkun of the thrones for judgment — the aspect of: "for there the thrones for judgment are set." And there is the primary holy love — the aspect of: "its interior paved with love by the daughters of Yerushalayim" — and as Rashi explained. And similarly there is the primary tikkun of the connection of the Merkavah [Divine Chariot] — the aspect of: "its cushions are purple." And also because the lower Bais HaMikdash is aligned opposite the supernal Merkavah. And because all the aforementioned tikkunim are contained in the blasts of the shofar — therefore the first conquest of Eretz Yisrael was through the shofar. And there are contained all the tikkunim of Rosh HaShanah, Yom Kippur, Sukkos, and Shemini Atzeres. For on Rosh HaShanah the aspect of the tikkun of emunah and the tikkun of the mochin is drawn — and all of this is in its fullness in Eretz Yisrael, as stated above. And also the tikkun of all five senses of the brain.
סימן ס"ג
Translation not yet available
מבואר בפנים מענין שכששלח יעקב אבינו את בניו עשרת השבטים אל יוסף שלח עמהם ניגון של א"י. וזה סוד קחו מזמרת הארץ בכליכים וכו' עי' שם ביאור הדברים:
The sense of sight — this is the aspect of: "always — the eyes of Hashem your G-d are upon it" — specifically — "from the beginning of the year," etc. The sense of hearing — this is what the Holy One Blessed be He hears and accepts there most fully the prayers of Israel — the aspect of: "and this is the gate of heaven" — and as is explicit in Melachim I 8. The sense of smell — which is the aspect of awe — is in Eretz Yisrael — for it is called Eretz HaMoriyah — for the myrrh [mor] and the fragrance — and also for the name of awe, as our Sages said. The sense of taste — which is the aspect of the Holy One Blessed be He, as it were, tasting the mitzvos and the good deeds of Israel, etc. — the primary is in Eretz Yisrael — the aspect of: "for Your right hand is stretched out to receive those who return" — and the right hand is the aspect of Eretz Yisrael, as stated above many times. And similarly the aspect of the tikkun of the tefillin — which is made during the Ten Days of Repentance and Yom Kippur — is made in the aspect of the sanctity of Eretz Yisrael — as is understood in the discourses — for the mystery of the four directions of Eretz Yisrael is the mystery of the tefillin. And therefore it is called Eretz HaChayyim — as our Sages said: "one who puts on tefillin merits life." And there is the aspect of the Sukkah — which is the aspect of the tikkun of the angel — as it is written: "for My angel shall go before you and bring you to the Emori," etc. And similarly the aspect of Shemini Atzeres — which is the aspect of the tikkun of the judgment — is made in Eretz Yisrael, as stated above. And as it is written: "judges and officers shall you appoint for yourself in all your gates," etc. And then on Shemini Atzeres — the Nukva [the feminine aspect] withholds the drop so that she does not miscarry — this being the aspect of: "there shall be no miscarrying nor barren woman in your land" — and Rashi explained: miscarrying means miscarried embryos, etc. And similarly Rashi explained regarding the verse: "your ewes and your she-goats have not miscarried [rachailecha vi'eezecha loa sheechailoo]." And there are contained all the tikkunim that are made through the Rebbe with his students. For there is the primary aspect of the holy yeshivah [assembly / sitting] — for it is called an inhabited land [eretz nosheves]. And it is said: "my eyes are upon the faithful of the land — to dwell with me." The faithful of the land — these are the aspect of those who dwell in Eretz Yisrael — where the primary perfection of emunah is — the aspect of: "dwell in the land and tend to faithfulness." And this is what is written: "and You found his heart faithful before You — and made a covenant with him to give the land of the Kena'ani," etc. [Nechemiah 9:8]. And also there is the primary tikkun of the mochin, as stated above. And also there are found the aspects of the tikkun of the five senses of the brain — which are rectified through the Rebbe with his students.
סימן ס"ו ס"ז-בראשית לעיני כל ישראל
The sense of sight — the aspect of: "and your eyes shall see your teacher" — as it is written: "for the people shall dwell in Tzion," etc., "and your teacher shall no longer be hidden — and your eyes shall see your teacher" [Yeshayahu 30:20]. And it is said: "for eye to eye they shall see — when Hashem returns to Tzion," etc. The sense of hearing — which is the aspect of: "and He has uncovered their ears to discipline," etc. — this is the aspect of what is written there: "and your ears shall hear a word behind you," etc. [Yeshayahu 30]. And also because there the light of Providence is seen most clearly — even now. And similarly the voices of the holy proclamations are heard there most greatly, as is brought. The sense of smell — this is the aspect of the toil and exertion that each person has for the sake of drawing close to the Rebbe. And also there is the aspect of the toil and exertion that each person has before coming there — and also afterwards. For it is one of three things given through suffering. The sense of taste — meaning: what each one tastes from the sweetness of the pleasant words of the Rebbe — this is found also there — when one merits to feel some sparkling of holiness from the pleasantness of its sanctity. This is the aspect of: "they are abundantly satisfied from the fatness of Your house [yirvayun mi-deshen baisecha]" — and it is written: "so in the sanctuary I have beheld You," etc., "my soul is satisfied as with fat and richness [ki chailev va-deshen tisbah nafshi]" — and it is written: "so that you may nurse and be satisfied," etc. The sense of touch — this is the aspect of what each person expends from the toil of his hands in order to come to the Rebbe. This is found also there — the aspect of: "and they shall not appear before Me empty-handed." And similarly even now — mostly there is great expense required to come there. And similarly the expense that a person requires there itself as well. And also the tikkun of the tefillin — the aspect of the holy seal — which is rectified through the Rebbe with his students — the aspect of: "seal the Torah among my students" [Yeshayahu 8:16] — the primary tikkun in its fullness is there — the aspect of: "and all your children shall be disciples of Hashem" — specifically in Eretz Yisrael — as stated above many times in the name of the Zohar.
מבואר לעיל כמ"פ כי א"י בפרט ציון וירושלים הם בחינת הצדיק יסוד עולם כמו שכתוב מציון מכלל יופי וגו'. ושם האבן שתיה שמנו הושתת העולם. גם נתבאר לעיל ששם שורש כל הד' יסודות כמ"ש ואגודתו על ארץ יסדה. וכמו שפירש הרב ברטנורא פ"ג דאבות. ושם שורש הד' יסודות שהם תלת גוונין דעינא ובת עין בבחינת עיני ד' אלקיך בה וגו'. והם נמשכין בשרשן מבחינת המוחין כמובן גם בסי' מ'. וע"כ אין חכמה כחכמת א"י ואוירה מחכים ושורש הכל הם הד' אותיות של השם הק'. וע"כ אמרו רז"ל (ב"ב ע"ה.) ג' נקראו על שמו של הקב"ה ואלו הן. צדיקים ומשיח וירושלים. צדיקים. שנאמר כל הנקרא בשמי וגו'. מ שיח. דכתיב וזה שמו אשר יקראו ד' צדקנו. ירושלים. דכתיב ושם העיר מיום ד' שָמה אל תקרי שָמה אלא שְמָה. וכן כתיב כי שמך נקרא על עירך ועל עמך. ושם עיקר היופי והפאר וכו' של כל העולם כמו שכתוב מציון מכלל יופי וארז"ל עשרה קבין יופי ירדה לעולם תשעה נטלה ירושלים וכו'. וכתיב (ירמי' ל"ג) וסלחתי לכל עונותיהם וגו' והיתה לי לשם ששון לתהלה ולתפארת לכל גויי הארץ וגו' בימים הם תושע יהודה וירושלים תשכון לבטח וזה אשר יקראו לה ד' צדקנו. וע"כ כל ישראל בפרט היושבים בא"י וירושלים ונכללין בזה היופי וההידור וכו' נפתחין עיניהם ויכולים לראות ולהסתכל היטב על עצמם איך הם אוחזים בכל המדות הנמשכין מהד' יסודות. וגם יכולים לראות ולהסתכל בגדולת השי"ת ולהסתכל בעולם כמובא בפנים. אך עכשיו אחר חורבן הביהמ"ק בפרט ע"י סילוקן של צדיקים שקשה כפלים כחורבן ביהמ"ק כמו שאמרו ז"ל. עי"ז נפגם ונתעלם קדושת א"י שכלולה מכל הנ"ל. וכמובן גם בפנים. ע"כ צריכים להתאבל מאד על חורבן בית המקדש ועל סילוקן של צדיקים ועל גלות ישראל. וכל המתאבל על ירושלים זוכה ורואה בשמחתה. וע"י זה חוזר ונמשך עליו הארץ כל התיקונים הנ"ל וכמובן בפנים:
And there one merits to cast away all the philosophical wisdoms — and to serve Hashem in simplicity and straightforwardness. And even one who is in the aspect of a son — who has permission to search in the treasury-chambers of the King — even so — out of love of the Holy One Blessed be He — he serves Him, blessed be He, in the aspect of actual servitude. This is the aspect of: "his son who serves him," etc. For in Eretz Yisrael one is called banim [children] — as is brought in Megaleh Amukos, aspect 224. And it is written: "an inheritance for Israel His servant" — and: "and the seed of His servants shall inherit it — and those who love His Name shall dwell in it." For there the light of love shines so greatly — that one loves the Holy One Blessed be He with such fierce and powerful love — until one casts away all the philosophical wisdoms — and serves Him, blessed be He, in simplicity and wholeness — the aspect of: "for the upright shall dwell in the land — and the wholehearted shall remain in it." And through this — specifically — one merits to attain great and wondrous attainments — the aspect of: "behold, My servant shall be wise — he shall be exalted and lifted up — and shall be very high." And through this one draws the aspect of the tikkun of the judgment — as is explained within the ma'amar. And this is what is written [Mishlei 2]: "and stored up for the upright is wisdom — a shield for those who walk in wholeness — to guard the paths of judgment," etc. And this is: "judge me, Hashem, according to my righteousness" — and: "and according to my wholeness that is upon me — let the evil of the wicked be ended — and may the righteous be established." For through wholeness the aspect of the tikkun of judgment is drawn — the aspect of: "and you shall return and see between the righteous and the wicked," etc. And this also is: "judge me, Hashem — for I have walked in my wholeness," etc. And this is: "the Rock — His work is perfect — for all His ways are judgment." And this is: "Your Tumim and your Urim — to the man of Your loving-one," etc., "they shall instruct Your judgments to Yaakov," etc. נ נח נחמ נחמן מאומן
סימן ע"א-חבלים נפלו לי בנעימים מבואר בפנים מגודל מעלת קדושת ארץ ישראל שעיקר המוח והחכמה היא בא"י. וגם המוחין של חו"ל מקבלים ויונקים ג"כ מהמוחין של א"י כי אין חכמה כחכמת ארץ ישראל. וכל אחד מישראל יש לו חלק בא"י וכ"א כפי חלקו שיש לו בא"י כן הוא מקבל ויונק מהמוחין של ארץ ישראל נמצא שכל המוחין הם בחי' מוחין של א"י. אבל אעפ"כ יש מוחין של חו"ל וזה נעשה ע"י פגם הכבוד ח"ו שמי שפוגם ח"ו בכבוד השי"ת עי"ז אין המוחין שלו יכולין לקבל ולינק מהמוחין של אי"י ואזי נשארים המוחין בבחי' מוחין של חו"ל ממש והם בחי' חובלים כי אין יכולין להשוות עצמן יחד ועי"ז נעשהמחלוקת אבל הי' ראוי שלא יהי' מחלוקת כי אם בחול. ובאמת אנו רואים שגם בא"י יש לפעמים מחלוקת. אך דע כי אלו המוחין של חוץ לארץ הם מבקשים לעצמם תיקון. והתיקון שלהם הוא בעת ששופט נעם העליון שעי"ז נעשה התגלות הכבוד כמב"פ. ואז באים המוחין של חו"ל שהם בחי' חובלים ונפלים במוחין של ארץ ישראל שהם בחי' נעם כדי להתתקן עי"ז. וע"כ לפעמים כשפוגמים הרבה ח"ו אזי אינם יכולים להתתקן ואדרבא גורמים פגם גם להמוחין של א"י ואזי גם המוחין של א"י אינם יכולין להשוות עצמן כי נפגמו ח"ו ע"י המוחין פגומים של חו"ל נפלו לתוכם ומזה בא המחלוקת שיש לפעמים בא"י ג"כ. ועי"ש עוד מענין שכל הבריאה היתה רק בשביל כבודו ית'. וע"כ כשאחד מישראל יש לו איזה כבוד צריך ליזהר שלא ליקח לעצמו כלל מהכבוד רק להעלות כל הכבוד להשי"ת בפרט אלו שהם בהיכלא דמלכא בודאי צרכין ליזהר (ומזה מובן כמה צריכים ליזהר בה אלו שזכו לישב בארץ ישראל בפרט בירושלים שהיא בחי' היכל המלך כמובא בודאי שאין להם לרדוף אחר הכבוד. ואפי' כשמגיע להם איזה כבוד צריכים להעלות הכל רק להשי"ת אשר כל הבריאה שראשיתה מא"י ונקודת ציון וירושלים הכל הי' רק בשביל התגלות כבודו ית'. ועיקר פגם המוחין של חו"ל שאינם יכולים לקבל ולינק מן המוחין של ארץ ישראל הוא רק ע"י שפגמו בכבודו ית' כנ"ל. ע"כ צריכם ליזהר שם ביותר שלא לפגום בכבודו ית' ע"י איזה פגם ועון ח"ו. אף גם למעט בכבוד עצמו ולהרבות בכבוד המקום כנ"ל). ועיקר התגלות כבודו ית' הוא ע"י האדם. ועיקר הולדת האדם הוא ע"י בחי' נעם העליון כי מנעם העליו נתעוררין שלהובין דרחימותא אשר על ידם באה ההולדה. (ומזה יכולין להבין ג"כ איך שצריכים לקדש עצמו במותר לו בכל מקום בפרט בא"י אשר המוחין של א"י הם בחי' שפע נעם העליון הנ"ל. והנעם העליון הזה מקבל ונשפע עוד מלמעלה יותר כמבואר בפנים. ומשפע נעם העליון נתעוררין שלהובין דרחימותא בקדושה גדולה. היינו לאהוב את השי"ת באהבה עזה בבחי' מה יפית ומה נעמת אהבה בתענוגים להתענג על ד' כמ"ש כמובא וכנ"ל כמ"פ. וזה בחי' ד' אהבתי מעון ביתך וגו' וכתיב ואוהבי שמו ישכנו בה וכתיב ישליו אוהביך וכתיב אוהב ד' שערי ציון אך בדרך השתלשלות נשתלשל כ"כ עד שנעשה מזה גם בחי' אהבות גשמיות בחי' אהבת נשים כמב"פ. ע"כ צריכים ליזהר מאד שגם אהבה זו תהי' בקדושה גדולה רק בשביל שיהי' עי"זּ הולדה קדושה ויתרבה כבודו ית' עי"ז שרק בשביל זה שופע נעם העליון כנ"ל). והנה נמס העליון שופע תמיד אבל צריכים כלי לקבל על ידה שפע נעם העליון ושלהובין דרחימותא הבאים משם. והכלי הזאת נעשה ע"י נדיבות לב וצדקה. והעיקר הוא ע"י צדקה של א"י וכו' כמבואר בפנים. (ומזה יכולין להבין כמה צריכין אנשי חוץ לארץ ליזהר מאד בצדקה של א"י. כי עי"ז נעשה כלי לקבל על ידה שפע נעם העליון ועי"ז נעשה הולדה ונתגדל כבודו ית' שזה עיקר תיקונים של המוחין של חו"ל שנפגמו ע"י שפגמו בכבודו ית'. וע"י צדקה הנ"ל מקבלים תיקון עד שיכולין ג"כ לינק ולקבל ממוחין של אר ישראל כנ"ל. וכן מובן מזה כמה צריכים ליזהר ממחלוקת בפרט בא"י בפרט בשביל עניני הצדקה של א"י. בפרט אם יש בזה איזה פניות של כבוד עצמו ח"ו. כי עיקר תיקון הצדקה לא"י הוא בשביל לקבל על ידה שפע נעם העליון שהיא בחי' אהבה ושלום שמנעימין זה לזה ועי"ז נעשה הולדה ונתגדל כבודו ית' כנ"ל. וא"כ איך יעלה על הדעת להרבות עי"ז במחלוקת בפרט בשביל כבוד עצמו ח"ו. והגם כי כבר מבואר בפ' שהמחלוקת שבא"י בא ע"י המוחין הפגומים של חו"ל שנפלו לתוכם כנ"ל. א"כ אדרבא צריכים אנשי א"י להתעורר עי"ז בעצמו. כי לא די שלא זכו המוחין של חו"ל להתתקן על ידינו אף גם המוחין שלנו נ פגמו על ידם עד שיהיו נעשין בבח' חובלים בחי' מוחין של חו"ל ח"ו. אך כל זה אם הי' נעשה ממילא. אבל אחר אשר אנחנו יודעין כי בפנימית דפנימיית גםמטרת כונתינו בשביל כבוד עצמינו ח"ו. א"כ אנחנו בעצמינו פוגמין את המוחין של א"י ע"י שפוגמין בזה בכבודו ית' שמזה באה בחי' המוחין של חו"ל. ומה שמבואר כאן בפנים שהמחלוקת שבא"י בא מבחי' המוחין של חו"ל הפגומים מאד שאינם יכולים להתתקן זה מדבר אם המחלקות שבא"י היא לשם שמים באמת. אך מאחר שהמוחין להם הם בחי' נעם היו צריכים להשוות עצמן תמיד באופן שלא יהי' שום מחלוקת בעולם אפי' לשם שמים. אך זה בא מבחי' המוחין של חו"ל כנ"ל. וגם על זה העצה לברוח מהמחלוקת ולרדוף אחר השלום בכל האפשר אך הלב יודע אם לעקל וכו'. כי ע"פ רוב אם יתבוננו בעצמם יראו שאין כונתם שלימה במחלוקותם רק לשם שמים לבד אך יש בזה גם שאר פניות דקות או גסות לכ"א כפי בחינתו. ואז בודאי צריכין ליזהר מאד לברוח ממחלוקת ולמעט בכבוד עצמן ולהרבות בכבוד המקום. ואז יזכו גם נתני צדקב שבחו"ל עם כלל אנשי חו"ל לקבל ולינק מבחי' המוחין של א"י ולחזות בנועם ד' ולבקר בהיכלו כמבואר בפנים. גם לפי הנ"ל מובן ממילא כי בא"י בנקל יותר לזכות להרגיש הנעימות הנפלא שיש בעבודת ד' בתורה ותפלה מאחר שהמוחין של א"י הם בחי' נעם כמ"ש ואת האר כי נעמה ושם עיקר שפע נעם העליון כנ"ל). וזה שארז"ל (הובא בשער החצר סי' י"ח) ויקחו לי תרומה הה"ד אהבתי אתכם אמר ד' וכו' היינו שע"י צדקה תרומה מקבלין שלהובין דרחימותא. ומחמת שהולדת נפשות ישראל הוא ע"י שפע נעם העליון כנ"ל ע"כ נקראו שבטי ישראל נטעי נעמנים (ישעי' י"ז). ומחמת שעיקר הכלי לקבל שלהובין דרחימותא משפע נעם העליון הוא ע"י צדקה. ע"כ כתיב ומרדף צדקה יאהב (משלי ט"ו). וזה ולציון יאמר איש ואיש יולד בה כי שם שורש הולדת כולם מחמת ששם תוכו רצוף אהבה בחי' שלהובין דרחימותא הבאים משפע נעם העליון. וזה בחי' את הר ציון אשר אהב. וע"כ נקרא הביהמ"ק חדר המטות שעל ידו ישראל פרין ורבין כמו שאמרו רז"ל:
Zimras HaAretz — Installment 7b, Part ii. Likutay Tanina Siman 5 — Complete. Continues: Installment 7c — Likutay Tanina Simanim 7, 8, 11, 12, 15–17. Zimras HaAretz — Installment 7c: Likutay Tanina Simanim 7, 8, 11, 12, 15–17 זִמְרַת הָאָרֶץ — לִקּוּטֵי תָּנִינָא Zimras HaAretz — Installment 7c Likutay Tanina — Simanim 7, 8, 11, 12, 15, 16, 17 · Complete Word-for-Word Translation נ נח נחמ נחמן מאומן · Na Nach Nachma Nachman MayUman לִקּוּטֵי תָּנִינָא · Likutay Tanina
סימן ע"ב-חיים נצחיים
Translation not yet available
הקדוש ב"ה שהוא צדיקו של עולם כמ"ש צדיק ד' וגו' הו א מסתכל כביכול תמיד בא"י כמ"ש תמיד עיני ד' אלקיך בה וגו' בפ-רט בציון וירושלים ששם הבית המקדש דכתיב ביה והיו עיני ולבי שם וגו'. וע"כ זוכין שם להתנוצצות המוחין גדולים מאד בחי' מוחין דגדלות כידוע. ואמרו רז"ל אין חכמה כחכמת א"י וכמובן גם לעיל בפנים סי' מ'. והתנוצצות המוחין הוא מבחי' רוח אלקים שזה בחי' ורוח להולכים בה הנאמר בא"י. ועי"ז זוכין לחידושי תורה. וע"כ אין תורה כתורת א"י וחד מנייהו כתרי מינן והעיקר תלוי בקדושה ופרישות מתאות משגל. וע"כ צריכים ליזהר שם ביותר בזה כנ"ל כמ"פ. ועי"ז זוכין ליראה ובושה. וע"כ בא"י וירושלים שם מקור היראה כנ"ל כמה פעמים. בבחי' אשתחוה אל היכל קדשך ביראתך וכתיב מה נורא המקום הזה וכתיב ארץ יראה וגו' וכתיב נתת ירושה יראי שמך וכתיב נורא אלהי' ממקדשך. וע"י היראה ובושה זוכין לתשובה. וע"כ שם עיקר מקום התשובה כנ"ל כמ"פ. וע"י התשובה זוכין לחיים נצחיים. וע"כ נקראת א"י ארץ החיים ועיקר החיים הוא שיהי' נחי' השפלות של כל א' זה בחי' תחיית המתים יהי' בא"י כמו שאמרו רז"ל. ושם בא"י עיקר השפלות והענוה כנ"ל כמ"פ שזה בחי' וענוים יירשו ארץ והתענגו וגו' כי זה בחי' עונג עולם הבא ענג שבת כמבואר בפ'. והשפלות הזה הוא עיקר הגדולה בחי' מלכות שזוכין ע"י בחי' התנוצצות המוחין. וע"כ א"י גבוה מכל הארצות וירושלים גבוה מכל א"י. ואמרו ז"ל הכל מעלין לא"י הכל מעלין לירושלים. גם א"י היא בחי' מלכות כידוע וירושלים קרית מלך רב. וזהו וראמה וישבה תחתיה שהגדולה והרוממות קשורים וכלולים בשפלות וענוה כנ"ל:
Tanina Siman 7 · סימן ז' Ki Merachamam — "For He Who Has Compassion on Them" כִּי מְרַחֲמָם · Likutay Moharan II:7
סימן ע"ג-תהלים תשובה
Translation not yet available
מבואר בר לעיל כמה פעמים כי א"י וירושלים הם בחינת תשובה בפרט כי א"י שלמטה מכוונת נגד ארץ החיים שלמעלה שהיא בחי' בינה בחי' תשובה כמ"ש ולבבו יבין ושב. ועי' במגלה עמוקות אופן כ"ט. וא"י נחלקה לשבטים כי יש בהם מ"ט אותיות נגד מ"ט שערי בינה שערי תשובה ואמרו רז"ל (בב"ק פ"ב.) כי ירושלים לא נתחלקה לשבטים וכן פסק הרמב"ם (פ"ד דע"ז ופ"ז מה' בית הבחירה) כי שם עלו שבטים שבטי י"ה וכו'. כי עיקר התשובה מכלליות השבטים עולה דרך שם ושם היא בחי' שובו אלי ואשובה אליכם כי שם משכן כבודו ית' כביכול. וע"כ ישב שם דוד המלך שהקים עולה של תשובה ויסד ספר "תהלים" וזה שכתוב למען אספרה כל תהלתך בשערי בת ציו וכתיב לספר בציון שם ד' ותהלתו בירושלים בחי' "תהלים" וע"כ הרבה מזמורי תהלים נתייסדו לאומם בשיר על הדוכן כי כל הקרבנות מכפרים עם התשובה וע"כ היו צריכים לומר מזמורי תהלים שמסוגל לתשובה. וזה שהתפלל הנביא (ישעי' ס"ג) אתה ד' אבינו גואלנו מעולם שמך (היינו כי גאלתנו ממצרים וזכינו להשיג אז מ"ט שערי תשובה כמב"פ) למה תתעינו ד' מדרכיך וגו' שוב למען עבדיך שבטי נחלתך. היינו כי אע"פ שלא זכינו לשוב אליך דרך המ"ט שערי תשובה שהם בחי' המ"ט אותיות השבטים אעפ"כ אתה תשוב אלינו בעצמך בזכות השבטים שהם בחי' מ "ט שערי תשובה כנ"ל. וזה שכתוב (הושע ג') אחר ישובו בני ישראל ובקשו את ד' אלקיהם ואת דוד מלכם. היינו שיתעוררו לשוב אל ד' ולבקש פניו תמיד ע"י אמירת תהלים שחיבר דוד ע"ה:
The primary compassion and da'as is in Eretz Yisrael — as stated above many times. And therefore: "one who dwells in Eretz Yisrael lives without sin" — for through da'as one goes out from sins. And there is the primary aspect of leaving behind sons and students — as it is written: "and all your children shall be disciples of Hashem" — as stated above many times. And therefore it is called Eretz HaChayyim — for one who leaves behind a son who takes his place — it is as though he has not died — and as long as a person's student is alive — it is as though he has not died — as our Sages of blessed memory said — and as is also explained here within the ma'amar. And also there is the primary place of awe — as stated above many times. And also there the supernal makifin [encircling lights] shine — which are the aspect of the pleasure of the World to Come. And they are the aspect of: mah — the aspect of: "how great is Your goodness," etc. [Tehillim 31:20] — "how pleasant," etc. For Eretz Yisrael is the aspect of the World to Come — as stated above many times. And it is the aspect of mah — as it is written: "and you shall see the land — what it is [mah hi]" — and as it is written: "how beloved are Your dwelling-places," etc. [Tehillim 84:2] — and as is brought also in Megaleh Amukos, aspects 112 and 146. And because it is in the aspect of makifin — therefore the first conquest of Eretz Yisrael — which is the conquest of Yericho — was through the circuits [hakafos] that they circled around it many times. And this is the aspect of: "circle Tzion and go around her." And it is comprised of two learnings — meaning: the learning of the dwellers above — which is the aspect of: mah chamis [what did you see?] — the aspect of: ayeh mekom kevodo [where is the place of His glory?] — which is the aspect of: "and you shall see the land — what it is." And also from the attainment of the dwellers below — which is the aspect of: "the whole earth is full of His glory" — specifically the whole earth — as is explained in the holy Zohar. And this learning is the aspect of: "the dead shall live — my corpses shall arise — awaken and sing, O you who dwell in the dust." And therefore the primary resurrection of the dead will be in Eretz Yisrael — as our Sages said. And there is also contained in it the aspect of silence — the aspect of: "silence is praise for You, O G-d, in Tzion" — and it is written [Chavakuk 2]: "and Hashem is in His holy sanctuary — silence before Him, all the earth" — and it is written [Zechariyah 2]: "and Hashem shall take Yehudah as His portion on the holy soil — and shall yet choose Yerushalayim — silence, all flesh, before Hashem," etc. (And perhaps this is the aspect of: "and Calev silenced the people toward Moshe" — for he saw that the spies had blemished in this — that they did not make a fence for their words — until they entered through this into difficulties and responses which time does not suffice to explain. And from there all the hardness of their hearts flowed — the aspect of: "do not harden your hearts as at Merivah — as on the day of Massah in the wilderness," etc. — until they did not believe whether they would be able to enter Eretz Yisrael — because "the people is powerful," etc. — "for it is stronger than us," etc. — and as our Sages expounded.) And this is: "and Calev silenced the people toward Moshe", etc. — he silenced them — and hinted to them that they must make a fence for their words — the aspect of: "the fence of wisdom is silence." And this is: toward Moshe — for also to Moshe the Holy One Blessed be He replied: silence — thus it arose in thought. For not only must one sometimes be silent and not put forward difficulties — but also sometimes one must be silent and not respond to the difficulty — for through this one enters into an even greater and wider difficulty, etc. — as is explained within the ma'amar. And this is what he [Calev] said to them: "we shall surely go up and inherit it — for we can surely do it" — and Rashi explained: even if He says to us: build ladders and ascend to the heavens — we shall succeed in all His words. Even though certainly our understanding does not attain this — even so, one must be silent and not enter into difficulties and responses at all. For we have already seen from Moshe Rabbainu, may peace be upon him, many things that are completely beyond human understanding — he split the sea for us and brought down the man for us, etc. — as Rashi explained there. And even so there are such matters that they told even Moshe to take hold of the spindle of silence, as stated above.
סימן ע"ז-רצועה היתה יוצאת
Translation not yet available
מה שיושבי א"י יש להם ע"פ רוב יסורים כמבואר בלקו"מ הראשון סי' קפ"ז הוא מחמת ששם עיקר הגדלת הדעת כי אוירא דא"י מחכים. וע"כ צערם יותר גדול בבחי' יוסיף דעת יוסף מכאוב. אך ע"י שאוכלין שם בקדושה וביראת שמים עי"ז נעשה המתקה שלא יתגבר הצער ביותר ח"ו. וזש"כ ואכלת לפני ד' אלקיך וגו' מעשר דגנך וגו' למען תלמד ליראה את ד' אלקיך וגו' כי שם עיקר היראה כנ"ל כמה פעמים. וע"י אכילה כזו נעשה הפה בבחי' קומת אדם וכו' כי שם עיקר היראה כנ"ל כמה פעמים. וע"י אכילה כזו נעשה הפה בבחי' קומת אדם וכו' כמב"פ כי א"י היא בחי' מלכות כידוע בחי' מלכות פה. וע"כ שם עיקר היראה בחי' מוראה של מלכות והפרנסה נמשכת ע"י המלכות וע"כ עיקר הפרנסה נמשכת משפע א"י בחי' ארץ נתנה יבולה בחי' על הארץ ועל המזון. וע"כ בשעת אכילה בפרט כשזוכין לאכול שם בא"י אזי נגשת היראה להאדם וכשאוכל בקדושה וממשיך על עצמו היראה הבאה לו אז בשעת האכילה עי"ז נעשה מהפה בחי' קומת אדם (וע"כ מבואר בספרים שא"י היא בתמונהת קומת אדם ממש כידוע) ועי"ז זוכה לעלי' יותר גדולה עד שנעשה בבחי' אדם העליון וזוכה לבחי' שכינה מדברת מתוך גרונו שזה בחי' רוה"ק ונבואר שעיקרם הוא בא"י כמבואר בזה"ק. והנה מבואר במ"א שקדושת א"י היא בבחי' תפלין ותפלין הם בחי' מוחין שזה בחי' קדושת המוחין דגדלות שזוכין בא"י וראשית חכמה יראת ד' ע"כ שם עיקר היראה. והיראה היא בבחי' רצועה שעוברת בתוך המעברתא של תפלין ומבחי' הרצועה הזאת נשתלשל ובא להם איזה צער ויסורין כי א"י היא א' מג' דברים שנתנו ע"י יסורים. אך יש שנשתלשל כ"כ ח"ו עד שבא הצער ויסורין מבחי' יראות הנפולות רצועה בישא ח"ו. וע"י אכילה בקדושה וביראת שמים עי"ז נמתקין ועולין בחי' היראות הנפולות וניצל מהצער הנ"ל. וזה שאמרו יהושע וכלב ואתם אל תיראו את עם הארץ כי לחמנו הם וגוף וה' אתנו אל תיראום כי לחמנו הם דייקא (עי' רש"י). כי ע"י אכילה בקדושה נמתקין ועולין היראות הנפולות כנ"ל:
And this is what Moshe admonished them in Mishneh Torah: "and Hashem was also angry with me because of you — saying: you too shall not come there," etc. — and afterwards: "and I pleaded before Hashem at that time," etc. — and: "and Hashem was wrathful with me on your account and did not listen to me — and Hashem said to me: it is enough for you" — and Rashi explained: much of this is kept for you — much good is hidden for you — "do not speak to Me any further about this matter." Meaning: the Holy One Blessed be He replied to him too in this manner — for he [Moshe] wanted to enter Eretz Yisrael in order to attain there the supernal encircling lights — which are the aspect of: "how great is Your goodness that You have hidden [tzafanta] for those who fear You." And the Holy One Blessed be He replied to him to make a fence for his words — in the aspect of: "the fence of wisdom is silence." Therefore do not speak to Me any further about this matter — for through this he would enter into drawing encircling lights such as these that are in the aspect of above time even according to his level. This being the aspect of what is explained within the ma'amar — that the supernal makifin of the wise man of the generation are the aspect of the pleasure of the World to Come — which is the day that is entirely long — for there it is above time — and the order of times that exists there is the aspect of the attainments of the makifin, etc. And afterwards it explains that even this wise man must make a fence for his words — so as not to enter into makifin that are above time, etc. And the meaning is that they are in the aspect of above time even according to the aspect of the order of times — that is: above time even according to the order of his own times. Therefore the Holy One Blessed be He said: I know all your intention — to enter Eretz Yisrael in order to draw such supernal encircling lights as you have not yet attained — and they are in the aspect of: how great is Your goodness that You have hidden. But: much of this is kept for you — much good that is hidden for you — meaning: there are makifin even more supernal — such that even according to your level they are in the aspect of tzafun [hidden / stored away] — and it is impossible to draw them in this world — for they are in the aspect of above time even according to the order of your times. Therefore do not speak to Me any further about this matter — so that you should not enter into attainments of such makifin that cannot be drawn. (And the primary reason was because the generation was not worthy of this.) "Ascend to the top of the Pisgah," etc., "and see with your eyes," etc. — even though these makifin are in the aspect of: "eye has not seen." And he accomplished through his prayer that he merited to see the land — and the nature of the attainment he would be able to attain there — and he understood of himself that it was not yet possible for him now to enter there — because of this very reason, as stated above. And this is: "and see with your eyes — for you shall not cross this Jordan." (And this also: "for from a distance you shall see the land — but there you shall not come" — because of the above.) And there in Eretz Yisrael is the primary totality of son and student — in order that there be awe — this being the aspect of: "and all your children shall be disciples of Hashem" — for the son is also the aspect of a student. And it is written in Parshas Vayeilech: "and their children who did not know — they shall hear and learn to fear Hashem your G-d — all the days that you live on the soil", etc., "there to inherit it." And there one merits the perfection of holy eating — until the awe — which is the aspect of Malchus — approaches the person at the time of eating. This being the aspect of: "at the time of eating — come here [geshi halome]" [Rus 2:14] — as is explained below within the ma'amar, Siman 77. And this is what is written in Parshas Re'eh: "and you shall eat before Hashem your G-d in the place that He shall choose to cause His Name to dwell there — the tithe of your grain," etc., "in order that you learn to fear Hashem your G-d," etc. And similarly there one merits the illumination of the will at the time of eating — this being the aspect of: "and you shall eat your bread to satisfaction" [the aspect of the illumination of the will — as it is written: "who satisfies every living being with will [ratzon]"] — "and you shall dwell securely in your land." And it is written: "and you shall eat and be satisfied" — that is, as stated above — "and you shall bless Hashem your G-d for the good land that He gave you." For there is the primary illumination of the will — as it is written: "You desired, Hashem, Your land." And in the blessing of the land it is written: "Naftali is satisfied with will [sava ratzon]" — and similarly: "and the will of the Dweller of the thornbush [u-retzon shochni seneh]." And this is the aspect of: "my soul has longed — indeed it has pined — for the courts of Hashem" — and: "my soul thirsts for You — my flesh yearns for You — so in the sanctuary I have beheld You" — and: "for Your servants cherish her stones" — for there the will and the holy longing and yearning shine most greatly — the aspect of: "its interior paved with love by the daughters of Yerushalayim." And this is: "and I will give the rain of your land in its season" — for there the illumination of the will shines in the livelihood — which is the aspect of: in its season — as is explained within the ma'amar many times. And this is what our Sages said [Ta'anis 7a]: "rains come down only", etc. — as it is said: "You desired, Hashem, Your land," etc. — for the rains are the aspect of the illumination of the will, as stated above.
סימן ע"ח-(חסד חנם) ענין הפשיטות ארץ ישראל נקראת ארץ החיים כי עיקר החיים היא התורה ואין תורה כתורה א"י וע"כ אמרו רז"ל שעיקר הגלות הי' על עון ביטול תורה שנא' גלה עמי מבלי דעת. אך כבר אמרו ז"ל (ברכות ל"ה:) כתיב לא ימוש ספר התורה הזה מפיך וגו' וכתיב ואספת דגנך וגו' הנהג בהם מנהג דרך ארץ וכו' עי' רש"י. היינו כי לפעמים ביטולה של תורה זו היא קיומה. אך אעפ"כ מי יתרצה בזה לפרוש מן החיים אפי' רגע כל שהו. וע"כ עיקר החיות בשעה שההכרח לבטל עצמו ולעסוק בד"א הוא ע"י בחינת דרך ארץ בעצמו היינו ע"י הדרך לא"י. שהוא בחי' החסד הגדול והאוצר מתנת חנם שהי' על ידו קיום העולם קודם מתן תורה ע"י התורה הנעלמת בהעשרה מאמרות המלובשין בכל דבר שבעולם שעי"ז זכו ישראל לכבוש את א"י בבחי' כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים. אך מחמת שא"א לקבל מאוצר מתנת חנם הנ"ל כיא ם ע"י שסמוכין אל התורה שזה בחי' ויתן להם ארצות גוים וגו' בעבוד ישמרו חוקיו ותורותיו ינצורו. ע"כ צריכין להתמיד מאד בלימוד התורה בבחי'' לא ימוש ספר התורה הזה מפיך. רק בעת ההכרח לבטל אז מקבל חיות מבחי' החסד חנם הנ"ל. וע"כ אברהם אבינו הי' הראשון לירושת א"י מחמת שיה' איש החסד וזה בחי' חסדך ד' מלאה הארץ חוקיך למדני. כי עיקר אור החסד חנם הנ"ל מאיר בא"י שעל ידו מקבלים חיות דקדושה אפי' בעת שמבטלין מלימוד התורה. אך אי אפשר לקבל ממנו אלא ע"י שדבוקים בהתורה כנ"ל ע"כ בקשתי חוקיך למדני. ומחמת שעיקר החיות מקבלים מהחסד חנם הנ"ל ע"י הצדיקים הגדולים שדבוקים בהתורה בדביקות גדול. וע"כ בעת שההכרח אצלם לבטל אז מקבלים חיות מבחי' החסד חנם הנ"ל ובזה מחיין את כל הפשטוים שקורין פראסטאקים כמבואר בפנים ע"כ כתיב צדיקים יירשו ארץ וכתיב ועמך כולם צדיקים לעולם יירשו ארץ. כי ע"י שדבוקים ומקושרים להצדיקים עי"ז גם הם מקבלים מהחסד חנם הנ"ל עד שזוכין כולם שנקראים צדיקים ויורשים א"י. ובזה יש לפרש בדרך צחות דברי התוספות שם בברכות הנ"ל ד"ה כאן. במה שכתבו והכא בעושין ואין עושין כי הדדי נינהו רצ"ל שמקושים אלו שאין עושין רצונו של מקום בשלימות להצדיקים גמורים העושים רצונו של מקום בשלימות עי"ז נקראים גם הם בכלל עושים רצונו ואז כובשים גם הם את א"י עד שהתבואה נקראת דגנם אע"פ שאין עושים רצונו של מקום בשלימות עד שמחמת זה מוכרחים לעשות מלאכתן בעצמם מקבלים גם אז חיות מהתורה הנעלמת בחי' החסד חנם הנ"ל. ולפירוש המהרש"א דעושין ואין עושין רצ"ל אלו שצריכים לעשות מלאכה ואלו שאין צריכים כלל רק מלאכתן נעשית ע"י אחרים יתפרש ג"כ בדרך זה. כי מאחר שהם כי הדדי ומקושרים זה בזה ע"כ גם הם מקבלים מהחסד חנם הנ"ל אע"פ שצריכים לבטל מהתורה ולעשות בעצמם מלאכתן כנ"ל. וע"כ אמרו רז"ל לא חרבה ירושלים אלא על שביזו בה ת"ח. כי עי"ז לא היו יכולים לקבל מהחסד חנם הנ"ל שעל ידו כובשין את א"י ואז גלה עמי מבלי דעת היינו על ביטול תורה כנ"ל. וע"כ העם היושב בה נשוא עון. כי החסד חנם הנ"כל מחיה ומגין גם על הרחוקים מהתורה ואפילו על אותם שעברו על התורה ח"ו כמו שפעל משה רבינו ע"ה לכפר עונות ישראל ע"י האוצר מתנת חנם הנ"ל.ובזה מובן מעלת הצדקה לארץ ישראל. עי ע"י שאנשי חו"ל עושים חסד עם אנשי א"י ששם מאיר החסד חנם הנ"ל שעל ידו כובשין א"י. עי"זּ נמשך גם עליהם הארה מהחסד חנם הנ"ל עד שיכולים לכבוש גם כל מקומות מושבותיהם ולקדשם בקדושת א"י. ומחמת שעיקר שלימות התפלה הוא בבחי' ואתחנן היינו לבקש מהשי"ת רק מתנת חנם כמו שארזל ע"כ עיקר שלימות התפלה הוא בא"י ששם עיקר הארת החסד חנם הנ"ל.וזה שאמרו רז"ל יכון את לבו כנגד א"י. כי הכל תלוי בהתקשרות וכונת הלב למקור המשכת התגלות החסד חנם הנ"ל וזה שאמרו ז"ל ואתחנן וכו' כדי שיכנס לא"י היינו כנ"ל. כי מאחר שעיקר הדרך לא"י הוא ע"י החסד חנם הנ"ל. ע"כ התפלל אז בקשתו בבחי' מתנת חנם. וכן להיפך. כי רצה להמשיך החסד חנם הנ"ל ע"י שמתפלל ומבקש על זה ליכנס לא"י ששם עיקר הארת החסד חנם הנ"ל ועי"ז בעצמו יכנס גם הוא לא"י. ועי' בפנים מבואר שבא"י יש עשר קדושות כנגד העשרה מאמרות וכל מאמר יש לו יראה וכו'. כי יש יראה למעלה מיראה. וכבר מבואר כמ"פ לעיל ששם עיקר שלימות היראה. וכן שם עיקר שלימות האמונה ותמימות ופשיטות בלי שום חכמות וכו'. (וזה בעצמו עיקר שלימות החכמה דקדושה שזוכים בא"י) ועי"ז יכולים לבוא לשמחה גדולה וכמבואר בפ' וזה בחי' שלימות השמחה שזוכים בא"י כנ"ל כמ"פ:
And also Eretz Yisrael and Yerushalayim are the aspect of Malchus — as is known — and as it is written: "she that was a princess among the provinces" — and as it is written [Michah 4]: "and the first dominion shall come — the kingdom of the daughter of Yerushalayim." For the abundance and the livelihood of the entire world is drawn from there. Therefore it must have dominion over all. And the Malchus receives the livelihood from the hands that are in the sea of wisdom — in which the makifin shine — which are the aspect of the light of the face. This being the aspect of: "for Your right hand and Your arm and the light of Your face — for You favored them [ki ratzisam]" — as is explained within the ma'amar — and this verse is said regarding the matter of the inheritance of Eretz Yisrael. And there is the primary holy trust — as it is written: "and those who hope for Hashem shall inherit the land" — and: "and one who trusts in Him shall inherit the land" — as stated above many times. And there is the place of the Bais HaMikdash — which is comprised of all the aforementioned tikkunim — as is explained within the ma'amar. Tanina Siman 8 · סימן ח' Tiku Tochachah — "Sound the Rebuke" תִּקְעוּ תּוֹכָחָה · Likutay Moharan II:8 In Eretz Yisrael there is the primary awe — which is the aspect of fragrance — this being the aspect of Eretz HaMoriyah — named for awe and for fragrance, as our Sages said. And the primary nourishment of the soul is from fragrance — and this is the aspect of: "who gives a soul to the people upon it," etc. And there is the aspect of the voice — which is the aspect of the river that flows from Eden to water the garden — where all the fragrances and the awes grow — for Eretz Yisrael is from the aspect of Gan Eden, as is brought. And this is: "and I will give to your seed all these lands," etc. — "because [ekev] Avraham hearkened to My voice," etc. [Bereishis 26:3–5]. For through this voice the holy heel [ekev] was rectified — which is the aspect of: "the reward of humility [ekev anavah] is the awe of Hashem." This is the aspect of the sanctity of Eretz Yisrael — which is comprised of humility and awe — as stated above many times. And therefore Calev — who was saved from the counsel of the spies and did not blemish in the sanctity of Eretz Yisrael — it is said of him: "because he had a different spirit with him [yahari]," etc. [Bamidbar 14:24]. And therefore at the time of the destruction of Eretz Yisrael it is said [Yirmiyahu 13]: "your heels are afflicted [nechmassu akevayich]." And therefore Eretz Yisrael is called the inheritance of Yaakov — of whom it is said: "and his hand was grasping the heel of Esav." And in the conquest of Eretz Yisrael it is said: "Gad — a troop shall troop upon him — and he shall troop upon the heel [akev]." And there is the primary perfection of prayer in the aspect of mercy and supplication — as it is written [Melachim I 8]: "every prayer — every supplication," etc., "their prayer and their supplication," etc. — and it is written [Yeshayahu 30]: "for the people shall dwell in Tzion — in Yerushalayim — He shall graciously show you grace at the sound of your cry — when He hears it, He shall answer you" — for there is the primary compassion and da'as — as stated above many times. And this is: "and I appeared to Avraham, to Yitzchak, and to Yaakov as El Shaddai" — and Rashi explained: for all the promises He promised them regarding the inheritance of Eretz Yisrael were through this Name — for this is the Name of compassion — as it is written: "and El Shaddai shall give you compassion." And this is the nullification of anger and cruelty — and the tikkun of the brain — and the nullification of the desire for licentiousness — as stated above many times.
סימן ע"ט-הקול קול יעקב
Translation not yet available
מבואר בפנים כי לתת להם את ארץ מגוריהם (שהיא א"י) מרמז על התשובה כמוף שתירגם אונקלוס ארעא תותבותהון. גם מגוריהם מרמז על אסיפת הניצוצות בתשובה לא"י. בונה ירושלים ד' נדחי ישראל יכנס. ועי"ז עולה בחי' הזמן ונתאחד בבחי' למעלה מהזמן. וע"כ שם עיקר אריכת ימים כמו שאמרו רז"ל כי היא סמוכה ביותר לבחי' למעלה מהזמן. וזה בחי' תמיד עיני ד' אלקיך בה מראשית השנה עד אחרית שהה. היינו שעולה ונתאחד בחי' הזמן שהוא בחי' אחרית שנה בחי' אחרית הימים כמבואר בפ' לבח' למעלה מהזמן שהיא בחי' ראשית השנה. וע"כ ראש השנה הוא בחי' יומא אריכתא כמו שאמרז"ל. וזה שכתוב לענין הגאולה האחרונה (ישעי' ב'. מיכה ד') והי' באחרית הימים (דייקא) נכון יהי' הר בית ד' וגו' ונאמר (הושע ג') אחר ישובו ישראל וגו' ופחדו אל ד' ואל טובו באחרית הימים. כי זה עיקר השלימות לכלול ולהעלות ולאחד בחי' הזמן שהוא בחי' אחרית הימים לבחי' למעלה מהזמן עד שע"י הזמן דייקשא יקבלו כל הישועות והנחמות וכל טוב. בבחי' והי' אמונת עתיך (דייקא) אחישנה. וע"י כל זה זוכין לשמוע הקול דקדושה שזה בחי' וקול התור נשמע בארצנו דייקא. וזה בחי' שמש בגבעון דום וגו' בחי' ביטול הזמן. וזה שנאמר על לעתיד והי' יום א' יודע לד' לא יום ולא לילה בחי' ביטול הזמן:
And similarly there is the primary tikkun of prayer in the aspect of judgment — which is the aspect of the mighty staff — as it is written: "the staff of Your strength — Hashem sends from Tzion." And through this converts are made — this being the aspect of: "peoples shall call to the mountain" — and: "beloved is Eretz Yisrael, for it renders converts fit." And there the glory of His blessed being grows and is magnified — the aspect of: "the whole earth is full of His glory" — and it is said: "and the glory of Hashem filled the house" — and it is said: "lift up your heads, O gates — and the King of glory shall enter" — and it is said: "I love the dwelling of Your house — and the place of the dwelling of Your glory" — and it is said: "and in His sanctuary — all of it says 'glory'" — and it is said: "and nations shall see the Name of Hashem — and all the kings of the earth Your glory — for Hashem has built Tzion — He appeared in His glory." And through the revelation of the glory comes the spread of prophecy — and the primary prophecy is in Eretz Yisrael — as is explained in the holy Zohar. And there is the primary healing that comes through the forgiveness of sins — the aspect of: "and the inhabitant shall not say: I am sick — the people that dwells in it, their iniquity is forgiven" — as is explained within the ma'amar. And through the spread of prophecy — through this the imaginative faculty [koach ha-medameh] is clarified — this being the aspect of: "we have imagined [diminu], O G-d, Your lovingkindness — in the midst of Your sanctuary" — see the Targum who explained it from the language of imagination. And when the imaginative faculty is rectified through this — true holy emunah is rectified — and false beliefs are nullified. And all of this one truly merits in Eretz Yisrael — as stated above many times. And there is the primary perfection of emunah in the renewal of the world — this being the aspect of: "He related the power of His acts to His people — to give them the heritage of the nations" — as our Sages expounded — and as is explained within the ma'amar. And in the future — when He renews His world — and the entire world is conducted through Providence and miracles — then a new song will be awakened in the world. And this song is the aspect of the voice that waters the garden — where all the fragrances and awes grow — which is the aspect of Mashiach — as is explained within the ma'amar. And there one merits the nourishment of the soul — which is the aspect of awe — the aspect of: "for there is no lack to those who fear Him" — as is explained within the ma'amar many times. And therefore it is written regarding Eretz Yisrael: "it lacks nothing." Tanina Siman 11 · סימן י"א
סימן פ"א
Translation not yet available
ארץ ישראל היא בחי' רגלי הקדושה בחי' והארץ הדום רגלי וכתיב השתחוו להדום רגליו. והיא מ כוונת נגד א"י וירושלים של מעלה שהיא בחי' בינה לבא כידוע. ושם מקור השמחה בחי' נתת שמחה בלבי. וע"כ גדול מאד מעלת עסק התורה והמצוות בשמחה גדולה בא"י. וכמו שכתוב תחת אשר לא עבדת וגו' בשמחה וגו'. בפרט כשהשמחה מגעת עד הרגלין שמרקד ברגליו שעי"ז מעלה כביכול בחי' ירושלים שלמטה לבחי' ירושלים שלמעלה ומעלה ומתקון כל בחי' הרגלין המבואר בפנים. וזה שנסמך שמחתי באומרים לי בית ד' נלך עומדות היו רגלינו בשעריך ירושלים ירושלים הבנויה כעיר שחוברה לך יחדיו היינו כנ"ל:
Ikar HaTachlis — "The Primary Purpose" עִיקַר הַתַּכְלִית · Likutay Moharan II:11 It has already been explained above that in Eretz Yisrael one must especially be careful to serve Hashem in simplicity and straightforwardness — without any philosophical wisdoms — this being the aspect of: "and the wholehearted shall remain in it." For Eretz Yisrael is the aspect of the World to Come — the aspect of the purpose [tachlis]. And every one of Israel has a portion in Eretz Yisrael. And similarly every one of Israel has a portion in the World to Come — as it is said: "and your people — all of them are righteous — forever they shall inherit the land." And from this itself one understands as well — that the primary attainment of the purpose is through simplicity, straightforwardness, awe of Heaven, and practical mitzvos — which every person can fulfill. And every one of Israel has a portion in this — for even the sinners of Israel are full of mitzvos like a pomegranate. This is not the case if the attainment of the purpose were only through philosophy and wisdoms — for then most of the world would be distant from it and would have no portion in it at all.
סימן פ"ב-כי תצא
Translation not yet available
ארץ ישראל היא בחי' אשר יראת ד' כידוע שזה בחי' חוה בחי' מלכות פה כנ"ל כמה פעמים. ועיקר שלימותה וחיותה היא כשהיא מקושרת בו ית' שׁזה בחי' לד' הארץ ומלואה כמבואר בפ' ומבואר בזוה"ק שפסוק זה מכוון על א"י. ועיקר החיות הוא המוחין והחכמה שזה בחי' "מה" כח-מה. וע"כ אין חכמה כחכמת א"י. וכתיב וראיתם את הארץ מה היא וכתיב מה ידידות משכנותיך וגו'. וע"כ כתיב וענוים (דייקא) יירשו ארץ. כימי שמחלק בחי' מלכות לעצמו היינו שיש לו גדלות ואומר אנא אמלוך עי"ז הולך לו שלא כסדר. וע"כ הי' עיקר החורבן והגלות ע"י גאוה וגסות הרוח כמבואר בפסוקים רבים. והחורבן והגלות הוא בבחי' שלא כסדר בבחי' ארץ עיפתה כמו אופל צלמות ולא סדרים. וכמובן בדברי רז"ל על פסוק זה (סוטה מ"ט.) ועי' שם בחי' אגדות. וע"כ עיקר התיקשון והגאולה הוא ע"י שיתבטלו גסי הרוח שבישראל כמו שכתוב כי אז אסיר מקרביך עליזי גאותך וכמו שאחז"ל. וזה עיקר התשובה שנעשה ע"י הדרך כבושה שכבש משה רבינו ע"ה בארבעים ימי הרצון והוא ע"י שקישר א"ע עם כל ישראל אפי' עם הפחות שבפחותים בחי' כולו סג יחדיו (שזה נמשך מהארת השם הקדוש ס"ג) וזה בחי' חירק כמבואר בפנים. וזה בחי' קדושת א"י שמאיר בה השם ס"ג הק' כמובן במגלה עמוקות אופן רי"ג. וזה בחי' ועמך כולם צדיקים לעולם יירשו ארץ בחי' כולו סג יחדיו הנ"ל וכמבואר בפנים. גם א"י היא בחי' חירק כמובא בתיקונים והארץ הדום רגלי דא חירק. וזה בחיף מלא כל הארץ כבודו בחי' ומלכותו בכל משלה. וכן כל מה שעלה משה למעלה עליונה ביותר מצא שם השגת אלוקותו ית' ביותר שזה בחי' אם אסק שמים שם אתה (בחי' שם אהי' במלואו בגימט' קס"א) ולא כהו עיניו ח"ו מחמת ריבוי אור כי זכה לבחי' ושכותי כפי עליך שזה בחי' סגו"ל וכו' כמב"פ. וזה ג"כ בחי' קדושת א"י שמאיר בה השם אהי' הנ"ל כמ"ש גור בארץ הזאת ואהי' עמך. וכן נאמר ליהושע כי אתה תביא את בני ישראל אל הארץ וגו' ואנכי אהי' עמך. ושם בחי' הכף הק' הנ"ל כמו שכתוב (ישעי' מ"ט) על כפים חקותיך חומותיך נגדי תמיד (ושם ס"ב) והיית עטרת תפארת ביד ד' וצניף מלוכה בכף אלקיך. וזה בחי' וראמה וישבה תחתיה כי אע"פ שתעלה במעלה גדולה ורמה לא תפול עי"ז ח"ו ממדריגתה בעבודת ד' מ חמת ריבוי אור ח"ו רק תשבהתחתיה ובמקומה ע"י בחי' ושכותי כפי הנ"ל. וזה ג"כ בחי' האזהרה שבפ' עקב פן תאכל ושבעת וגו' וכסף וזהב ירבה לך וכל אשר לך ירבה ורם לבבך ושכחת וגו' וזכרת את ד' כי הוא הנותן לך כח וגו'. היינו שתהי' מחשבתך קשורה בהשי"ת שזה בחי' "מחשבה" חשוב-מה. בחי' השם מ"ה הק' שהוא עיקר הכח והחיות בחי' מ ה חיינו מה כחינו שזה בחי' "חכמה" כח-מה כמבואר בפנים:
And there in Eretz Yisrael is the primary holy wisdom — for: "there is no wisdom like the wisdom of Eretz Yisrael." And our Sages said [Kiddushin 49b]: "ten kabbin of wisdom descended to the world — nine were taken by Eretz Yisrael," etc. But because of: "this for that," etc. — therefore Eretz Yisrael was first in the hands of the seven nations — who held all seven wisdoms. And Amalek was the first of Israel's wars — as it is written: "Amalek is the first of nations," etc. But because Eretz Yisrael is also the aspect of emunah — as it is written: "dwell in the land and tend to faithfulness" — through this one can conquer Amalek together with all seven nations — the aspect of: "for a righteous man falls seven times and rises" — that is: through emunah — the aspect of: "and the righteous one shall live through his faith." For in Eretz Yisrael is the primary place of prayer — which is the aspect of emunah. And through prayer the natural order is changed — and all the wisdoms and philosophical investigations that proceed according to the natural order are nullified. And there in Eretz Yisrael one merits the perfection of prayer — until it is included in His unity, blessed be He — the aspect of: "He is your praise — and He is your G-d" [Devarim 10:21] — and as has been explained a little of this above in this volume — regarding Likutay Moharan I, Siman 52. And this is the primary purpose in truth. And therefore in the battle of Giv'on — Yehoshua said: "sun, stand still at Giv'on," etc. And our Sages expounded: "silence from saying song — and I will say song in your place." For the sun is the chief of the planets through which the natural order is conducted — and he told it to be silent from saying song — and he would say song in its place. For his song was more praiseworthy — for it is included in His very unity, blessed be He — since Israel is a portion of G-d from above, as is brought. For in truth even the natural order is conducted through Providence — this being the aspect of: "and the host of heaven bows down to You." And this is the aspect of the song they say — the aspect of: "the heavens tell of the glory of G-d," etc. But Israel — through their prayers — can nullify His decrees, blessed be He — and change the natural order — and be included in His very unity, blessed be He. And therefore their song is greatly praiseworthy — even more than the song of the angels — as it is written: "when they stand still they let down their wings" [Yechezkel 1:24] — and it is written: "when the morning stars sang together — and all the sons of G-d shouted" [Iyov 38:7] — and as our Sages expounded. Tanina Siman 12 · סימן י"ב Ayeh Mekom Kevodo — "Where Is the Place of His Glory?"
סימן פ"ג-ע"י תיקון הברית
Translation not yet available
עיקר תיקון הברית הוא ע"י קדושת א"י בבחי' ונתתי לך וגו' ואתה את בריתי תשמור. ושם עיקר תיקון התפלה כמ"ש והתפללו אליך דרך ארצם. ושם עיקר צמיחת קרן משיח כמו שכתוב שם אצמיח קרן לדוד שם דייקא. וכלליות משיח באבות שזה בחי' מה שהדיבור כלול מאש מים רוח כמבואר בפנים. שזה בחי' אשריך ארץ שמלכך בן חורין וכתיב וקראתם דרור בארץ. וחירות היא בחי' קדושת שבת שזה בחי' ושבתה הארץ שבת לד'. ושבת היא שי"ן-בת בחי' דיבור התפלה שכלול מאש רוח ומים שזה בחי' ואגודתו על ארץ יסדה כנ"ל. וקדושת שבת היא תכלית הידיעה אשר לא נדע בחי' אמרתי אחכמה והיא רחוקה ממני שזה בחי' קדושת א"י שנקראת ארץ מרחקים מחמת זה וכמובא בפנים לעיל סי' מ'. וזה בחי' וירא את המקום מרחוק ותכלית הזה הוא עיקר המקום היינו מקומו של עולם שזה בחי' וירא את המקום מרחוק הנ"ל. וע"כ נאמר באברהם אל המקום אשר עמד שם וגו'. שזה בחי' הקובע מקום לתפלתו.ובשבת נאשמר אל יצא איש ממקומו וגו' שזה בחי' מה שאסור לצאת מא"י לחוץ לארץ ואדרבא הכל מעלין לא"י ששם מקומו של כל א' ואז פושט גופו המצורע וכו'. כי המקום גורם בבחי' של נעליך וגו' כי המקום אשר אתה עומד עליו אדמת קודש הוא אדמת קודש דייקא בחי' א"י בפרט בהר הבית שאסור באמת לכנוס שם במנעליו. ואז נתלבש בגוף קדוש מגן עדן כי א"י היא מבחי' גן עדן כידוע. (וגם במאמר חדי ר' שמעון סי' ס"א בלקו"מ הראשון מבואר מענין קדושת הגופים שנתרקמו בא"י וכו') והגוף הק' הנ"ל נקרא בשר. וזה בחי' מש"כ (יחזקאל י"א) ונתתי לכם את אדמת ישראל וגו' והסירותי לב האבן מבשרכם ונתתי לכם לב בשר. ואז נתרומם מזלו וזוכה לעושר בבחי' ברכת ד' היא תעשיר. ועיקר ברכת ד' היא בא"י כמו שכתוב לך לך מארצך וגו' ואברכך ודרשו רז"ל בממון וכתיב כי שם צוה ד' את הברכה. ואז גם נתחזק יצרו הטוב היינו לב בשר יצר טוב וכו' שזה בחי' ונתתי לכם לב בשר הנ"ל. ואז נתבטל העצבות הבא מחמת דחקות ועניות אבל בא"י כתיב אשר לא במסכנות תאכל בה לחם. וכן נתבטל הליצנות שהיא בחי' שחוק הכסיל ע"י בחי' לב בשר הנ"ל שהוא בחי' לב חכם לימינו שזה בחי' א"י שאוירה מחכים והיא בחי' ימין כנ"ל כמה פעמים. ובימין הזה הוא מקים את הנופלים לאהבותויראות רעות ומביא אותם לאהבות ויראות קדושות. שזה בחי' קדושת א"י ששם עיקר שלימות אור האהבה ויראה כנ"ל כמ"פ. והם בחי' י"ה שעיקר הארת שם זה הוא בא"י כנ"ל כמ"פ בחי' י"ה בארץ החיים. ואז עיניהם רואים נפלאות בח' גל עיני ואביטה נפלאות מתורתך וגו' בחי' תורת אמת היתה בפיהו כמבואר בפנים. וכל זה הוא בשלימות בא"י כי אין תורה כתורת ארץ ישראל ושם זוכין ביותר להשיג נפלאות התורה. ועיקר אור העינים הוא בבית המקדש כמב"פ. ועי"ז נתבטל שאור וחמץ שבלב האדם שמסת אותו שיהרהר אחר תלמידי חכמים שבדור ולומר זה נאה וזה לא נאה וכו'. אבל בא"י שם עיקר שלימות אמונת חכמים כנ"ל כמ"פ. והת"ח בעצמם שם מחבבין זה את זה כמו שאמרו רז"ל. ואז יכול הלב להתלהב בלימוד התורה בשלהובין דרחימותא וכו'. ועיקר השלהובין דרחימותא הם נשפעין מבחי' נעם העליון שהיא בחי' מוחין של א"י כמבואר בפנים לעיל במאמר חבלים נפלו לי בנעימים ס' ע"ח. והשכינה מכסה בכנפיה על דמם של ישראל באהבה וכו' שזהו בחי' כיסוי דם בעפר. וזה בחי' כי דם עבדיו יקום וגו' וכיפר אדמתו עמו. וע"כ העם היושב בה נשוא עון וכמו שאמרו רז"ל כי על כל פשעים תכסה אהבה וכמב"פ:
אַיֵּה מְקוֹם כְּבוֹדוֹ · Likutay Moharan II:12 It has already been explained above that in Eretz Yisrael one must especially be careful to serve Hashem in simplicity and straightforwardness — the aspect of: "for the upright shall dwell in the land — and the wholehearted shall remain in it." For precisely because there the holy wisdom and intellect shine most greatly — for: "there is no wisdom like the wisdom of Eretz Yisrael" — one must therefore especially be careful not to walk after one's own wisdom and intellect — but rather that one's deeds should be more numerous than one's wisdom — and to serve Hashem in simplicity. For this in truth is the primary wisdom — as is explained elsewhere. And it has already been explained many times above that the primary revelation of His glory, blessed be He, is in Eretz Yisrael — and there is the root of all Creation — which was created for the sake of His glory, blessed be He — as it is written: "from Tzion — the perfection of beauty," etc. — and as our Sages expounded. And there is the Even HaShetiyah — from which the world was founded. And this is the aspect of: "and in His sanctuary — all of it says 'glory'" — in its literal sense — for there all the utterances that were for the sake of His glory, blessed be He, shine. For the primary revelation of His glory, blessed be He, is in the Bais HaMikdash — for there is the dwelling of His glory, blessed be He. Therefore in Eretz Yisrael — and in particular in Yerushalayim — which is the aspect of the King's palace — one must especially be careful to examine every action one does — that there should be in it the honor of the Holy One Blessed be He. And even when one falls into doubts — wondering whether there is in this the honor of the Holy One Blessed be He or the opposite, G-d forbid — and even when one falls into outright doubts and thoughts, G-d forbid — that one questions, as it were, after the Holy One Blessed be He — (for even there free choice is free — and as we have seen from what happened in the early days, G-d forbid: "our fathers sinned and are no more," etc.) — even so, one must contemplate within oneself: certainly the whole earth is full of His glory — and in particular in Eretz Yisrael — where there is His dwelling of glory, blessed be He, as it were — and the Shechinah has never departed from there — and even so my fall is so great — that in the place of His sanctuary, as it were, I am thinking thoughts and doubts such as these — which are the aspect of filthy places, G-d forbid — regarding which it is said: "and My glory I will not give to another." But even after all this — I believe and know that certainly even in the depths of my fall there is His vitality, blessed be He — only it is in the aspect of the sealed utterance of Bereishis — which is the aspect of ayeh [where?]. Therefore I ask, seek, and search greatly: where is the place of His glory, blessed be He — and where am I in the world — that I have fallen so greatly — and His glory, blessed be He, is so hidden and concealed from me. And then — when one is strong in this — to cry out and shout and search and seek greatly after His glory, blessed be He — even in one's place and in the depths of one's fall — then it can be that the descent is transformed into ascent, etc. — as is explained within the ma'amar — until from this the aspect of a burnt offering is made — which atones for the meditation of the heart, etc. — until one merits complete teshuvah and the revelation of His glory, blessed be He.
סימן פ"ד
Translation not yet available
עיקר התחברות ודביקות להשי"ת הוא בא"י כנ"ל כמה פעמים. והעיקר ע"י שלימות התפלה שהיא בא"י. וזה בחי' וזה שער השמים. כי א"י היא בחי' השכינה בחי' מלכות כידוע. ומחמת שרוצה להתאחז בה ח"ו בחי' מלכות הרשעה בחי' גאוה וגדלות ובפרט בשעת התפלה. ע"כ צריכים שם ליזהר ביותר להתפלל בכח בכדי ליתן כח להתפלה שהיא בחי' מלכות דקדושה להתגבר על מלכות הרשעה ועי"ז נעשה יחוד קוב"ה ושכינתיה ונתחדשה השבועה שנשבע לאבות כמבואר בפ'. שזה בחי' למען הקים את בריתו אשר נשבע לאבותיך שכל זה בחי' קדושת א"י. כמו כתוב וגם הקימותי את בריתי אתם לתת להם את ארץ מגוריהם וגו' (ועי' זוהר וישב קפ"ב ע"ב) מאי ואשביעך לאתלבשא ברזא דשבע נהורין עילאין וכו'. אשר לא תקח אשה לבני וכו' דכל אינון דזכו לאתקברא בארעא דישראל אינון מתערין בקדמיתא וכו':
And this is what is written in Parshas Va'eschanan: "when you beget children," etc. — see there — how they will go into exile from Eretz Yisrael and scatter among the nations — and serve there gods of human handiwork, etc. — meaning: they will fall to the aspect of truly filthy places — which are the aspect of: "and My glory I will not give to another." Even so: "and from there — specifically — you shall seek Hashem your G-d — and you shall find him — when you seek Him with all your heart and all your soul" [Devarim 4:29] — see there further. And this is what is written [Divray HaYomim II 15]: "and for many days Israel was without the true G-d — and without a teaching priest — and without Torah — and in their distress they returned to Hashem the G-d of Israel — and they sought Him — and He was found by them." And there: "and with all their heart they sought Him — and He was found by them — and Hashem gave them rest on all sides." (And see there also in chapter 20 — and: "also from all the cities of Yehudah they came to seek Hashem," etc. — and the prayer of Yehoshafat there — for this too relates to our matter.) And this is what the prophet admonished them [Yirmiyahu 2]: "what wrong did your fathers find in Me — that they distanced themselves from Me," etc. — "and they did not say: 'where is Hashem who brought us up from the land of Egypt?'" etc. — "and I brought you to a land of the orchard," etc. — "and you came and contaminated My land." "The priests did not say: 'where is Hashem?'" etc. — "has a nation exchanged its gods?", etc. — "and My people has exchanged My glory for uselessness." And this is what is written [Yeshayahu 63]: "and He remembered the days of old — Moshe His people — where is He who brought them up from the sea?", etc. — "where is He who placed His holy spirit within him?", etc. — "look down from heaven and see," etc. — "where is Your zeal and Your strength?", etc. And this is what is written [Hoshea 3]: "for many days the children of Israel shall remain without a king," etc. — "afterwards the children of Israel shall return — and seek Hashem their G-d," etc. For this seeking is the primary teshuvah — as is explained within the ma'amar. And there [Hoshea 5]: "I will go and return to My place — until they become guilty — and they shall seek My face — in their distress they shall seek Me early." And there [Hoshea 7]: "and they have not cried out to Me with their heart — though they wail upon their beds — and they have not sought after Me with all this." And it is said [Tzefaniyah 1]: "and those who turn back from following Hashem — and those who did not seek Hashem — and did not inquire of Him." And there [Tzefaniyah 2]: "seek Hashem," etc. And this is: "seek Hashem and His strength — seek His face always [tamid]" [Tehillim 105:4] — specifically — whether in ascent or in descent, as stated above. And this is what our Sages said: "tamid refers only to Eretz Yisrael" — for because there is the primary dwelling of His glory, as it were — one must especially be careful in this, as stated above. And this is what is written [Iyov 35]: "from the abundance of the oppressed they cry out," etc. — "and they say not: 'where is G-d my Maker — who gives songs in the night — who teaches us more than the beasts of the earth — and makes us wiser than the birds of the heaven?'", etc. Meaning: the primary fall of the wicked — until they come to oppression and robbery and similar things — which are severe sins between a person and his fellow — all of this is because they do not contemplate within themselves that even in the depths of their fall there is the vitality of the Holy One Blessed be He. And then they would cry out and seek and search greatly after His glory — even in their place — and would say: "where is G-d my Maker — who gives songs in the night." Meaning: even in the depths of the darkness — there too His glory sings — the aspect of: "so that my glory may sing to You," etc. And this is: "who teaches us more than the beasts of the earth — and makes us wiser than the birds of the heaven." In the manner of what our Sages said [Eruvin 100b]: "had Torah not been given to Israel — we would have learned modesty from the cat — that robbery is forbidden from the ant — sexual purity from the dove — proper conduct from the rooster," etc. For we see clearly that even in the animals and beasts and birds — the ways of the holy Torah are clothed and embedded in them — which are the illumination of His glory, blessed be He. For: "there is no glory but Torah." Until the human being — who has intellect and wisdom — can learn wisdom and proper conduct from them — this being the aspect of: "who gave wisdom to the beast" — as our Sages expounded. And from this one can also learn and understand — that one must walk only in simplicity and straightforwardness — without any philosophical wisdoms — only to examine every action one does — that there should be in it His glory, blessed be He — in accordance with the Torah and in accordance with proper conduct. And in what one is uncertain — one shall inquire and seek and search: where is the place of His glory, blessed be He? Until the descent is transformed into ascent, as stated above.
סימן פ"ה-אגוזים וכו'
Translation not yet available
ארץ ישראל היא מג' דברים שנתנו ע"י יסורים. ויסורין הם בחי' אחורים בחי' עורף בחי' לאה ועיני לאה רכות מחמת הבכי' שזה בחי' הבכיה שבכ"א יום שבים המצרים שכנגדם באילן לוז. ועי"ז דייקא נכנסין לא"י שהיא בחי' רחל כידוע שזה בחי' מה שתחיית המתים תהי' דייקא ע"י עצם לוז שבעורף האדם. וע"כ אמרו רז"ל ויראם את מבוא העיר (שופטים א') לוז הי' עומד על פתחה של מערה שדרך שם נכנסין לעיר וכו'. ואח"כ אמרו היא שמה עד היום הזה (היינו שם העיר לוז שבנה אותה זה האיר שהראם מבואר העיר של בית אל) שלא בלבלה סנחרב וכו'. ואין מלאך המות שולט בה וכו'. היינו כי יש שם איזה בחי' הארה מתחיית המתים שתהי' ע"י עצם לוז. ואע"כ הי' ענין זה בנחלת בני יוסף דיקא שהם מבני רחל:
Tanina Siman 15 · סימן ט"ו Elu HaMitpa'arim — "Those Who Boast" אֵלּוּ הַמִּתְפָּאֲרִים · Likutay Moharan II:15
סימן פ"ו-דע שע"י וכו'
Translation not yet available
ארץ ישראל היא בחי' אמונה כנ"ל כמ"פ. וזה שכתוב ורוח להולכים בה היפוך בחי' ע"ז וכפירות שהם בבחינת אף אין יש רוח בפיהם. וגם היא היפוך קטני אמנה שהם מבחי' קוצר רוח. כי בא"י שם בחינת אריכת אפים שהיא בחי' מאריך רוחי' המבואר במק"א. וע"כ היושבים בא"י הם בבחינת בנים ולא בבחי' עבדים כמובא כי יכולים להשיג שם מדריגה גדולה בעבודת ד' בלא עבודות קשות. וזה שכ' (ישעי' י"ד) כי ירחם ד' את יעקב ובחר עוד בשיראל והניחם על אדמתם וגו' והיה ביום הניח ד' לך מעצבך ומרגזך ומן העבודה הקשה אשר עבד בך. אך גם שם צריכים ליזהר ביותר להתחזק ולהאמין בקדושת א"י שהיא בחי' אמונה ולהאמין גם בעצמו שאע"פ שנדמה לו שהוא בשפלות המדריגה ואינו מרגיש בעצמו תוספות קדושה ע"י ישיבת א"י. אעפ"כ יאמין באמונ שלימה שגם עליו בודאי מאיר ומגין ומופיע קדושת א"י עד שיכול לזכות בה בנקל לעבודת ד' באמת. כי גם מה שאינו מאמין בעצמו הוא לפעמים בחי' פגם אמונה עד שצריך ע"ז לעבודות קשות שזה בחי' כי מי בז ליום קטנות וכו' המבואר בפנים. וכמבואר מענין זה במאמר חדי ר' שמעון סי' ס"א לקו"מ קמא וכמבואר גם במ"א:
The tzedakah of Eretz Yisrael is very elevated — as is brought in holy books. And through it the union of blessing and holiness is made in completeness. But because among those who give tzedakah there are also some unworthy people — through whom some blemish would fall, G-d forbid, in the union of blessing and holiness that is made through the tzedakah of Eretz Yisrael — therefore the Holy One Blessed be He arranges that much of the tzedakah of Eretz Yisrael goes to waste through large expenditures and similar things. And similarly in the distribution itself — it is impossible to arrange it properly in truth — in such a way that there are some who must necessarily receive more than what is appropriate. And similarly other things of this kind — as is known. And all of this is so that the tzedakah of the unworthy people — meaning: of the wicked and adulterers, G-d forbid — should go and disperse upon all the aforementioned matters — and no blemish from it should reach the tzedakah of Eretz Yisrael, G-d forbid. But even so — one must initially be careful to minimize expenditures — and to distribute the tzedakah as is fitting. And what it is impossible in any way to rectify — one must know that even this is for the good — because of the aforementioned reason. And similarly the tzedakah of the unworthy people that goes and disperses upon the aforementioned matters — even so — it is not entirely lost, G-d forbid. And their reward too is very great. For through this — more remains in the tzedakah fund to distribute as is fitting to truly worthy poor people — after all the expenditures and other aforementioned matters. And their tzedakah is like a guardian of the fruit — which is also itself included in the fruit. On the contrary — great is the power of tzedakah — and in particular tzedakah to Eretz Yisrael — to the extent that it can bring them out from their lowly level — in such a way that they will merit to true and complete teshuvah — and in particular because: "through lovingkindness and truth iniquity is atoned for." Tanina Siman 16 · סימן ט"ז HiKshu — "They Hardened / They Listened"
סימן פ"ז-דע שכונת אלול
Translation not yet available
עיקר הדרך הנפתח בחודש אלול נמשך מהשני שמות הק' שהם הוי' אהי' במילואם שהם ס"ג וקס"א גימטריא דרך. ואלו השמות הקדושים מאירים בקדושת א"י כנ"ל בסי' פ"ב. וע"כ א"י נקראת ימין כנ"ל כמ"פ. כי ימין במילואו גימט' דרך כמבואר בכונות אלול הנ"ל. וזה בכל הדרך אשר צוה ד' וגו' תלכו למען תחיון וגו' בארץ אשר תירשון. וא"י היא בחי' אמונה ובחי' אשה יראת ד' כנ"ל והיא בחינת תיקון הברית כידוע. וגם כי שם צ ריכים ליזהר ביותר בשמירת הברית כמו שאמרו רז"ל על מנת ואתה את בריתי תשמור. ונאמר בפ' עריות אל תטמאו בכל אלה כי בכל אלה נטמאו הגוים וגו' ותטמא הארץ וגו' ותקיא הארץ את יושביה וגו' עי'שם. וע"כ שם עיקר הזווג דקדושה. שזה בחינת מה שאמרו רז"ל שהאיש כופה את אשתו ואפי' אשה לאיש לעלות לא"י. וע"כ אמר אברהם לאליעזר השמר לך פן תשיב את בני שמה ד' אלקי השמים וגו' ואשר נשבע לי לאמר לזרעך אתן את הארץ הזאת הוא ישלח מלאכו ל'פניך ו'לקחת א'שה ל'בני משם ר"ת אלול. ו'אם ל'א תאבה האשה ל'לכת א'חריך וגו'. רימז לו בזה ג"כ כונת אלול כמבואר בפנים. רק את בני לא תשב שמה. כי עיקר הזווגים דקדושה ותיקון הברית הוא בא"י כנ"ל:
הִקְשׁוּ · Likutay Moharan II:16 Eretz Yisrael is the aspect of Malchus — as is known. And the primary Malchus is through humility — this being the aspect of what it is called: Eretz Kena'an — from the language of submission [hikna'ah] and humility — as is brought. And it is written: "and the humble shall inherit the land." And the livelihood flows from the aspect of Malchus. And therefore the primary abundance is from Eretz Yisrael. And from the livelihood — clarifications are made — until from them come pleasant words [imray shefer] — which are the blessings recited before and after — and the prayers — and the service of the Holy One Blessed be He through the power of eating. And all of this is in its fullness in Eretz Yisrael — as it is written: "and you shall eat and be satisfied and bless", etc., "the good land that He gave you." And similarly the verse: "from Asher — his bread is fat" — and: "Naftali is a swift gazelle," etc. — all of this was said in the praise of Eretz Yisrael. And from these pleasant words a crown is made for the king, etc. — this being the aspect of what is said about Tzion [Yeshayahu 62]: "and you shall be a crown of beauty in the hand of Hashem." And this is what it concludes there afterwards: "Hashem has sworn," etc., "I will no longer give your grain", etc., "for those who harvest it shall eat it and praise Hashem," etc. — as stated above. And because of all this — a person is not given his livelihood at once — but only at a special time. And in particular in Eretz Yisrael — where mostly one must wait and yearn greatly until the abundance and livelihood come — specifically in their season. And all of this is in order that they see the King in His beauty — as is explained within the ma'amar. This being the aspect of: "a king in his beauty shall your eyes behold." And this is what it concludes: "you shall see a land of far distances" — which is the aspect of Eretz Yisrael — as is explained below within the ma'amar in Siman 40. And Eretz Yisrael is also now called eretz merachakayim [a land of far distances] — for the verse: "from afar she brings her bread" [Mishlei 31:14] — as stated above.
סימן פ"ח-צריך ליזהר וכו'
Translation not yet available
עיקר שלימות גידול הארץ בקדושה כראוי הוא בא"י. וע"כ שם עיקר כל המצות הנוהגות בגידולי הארץ לקט שכחה ופאה ושביעית וכל כיוצא בזה. ושם צריכים ליזהר ביותר שלא לקוץ אילן קודם זמנו ופרי קודם בישולה. וזה בחינת מה שמבואר במס' שביעית (פ"ד) מאימתי אוכלין פרות האילן בשביעית וכו' ו כל האילן כיון שבא לעונת המעשרות מותר לקוצצו וכו' עי"ש בפירוש הר"ב (וצריכין לבאר עוד בזה). וכן עיקר קיבוץ האבדות הוא לא"י כמו שכתוב ביום ההוא יתקע בשופר גדול וגו' ובאו האובדים וגו' והשתחוו לד' בהר הקודש בירושלים ונאמר בונה ירושלים ד' נדחי ישראל יכנס. וזה בחי' מה שמבואר בפנים מענין המלאך וכו' ומחפשים תמיד אחר האבידות והם תוקעים תר"ת שזה בחינת ביום ההוא יתקע כנ"ל. וע"כ כיבוש יריחו שהוא הכיבוש הראשון של א"י היא ע"י שופרות. ומחמת שענין מציאת זווגו כנ"ל בסי' פ"ז שייך ג"כ לענין מציאת האבידות שע"י המלאך הנ"ל ע"כ אמר אברהם הוא ישלח מלאכו לפניך וגו'. וזה שנאמר גם לעתיד (מלאכי ג') הנני שולח מלאכי ופינה דרך לפני (בחינת דרך הנ"ל בסי' כי חופרים תמיד ומחפשים אחר אבידות ע"כ נאמר נשלחה אנשים לפנינו ויחפרו לנו את הארץ ויישיבו אותנו דבר את הדרך אשר נעלה שם וגו'. וכן אצל יהושע נאמר ששלח לחפור את הארץ לחפור דיקא. ומחמת שגם הצדיקים החופרים ומבקשים אחר האבידות חוזרים ואובדים לפעמים וזה בחינת עת לאבד וכמבואר במ"א. דהיינו כי ע"י שאובדים איזו אבידות נתעוררים ביותר לחפש אחר אבידתם עד שמוצאים עי"ז גם אבידות אחרות ביותר. וזה בחינת על מה אבדה ארץ וגו' היינו שאבדה את יושביה שגלו ממנה. כי אע"פ ששם בא"י מוצאים כל האבידות כנ"ל אעפ"כ גם היא יש לה אבידות כי גם היא אובדת לפעמים בבחינת יש צדיק אובד בצדקו. וזה בכדי שעי"ז ימצא לה אבידות יתירות ביותר כנ"ל. וזה בחינת מה שאמרו רז"ל לא גלו ישראל אלא כדי שיתוספו עליהם גרים היינו כנ"ל. ויש בענין זה דברים נפלאים וכו' כמובאר בפנים. כי יש כמה אבידות הבאים ע"י תאוות וכו' היינו כי זה ג"כ בחינת שאוכל פרי קודם זמן בישולה. ובחי' זו מצינו לפעמים גם אצל הצדיקים הגדולים ע"ד שאמרו ז"ל ראויה היתה בת שבע לדוד אלא שאכלה פגה. ואמרו רז"ל ג"כ לא היה דוד ראוי לאותה מעשה וכו' אלא כדי להורות תשובה ליחיד היינו כנ"ל. שבא לבחי' אבידה וע"י זה נמצאו דברים אבודים ביותר כי האיר עי"ז דייקא דרך התשובה בעולם. וע"ד זה אמרו רז"ל ג"כ משל לבת מלך שאבדה וכו' ושמחו גם שאר האובדים לקראתה. כי ע"י שיחפשו וימצאו האבידות של הבת מלך עי"ז יהיו נמצאין ממילא גם אבידתם היינו ג"כ כנ"ל. וזה שאמרו רז"ל ג"כ ואתחנן אל ד' לאמר מהו לאמר אמר משה לפני הקב"ה רבש"ע יכתב חטא שלי לדורות משל למלך שאמר כל מי שאכל מפגי שביעית מחזירין אותו בקומפין (עי"ש במפרשים עי אסור לאכול בשביעית פירות שלא נגמה בישולם). הלכה אשה אחת לקטה ואכלה התחילו לחזר אותה בקומפין אמרה האשה למלך בבקשה ממך יתלו הפגין הללו על צוארי שלא יהיו אומרים נמצא בי דבר כישופין או ניאוף וכו' היינו כנ"ל. כי יש אבידות שבאים ח"ו ע"י עבירות גמורות. ויש אבידות שהם רק בבחינת האוכל פרי קודם בישולה. אך גם זה צריך תיקון כנ"ל ואז יוכל להיות שימצא עי"ז דייקא דברים אבודים ביותר. שזה בחינת מה שנשאר משה במדבר כדי להעלות ולהחזיר עי"ז כל מתי מדבר ולהוציא ישראל מגלותם כמו שאמרו רז"ל. ויש עוד הרבה לבאר בזה ומובן בנקל להמעיין. וזה שאמרו רז"ל ויתא ראשי עם וגו' משל לשפחה שהלכה למעין ונפל מידה כד של חרס וכו' ואח"כ באה בת מלך והפילה כד של זהב וכו' היינו ממש כנ"ל:
Tanina Siman 17 · סימן י"ז Tzarich Lizaher Me'od — "One Must Be Very Careful" צָרִיךְ לִיזָּהֵר מְאֹד · Likutay Moharan II:17
סימן פ"ט-הדעת משדך וכו'
Translation not yet available
בארץ ישראל שם עיקר שלימות הדעת ושלימות התורה כנ"ל כמה פעמים ע"כ משם שורש כל השידוכים בבחינת מד' יצא הדבר ודרשו רז"ל מהר המוריה. וכמובא לעיל סי' ב' על מאמר ימי חנוכה וכו'. גם כי ישראל מקושרים ודבוקים בהשי"ת בחינת אירוסין ושידוכין כמו שאמרו רז"ל וכמו שכתוב וארשתיך לי לעולם וגו'. ואף שבאמת נשפות ישראל הם חלק אלוה ממעל וכלולין באחדות אחד עמו ית' כמו שאמרו רז"ל. אעפ"כ בעודם בעולם הזה מלובשים בגשמיות הם נראין כשני הפכים ממש עם השי"ת כביכול. כי הוא ית' למעלה מכל הרוחניות ולית מחשבה תפיסא ביה כלל. אך הדעת והתורה הק' היא משדכת אותם שיהיו מקושרים ודבוקים בהשי"ת תמיד גם בעוה"ז. וכן שיהי' השי"ת שוכן אצלם תמיד כמו שדרשו רז"ל על פסוק ויקחו לי תרומה וכו'. ומחמת שעיקר שלימות התורה והדעת הוא בא"י. ע"כ אמרו רז"ל אם נכנסים אתם לארץ אתם מקבלים אלקותי וכו' היינו כנ"ל:
It has already been explained above that Eretz Yisrael is the aspect of the sanctity of Shabbos. And there is the primary perfection of awe — the aspect of eretz yir'ah [a land of awe]. And the awe is without foolishness — only in the aspect of wisdom — as it is written: "the beginning of wisdom is the awe of Hashem" — and as it is written: "a wise man fears and turns from evil," etc. [Mishlei 14:16] — for there is the primary wisdom — as stated above many times. And because through the sadness of the mind in subjugation and exile — one must therefore overpower oneself there especially to always be in joy — as stated above many times. And as is explicit in the holy Zohar: "serve Hashem in joy — be-zimna di-Yisrael sha-an be-ar'a kaddisha" [at the time when Israel dwells in the holy land]. And not to show any sadness or worry at all — as it is written: "on the day that Hashem gives you rest from your suffering and from your anger," etc. — only to delight in Hashem and rejoice in Him with all one's strength — as it is written: "dwell in the land and tend to faithfulness — and delight in Hashem" — and: "and the humble shall inherit the land — and they shall delight in the abundance of peace." And also because there the light of Providence shines most greatly — therefore mostly there are sufferings there, G-d forbid — because they repay a person according to his deeds. And even though this too is from the aspect of His lovingkindness, blessed be He — the aspect of: "and to You, Hashem, belongs lovingkindness — for You repay each man according to his deeds" — as is explained in Likutay Moharan I, Siman 187 — also regarding Eretz Yisrael — see there. Even so — one who wishes to be saved from sufferings must especially be careful there not to look upon any person unfavorably — to find blemishes and deficiencies in him, G-d forbid — but rather on the contrary — to look upon the good that is in every person. And through this — with the measure that a man measures — they measure out to him. And then the Holy One Blessed be He also averts His eyes, as it were, from the evil and deficiencies that are in this person — and looks only upon his goodness and merits — as is understood within the ma'amar. נ נח נחמ נחמן מאומן
סימן צ'-טעם על שבירת כלי חרס
Translation not yet available
ארץ ישראל היא בחינת אשה יראת ד' כמובא. וזה שנאמר (יהושע ב') וישלח יהושע שנים אנשים מרגלים חרש ודרשו רז"ל הטעינו עצמכם קדירות וכו' וזה הי' בתחלת כניסתם לארץ. ונאמר (שם י"א) והארץ שקטה ממלחמה ותרגומו וארעא שדיכת מלמעבד קרבא היינו שנגמר השידוך בשלימות. ובשעת החורבן נאמר (ירמי' י"ט) הלוך וקנית בקבוק יוצר חרש וגו' ויצאת אל גיא בן הנם אשר פתח שער החרסית וגו' (והתנבא שם על החורבן והגלות) ושברת הבקבוק וגו' ואמרת אליהם ככה אשבור את העם הזה ואת העיר הזאת כאשר ישבור את כלי היוצר וגו' עי"ש. והוא ענין א' עם שבירת כלי חרס בשעת שידוכין. כי א"י היא א' מג' דברים שנתנו ע"י יסורים וצריכים לקבל היסורים באהבה (שלא לבגוד בה ולצאת עי"ז ח"ו לחו"ל) כי העם היושב בה נשוא עון וממילא ניצולין מגיהנם. וכן אם השעה מצלחת לו. כי באמת ע"פ רוב יש להאדם שם כל טוב כי היא ארץ מבורכת בכל טוב ארץ זבת חלב ודבש וגו'. אך גם ע"ז הזהיר הכתוב פן תאכל ושבעת וגו' ורם לבבך ושכחת וגו' וצריכים לזכור שיש גיהנם ושכר ועונש כנ"ל בכדי שלא לבגוד בקדושתה ולא יומשך אחר תאות לבו. כי שם צריכים ליזהר ביותר בזה כי שם היכל המלך כמובא:
Zimras HaAretz — Installment 7c. Likutay Tanina Simanim 7, 8, 11, 12, 15, 16, 17 — Complete. Continues: Installment 7d — Likutay Tanina Simanim 32–63. Zimras HaAretz — Installment 7d: Likutay Tanina Simanim 32–63
סימן צ"א-וידבר וכו'
Translation not yet available
ארץ ישראל היא בחינת חכמה תתאה כידוע ומאיר בה גם בחינת החכמה עילאה שזה בחינת ד' בחכמה יסד ארץ. ועי' במגלה עמוקות אופן קמ"ד. וע"כ אין חכמה כחכמת א"י. ושם עיקר שלימות לימוד הרב עם תלמידים בבחינת וכל בניך למודי ד' בא"י דייקא. וגם א"י היא בחינת לב בחינת לבא דכל עלמא שזה בחי' למ"ד ואוירה מחכים מסטרא דחכמה דאיהו יו"ד כנ"ל כמ"פ בשם התיקונים. וזה בחינת כי הנה המלכים נועדו וגו' שנאמר בשבחה של ציון כמו שכתוב אלקים בארמנותיה וגו'. וזה בחינת מה שכ' בפ' בהר והארץ לא תמכר לצמיתות כי לי כל הארץ "לי" דיקא בחינת למ"ד יו"ד הנ"ל. וזה שאמרו ז"ל כל מקום שנאמר לי הוא בעוה"ז ובעולם הבא היינו בחינת חכמה תתאה וחכמה עילאה הנ"ל כמובן בזוה"ק. וע"כ שם עיקר תיקון פגימת הלבנה. כי שם עיקר סוד העיבור וקידוש החדש כידוע. ושם מקשרין כל חכמות העולם לחכמת התורה שזה בחינת שיחתן של תלמדי חכמים צריכין לימוד כמבואר בפנים. וע"כ אמרו רז"ל (מד"ר ויקרא פ' לך) שיחתן של בני א"י תורה היא. ועי"ז שמקשים חכמה תתאה לחכמה עילאה עי"ז מחזירין הרשעים בתשובה שזה בחינת מי יקום לי עם מרעים. וזה בחינת חביבה א"י שמכשרת את הגרים. גם עי"ז נמתקין כל הדינים ונתכפרין כל העונות שזה בחינת העם היושב בה נשוא עון וכמו שאמרו רז"ל:
זִמְרַת הָאָרֶץ — לִקּוּטֵי תָּנִינָא Zimras HaAretz — Installment 7d Likutay Tanina — Simanim 32, 33–34, 37, 38, 39, 40, 63 · Complete Word-for-Word Translation נ נח נחמ נחמן מאומן · Na Nach Nachma Nachman MayUman לִקּוּטֵי תָּנִינָא · Likutay Tanina
סימן צ"ב-תיקון למקרה לילה
Translation not yet available
ארץ ישראל היא בחינת תיקון הברית כידוע וכמבואר במקום אחר כי היא כלולה מקדושת כל עשרה מיני נגינה שהם מכניעים את הקליפה וכו' ומתקנים פגם הברית. אשרי: כמו שכתוב ד' ישמרהו ויחייהו ואושר בארץ. ונאמר אשר תבחר ותקרב ישכון חצריך וגו'. ונאמר אשרי יושבי ביתך. ונאמר אשרי אדם מצא חכמה שזה בחינת א"י שאוירה מחכים. ונאמר אשרי העם יודעי תרועה ומבואר בזוה"ק דקאי על יושבי א"י (ויקרא רמ"ג). ונאמר אשריך ארץ שמלכך בן חורין ואמרו בזוה"ק שעל א"י אתמר. ברכה: לך לך מארצך וגו' ואברכך. ונאמר גור בארץ הזאת ואהי' עמך ואברכך. ונאמר יברכך ד' מציון כי שם צוה ד' את הברכה. ונאמר ברוך ד' מציון. הלל: גדול ד' ומהולל מאד בעיר אלקינו וגו'. ונאמר הללי אלקיך ציון. הודו: שנאמר עוד ישמע וגו' בערי יהודה ובחוצות ירושלים קול ששון וגו' אומרים הודו את ד' צבאות וגו' (ירמי' ל"ג). מזמור: שנאמר זמרו לד' יושב ציון. ונאמר מכנף הארץ זמירות שמענו. ונאמר שון ושמחה ימצא בה תודה וקול זמרה. ונאמר קחו מזמרת הארץ וגו'. ניגון: שנאמר ונגינותי ננגן כל ימי חיינו על בית ד' (ישעי' ל"ח). ניצוח: שנאמר לנצח על מלאכת בית ד'. ונאמר ההר חמד אלקים לשבתו אף ד' ישכון לנצח. ונאמר אהל בל יצען בל יסע יתדותיו לנצח (ישע' ל"ג). משכיל: שנאמר על ענין בית המקדש הכל בכתב מיד עלי השכיל (ד"ה א' כ"ו). שיר: שנאמר שירו לנו משיר ציון. ונאמר על אלה ע"י אביהם בשיר בית ד' (שם כ"ח) בחי' השיר שהיו הלוים אומרים בביהמ"ק. תפילה: שנאמר והתפללו אליך אל המקום הזה וגו' אל הבית הזה. ונאמר והתפללו אליך דרך ארצם וכמו שאמרו רז"ל המתפלל צריך לכוון את לבו נגד א"י נגד ירושלים נגד ביהמ"ק נגד קדשי קדשים:
Tanina Siman 32 · סימן ל"ב Yesh Tzaddikim Genuzim — "There Are Hidden Tzaddikim" יֵשׁ צַדִּיקִים גְּנוּזִים · Likutay Moharan II:32
סיפורי מעשיות
Translation not yet available
סימן א'-מאבידת הבת מלך
Translation not yet available
מבואר בהקדמת הסיפורי מעשיות שמאמר פתח ר' שמעון שבלקוטי מוהר"ן קמא סי' ס' הוא כמו פירוש וביאור על זאת המעשה וכו'. ואין אתנו יודע עד מה. וכבר נתבאר לעיל איך שמאמר פתח ר"ש הנ"ל יש לו שייכות לענין קדושת א"י. אך גם כאן במקומו יש איזו רמזים לזה. כי א"י היא בחי' מלכות בחי' הבת מלך כידוע ונקראת ארץ טובה וניתנה לטובים שהם ישראל כמו שאמרו רז"ל יבא טוב וכו'. וכשנעשה המלך ברוגז עליה בחי' חרון אף ח"ו אזי אמר שהלא-טוב יקח אותה. היינו בחי' הסטרא אחרא ועכו"ם והם מתפשטים שם עם חיילותיהם והלכים אחר שרירות לבם וממלאים בה כל תאותיהם ועושים כל ימיהם כחגים. ופנימיות קדושת א"י נעלמת מאד בעונותינו הרבים ואין דורש ואין מבקש והקב"ה שאוג ישאג על נוהו. וציון גם היא במר תבכה וכו'. ונמצאים בכל דור ודור אנשים כשרים מישראל שהם בחי' המשנה למלך (כי בכל חכמי הגוים ובכל מלכותם מאין כמוך אבל בישראל יש מה הקב"ה מחי' מתים אף ישראל וכו' כמו שאמרו ז"ל) שמשתתפים ג"כ בצערם של השי"ת והשכינה כיבכול. ומשתדלים לחפש ולבקש ולגלות קדושתה ועוסקים בזה במסירת-נפש עצום וזמן מרובה מאד עד שזוכים שמוצאים את הבת מלך במקום גלותה עכ"פ. והיא בעצמה מגלה להם תחבולות איך להוציאה משם. והעיקר הוא להרבות בכיסופין וגיעגועים קדושים. שזה בחי' מצאה לך נפשי כמה לך בשרי בארץ ציה ועיף בלי מים וגו' וכתיב נכספה וגם כלתה נפשי לחצרות ד' ולגם להתענות. כי מאחר שתחלת הפגם הי' ע"י אכילה כמו שכ' פן תאכל ושבעת וגו' ורם לבבך ושכחת וגוף וכמבואר בזוה"ק. שזה בחי' בננו זה זולל וסובא וגו' וגם ביום האחרון שלא לישן. כי א"י בפנימיות קדושתה היא בחי' מוחין דגדלות ושינה היא בחי' מוחין דקטנות בחי' אחד מס' במיתה שמשם יש יניקה ואחיזה להסט"א ח"ו. אך לפעמים מתגבר היצר הרע כל כך עד שאוכלין איזו אכילה שאינה בשלימות ובאים לידי שינה וישנים זמן מרובה מאד. (שזה בחי' מה שמבואר במאמר פתח ר' שמעון הנל שיש בני אדם שישנים כל י מיהם וכל עבודתם את ד' היא רק בבחי' שינה וקטנות ובלי חיות ושכל דקדושה. ואז אין עבודתם יכולה לעלות למעלה וכו' ומבואר שם שלפעמים באין לידי שינה ע"י אכילה שאינה בשלימות). ואח"כ כשנעור קצת משינתו וחוזר והולך לבקש ולחפש אחר הבת מלך עד שמוצא אותה עוד הפעם במקום גלותה ואז הקילה עליו קצת בענין התעניות רק העיקר להרבות בכיסופין וגיעגועין והתבודדות הרבה בכל פעם. והעיקר לשמור עצמו מהשינה. היינו לעורר עצמו בכל פעם ולהתחדש ולהתחזק בעבודת ד' בכל פעם בהתעוררות חדש ובחיות ושכל דקדושה. כי קדושת ארץ ישראל היא בבחי' ולבי ער וכמו שכתוב אכן יש ד' במקום הזה ואנכי לא ידעתי. ופירש"י שאם ידעתי לא ישנתי. אך שם היתה גם השינה בקדושה גדולה בבחינת תרדמה של נבואה. אבל משינה פשוטה שהיא בחי' מוחין דקטנטות ממש צריכים להשמר מאד. אך היצה"ר מתגבר כ"כ עד שמביא דייקא לבחי' שינה עד שיש שנפלו ע"י שניתם מכל השבעים פנים לתורה שזה בחי' מה שהי' ישן ע' שנה. והבת מלך עצמה מנערת אותו בכל פעם ולא ננער והיא בוכה ומתמרמרת מאד כי יש רחמנות גדול מאד עליו ועליה כמבואר בפנים. ואעפ"כ מאירה עליו איזה רשימה מבחי' המקיפין שלה הקדושים באופן שכשיתעורר משינתו עוד הפעם ידע איך לחפשה ולבקשה עוד. אך עכשיו צריכים תחבולות אחרות. כי צריכים לבקש אותה אצל הר של זהב ומבצר של מרגליות ושם ימצאנה וכו'. והגם שאין אתנו יודע עד מה כוונתו ז"ל בזה. אך התורה הק' ניתנה לדרוש כדכתיב דרושם הם לכל חפציהם כידוע. ע"כ נראה לעניות דעתי שהוא כעין מה שמבואר בתיקונה חמישאה מהתיקונים אחרונים במאמר קם ר' שמעון על רגלוי וכו'. עביד בגין שכינתא דאיהי בגלותא ואם היא באומאה הא אבא ואימא דאינון חכמה ובינה יכולין למעבד התרה וכו'. ואם היא נדר מסטרא דאבא ואימא ולא בעו. אנא סליק לגבי ההוא דאתמר ביה כי יפלא ממך דבר דאתמר ביה במופלא מך אל תדרוש דיפטור נדר וכו'. שזה בחי' מה שמבואר במאמר פתח ר"ש הנ"ל שיש שנפלו כ"כ בשינתן עד שצריכים לעוררם ע"י סיפורי מעשיות של שנים קדמוניות וכו' שזה בחי' תיקוני עתיק בחי' זקן וכו'. וסוף כל סוף זכה למצוא את הבת-מלך ולהוציאה ולהחזירה לשורשה ולמקומה בשלום. ועיין בהקדמת הסיפורי מעשיות שם יש דברים שמבוארים ביותר קצת:
The primary sanctity of the coupling — the aspect of: "man and woman who have merited — the Shechinah dwells between them" — meaning: the Name yud-heh — is in Eretz Yisrael — the aspect of yud-heh in the land of the living. And it is written: "for there the tribes ascended — the tribes of Hashem [yud-heh]" — as stated above many times. And Eretz Yisrael itself — when Israel dwells on their soil and they are meritorious — they are the aspect of: "man and woman who have merited — the Shechinah dwells between them." For the primary sanctity of Eretz Yisrael depends upon the guarding of the bris — as our Sages said regarding: "on condition that: 'and you shall guard My covenant.'" And this is what our Sages said in Midrash Rabbah [Vayikra, chapter 28]: "by what merit did Israel merit to inherit the land? As it is said: 'and I will give to you and to your seed after you' — on condition that: 'and you shall guard My covenant' — this is the mitzvah of the Omer," etc. That is: according to what is explained in the holy Zohar — for the meal-offering of the Omer is the examination of the woman of valor [bediku d'eshes chayil]. And therefore through this Israel merited the inheritance of Eretz Yisrael — which depends upon the guarding of the bris, etc. — and see the Zohar [Balak 189]. And this is what was said there in the Midrash afterwards — that through the mitzvah of the Omer the Holy One Blessed be He made peace between a man and his wife — meaning: through the meal-offering of jealousy [minchas kena'os], as stated above. And even though Israel was then worthy and guarded from licentiousness — for the Name yud-heh — the aspect of supernal union [yichuda ila'ah] — bears witness about them. And if so — what was the spirit of jealousy — which is the aspect of the spirit of Mashiach — doing here? But: this was for the strengthening of love — as is explained within the ma'amar. But even so — because in this world peace can be damaged through the spirit of jealousy that comes for the sake of love — therefore the great Tzaddikim are compelled to conceal their Torah, etc. — in order that the spirit of jealousy — which is the aspect of the spirit of Mashiach that hovers upon the face of the Torah — should depart. And from this flows what happens — that the Torahs and books of great Tzaddikim are lost and hidden — this being the aspect of: "he who was written in sanctity — his name shall be erased over the water — for the sake of making peace," etc. — as is explained within the ma'amar. And perhaps this is the secret of what our Sages said: that the Holy One Blessed be He said to Moshe: "yesterday you received the Torah — and now you want to enter Eretz Yisrael?" — meaning: there is cause to fear that peace would be damaged, G-d forbid, through the spirit of jealousy that hovers upon the face of the Torah. And therefore our Sages said [Temurah 16a]: "three thousand halachos were forgotten in the days of the mourning of Moshe," etc. — see there — that is: in order that the spirit of jealousy — which is the aspect of the spirit of Mashiach that hovers upon the aforementioned halachos — should depart — so that peace should not be damaged through it, G-d forbid — and Israel should be able to enter Eretz Yisrael. And this is what they concluded there: even so, Osniel ben Kenaz restored them through his sharp reasoning — as it is said: "and Calev said: whoever strikes Kiryas Sefer and captures it," etc. — and it is written: "and Osniel ben Kenaz captured it." And Rashi explained: Kiryas Sefer — these are halachos. For from these halachos a book was made — which is the aspect of the Name — the three aspects of: "he who was written in sanctity."
סימן ב'-ממלך וקיסר
Translation not yet available
המעשה הזאת לא שמענו עליה שום רמז וביאור. אך אותיות בולטות ומצטרפות מאליהם. כי מובן להדיא שמדבר מ סוד יחוד צדיק וכנסת ישראל שזה סוד בנין ירושלים וגאולת ישראל. ואיך שהשכינה כביכול מקושרת עם ישראל בקשר אמיץ ודביקות גדול ולא תפרד מהם לעולם ועד. וכל הסיבות שעברו על הבת-קיסר ועל החתן שהוא הבן-מלך והכל כדי להפריד ח"ו הקשר שביניהם. והיא בגודל חכמתה וצדקתה עברה על הכל והתנהגה עם כל א' כפי בחינתו. כי הגזלנים והרוצחים הרגה לגמרי והכל בחכמה גדולה כמבואר בפנים ונמלטה מבן הסוחר ומהמלך ועי"ז עברו עליהם יסורים גדולים כי נתגרשו ממקומם. ואיך שהמיתה מרחוק ע"י הזכוכית השורף את הקרח שהוא בן המלך הזקן (ומסתמא הי' מבחי' המלכות דסט"א כמובן) ושרפה את המוח שלו עד שנפל עי"ז למימי הים. ועי"ז נתגלגל הדבר עד שנתקבצו כולם ואז החזירה להמלך את הבנות-שרים ושב למדינתו ומלכותו. ולבן-הסוחר החזירה הספינה שלו עם הסחורה עם ריוח עשירות הרבה בכפלי כפלים ממה שהי' כי כבר הי' שם גם כל העשירות המופלג מאד שלקחה מן הגזלנים. ולהבן-מלך שהוא החתן שלה באמת אמרה נלכה ונסעה ושבו לביתם וכו'. ובודאי יש בכל ענין וענין ובכל דיבור ודיבור מסיפורי מעשות אלו ראזין גדולים ועילאין. והכל נוגע בסוד עולם התיקון וקיבוץ גליות לא"י והתגלות קדושת א"י ע"י מלך המשיח ובנין ערי יהודה וישראל בבנין עולם. (יה"ר שנזכה):
And this is also what was said there — that the Holy One Blessed be He said to Yehoshua: "it is impossible for you — and He embroiled them in war" — for precisely through the aforementioned halachos having become hidden — for the sake of making peace — through this Israel would conquer the war and enter Eretz Yisrael. For they learned above an a fortiori argument: if "he who was written in sanctity" — meaning: the aforementioned halachos which are the aspect of the aforementioned book — the Torah said: let his name be erased over the water — for the sake of making peace — then these nations that stir jealousy and rivalry between Israel and their Father in heaven — all the more so shall they be utterly destroyed and perish. As it is written in Parshas Shoftim: "for you shall utterly destroy them — the Chittite and the Emorite and the Kena'anite," etc., "so that they not teach you to do according to all their abominations," etc., "and you would sin against Hashem your G-d." And see in the Midrash on Parshas Naso — where it expounds the Sotah passage regarding the sin of the Golden Calf. And the breaking of the Tablets was in the aspect of: "and he shall erase it into the bitter water" — the aspect of: "he who was written in sanctity — his name shall be erased" — as stated above. And: "and if the woman has not been defiled," etc., "and she shall be seeded with seed" — these are the worthy people of Israel — whose seed entered the land, etc. — see there. Tanina Simanim 33–34 · סימן ל"ג ל"ד Simchah Sheleimah — "Complete Joy"
סימן ג'-מעשה מחכם וכו'
Translation not yet available
מבואר בפנים כי הדברים סתומים וחתומים לבד מהרמזים שגילה רבינו זצ"ל בעצמו. ואעפ"כ מבואר שמדבר מסוד עולם התיקון וביטול הקליפות והסטרא אחרא בבחי' ואת הרוח הטומאה אעביר מן הארץ. ומענין האילן הנפלא שכל ענף ופרי ועלין שלו יש להם סגולה מיוחדת זה מסוגל לבנים וזה לרפואה וכו'. ואח"כ מרמז שיש אילן שאם הי' מושקה לא הי' נשאר מן השדים כלום. ואיך שנהי' רעידת אדמה ונשקה האילן כולו ולא נשאר מהם כלל ונעשו כלא היו. (ועי' יחזקאל מ"ז) והנה מים יוצאים מתחת מפתן הבית וגו' והנה אל שפת הנחל עץ רב מאד מ זה ומזה וגו' ועל הנחל יעלה על שפתו מזה ומזה כל עץ מאכל לא יבול עלהו ולא יתום פריו לחדשיו יבכר כי מימיו מן המקדש המה יוצאים והי' פריו למאכל ועלהו לתרופה. עי' רש"י שכתב פירש ז"ל להתיר פה אלמים ופה עקרות ומשמעו לשון רפואה וכו' שזה בחי' האילן הנ"ל. ואם האילן הזה הוא עצמו זה האילן שאם הי' מושקה לא הי' נשאר מן השדים כלום כמובן לכאורה בפנים. א"כ מה שהשמש קובלת לפני הירח אודות זה האילן שהיא זורחת עליו ומייבשת אותו. וכן מה שהירח השיבה לה באשר שהיא דואגת דאגת אחרים. אבל היא דואגת דאגת וצער עצמה באשר שהשדים יונקים מרגליה ולפיכך אין לה כח ברגליה וכו'. ובאמת אם הי' נשקה זה האילן לא הי' נשאר מהם כלל וממילא היתה תרופה גם להלבנה על צערה. נמצא שבסוד עולם התיקון יתתקן הכל כנ"ל. ואפשר שזה ענין ובתורתו יהגה יומם ולילה בחי' חיבור יום ולילה בתורה בחי' המקום שהיום והלילה מתקבצים יחד המבואר בפנים והי' כעץ שתול על פלגי מים בחי' האילן הנ"ל. וזה שהזהיר השי"ת ליהושע בתחלת כניסתו לא"י לא ימוש ספר התורה הזה מפיך והגית בו יומם ולילה. ובמלחמת גבעון אמר שמש בגבעון דום וירח בעמק אילון וגו'. וכל זה צריכים לבאר עוד. וזה בחי' שמש ירח עמד זבולה וגו' עי' רש"י (חבקוק ג'). וזה בחי' הר ציון ירכתי צפון וגו' כי הנה המלכים נועדו וגו' הם בחי' השמש והירח שנאמר בהם ולמשול ביום ובלילה וכו' וכמובן גם בזוה"ק. וע"כ שם עיקר עיבור השנים וקידוש החודש:
שִׂמְחָה שְׁלֵמָה · Likutay Moharan II:33–34 In Eretz Yisrael one can rejoice with complete joy — even together with the flesh of the body. For mostly those who pass away in Eretz Yisrael do not undergo the punishment of the grave [chibbut ha-kever] — as is brought. And also — the worm and the maggot do not have dominion over their bodies — as is brought in Sha'ar HaChatzair, Siman 117 — see there. And also in the Diaspora — when the body rots in the grave and is transformed into a clod of earth — it is from the soil of the Diaspora — which is impure soil — which is not the case in Eretz Yisrael — which is holy soil. And also there in Eretz Yisrael — because the light of Providence shines there most greatly — and also there is the greatest perfection of emunah — and one knows with complete da'as that all the good — everything — flows only from Him, blessed be He. Therefore one merits there to rejoice from all the good things together — since one looks at the root — from which all the good things flow — and in particular because the sanctity of Eretz Yisrael itself is comprised of all the good things together — for it is a good and broad land — and as it is written: "the land is very very good" — and it is written: "it lacks nothing." And this is what is written: "I have declared today that I have come to the land," etc. — "and you shall rejoice in all the good that Hashem your G-d has given to you and to your house" — in all the good — specifically — as stated above. Tanina Siman 37 · סימן ל"ז
סימן ד'-מעשה נסים
Translation not yet available
עחחם שם בהרמזים שאח"כ מובא הפסוק ואשני נסכתי מלכי על ציון הר קדשי וגו' כי שם כלולים כל חלקי העולם וכו'. ושם עישקר תיקון העצה דקדושה. ועי' גם לקמן בסי' ו' בהרמזים מענין חזה ציון קרית מועדינו וגו'. וזה בחי' כי הנה האבן וגו' על אבן א' שבעה עינים וגו' עי' רש"י (זכרי' ג') כי שם כלליות כל השבעה אקלימים וכמובן גם בדברי רז"ל (ועי' שער החצר מ"א ס"ה). ושם מקריבים על אש המזבח קרבנות שרובם הם רק משור ושה כי עזים הם ג"כ בכלל שה כמו שאמרו רז"ל וכמו שפירש"י בפ' בא על הפסוק מן הכשבים או מן העזים וכו'. ועי"ז נתכפרין העונות וניצולין מאש הגיהנם וכיוצא וכמו שאמרו רז"ל (במ"ר פקודי פ' נ"א):
Avodah Li-Shmah — "Service for Its Own Sake" עֲבוֹדָה לִשְׁמָהּ · Likutay Moharan II:37 In Eretz Yisrael one merits to serve Hashem in truth — and not to anticipate any reward or recompense — neither in this world nor in the World to Come. Only in order to merit to know and recognize Him, blessed be He — for this is the primary purpose. And this is what is written: "I am Hashem your G-d who", etc., "to give you the land of Kena'an — to be a G-d to you" — and as our Sages expounded. And similarly Dovid the King, may peace be upon him, said: "one thing I have asked — and that I shall seek: that I dwell in the house of Hashem all the days of my life — to behold the pleasantness of Hashem," etc.
סימן ה'-מעשה במלך שלא היה לו בנים
Tanina Siman 38 · סימן ל"ח Atid HaKadosh Baruch Hu — "The Holy One Blessed be He Will in the Future" עָתִיד הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא · Likutay Moharan II:38
המעשה הזאת אומרים שהי' משמעות מדברי רביז"ל שיש בה סוד שם מ"ב וכו' כמובואר במקום אחר. ועי' זוהר חדש (סוף פ' כי תבא) בלקוטים ובגין דא לא עאלו ישראל לארעא עד דנטלו תלתיןמטלנין אחרנין ואשתלם רזא דשמא דמ"ב וכו' עי"ש. גם מה שמבואר כאן מהבן מלך שנעשה מצורע ואח"כ נתרפא ונתייבש הצרעת ונקלף כל העור ממנו ואז נתגלה ונראה שהוא כולו מאבנים טובות והיו לו כל הסגולות של כל האבנים טובות. מצינו כעין זה לענין ירושת א"י. כמו שאמרו רז"ל על פסוק כי תבאו אל ארץ כנען ונתתי נגע צרעת בבית ארץ אחוזתכם וכמו שפירש רש"י שם שעי"ז מצאו ישראל מטמוניות של זהב שהטמינו האמוריים בקירות בתיהם. ועי' במ"ר שדרשו רז"ל פסוק זה על חורבן בית המקדש. וסיים שם ולקחו אבנים אחרות כמ"ש הנני יסד בציון אבן אבן בוחן פינת יקרת וגו'. ושם הי' האבן שתיה שבו נכללו כל הי"ב אבני יעקב שהם בחי' הי"ב שבטים שהי' סגולות כל האבנים טובות. שזה בחי' י"ב אבני החושן כמובא ודרשו רז"ל (ב"ר פ' ט"ז) שם הבדולח ואבן השוהם לענין א"י:
Our Sages said [Bava Basra 75a]: "the Holy One Blessed be He will in the future elevate Yerushalayim," etc. — as it is said: "and it shall be lifted up — and inhabited beneath it." "And lest you say: there is suffering in ascending — the Torah says: 'who are these that fly like a cloud — and like doves to their windows?'", etc. For because Yerushalayim will then be at the most exalted level — it will therefore be able to receive the light — even though it will be elevated and closest to Him, blessed be He. And similarly Israel will then be at the most exalted level — until they will be able to fly and ascend to Yerushalayim — even though it will be elevated, as stated above. But also now — Eretz Yisrael and Yerushalayim are higher than all the world — and even so: "in the place of His greatness — there you find His humility." Therefore they contract their holy illumination — until every person can receive from them sanctity and da'as according to his own aspect and level. And this too is the aspect of: "and it shall be lifted up — and inhabited beneath it" — the aspect of: "in the place of His greatness — there you find His humility" — as is explained above in this volume, in Likutay Moharan Kama, Siman 70. And therefore Eretz Yisrael is called eretz tzvi [the land of the deer] — for it contracts itself — and similarly it expands like the deer — whose skin does not contain its flesh — as our Sages said. Meaning: it can illuminate each person according to his aspect. At times through contraction — so that he can receive the light — and at times through expansion. And similarly the illumination itself is also in this aspect — at times through sufferings and contractions — the aspect of: "a log that does not catch fire — one strikes it" [Aramaic proverb: ava de-lo dalik — mibatshin leih]. And in particular because Eretz Yisrael is one of three things given through suffering. And at times the illumination comes through consolation and a brightened face — the aspect of: "and the light of Your face — for You favored them." And perhaps this is also included in the words of the aforementioned Sages: "and lest you say: there is suffering in ascending" — meaning: because Yerushalayim will then be at the most exalted level — one might think they cannot receive the illumination of its sanctity except through suffering and affliction, G-d forbid. The Torah says, etc. — as stated above — meaning: because Israel will then also be at the most exalted level — until they will be able to fly and ascend to it — and receive its illumination in the aspect of a brightened face, as stated above. Tanina Siman 39 · סימן ל"ט
סימן ו'-מעשה במלך וחכם
Translation not yet available
בארץ ישראל היו גבורים גדולים כמפורש בכמה מקראות ובדברי רז"ל וכתיב הנה מטתו שלשלמה ששים גבורים סביב לה וגו'. גם כתיב כי הוא על ימים יסדה וגו' וכתיב ירושלים הרים סביב לה וגו'. גם שם עיקר האמת כנ"ל כמה פעמים. גם שם עיקר הענוה כמ"ש וענוים יירשו ארץ וגו'. גם קדושת א"י היא בבחי' המלך שהתמונה שלו לא נמצאה אצל שום מלך כי הוא נסתר מבני אדם וכו' והוא רחוק מבני מדינתו. כמובן בזוה"ק (פ' לך ע"ח) לענין אברהם אבינו שהשיג כל סטרי דישובי עלמא וידע חילין די ממנן עלייהו וכד מטי לגו נקודה דאמצעיתא דישובא (בחי' קדושת א"י) תקיל בתקלי' וכו' וחמי דהא חילא עילאה דעלה לית ליה שיעורא עמוק וסתים וכו' תקיפי דעמיקין ולא יכיל למיקום ביה וכו' עי"ש. גם בהרמזים שבסוף המעשה מובא הפסוק חזה ציון קרית מועדנו:
Lechu Chazu — "Come, See" לְכוּ חֲזוּ · Likutay Moharan II:39 The primary attainment of the purpose is in Eretz Yisrael — for it is closest to the primary point of Creation — as it is written: "from Tzion — the perfection of beauty," etc. And similarly the purpose and intention of Creation was only for the sake of Israel and the Torah and the Bais HaMikdash and Eretz Yisrael. And there is the perfection of da'as — through which one can attain the purpose — even those who are in the aspect of the feet [raglin]. And also Eretz Yisrael is the aspect of Shabbos — as stated above many times. And it is from the aspect of the world of souls — as it is written: "who gives a soul to the people upon it — and spirit to those who walk in it" — to those who walk — specifically. For even those who are in the aspect of the feet — in the aspect of walking — can there also attain the purpose — which is the aspect of the World to Come — the world of souls. And this is what our Sages said: "one who walks four cubits in Eretz Yisrael — it is assured for him," etc. And this is: "come, see the works of G-d — who has placed desolations on the earth," etc. — as is explained within the ma'amar — on the earth — specifically — meaning: in Eretz Yisrael — as is explained in Megaleh Amukos, aspect 178. Tanina Siman 40 · סימן מ'
סימן ז'-מעשה במלך שכבש וכו'
Translation not yet available
עיין במדרש שוחר טוב (משלי ל') שממית בידים תתפש זו מלכות וכו' ו היא בהיכלי מלך שהחריבה מקדשו של מלך מלכי המלכים הקב"ה. ושם שממית וגו' זה עמלק וכו'. וממילא מובן כי הזבוב הם בחי' החלושי כח שבישראל שקליפת עשו ועמלק רודפת אחריהם רק שהדף שכתוב בו נימוסי ישראל שהיא התורה הק' מגינה עליהם כמאמרם ז"ל כל זמן שהקול קול יעקב וכו'. ואמרו על עזבם את תורתי לואי אותי עזבו ותורתי שמרו וכו'. ועיין בהרמזים שבסוף המעשה מובא שם ענין ד' מה רבו צרי וגו' שמכוון גם לענין צרת כלל ישראל וגלותם וכו'. ושם ויענני מהר קדשו סלה. ודרשו רז"ל בשעה שהי' מקדשך בנוי היית עונה את תפלתינו ואף עכשיו הוא הר שנאמר ויענני מהר קדשו סלה:
Eretz Merachakayim — "A Land of Far Distances" אֶרֶץ מֶרַחֲקַיִם · Likutay Moharan II:40 It is explained within the ma'amar — from the greatness of the sanctity of Eretz Yisrael — that its air makes one wise — and certainly the taste of wisdom and intellect is very precious. But the primary virtue of the sanctity of Eretz Yisrael is only through the Providence of the Holy One Blessed be He. And because the Holy One Blessed be He looks upon Eretz Yisrael always — as it is written: "always — the eyes of Hashem your G-d are upon it — from the beginning of the year," etc. — through this Eretz Yisrael is sanctified and its air makes one wise. But from where is this drawn and awakened for the Holy One Blessed be He — meaning: the aspect of eyes to look with Providence? This is made through the souls of Israel — with whom the Holy One Blessed be He glorifies Himself — the aspect of: "Israel — in whom I am glorified," etc. — see there further. And from this one understands how carefully one must always be — and in particular those who dwell in Eretz Yisrael — not to cause any blemish — so that through this one does not blemish in the aspect of the glorification and the tefillin of the Holy One Blessed be He. And similarly: the greatness of the virtue of souls that are added to the dwellers of Eretz Yisrael — in order to serve Hashem truly there — for through this the light of the glorification and the sanctity of His tefillin, blessed be He, is added and increased — and through this the sanctity of Eretz Yisrael is added and increased.
סימן ח'-מעשה ברב וכו'
Translation not yet available
עיקר שלימות התורה ותפלה וכל עבודת ד' הוא בא"י כנ"ל כמ"פ. כי א"י נקראת ארץ החיים כי שם העבודה עם חיות דקדושה בחי' החכמה תחי'. כי שם בחי' מוחין דגדלות בחי' המאור הגדול. וזה בחי' והי' כי יביאך וגו' אל הארץ וגו' לתת לך ערים גדולות וטובות וגו'. וכן בפ' עקב שמע ישראל אתה עובר וגו' ערים גדולות וגו'. ואמרז"ל עד הנהר הגדול נהר פרת מפני שנזכר עם א"י קראו גדול וכו'. אך א"י היא א' מג' דברים שנתנו ע"י יסורים ועיקר היסורין הוא ע"י המונעים הרשעים מוציאי דברת הארץ כמבואר במאמר ט' תיקונין לקו"מ קמא ס' כ'. כי זה בחי' כל המניעו שעברו על בן הרב. כי הצדיק הוא בחי' א' עם קדושת א"י בבחי' צדיקים יירשו ארץ וכמו שכתוב והארץ לעולם עומדת ופירש"י כל צדיקי ישראל נקראים ארץ כמ"ש ואתם תהיו לי ארץ חפץ. וזה בחי' ואת הבית הגדול ודרשו רז"ל בית שמגדילין בו תורה ותפלה שמגדילים דייקא. כי שם התורה והתפלה בבחי' מוחין דגדלות. וע"כ שם העבודה בשלימות בלי שום חסרון כמו שכ' לא תחסר כל בה בבחי' דעת קנית מה חסרת. וזה שמובא בזוה"ק שלימו לא אשתכח אלא בארעה קדישא:
And see there further — the greatness of the virtue of one who merits to be with a true Tzaddik on Rosh HaShanah — that through this — in every place that he looks upon with his eyes — the aspect of Eretz Yisrael is made there — the aspect of: Avira d'Eretz Yisrael machkim. And one who meets and gathers together with him [the Tzaddik] — he is obligated to feel then the taste of Eretz Yisrael. And it is fitting that there should be awakened in him now longing and yearning for Eretz Yisrael — each one according to his own aspect. And it is also understood there within the ma'amar — that in Eretz Yisrael one merits to receive a doubled portion of Shabbos — and through this the desire for money is nullified. Tanina Siman 63 · סימן ס"ג Zimras HaAretz — "The Song of the Land"
סימן ט'-מעשה מחכם ותם
Translation not yet available
ארץ ישראל היא בחי' תמימות כמו שכתוב כי ישרים ישכנו ארץ ותמימים יותרו בה. ואברהם אבינו ע"ה שהי' הראשון לירושת א"י נאמר בו התהלך לפני והיה תמים. וכן יעקב אבינו ע"ה שהי' העיקר לירושת א"י כמו שכתוב ויעמידה ליעקב לחוק וגו' לך אתן את ארץ כנען נאמר בו ויעקב איש תם. וכלל כנסת ישראל נקראת יונתי תמתי. וכתיב בפ' שופטים כי אתה בא אל הארץ וגו' תמים תהי' עם ד' אלקיך. ומחמת התמימות זוכין שם למדת ההסתפקות באכילה ושתיה ומלבושים שזה בחי' ארץ אשר לא במסכנות תאכל בה לחם (היינו שלא מחמת עניות אוכלים בה לחם לבד. רק שבהלחם טועמין בו כל מיני מטעמים) לא תחסר כל בה (היינו גם מלבושים וכיוצא. כי מלבוש אחד יספיק להם לכל וכמובא גם בס' שער החצר שפסוק זה מכוון אל מדת ההסתפקות) ושם זוכין להיות בשמחה וחדוה תמיד כנ"ל כמה פעמים. ולהתענג בעבודת ד' בכל מה שעושה בעבודת ד' כל אחד כפי בחינתו. שזה בחי' שכן ארץ ורעה אמונה והתענג על ד' וגו' וכתיב וענוים יירשו ארץ והתענגו על רוב שלום. והנה באמת שם עיקר שלימות החכמה כי אין חכמה כחכמת א"י ואעפ"כ מתנהגין בתמימות. כי באמת זה בבעצמו עיקר החכמה לילך בתמימות וכמבואר במ"א. ועי"ז זוכין לכל טוב כמ"ש לא ימנע טוב להולכים בתמים וכתיב ותמימים ינחלו טוב. ושם זוכים לאמונה שלימה להאמין במלכו של עולם אע"פ שהוא סתום ונעלם מאד ולית מחשבה תפיסא ביה כלל אעפ"כ הכל מתנהג על ידו ית' ובהשגחתו הפרטיית גם על השפלים. בפרט בא"י אשר הוא ית' דורש אותה תמיד עיני ד' אלקיך בה וגו'. שזה בחי' כל הדר בא"י דומה כמי שי לו אלוה מה שאינו כן בחוץ לארץ שהיא תחת יד הע' שרים אע"פ שכולם תחת ממשלתו ית' אעפ"כ יכולין לטעות ח"ו ולכפור ח"ו בהשגחת מלכו של עולם ית' וכאילו יש להשרים בעצמם איזה כח וממשלה. שזה בחי' וקמת ועלית וגו' לא תסור וגו'. שזה בחי' מה שצריכים להאמין שיש צדיקים גמורים שיודעים להשתמש בשמות הק' בקדושה גדולה בעת ההכרח ולבטל עי"ז כל כח הסטרין אחרנין והקליפות רח"ל. כי הגם שהאמת הוא שצריכים להאמין רק בהאמונה הק' ושאין כח לשום דבר שבעולם נגד רצונו ית' כי אין עוד מלבדו כתיב. אעפ"כ צריכין לידע ולהאמין כי יש גם סטרין אחרנין רח"ל שאין נראים ג"כ לרוב בני אדם ואינם מושגיםע"פ השכל האנושי. ואעפ"כ יש כמה פעולות בעולם שעושים הרשים והמכשפים ע"פ שמות הטומאה. שזה בחינת מה שאמרו רז"ל למה נקרא שמם מכשפים וכו'. והסנהדרין היו צריכים למוד גם מעשה כשפים בכדי להבין ולהורות. ושם בא"י זוכין לידע ולהבדיל בין האור ובין החושך היינו בין המעשים והפעולות שנעשין ע"י שמות הטומאה והכשפים וכיוצא שהם בחי' חושך ממש. ובין המעשים והפעולות שנעשים ע"י תפלות הצדיקי אמת שיודעים לכוון בשמות הקדו' וכיוצא בזה בקדושה גדולה. וכמבואר בלקו"מ קמא סי' רל"ד. ועיקר השמוש בשמות הק' בקדושה הוא בא"י כמ"ש בכל מקום אשר אזכיר את שמי וגו'. ובאמת אלו הכפירות של החכמים להרע שכופרין בכל בהמלך והבעל-שם ולהבדיל גם בהרוחות רעות רח"ל שהם הסטרין אחרינין. כל זה נמשך מהסטרין אחרנין בעצמם כי רק הם מעקמין את לבם כ"כ עד שיכפרו בכל ולבסוף הם בעצמם נוקמין בהם בבחי' תמותת רשע רעה עד שמשליכין אותם לרפש וטיט ממש ומענים אותם בענוים קשים. וגם שם מעקמין את לבם כ"כ עד שאינם חוזרים עדיין מדעתם הרעה. בבחי' רשעים אפילו על פתחו של גיהנם אינם חוזרים בתשובה. ואין להם תקנה רק ע"י צדיקי אמת בחי' הבע"ש המבוב"פ כי רק הוא יכול להוציאם מהרפש והטיט ולבטל כל אלו הסט"א הנ"ל בביטול גמור כעפרא בעלמא. ואז חוזרים גם החכמים הנ"ל ומודים ושבים אל האמת:
זִמְרַת הָאָרֶץ · Likutay Moharan II:63 It is explained within the ma'amar regarding the matter of how — when Yaakov our father sent his sons — the ten tribes — to Yosef — he sent with them the melody [nigun] of Eretz Yisrael. And this is the secret of: "take from the zimras ha-aretz [song/best of the land] in your vessels," etc. [Bereishis 43:11] — see there the explanation of the matters. נ נח נחמ נחמן מאומן
סימן י'-מעשה מבערגיר
Translation not yet available
מבואר בהרמזים שבסוף המעשה שמדבר מסוד הגאולה וכו'. והנה יש לומר שכלל ישראל הם ג"כ בבחי' בן הבערגיר כי האבות נקראים הרים כמו שדרשו רז"ל מדלג על ההרים בזכות אבות וכו'. וכתיב שמעו הרים וגו' אילין אבהן וא"י בכלל ובפרט ירושלים נקראים הר ד' וכתיב ירושלים הרים סביב לה וכתיב לד' הארץ ומלואה וגו' כי הוא על ימים יסדה ועל נהרות יכוננה מי יעלה בהר ד'. ואמרו רז"ל שא"י יושבת על שבעה ימים ועל נהרות וכו' בחי' במימות המבואר בפנים. ומצינו בשבח א"י כל המימות הנ"ל כמו שכתוב בורות חצובים וגו' וכתיב ארץ נחלי מים עינות ותהומות וגו' וכתיב ישם מדבר לאגם מים (עי' תרגום) וכתיב כי הוא על ימים יסדה ועל נהרות יכוננה ואמרו רז"ל (שבת ק"ט) כל המים דינם כמקוה שנא' ולמקוה המים קרא ימים וגו'. והשי"ת התקשר עם אבותינו ועמנו בקשר אמתי והבטיח לנו שיהי' הקשר אמיץ וחזק לעולם ועד ושלא להחליף אותנו באומה אחרת ומסר לנו סימנים קדושים איך להחזיק הקשר הזה גם בימי ענינו וגליותינו עד אשר בעתה אחישנה. והנה המקטריגים גוברים כל כך רח"ל עד אשר בכל דור ודור עומדים עלינו לכלותינו ממש ח"ו. וחסדי ד' כי לא תמנו לגמרי ח"ו רק נתחלף לנו על הגלויות ושיעבוד מלכיות. והסט"א אורבת בכל עת לנתק ח"ו הקשר הק' שבין השי"ת ועמנו ולפעמים מתגברת כ"כ עד שנכנס איזה יאוש קצת גם בלב ישראל מחמת אריכת הגליות וכו'. עד שעי"ז כמעט שאנחנו בעצמינו מוסרים הסימנים הק' לאחרים ח"ו. אך ואתה מרום לעולם ד' ולעולם ידו על העליונה וסוף כל סוף יגמור השי"ת את שלו וכל הירידות יתהפכו לעליות גדולות עד אשר יתוקן הכל כמבואר בפנים:
Zimras HaAretz — Installment 7d. Likutay Tanina Simanim 32, 33–34, 37, 38, 39, 40, 63 — Complete. Continues: Installment 7e — Likutay Tanina Simanim 66–92. Zimras HaAretz — Installment 7e: Likutay Tanina Simanim 66–92
סימן י"א-מעשה מבן מלך ובן שפחה שנחלפו
זִמְרַת הָאָרֶץ — לִקּוּטֵי תָּנִינָא Zimras HaAretz — Installment 7e Likutay Tanina — Simanim 66–92 · Complete Word-for-Word Translation נ נח נחמ נחמן מאומן · Na Nach Nachma Nachman MayUman
מבואר בלקוטי הלכות הלכ' ברכות השחר שמה שנעשה מיום שנברא העולם מה שבא הנחש ופיתה לחוה ומה שהרג קין את הבל ונמרוד השליך את אברהם לכבשן האש וישמעאל רצה להרוג את יצחק ועשו רצה להרוג את יעקב וכו' וכו' הכל בסוד החילופים הנ"ל. וממילא מובן שזה ג"כ סוד מה שהיתה א"י תחלה ביד כנען. וכן מה שבעוה"ר חרבה א"י אח"כ וגלו ישרלא מתוכה לבין העכו"ם. בפרט כפעי המבואר לעיל בשם במגלה עמוקות שכשישראל בא"י הם בבחי' בנים ובחו"ל הם בבחי' עבדים וכו'. היינו שגם בקדושה הם עצמם רק בבחי' עבד דקדושה שאין לו רשות לחפש בגנזייא דמלכא לבד ממה שבגשמיות הם תחת רשות וממשלת העבד דסט"א בחי' עבדים משלו בנו וגו'. עד שעי"ז נופלים בדעתם ומתייאשים ח"ו ממעלת קדושתם עד שיש שבאים עי"ז למה שבאים בבחי' ויתערבו בגוים וגו'. וכמבואר בפנים גם לענין הבן מלך שעי"ז שנתגרש ממקומו וכו' בא למה שבא רח"ל. אך אעפ"כ ואתה מרום לעולם ד' כי סוף כל סוף יתתקן הכל כמב"פ. גם מבואר לעיל שא"י היא מבחי' הג"ע. וכן מבואר בדברי רז"ל שמה שגלו ישראל מא"י היא בבחי' אחת עם מה שנתגרש אדם הראשון מג"ע. ועיקר התיקון הוא ע"י שבת שהיא בחי' מלך שהי' שלום בימיו. וע"כ אמרו חז"ל לא חרבה ירושלים אלא על שחללו בה את השבת. וכן אלמלא שמרו ישראל שתי שבתות מיד נגאלין (ועי' במפרשים טעם ל שתי שבתות דייקא וכו') וע' זוהר (תרומה קל"ח) מבואר מענין השירה שאמרו פרות הבשן בעת שנשאו הארון לבית שמש ומענין ששבת היא בחי' מלך שהשלום שלו וכו' ומענין שיש שני בחינת שבת וכו'. ואפשר שזה סוד השתי שבתות שאמרו רז"ל. גם ירושלים היא בחי' כסא ד' כמו שכתוב בעת ההוא יקראו לירושלים כסא ד' וגו'. בפרט הבית המקדש שנאמר עליו כסא כבוד מרום מראשון מקום מקדשינו. ושם עיקר כל תיקונהא דשכיתא בחי' מטה שולחן כסא מנורה וכמבואר בזוה"ק. ושם עיקר שלימות הניגון והשיר הנפלא בחי' השיר שהיו הלוים אומרים בביהמ"ק. ושם עיקר סוד העיבור וקידוש החודש שזה בחי' חדתותי דסיהרא. ושם עיקר תיקון המלכות ועלייתה למקומה ושורשה בבחי' ימלוך ד' לעולם אלקיך ציון וגו' ונאמר ועלו מושיעים בהר ציון וגו' והיתה לד' המלוכה ונאמר כי מלך ד' צבאות בהר ציון ובירושלים וגו'. ונאמר ועבדי דוד מל עליהם ונאמר ובקשו את ד' אלקיהם ואת דוד מלכם:
לִקּוּטֵי תָּנִינָא · Likutay Tanina Tanina Simanim 66–67 · סימן ס"ו ס"ז Bereishis — Le-Einay Kol Yisrael — "In the Beginning — Before the Eyes of All Israel"
סימן י"ב-מעשה מהבעל תפלה
Translation not yet available
עיין בהרמזים שבסוף המעשה נאום ד' אשר אור לו בציון ותנור לו בירושלים. גם עני שורש כל הסברות של כל הכתות המבואר בפנים שנתתקנו אח"כ ע"י המלך עם אנשיו. כי בקדושה יש לכל סברה של כל כתב וכתה שורש גדול וכמבואר בלקוטי הלכות הל' תפלה כל זה מצאנו בקדושת א"י וירושלים וכו'. כי אמרו רז"ל עשר קדושות קדשה א"י והם כנגד בחי' העשר מדות עשרה דברים של בחי' עולם התיקון. הכת שאמרו שעיקר התכלית הוא הכבוד נתתקנו אח"כ ע"י המלך הזקן עצמו שמצאוהו יושב בשדה מוכתר בכתר והוטב בעיניהם כי הוא מכובד גדול. זה נמשך כי בשרשו הכבוד הוא באמת דבר גדול וכל מה שברא הקב"ה לא ברא אלא לכבודו וכל העשרה מאמרות היו רק בשביל התגלות כבודו ית'. ועיקר התגלות כבודו ית' הוא בא"י. בבחי' מלא כל הארץ כבודו ובירושלים נאמר נכבדות מדובר בך וגו'. והעיקר הוא בבית המקדש שנאמר וכבוד ד' מלא את הבית ונאמר ובהיכלו כולו אומר כבוד ונאמר שאו שערים ראשיכם וגו' ויבא מלך הכבוד וגו' ונא' כי בנה ד' ציון נראה בכבודו וזה כי מלך ד' צבאות בהר ציון ובירושלים ונגד זקניו כבוד ונאמר לשכון כבוד בארצנו. ובאמת אפי' בשעת הגליות והחורבן אעפ"כ הכבוד דקדושה במקומו עומד בחי' ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד ואמרו רז"ל כי עתה תצאי מקריה ושכנת בשדה ושכנתי כתיב אע"פ שאתם גולים בשדה שכינתי לא זזה מכם וכו'. וכתיב ציון שדה תחרש וגו' ואמרו רז"ל מעולם לא זזה שכינה משם וכו' שזה בחי' מה שמצאוהו להמלך הזקן יושב בשדה מוכתר בכתר וכו' שזה בחינת מה שאמרו ז"ל והשימותי את מקדשיכם אף כשהם שוממין קדושתם עליהם וכו'. ומחמת שהכבוד הוא דבר גדול כל כך ע"כ צריכים ליזהר מאד שלא להיות רודף אחר הכבוד שלא להשתמש בשרביטו של מלך ח"ו. רק אדרבא למעט בכבוד עצמו ולהרבות בכבוד המקום ואז דייקא זוכה לכבוד דקדושה באמת בבחי' כי מכבדי אכבד וכמואר במ"א. הכת שאמרו שעיקר התכלית הוא רציחה וכו' ואח"כ זכו לקבל את המלכה למלך עליהם על שמצאו אותה יושבת בים של דם שנעשה מן הדמעות שלה. זה נמשך בשרשו ממדת הדין והגבורה דקדושה בחי' ד' מיתות בי"ד שהיו נוהגין בא"י ואצל שבט לוי נאמר האומר לאביו ולאמו לא ראיתיו וגו'. ואמרו רז"ל בזוה"ק (בראשית קנ"א) ירושלים דינא היא ועל דינא קיימא וכו'. וזה בחינת המלכה בחינת דינא דמלכותא דינא. וזה שכתוב (ישעי' א') צדק ילין בה (בחי' צדק מלכוא קדישא) ועתה מרצחים היינו כנ"ל. וע"כ באמת המלכות דקדושה היא בחי' תכלת דאכלי כולא ושצי כולא שעושה קץ ותכלית וכליה מכל הרשעים וכו' שצריכים לנקום בהם ולבער הרע מקרב הארץ כמובא במאמר לשמש בלקו"מ קמא סי' מ"ט. וזה בחינת ארץ אוכלת יושביה כמובא (בשער החצר סי' ע"א). ואעפ"כ אמרו רז"ל (סנהדרין מ"ו) אם כך המקום מצטער על דמם של צדיקים וכו'. ונאמר קול ברמה נשמע וכו' רחל מבכה על בניה וגו'. שזה בחינת הדמעות שבכתה המלכה על אבידת המלך וכו' ואנשיו עד שנעשה ים של דם כנ"ל. הכת שאמרו שראוי להמליך את מי שיש לו שפע מזונות הרבה וניזון רק ממזונות דקים וכו'. וזכו אח"כ לקבל עליהם למלך את התינוק שהי' יושב בים של חלב שהוא בן הבת מלכה. זה נמשך ממה שבאמת צריך האדם לדקדק באכילתו שלא יהי' מאכל גס המבלבל את המוח כי המוח הוא כפי המזון כמבואר בלקו"מ קמא סי' ס"א מאמר חדי ר' שמעון. וגם שלא תהי' אכילתו בבחי' מאכל בהמה כמו שאמר עשו הלעיטני נא וגו' וכמו שדרשו רז"ל. רק שיהי' המאכל בבחינת מאכל אדם בבחינת צדיק אוכל לשובע נפשו אוכל קימעא ומתברך במעיו שזה בחי' ואכלתם לחמכם לשובע וגו' שנאמר בברכת א"י. כי שם האכילה בקדושה בבחי' אכילת מן וכנ"ל וכמובא בשער החצר. ושם בחינת ההסתפקות בעניני האכילה כמו שכתוב אשר לא במסכנות תאכל בה לחם וגו' וכמובא.וזה בחינת (משלי כ"ז) ודי חלב עזים ללחמך ללחם ביתך וגו' ואמרו רז"ל למדה תורה דרך ארץ שלא ילמד אדם את בני ביתו בשר ויין וכו' אך אע"פ שמזונות א"י הם מזונות דקים ורוחנים ביותר מחמת שנפשפעת ע"י הקב"ה בעצמו כמו שאמרו רז"ל אעפ"כ נאמר ה חיתך ישבו בה (עי' מצודת דוד תהלים ס"ח) ודרשו רז"ל (עירובין נ"ד) אם משים אדם עצמו כחיה זו שדורסת ואוכלת ואמרי לה שמסרחת ואוכלת תלמודו מתקים בידו וכו'. וזה תכין בטובתך לעני אלקים היפוך מדעת הכת הנ"ל שבחרו להם תחלה איש עשיר למלך מחמת שמדקדק הרבה במזונותיו שלא להיות ניזון ממאכלי שאר בני אדם וכו'. כי זה היפוך ממש מדרכה של תורשה שאמרו רז"ל פת במלח תאכל וכו'. הכת שאמרה שיפת תואר ראוי' למלוך מחמת שעי"ז נתרבה ישוב העולם כמו שכ' לא תהו בראה לשבת יצרה. והעיקר הוא שיהי' העולם מיושב מבני אדם בעלי אמונה שלימה ודעת אמתי כמבואר במקום אחר. שזה בחינת גודל המצוה שיתרבה ישוב א"י כמו שאמרו רז"ל. ושם עיקר היופי דקדושה כמש"כ מציון מכלל יופי וכתיב יפה נוף וגו' וכמ"ש כלילת יופי וגו' ואמרו רז"ל עשרה קבין יופי ירדה לעולם תשעה נטלה ירושלים וכו'. וכלל קדושת א"י הוא בבחינת רחל כידוע שזה בחי' ורחל היתה יפת תואר וגו' בחינת עולמיתא שפירתא וכו' כידוע. והיופי דקדושה נמשך מבחינת ואור פניך כי רציתם שזה בחי' הדרת פנים שתלוי העיקר בשמירת הברית וביטול תאוה זאת. כמש"כ עוז והדר לפניו עוז וחדוה במקומו. כמובן במאמר רציצא לקו"מ קמא סי' כ"ז. וזה שכ' אל תחמוד יפיה בלבבך וגו' ותבטחי ביפיך וגו' ותתעבי את יפיך וגו' ונאמר שקר החן והבל היופי אשה יראת ד' היא תתהלל בחי' קדושת א"י שהיא בחי' אשה יראת ד' כנ"ל כמ"פ. והוא בחי' הבת מלכה שמלכה אח"כ על הכת הנ"ל. הכת שאמרו שעיקר התכלית הוא הדיבור וכו'. זה נמשך ממשה שבקדושה בודאי הדיבור יקר מאד כי הצדיקים הם גבורי כח עושי דברו שעושים ומנהיגים עם הדיבור כרצונם כמבואר בלקו"מ תנינא סי' ס' מאמר ימי חנוכה. ויש להצדיקים כח לברוא עולמות בדיבורם כמו שאמרו רז"ל וכמובא בזוה"ק מה אנא עבדי שמיא וארעא במילולי וכו'. ועיקר שלימות הדיבור הוא בחי' הדיבור של לשון הקודש. כמבואר במאמר הנ"ל ובמאמר תפלה לחבקוק בלקו"מ קמא סי' י"ט. ועיקר שלימות הדיבור של לשה"ק הוא בא"י כנ"ל כמ"פ. אך הכת הנ"ל נתעו כאשר נתעו ונתתקנו אח"כ ע"י שקבלו עליהם למלך את המליץ הנפלא של המלך שהי' יכול לדבר ולהמליץ בשירות ותשבחות נפלאים להמלך שזה עיקר שלימות הדיבור הכת שאמרו שעיקר התכליטת הוא שמחה וכו'. זה נמשך ממה שבקדושה באמת עיקר השלמות הוא לעבוד את ד' בשמחה תמידיית כמש"כ תחת אשר לא עבדת וגו' בשמחה וגו'. וכמובא בשם האריז"ל וכמבואר הרבה מזה בדברי רבינו ז"ל ובספרי לקוטי הלכות. והשמחה דקדושה היא מקושרת וכלולה עם אהבה דקדושה כמו שכ' ויעלצו בך אוהבי שמך. ועיקר שלימות השמחה הוא בא"י בפרט בירושלים. כמש"כ שון ושמחה ימצא בה וגו' וכתיב ישמח הר ציון תגלנה בנות יהודה וכתיב ישמח ישראל בעושיו בני ציון יגילו במלכם ועוד פסוקים רבים כאלו וכנ"ל כמה פעמים. אך הכת הנ"ל נתעו בזה לשמחה של הוללות ושכרות רח"ל ונתתקנו אח"כ ע"י שמלך עליהם האוהב נאמן של המליץ. כי זה עיקר השמחה לשמוח בשמחה של מצוה ולעבוד את ד' בשמחה בפרט מי שזכה לישב בא"י צריך לשמוח מאד בקדושת א"י ואע"פ שעכשיו היא בחורבנה בעוה"ר צריכים לקבל בשמחה את התנחומין שהקב"ה מנחם אותנו ע"י נביאיו וצדיקיו הק' ולהאמין בעם באמת ולצפות לישועה בכל עת עד שנזכה לראות באמת בשמחתה גם עכשיו צריכים להמשיך על עצמו בכל עת שמחה מבחי' השמחה שלעתיד. כי עיקר התכלית הוא חכמה. זה נמשך ממה שבקדושה בודאי החכמה יקרה מאד וכמבואר בפסוקים רבים. אך הם נתעו עי"ז לחכמות חיצוניות ואפיקורסות רח"ל. ובאמת עיקר שלימות החכמה היא החכמה דקדושה שמיוסדת על יסוד התורה והאמונה הק' שזה בחי' שלימות החכמה שבארץ ישראל. כמו שאמרו רז"ל (קידושין מ"ט) עשרה קבין חכמה ירדו לעולם תשעה נטלה א"י וכו'. ופירש"י חכמה תורה וד"א. (ועי' בלקו"מ תנינא סי' ע"ח מענין תורה ודרך ארץ שיש לזה שייכות עם א"י וכבר נתבאר לעיל). ואמרו רז"ל אין חכמה כחכמת א"י ואין תורה כתורת א"י. וגם הכת הנ"ל נתתקנו אח"כ ע"י החכם של המלך. הכת שאמרו שעיקר התכלית הוא להשגיח לגדל האיברים ע"י אכילה ושתיה וכו'. זה נמשך ממה שבקדושה אכילת הצדיקים ועובדי ד' בודאי יקרה מאד והוא בבחי' קרבנות ממש. ואמרו רז"ל אצל יצחק אם לקרבנך המציא לך הקב"ה למאכלך על א' כמה וכמה. וכן גידול האברים בקדושה הוא בודאי ג"כ דבר גדול והסנהדרין היו צריכין להיות בעלי קומה ומשה רבינו ע"ה היתה קומתו עשר אמות וכן אצל אברהם אבינו נאמר האדם הגדול בענקים והפליגו רז"ל בגודל קומתו. וכן על יעקב אבינו אמרו שהיו שתי ידיו כשתי עמודי שיש. וכן בשאול נאמר משכמו ומעלה גבוה מכל העם. וכן הפליגו רז"ל על כמה גדולי שיראל בגודל גובה קומתם ובגודל כחם וגבורתם. כי בקדושה היא בודאי דבר גדול ואמרו רז"ל אין השכינה שורה אלא על חכם גבור ועשיר. ועיקר שלימות הגבורה דקדושה הוא בארץ ישראל כמבואר בדברי רז"ל מגודל גבורתם. וכן שם שלימות האכילה דקדושה כנ"ל כמה פעמים. וגם הכת הנ"ל נתתקנו אח"כ ע"י הגבור של המלך. הכת שאמרו שעיקר התכלית הוא עשירות זה נמשך ממה שבקדושה בודאי העשירות יקר מאד וכמו שאמר ז"ל רבי מכבד עשירים. כי יש בכסף וזהב דקדושה גוונין עילאין וכמבואר בדברי רבינו ז"ל הרבה מזה. אך הכת הנ"ל נתעו בזה מאד ע"י תאוה ממון עד שבאו לע"ז ממש רח"ל. כמבואר בלקו"מ קמא סי' כ"ג שתאות ממון היא בחי' ע"ז ממש וכלולה מכל הע"ז של כל השבעים אומות. וע"כ עיקר שלימות העשירות דקדושה היא בא"י ששם זוכים לביטול תאות ממון כנ"ל כמ"פ. ושם עיקר שלימות הצדקה בחי' וצדקה בכרמל תשב שעי"ז זוכין לשבר תאות ממון כמבואר בלקו"מ קמא בסי' כ"ג הנ"ל. וגם הכת הנ"ל נתתקנו אח"כ ע"י הממנוה על האוצרות שהי' אצל המלך. אך עיקר התיקון של כל הכתות הנ"ל הי' ע"י הבעל תפלה שזכה למלוך על הכת שאמרו שעיקר התכלית הוא רק לעסוק בתפלה ושירות ותשבחות להשי"ת ולהיות ענו ושפל ברך וכו' וכן כל מה שזכו למצוא ולקבץ את כל הקיבוץ הק' של המלך ואנשיו הכל הי' בזכות הבעל-תפלה הכשר ובזכות תפלותיו הק' וכמבואר בפנים. כי התפלה כלולה מכל הבחינות הנ"ל בקדושה כי היא בחי' כבוד בחינת שימו כבוד תהלתו כמבואר בלקו"מ קמא סי' ב' במאמר אמור אל הכהנים. וכמש"כ יקראני ביום צרה אחלצך ותכבדני וכתיב יקראני ואענהו עמו אנכי בצרה אחלצהו ואכבדהו. וכן אע"פ שעיקר התפלה היא רחמים ותחנוני' אעפ"כ היא כלולה ג"כ ממד' הדין שזה בחי' מה שלפעמי' צריכין להתפלל תפלה בבחי' דין בחי' ויפלל שעשה פלילות עם קונו וכמבואר בלקו"ת סי' ח' מאמר תקעו תוכחה. ועי' בלקו"מ קמא סי' פ' מאמר ד' עוז לעמו יתן שהתפלה צריכה להיות במסירת נפש שהיא בחי' גבורה מדת הדין. וכן עיקר מפלת העכו"ם בבחי' דאכלי כולא ושצי כולא הנ"ל הוא ע"י תפלה. וכן ע"י תפלה בשלימות נתבטל הרג ואבדון מן העולם כמובן במאמר מחאת כפים לקו"מ קמא סי' מ"ד. ונתבטל הכעס כמובן בספר המדות אות התבודדות. וכן התפלה היא בחי' מזון דק ורוחני כמש"כ כמו חלב ודשן תשבע נפשי ושפתי רננות יהלל פי. וכן התפלה היא בחי' אשה יראת ד' שהיא היפוך בחי' הבל היופי. גם ע"י תפלה זוכים לבנים כמו שכתוב ויעתר יצחק וגו' ויעתר לו ד'. וכן התפלה היא בחי' שלימות הדבור בחי' ד' שפתי תפתח וגו' וכתיב בורא ניב שפתים וגו' ודרשו רז"ל אם תפלתו שגורה בפיו. גםע"י תפלה בשלימות זוכים לשמחה כמבואר בלקו"מ קמא סי' ה' מ אמר בחצוצרות ובסי' כ"ב מאמר חותם בתוך חותם. וכן עיקר שלימות התפלה הוא כשהיא בשמחה כמבואר במ"א וכמו שאמרו רזּ"ל (ברכות ל"א) אין עומדין להתפלל וכו' אלא מתוך שמחה של מצוה. גם עיקר מעין החכמה יוצא מבחי' תפלה כמבואר בלקו"מ קמא סי' ח' מאמר ראיחי מנורת זהב גם ע"י שלימות התפלה נתגדלין האיברים ונתדשנין העצמות. בבחי' ושמועה טובה תדשן עצם כמבואר בלקו"מ ק' סי'נ' מאמר הצילה מחרב. גם התפלה היא בחי' הממונה על האוצרות בחי' עשירות דקדושה כי כל ההשפעות טובות נמשכין רק ע"י ישראל. גם ע"י תפלה בשלימות זוכין לשלימות התפלה בכל פעם ביותר. כי יש שלימות למעלה משלימות בענין התפלה. וצריכין לזכות לתפלה שלימה כזאת עד שתהי' התפלה אחדות א' עמו ית' בבחי' הוא תהלתך והוא אלקיך. כמבואר בסי' י"ט לקות"נ וכמבואר עוד מ ענין שלימות התפלה בלקוט"מ סי' כ"ב מאמר חותם בתוך וחותם הנ"ל. ועיקר שלימותהתפלה הוא בא"י כנ"ל כמ"פ. נמצא שכל העשרה דברים הנ"ל שהם בקדושתן העליונה בחי' עולם התיקון הכל כלול בקדושת ארץ ישראל. ושם קדושת בחי' המאכלים שעל ידם ממאסים בממון כמבואר בהרמזים שזה בחינת אשר אור לו בציון וגו' וכנ"ל. ועי' בלקוטי הלכות הל' תפלה הנ"ל. (ועי' בבא בתרקא קכ"ב אי לימא לשופרי וסניא אטו בשופטני עסקינן ופירש"י שמסתלקין מנחלתן בזוזי וכו' ר"ל כי שם ממאסין בממון):
בְּרֵאשִׁית — לְעֵינֵי כָּל יִשְׂרָאֵל · Likutay Moharan II:66–67 It has already been explained above many times that Eretz Yisrael — and in particular Tzion and Yerushalayim — are the aspect of the Tzaddik yesod olam [the Righteous One — the foundation of the world] — as it is written: "from Tzion — the perfection of beauty," etc. And there is the Even HaShetiyah — from which the world was founded. And also it has been explained above that there is the root of all four elements — as it is written: "and His cluster upon the earth He has founded" — and as the Rav Bartenura explained in chapter 3 of Avos. And there is the root of the four elements — which are the three colors of the eye and the pupil — the aspect of: "the eyes of Hashem your G-d are upon it," etc. And they are drawn in their root from the aspect of the mochin — as is understood also in Siman 40. And therefore: "there is no wisdom like the wisdom of Eretz Yisrael" — and its air makes one wise — and the root of everything is the four letters of the holy Name. And therefore our Sages said [Bava Basra 75b]: "three are called by the Name of the Holy One Blessed be He — and they are: the Tzaddikim, the Mashiach, and Yerushalayim. The Tzaddikim — as it is said: 'everyone who is called by My Name,' etc. The Mashiach — as it is written: 'and this is his Name by which he shall be called — Hashem our righteousness.' Yerushalayim — as it is written: 'and the name of the city from that day shall be: Hashem is there [Hashem Shamah]' — do not read shamah [there] but shemah [her name]." And it is written: "for Your Name is called upon Your city and upon Your people." And there is the primary beauty and splendor, etc., of all the world — as it is written: "from Tzion — the perfection of beauty." And our Sages said: "ten kabbin of beauty descended to the world — nine were taken by Yerushalayim," etc. And it is written [Yirmiyahu 33]: "and I will forgive all their iniquities," etc., "and she shall be for Me a name of joy — for praise and for glory — before all the nations of the earth", etc., "in those days Yehudah shall be saved — and Yerushalayim shall dwell securely — and this is what she shall be called: 'Hashem our righteousness.'" And therefore all of Israel — and in particular those who dwell in Eretz Yisrael and Yerushalayim — who are included in this beauty and glory, etc. — their eyes are opened and they can see and examine themselves well — how they hold all the traits that flow from the four elements. And also they can see and behold the greatness of the Holy One Blessed be He — and behold the world — as is brought within the ma'amar. But now — after the destruction of the Bais HaMikdash — and in particular through the passing away of the Tzaddikim — which is doubly as difficult as the destruction of the Bais HaMikdash — as our Sages said — through this the sanctity of Eretz Yisrael — which is comprised of all the aforementioned — has been blemished and hidden. And as is understood also within the ma'amar. Therefore one must mourn greatly over the destruction of the Bais HaMikdash — and over the passing away of the Tzaddikim — and over the exile of Israel. And all who mourn over Yerushalayim merit and see her joy. And through this the illumination of all the aforementioned tikkunim returns and descends upon him — as is understood within the ma'amar.
סימן י"ג-מעשה מהז' בעטלירס
Translation not yet available
עיקר הזקנה והחיים ארוכים זוכים בא"י כמו שכתוב למען תאריך ימים על האדמה וגו' וכתיב והארכתם ימים בארץ אשר תירשון וכן הרבה. וכמו שאמרו רז"ל (ברכות ח') איכא סבי בבל תמה אמר למען ירבו ימיכם וגו' על האדמה כתיב וכו'. ושם עיקר הזכרון דקדושה כנ"ל כמ"פ. ושם ראשית נקודת הבריאה כמו שכ' מציון מכלל יופי וגו' וכמו שדרשו רז"ל כי ארץ ישראל נבראת תחלה ובפרט בית המקדש כמו שאמרז"ל. וע"כ שם יכולים לזכות לזכרון דקדושה כל כך עד שיזכור כל מה שנעשה עם כלל הבריאה מתחלת אצילות בחי' נשמה כמש"כ נותן נשמה לעם עליה וגו' עד שיצאה הבריאה מכח אל הפועל ממש. שזה בחינת חתיכת הטבור. כי ירושלים היא טבור הארץ כמובא. וגם שם יכולין לזכות למעלה יתירה ביותר עד שיהי' נכלל בבחי' אין-סוף ממש. שזה בחי' מה שהתפאר העור שזוכר לאו כלום. היינו שזוכר אפי' מה שקודם נר"ן שהיא בחי' "אין" כמבואר בפנים. ועי' רש"י (שיה"ש) על פסוק שררך אגן הסהר וכו'. וכן שם בא"י זוכים לחיים טובים שאין בהם שום חסרון כמש"כ לא תחסר כל בה וכמש"כ למען תחיון וטוב לכם וגו' בארץ אשר תירשון וכתיב לראות בטוב ד' בארץ חיים. וכן שם עיקר שלימות החכמה כי אין חכמה כחכמת ארץ ישראל. וכן שם עיקר שלימות החידות והשירים בחי' שירו לנו משיר ציון בחי' השיר שהיו הלוים אומרים בביהמ"ק בחי' שיר השירים שנאמר כשבנה שלמה את הביהמ"ק. ושם עיקר ההשתוקקות והגיעגועים דקדושה בחינת צמאה לך נפשי וגו' כן בקדש חזיתיך לראות עוזך וכבודך וכתיב נכספה וגם כלתה נפשי לחצרות ד' וגו'. ושם עיקר החסדים של אמת בבחי' מ ה שאמרו לרחב והי' בתת ד' לנו את הארץ ועשינו עמך חסד ואמת. כי כל ירושת א"י היא בבחינת חסד ואמת כמו שכתוב תתן אמת ליעקב חסד לאברהם אשר נשבעת לאבותינו מימי קדם. ונאמר (תהילים פ"ה) רצית ד' ארצך וגו' אך קרוב ליראיו ישעו לשכון כבוד בארצנו חסבד ואמת נפגשו וגו' עי"ש במפרשים. ומחמת שעיקר התהוות הזמן הוא ע"י החסדים של אמת וזה בחי' לעגיד בבוקר חסדך וגו' ותרגומו וקושטך בלילוון כי משם עיקר התהוות הזמן ע"כ עיקר חשבון הזמן כפי זריחת השמש ושקיעתה בארץ ישראל ובפרט בירושלים כמובא. ושם בחי' הלב כי הביהמ"ק הוא לבו של עולם כמו שאמרו רז"ל וע"כ נקרא כל שם דוד כמש"כ ראה ביתך דוד וכמו שארז"ל כי דוד הוא בחינת הלב (וע"כ אין ישיבה בעזרה אלא למלכי בית דוד). וזה והיו עיני ולבי שם. ושם בחינת המעין בחינת ומעין מבית ד' יצא. ושם בחי' הצפור הפורש כנפיו על הלב וכו' כמו שכתוב והיו הכרובים פורשי כנפים למעלה סוככים בכנפיהם על הכפורת דא כפורתא דלבא. ומחמת שמשתנים החידות והשירים כפי השינויים שבים הימים ע"כ היו הלוים אומרים שיר אחר בכל יום בפרט בשבת וראש חודש ויום-טוב. ובהחידות והשירים אלו כלולים כל החכמות וכו'. וזה בחינת זמרו משכיל. וזה שכתוב (ד"ה ב' ל') וידבר יחזקיהו על לב כל הלוים המשכילים שכל טוב לד' ופירש"י לענין שירה נופל לומר לשון שכל וכו'. ושם עיקר שלימות הדיבור של שבחים להשי"ת בחי' שבחי ירושלים את ד' ורבים כמוהו. ועכשיו היא בבחי' כבד פה בבחי' נאלמתי דומי' וגו' בחי' וכרחל לפני גוזזי' נאלמה. אבל לעתיד כתיב למען יזמרך כבוד ולא ידום כידוע. וכן הביהמ"ק הוא בחי' צור כמו שכ' ויפול על צוארי בנימין אחיו ויבך ופירש"י על שתי מקדשות וכו'. ושם עיקר שלימותהנגינה דקדושה בחי' עשרה מיני נגינה ושם עיקר שלימות הקול בחי' ו ישמע את הקול מדבר אליו וגו' וכתיב (שם ב' ה') ויףהי כאחד למחצצים ולמשוררים להשמיע קול אחד להלל ולהודות לד' וכהרים קול וגו' והבית מלא ענן בית ד' וגו' עי' שם. ושם עיקר חיבור הכרובים בבחי' ופניהם איש אל אחיו וגו'. ושם בחינת השלכת קולות כמבואר בלקוטי הלכות הל' נדרים הל' ד' עי"ש. וכן הביהמ"ק הוא בחי' מיעוט מחזיק את המרובה כמו שאמרו רז"ל עומדים צפופים ומשתחוים רוחים. ועל ירושלים אמרו שלא אמר אדם לחבירו צר לי המקום שאלין בירושלים וכתיב ונקוו אליה גוים רבים וגו' ואמרו רז"ל כי מיעוט מחזיק את המרובה. ועל כלל א"י אמרו רז"ל (כתובות קי"ב) למה א"י נמשלה לצבי מה צבי אין עורו מחזיק את בשרו אף א"י אינה מחזקת פירותיה. גם דרך שם עולים כל השבחים והבקשות של כל העולם ולזה צריך בחינת דיבור שהוא מיעוט מחזיק את המרובה כמבואר בפנים (ועי' גם בשבחי הר"ן סי' קע"ה מענין אנדאנסעניא) (אודיענץ). גם שם בחינת השתיקה שהוא בחינת מיעוט מחזיק את המרובה שזה בחינת ויהס כלב את העם אל משה כי רצה להמשיך עליהם בחי' השתיקה הנ"ל שעי"ז נתבטל כל המלשינות והקטרוגים של המרגלים מוציאי דבת הארץ. וזה וישלח יהושע שנים אנשים מרגלים חרש מלשון שתיקה היינו כנ"ל. גם שם בחינת הדיבור שהוא מיעוט מחזיק את המרובה כי שם שלימות הדיבור של לה"ק כנ"ל כמ"פ ודיבור של לה"ק הוא בחינת מיעוט מחזיק את המרובה. כי בכל דיבור ודיבור נכללין בו סודות גדולים וענינים נפלאים הרבה כידוע ומובן קצת בכוונות האריז"ל על דיבורי התפלה וכו'. ועיקר שלימות התפלה היא בא"י כנ"ל כמה פעמים. גם שם בחינת השתיקה שהיא מיעוט מחזיק את המרובה כי שם שלימות החכמה כנ"ל כמ"פ. גם שם בחינת השתיקה שהיא מיעוט מחזיק את המרובה כי שם שלימות החכמה כנ"ל כמ"פ וסיג לחכמה שתיקה וכתיב לך דומיה תהלה אלקים בציון וגו' (ועי' עירובין י"ט מה שדרשו רז"ל על פסוק זה). וכתיב תולה ארץ על בלימה ודרשו רז"ל (חולין פ"ט) על מי שבולם עצמו וכו' וכתיב וףהארץ הדום רגלי מלשון דומיה ושתיקה כמובא במ"א. גם שם בחינת זה שמוליך ומנהיג את גלגל הירח כמש"כ עשה ירח למועדים וכתיב אלה מועדי ד' אשר תקראו אותם אל תקרי אותם אלא אתם ועיקר קביעות החודש והמועדים תלוי ביושבי א"י דייקא כמו שאמרו רז"ל שזה בחינת סוד העיבור שהוא דייקא בא"י. ועי' בלקו"מ קמא סי' ס"א מאמר חדי ר' שמעון. וכיבוש ראשון של א"י יריחו שנקראת כן על שם הירח שהיא מזלה של א"י כמובא. ושם זוכם לבא אל קדושת האילן הק' שיש לו ג' שרשים שהם אמונה. ענוה. ויראה. ואמת הוא גוף האילן שכל המדות האלו כלולין בקדושת א"י כמ"פ. ושם זוכין לעלות מבחינת מקום לבחינת למעלה מן המקום לגמרי כי דרך שם עולים כל הנשמות לג"ע התחתון ומשם לג"ע העליון וכן עוד למעלה למעלה וכו' כמבואר בזוה"ק. גם שם עיקר רפואת הבת מלכה בכח הידים הקדושים כמש"כ אתה ידך גוים הורשת וגו' וכתיב אל הארץ אשר נשאתי את ידי וגו'. וזה בחינת (ד"ה ב' ז') ואסלח לחטאתם וארפא את ארצם וכתיב (ישעי' ל') ביום חבוש ד' את שבר עמו ומחץ מכתו ירפא שזה בחי' מה שיכול לחזור ולמשוך ולהוציא החצים אף לאחר שנזרקו בבחי' דרך קשתו ויציבני כמטרה לחץ. אעפ"כ נאמר אני אמית ואחיה מחצתי ואני ארפא. וגם יש לומר כי העשרה עממין שהיתה א"י תחלה בידם ויטמאו אותה ופגמו בקדושתה הם בחי' העשרה מיני חצים שנזרקו להבת מלכה ואח"כ הוציאו ממנה החצים וירשו ישראל את ארצם. וזה שנאמר לענין ירושת א"י בפ' בלק יאכל גוים צריו וגו' וחציו ימחץ ותירגם אונקלוס וארעתהון יחסנון. גם שם עיקר שלימות הצדקה כמש"כ וצדקה בכרמל תשב כנ"ל כמ"פ. ובא"י נאמר כי הוא על ימים יסדה וגו'. ואפשר שזה נמשך ונשתלשל מבחי' סוד המבצר של מים המבואר בפנים. גם שם עיקר שלימות החכמה כי עשרה קבין חכמה ירדו לעולם תשעה נטלה א"י וכו'. ושם עיקר סמיכת החכמים כמו שאמרו רז"ל וכמובא לעיל. ושם כלליות כל העשרה מיני נגינה כנ"ל כמה פעמים. וע"כ שם עיקר רפואת הבת מלכה כנ"ל:
Tanina Siman 71 · סימן ע"א Chavalim Naflu Li BaNe'imim — "The Portions Have Fallen for Me in Pleasant Places" חֲבָלִים נָפְלוּ לִי בַּנְּעִימִים · Likutay Moharan II:71
סימן י"ד-מעשה מהמנורה
Translation not yet available
ארץ ישראל היא טובה מאד מאד בתכלית השלימות בלי שום חסרון כמש"כ לא תחסר כל בה. ונקראת ארץ חמדה טובה ורחבה נחלת צבי צבאות גוים שכל מלכי העכו"ם היו תאבים ונכספין אליה. ומה שלפעמים נראה בה לאחד איזה חסרון ח"ו ידע כי זה רק מחסרון דעתו שאינו מכיר בטובתה. וכן אמרו חז"ל בספרי ארץ הרים ובקעות כסבור אתה בגנותה של א"י מדבר אינו מדבר אלא בשבחה וכו'. וכעין שאמרו רז"ל על פסוק ארץ אוכלת יושביה אמר הקב"ה אני חשבתי לטובה וכו'. וזה בחי' הכל מעלין לא"י היינו שאין שם שום חסרנות רק כולו מעלות טובות וקדושות ונפלאות. וזה בחי' מה שאמרו רז"ל א"י גבוה מכל הארצות היינו שהיא גבוה גם באיכותה שמשובחת במעלות טובותיותר מכל הארצות וזה בחי' והוא יכוננה עליון כנ"ל. וזה שאמרו רז"ל (מ"ר ויקרא פ' כ"ד) ישלח עזרך מקודש וכו' כל טובות וברכות ונחמות וכו' אינם אלא מציון וכו' עי"ש. ואמרו רז"ל למה נקרא שמה תבל שהיא מתובלת מכל הארצות שכל השארצות מה שיש בזו אין בזו אבל א"י אינה חסירה כלום שנאמר לא תחסר כל בה וגו'. (ועי' שער החצר ש"י בשם המפרשים ז"ל שפירשו ירושלים הבנויה כעיר שחוברה לה יחדיו היינו כעיר שנתחברו לבנינה כל האומנין שבעולם שבודאי אין בה שום חסרון כי מה שחסר לאומן זה גילה ותיקן אומן זה מכוון לענינינו הנ"ל):
It is explained within the ma'amar — from the great virtue of the sanctity of Eretz Yisrael — that the primary brain and wisdom is in Eretz Yisrael. And also the mochin of the Diaspora receive and draw from the mochin of Eretz Yisrael — for: "there is no wisdom like the wisdom of Eretz Yisrael." And each one of Israel has a portion in Eretz Yisrael — and each one — according to the portion he has in Eretz Yisrael — so he receives and draws from the mochin of Eretz Yisrael. It follows that all the mochin are the aspect of the mochin of Eretz Yisrael. But even so there are mochin of the Diaspora — and this is made through the blemishing of the honor, G-d forbid — for one who blemishes, G-d forbid, in the honor of the Holy One Blessed be He — through this his mochin cannot receive and draw from the mochin of Eretz Yisrael — and then his mochin remain in the literal aspect of the mochin of the Diaspora — and they are the aspect of marred ones [chovlim] — for they cannot equalize themselves together — and through this dispute is made. But it was fitting that there be no dispute — for the mochin are the aspect of no'am [pleasantness]. And in truth we see that even in Eretz Yisrael there is sometimes dispute. But know: that these mochin of the Diaspora are seeking their own tikkun. And their tikkun is at the time when the supernal pleasantness [no'am ha-elyon] judges — through which the revelation of the glory is made — as is explained within the ma'amar. And then the mochin of the Diaspora — which are the aspect of marred and fallen ones — come and fall into the mochin of Eretz Yisrael — which are the aspect of no'am — in order to be rectified through this. And therefore sometimes when there is much blemishing, G-d forbid — then they cannot be rectified — and on the contrary — they cause blemishing also in the mochin of Eretz Yisrael — and then even the mochin of Eretz Yisrael cannot equalize themselves — for they were blemished, G-d forbid — through the blemished mochin of the Diaspora that fell into them. And from this comes the dispute that sometimes exists in Eretz Yisrael as well. And see there further — regarding the matter that all Creation was only for the sake of His glory, blessed be He. And therefore when one of Israel has some honor — he must be careful not to take for himself any of the honor at all — but only to elevate all the honor to the Holy One Blessed be He. And in particular those who are in the King's palace must certainly be careful. (And from this one understands how careful must be those who merit to dwell in Eretz Yisrael — and in particular in Yerushalayim — which is the aspect of the King's palace — as is brought — certainly they have no business pursuing honor. And even when some honor comes to them — they must elevate all of it only to the Holy One Blessed be He — for all of Creation — whose beginning is from Eretz Yisrael and the point of Tzion and Yerushalayim — all of it was only for the sake of the revelation of His glory, blessed be He. And the primary blemish of the mochin of the Diaspora — that they cannot receive and draw from the mochin of Eretz Yisrael — is only through the blemishing of His glory, blessed be He, as stated above. Therefore one must especially be careful there not to blemish His glory, blessed be He, through any blemish or sin, G-d forbid. And also to diminish one's own honor and to increase the honor of G-d, as stated above.) And the primary revelation of His glory, blessed be He, is through the human being. And the primary birth of the human being is through the aspect of the supernal no'am — for from the supernal no'am flames of love are awakened — through which birth comes. (And from this one can understand also how one must sanctify oneself in what is permitted to him — in every place — and in particular in Eretz Yisrael — where the mochin of Eretz Yisrael are the aspect of the flow of the aforementioned supernal no'am. And this supernal no'am receives and is influenced from still higher above — as is explained within the ma'amar. And from the flow of the supernal no'am — flames of love are awakened in great holiness. Meaning: to love the Holy One Blessed be He with fierce love — the aspect of: "how beautiful you are — and how pleasant — love in delights" — to delight in Hashem — as it is written — and as stated above many times. And this is the aspect of: "Hashem — I love the dwelling of Your house," etc. — and it is written: "and those who love His Name shall dwell in it" — and it is written: "may those who love you dwell in tranquility" — and it is written: "Hashem loves the gates of Tzion." But through the process of descent and derivation — this was derived so far — until from it there was also made the aspect of physical loves — the aspect of the love of women — as is explained within the ma'amar. Therefore one must be very careful that even this love should be in great holiness — only in order that through it there come holy offspring — and the glory of His blessed being be increased through this — for it is only for this that the supernal no'am flows, as stated above.) And behold — the supernal no'am flows always — but one needs a vessel through which to receive the flow of the supernal no'am and the flames of love that come from there. And this vessel is made through generosity of heart and tzedakah. And the primary is through the tzedakah of Eretz Yisrael, etc. — as is explained within the ma'amar. (And from this one can understand how careful must be the people of the Diaspora regarding the tzedakah of Eretz Yisrael — for through this a vessel is made to receive through it the flow of the supernal no'am — and through this birth comes — and the glory of His blessed being grows — which is the primary tikkun of the mochin of the Diaspora that were blemished through the blemishing of His glory, blessed be He. And through the aforementioned tzedakah they receive tikkun — until they can also draw and receive from the mochin of Eretz Yisrael, as stated above. And similarly one understands from this how careful one must be from dispute — in particular in Eretz Yisrael — in particular regarding the matters of the tzedakah of Eretz Yisrael — especially if there is in this some personal motive of honor, G-d forbid. For the primary tikkun of the tzedakah for Eretz Yisrael is in order to receive through it the flow of the supernal no'am — which is the aspect of love and peace — which make pleasantness for one another — and through this birth comes — and the glory of His blessed being grows, as stated above. And if so — how could it enter one's mind to increase dispute through this — especially for the sake of one's own honor, G-d forbid? And even though it has already been explained above that the dispute in Eretz Yisrael comes through the blemished mochin of the Diaspora that fell into them, as stated above — then on the contrary — the people of Eretz Yisrael must themselves be awakened through this very thing — for: not only did the mochin of the Diaspora not merit to be rectified through us — but also our own mochin were blemished through them — until they would become the aspect of marred ones — the aspect of the mochin of the Diaspora, G-d forbid. But all of this — if it happened automatically. But after we know that in the innermost of the innermost — even our primary intention is for our own honor, G-d forbid — then we ourselves blemish the mochin of Eretz Yisrael — through this blemishing His glory, blessed be He — from which comes the aspect of the mochin of the Diaspora. And what is explained here within the ma'amar — that the dispute in Eretz Yisrael comes from the aspect of the very badly blemished mochin of the Diaspora that cannot be rectified — this speaks when the dispute in Eretz Yisrael is truly for the sake of Heaven. But since their mochin are the aspect of no'am — they should have always equalized themselves — in such a way that there should be no dispute in the world at all — even for the sake of Heaven. But this comes from the aspect of the mochin of the Diaspora, as stated above. And also for this — the counsel is to flee from dispute and to pursue peace with every possible means — but the heart knows whether it is crooked, etc. For mostly — if they contemplate within themselves — they will see that their intention in their disputes is not entirely and solely for the sake of Heaven — but there are also within it other motivations — subtle or gross — each one according to his aspect. And then certainly they must be very careful to flee from dispute — and to diminish their own honor — and to increase the honor of G-d. And then even the givers of tzedakah in the Diaspora — together with the general people of the Diaspora — will merit to receive and draw from the aspect of the mochin of Eretz Yisrael — and to behold the pleasantness of Hashem and to visit His sanctuary — as is explained within the ma'amar.) And also according to the above — it is understood readily that in Eretz Yisrael it is easier to merit to feel the wondrous pleasantness that is in the service of Hashem in Torah and prayer — since the mochin of Eretz Yisrael are the aspect of no'am — as it is written: "and he saw the land that it was pleasant" — and there is the primary flow of the supernal no'am, as stated above. And this is what our Sages said — brought in Sha'ar HaChatzair, Siman 18: "and they shall take for Me a portion — as it is said: 'I have loved you — says Hashem,'" etc. Meaning: through tzedakah — a portion — one receives the flames of love. And because the birth of the souls of Israel is through the flow of the supernal no'am, as stated above — therefore the tribes of Israel are called: "plantings of pleasantness [nit'ay na'amanim]" [Yeshayahu 17:10]. And because the primary vessel for receiving the flames of love from the flow of the supernal no'am is through tzedakah — therefore it is written: "and one who pursues righteousness loves" [Mishlei 15:9]. And this is: "and of Tzion it shall be said: 'man and man was born in her'" — for there is the root of the birth of all of them — because there: "its interior is paved with love" — the aspect of the flames of love that come from the flow of the supernal no'am. And this is the aspect of: "the mountain of Tzion which He loves." And therefore the Bais HaMikdash is called the cheder ha-mitos [the bridal chamber] — through which Israel are fruitful and multiply — as our Sages said.
שיחות הר"ן
Translation not yet available
סימן ל"ב-צריך לחזק א"ע באמונה עיקר האמונה בשלימות היא בא"י כנ"ל כמ"פ. ושם האמונה היא בתמימות בלי שום חקירות וחכמות כלל רק בפשיטות ותמימות כמו שכתוב כי ישרים ישכנו ארץ ותמימים יותרו בה וכנ"ל כמ"פ. ועי"ז זוכין שם לבחי' רצון שהיא למעלה אפי' מחכמה דהיינו שמשתוקקין להש"י ברצון נפלא והשתוקקות נמרץ שזה בחי' נכספה וגם כלתה נפשי לחצרות ד'. וע"כ נקראת ארץ חמדה כי שם מאיר הרצון והחמדה דקדושה ביותר בחי' בצלו חמדתי וישבתי וגו'. והארת הרצון הזה נשמך מבחי' פלא שהוא למעלה מבחי' חכמה כידוע. וזה אודה שמך כי עשית פלא וגו' אמונה אומן ונאמר ויודו שמים פלאך ד' אף אמונתך וגו'. וזה ואמונתך סביבותיך כי היא בחי' מקיפין כמבואר בלקות"נ סי' ז' מאמר כי מרחמם ינהגם.וזה בחי' אמון מופלא כמוב' בלקו"מ קמא סי' כ"ד מאמר אמצעיתא דעלמא. וע"כ נקראת א"י ארץ החיים כי הארת הרצון בחי' מקיפין הנ"ל הם בחי' אור הפנים כמש"כ ואור פניך כי רציתם (ומקרא זה נאמר לענין ירושת א"י עצמה) ובאור פני מלך חיים. גם כי ע"י אמונה חיים ח יים חזקים כמובואר בפנים וכמש"כ ד' מעוז חיי וגו'. וזה בחי' וצדיק באמונתו יחיה. גם שם מקריבין הקרבנות בבושה ולב נשבר כמבואר בזוה"ק וע"י זה משברין המחשבות והחקירות שבלב האדם וזוכין לאמונה שהיא בחי' כעין ירושלים קריה נאמנה. וזה כי לא תחפוץ זבח וגו' זבחי אלקים רוח נשברה לב נשבר ונדכה וגו' הטיבה ברצונך את ציון וגו' וכביה בונה ירושלים ד' נדחי ישראל יכנס הרופא לשבורי לב וגו':
Tanina Siman 72 · סימן ע"ב Chayyim Nitzchiyim — "Eternal Life" חַיִּים נִצְחִיִּים · Likutay Moharan II:72 The Holy One Blessed be He — who is the Righteous One of the world — as it is written: "Hashem is righteous," etc. — He looks, as it were, always upon Eretz Yisrael — as it is written: "always — the eyes of Hashem your G-d are upon it," etc. — and in particular upon Tzion and Yerushalayim — where the Bais HaMikdash is — as it is written of it: "and My eyes and My heart shall be there," etc. And therefore one merits there the sparkling of very great mochin — the aspect of mochin d'gadlus — as is known. And our Sages said: "there is no wisdom like the wisdom of Eretz Yisrael" — and as is understood above within the ma'amar, Siman 40. And the sparkling of the mochin is from the aspect of the spirit of G-d — this being the aspect of: "and spirit to those who walk in it" — said of Eretz Yisrael. And through this one merits chiddushay Torah [Torah novellae]. And therefore: "there is no Torah like the Torah of Eretz Yisrael" — and "one of ours is equivalent to two of theirs." And the primary depends upon holiness and separation from marital desire. And therefore one must especially be careful there in this — as stated above many times. And through this one merits awe and shame. And therefore in Eretz Yisrael and Yerushalayim — there is the source of awe — as stated above many times — the aspect of: "I will bow down toward Your holy sanctuary in Your awe" — and it is written: "how awesome is this place" — and it is written: "the land feared", etc. — and it is written: "You have given an inheritance to those who fear Your Name" — and it is written: "G-d is awesome from His sanctuary." And through the awe and shame one merits teshuvah. And therefore there is the primary place of teshuvah — as stated above many times. And through teshuvah one merits eternal life. And therefore Eretz Yisrael is called Eretz HaChayyim — and the primary life is that the lowliness [shefilus] of each one should be revived — this being the aspect of the resurrection of the dead — which will be in Eretz Yisrael — as our Sages said. And there in Eretz Yisrael is the primary lowliness and humility — as stated above many times — this being the aspect of: "and the humble shall inherit the land — and they shall delight," etc. — for this is the aspect of the delight of the World to Come — the delight of Shabbos — as is explained within the ma'amar. And this lowliness is the primary greatness — the aspect of Malchus — which one merits through the aspect of the sparkling of the mochin. And therefore Eretz Yisrael is higher than all the lands — and Yerushalayim is higher than all of Eretz Yisrael. And our Sages said: "all ascend to Eretz Yisrael — all ascend to Yerushalayim." And also Eretz Yisrael is the aspect of Malchus — as is known — and Yerushalayim is kiryah melech rav [city of the great King]. And this is: "and it shall be lifted up — and inhabited beneath it" — for the greatness and the exaltedness are bound up and contained within lowliness and humility, as stated above. Tanina Siman 73 · סימן ע"ג
סימן מ'-בענין ספרי המחקרים
Translation not yet available
מבואר כבר כמה פעמים כי א"י היא בחי' אמונה ואמונה היא לידע ולהאמין כי כל העולמות נאצלו ונבראו ונוצרו ונעשו מאין ליש ובשורש כולם הכל אחד וכו' שזה בחי' גלגל החוזר כמבואר בפנים. וע"כ המקום הראשון שנכנסו לא"י שקראו שמו גלגל כמש"כ (יהושע ה') ויקרא שם המקום ההוא גלגל וגו'. והגם כי שם מבואר שנקרא כן על שם היום גלותי את חרפת מצרים וגו'. כבר פירשו המפרשים דרצ"ל האמונות הנפסדות שהיו במצרים. ולפי דרכנו י"ל כי החקירות וחכמות חצוניות המיוסדות על הנהגת הטבע וכופרים בהשגחת רצונו ית' וסוברים שהכל מתנהג רק ע"פ מערכת המזלות הם בחי' חרפה בחי' כי חרף מערכות אלקים חיים הנאמר בגלית. כמובן בלקות"נ סי' ד' מ אמר ואת העורבים. גם כי החכמות חצוניות הנ"ל הם באים מבחי' מותרות ופסולת וכו' כמובאר בלקו"מ קמא סי' ס"ד מאמר בא אל פרעה. ומותרות היא בחי' ערלה שהיא בחי' חרפה כמש"כ כי חרפה היא לנו. וזה בחי' חרפת מצרים. כי מצרים היו בטוחים בעצמן בכח המזל שלהם שהוא הראשון שבשנים עשר מזלות. והשי"ת שידד הטףבע וביטל מערכת המזלות והראה להם כי גלגל החוזר בעולם עליונים ירדו למטה ותחתונים למעלה. וזה שנסמך לזה ויחנו בני ישראל בגלגל ויעשו את הפסח וגו'. כי כל ענין הקרבן פסח מורה על זה כידוע. וע"כ כל י"ד שנה של כיבוש וחילוק א"י הי' המשכן שהיא ג"כן ביהמ"ק עומד בגלגל כמבואר בזבחים וברמב"ם (הל' בית הבחירה פ"א). כי עיקר בחי' גלגל החוזר הנ"ל הוא בביהמ"ק כמבואר בפנים. וע"כ כשפגמו ישראל בירושת א"י נאמר (שופטים ב') ויעל מלאך ד' מן הגלגל (דייקא) אל הבוכים והוכיחם ע"ז. ומחמת שתחלת יציאת הבריאה מכח אל הפועל הי' ע"י בחי' היולי שהיא בחי' חכמה כמבואר בפנים. וארץ ישראל היא ראשית נקודת הבריאה כנ"ל כמ"פ. ע"כ אוירא דא"י מחכים. ושם נכללין שאר הג' בחינות ג"כ שהם מלאכים גלגלים שפלים היינו בני אדם. ע"כ בתחלת כיבוש א"י נאמר ויהי בהיות יהושע ביריחו וגו' כי שר צבא ד' אני עתה באתי. היינו המלאך שבא לעזור להם במלחמה. וכן כמה פעמים כמש"כ ויצא מלאך ד' ויך במחנה אשור. ובמלחמת סיסרא כתיב מן השמים נלחמו הכוכבים וגו'. היינו הכוכבים שבגלגלים הנ"ל. ונצחון המלחמה עצמה הי' בין בני אדם השפלים שישראל נלחמו עם העכו"ם ונצחום. וכל אלו הנ"ל היו בעזרתם. היינו בחי' היולי נבדל גלגל שפל המבואר בפנים. והכל הי' רק הכח ורצון האחד הפשוט ית' שממנו ית' שורש הכל. שזה בחי' גלגל הוא החוזר בעולם. שנתגלה ע"י קדושת א"י וביהמ"ק כנ"ל:
Tehillim — Teshuvah — "Psalms — Repentance" תְּהִלִּים — תְּשׁוּבָה · Likutay Moharan II:73 It has already been explained above many times that Eretz Yisrael and Yerushalayim are the aspect of teshuvah. And in particular — the lower Eretz Yisrael is aligned opposite the upper Eretz HaChayyim — which is the aspect of Binah — the aspect of teshuvah — as it is written: "and his heart shall understand and he shall return." And see in Megaleh Amukos, aspect 29. And Eretz Yisrael was divided among the tribes — for there are in them forty-nine letters — corresponding to the forty-nine gates of Binah — the gates of teshuvah. And our Sages said [Bava Kama 82b]: "Yerushalayim was not divided among the tribes" — and so too ruled the Rambam [chapter 4 of Avodah Zarah — and chapter 7 of the Laws of the Temple] — "for there the tribes ascended — the tribes of Hashem [yud-heh]," etc. For the primary teshuvah — from the totality of the tribes — ascends through there — and there is the aspect of: "return to Me — and I will return to you" — for there is the dwelling of His glory, blessed be He, as it were. And therefore Dovid the King dwelt there — who upheld the world of teshuvah — and founded the book of Tehillim. And this is what is written: "so that I may tell all Your praise in the gates of the daughter of Tzion" — and it is written: "to tell of the Name of Hashem in Tzion — and His praise in Yerushalayim" — the aspect of Tehillim. And therefore many of the Psalms of Tehillim were founded to be said as song on the duchan — for all the sacrifices atone together with teshuvah — and therefore they needed to say the Psalms of Tehillim — which are suited for teshuvah.
ובזה יש לפרש קצת דברי המדרש הביאו הכותב בהקדמה לעיין יעקב וזה לשונו: בן זומא אומר מצינו פסוק כולל יותר והוא שמע ישראל וגו'. בן ננס אומר מצינו פסוק כולל יותר והוא ואהבת לרעך כמוך. בן פזי אומר מצינו פסוק כולל יותר והוא את הכבש האחד תעשה בוקר וגו'. עמד ר' פלוני על רגליו ואמר הלכה כבן פזי. דכתיב ככל אשר אני מראה אותך את תבנית המשכן וגו' עי"ש מה שפי' הכותב בזה. ולפי הנ"ל מבואר קצת. כי ענין זה של בחי' גלגל החוזר. היינו להאמין כי בשורש הכל כולו אחד וכו' כמב"פ. זה יסוד כל התורה. כי עי"ז מאמינים שבאיזה חטא ופגם של האדם השפל פוגם כביכול בכל העולמות וגורם רעה לעצמו ולאחרים ח"ו. וכן ג"כ להיפוך. כי באיזה מצוה ודבר טוב גורם תיקון בכל העולמות וממשיך טובות גדולות לעצמו ולכל העולם כולו וכמו שאמרו רז"ל. מה שאינו כן סברת חכמי הטבע שהכל קבוע במקומו ועל יסוד הנהגת הטבע ח"ו. זה סותר כל פינות תורתינו הק' רח"ל. וע"כ אמר בן זומא שפסוק שמע ישראל שמבואר בו אמונת היחוד כולל כל התורה היינו כנ"ל. ובן ננס אומר מצינו פסוק כולל יותר והוא ואהבת לרעך כמוך. כי לכאורה איך אפשר לקיים זאת הלא אדם קרוב אצל עצמו ואיך אפשר לאהוב את חבירו כעצמו ממש. אך מחמת שבאמת בהשורש הכל אחד (לבד מהעכו"ם והסט"א שמפרידין ומנתקין עצמן מן האחדות. וגם בזה א"י לבאר כל כך על דרך מאמר הכתוב בכל מקום מוקטר מוגש לשמי וגו'. ע"כ באמת כתיב כי אז אהפוך אל כל העמים וגו' לקרוא כולם בשם ד') אבל נפשות ישראל נכללין באמת כולם באחדותו הפשוט ית' עד שזוכין עי"ז לאהבת ד' באמת וגם לאהבת חברים באמת. עד שהם בבחי' אחדות לגמרי. כי אהבה בגימט' אחד כמובא. ועי"ז בעצמו נתגלה אחדותו הפשוט ית' למעלה ג"כ בבחי' אתה א' ושמך אחד ומי כעמך ישראל גוי אחד בארץ. וכמבואר בלקו"מ תנינא סי' ב' מאמר ימי חנוכה. וע"כ פסוק זה כולל יותר. כי זה נראה בחוש יותר וממשיכין בחי' אמונה האחדות בפועל ג"כ במעשה ובמדות. ועי"ז נתגלה ממילא אחדותו הפשוט ית'. וזה ואהבת לרעך כמוך אני ד'. שהוא האחד הפשוט ית' המהוה כל ההויות כולם. בן פזי אומר מצינו פסוק כולל יותר והוא את הכבש האחד תעשה בבוקר וגו'. כי מפסוק זה מובן שאחדותו הפשוט ית' סובב וכולל גם המדריגות התחתונות לגמרי כביכול אפי' בהמות עד שנכלל האדם עם הבהמה בקדושה עליונה באחדות א'. וכשמקריבין הבהמה הוא כאלו נקרב האדם בעצמו. בבחי' אדם כי יקריב מכם קרבן לד' מן הבהמה וגו' כמו שאמרו רז"ל. והקרבן הוא אשה ריח ניחוח לד' ועולה וחוזר ונכלל עד למעלה למעלה כביכול. וכמבואר בזוה"ק גודל התיקונים שנעשים למעלה ע"י הקרבנות בפרט קרבן התמיד. ובזה מדוקדק לשון את הכבש אחד. ודקדקו רז"ל אם נאמר כבש למה נאמר אחד. אך זה לרמז כי גלגל הוא החוזר בעולם ובשורש הכל כולו אחד וכנ"ל. וזה כעין שדרשו רז"ל ויהי ערב ויהי בוקר יום אחד. ופירש"י לפי סדר לשון הפרשה הי' לו לכתוב יום ראשון וכו' למה כתב אחד לפי שהי' הקב"ה יחיד בעולמו היינו כנ"ל. כי גם אור וחושך שהם לכאורה שני הפכיים לגמרי הכל הוא מן האחד הפשוט ית'. וע"כ כתיב לעתיד והי' יום אחד יודע לד' אשר הוא לא יום ולא לילה וכתיב והי' לעת ערב יהי' אור בחי' גלגל החוזר הנ"ל. עמד ר' פלוני על רגליו ואמר הלכה כבן פזי דכתיב ככל אשר אני מראה אותך את תבנית המשכן וגו'. היינו שהראה השי"ת למשה רבינו ע"ה המשכן שלמעלה עם כל כיון ואעפ"כ הניח אותו וירד והשכין שכינתו כביכול בהמשכן של מטה וכמו שדרשו רז"ל. כי מחמת שלמטה יכולין לטעות ח"ו כסברת חכמי הטבע ח"ו ולהיות נפרדים מאחדותו הפשוט ית'. ע"כ הראה השי"ת למשה בחוש ממש בחי' עליונים למטה ותחתונים למעלה שזה הי' העיקר בביהמ"ק ובמשכן. וזה ועשו לי מקדש ושכנתי בתוכם ככל אשר אני מראה אותך את תבנית המשכן וגו'. וגם כי מאחר שצריכים לעשות המשכן של מטה ממש כתבנית המשכן של מעלה. נראה בחוש שהכל אחדות אחד כי ד' הוא האלקים בשמים ממעל ועל הארץ מתחת אין עוד ממש רק אחדותו ית' כולל הכל. וגם כי ציורא דמשכנא כציורא דעובדא דבראשית כמבואר בזוה"ק. נמצא כשהראה השי"ת למשה את תבנית המשכן של מעלה הראה לו ציור של כל מעשה בראשית בשרשן וצוה לו לעשות המשכן כתבנית זה. ובמשכן כתיב והי' המשכן אחד. כי כל מעשה בראשית נכללין באחדות אחד בבחי' גלגל הוא החוזר כנ"ל אשר זה יסוד הכולל כל התורה הק' כנ"ל. (וממילא מובן כי א"א להאריך בענין זה). וסמוך לפשוטו ביותר נראה לפרש. כי כל התנאים האלו כונתם לבאר מספוקי התורה איך שכל ישראל הם בחי' אחדות ממש. וע"כ בן זומא דרש מפסוק שמע ישראל ד' אלקינו ד' אחד. ומאחר שהשי"ת הוא אחד ואנחנו זכינו לקבל על עצמניו אלקותו יתברך ולהאמין באחדותו ית' שזה בחי' ד' אלקינו (דייקא)ד' אחד. עי"ז נכללין כל ישראל כאחד באחדות ממש. שזה בעצמו כלול ג"כ בתיבות שמע ישראל. כי מעוררין וכוללין כל ישראל ביחד לענין זה לקבל על עצמינו אמונת היחוד. וזה ג"כ שמע מלשון אסיפה וקיבוץ כמו וישמע שאול וגו' כמובא. בן ננס אומר ואהבת לרעך כמוך כולל יותר. כי הלא בזה נראה האחדות של ישראל בפועל ממש במעשה ובמדות. בן פזי אומר את הכבש אחד כולל יותר. כי המקרא מדקדק בכונה בתיבת אחד להורות כי כל ישראל הם אחדות אחד ממש. ומקריבין בכל יום קרבן התמיד בעד כלל ישראל כבש אחד בבוקר והשני בין הערבים והם מכפרים עלח כלל ישראל כמו שאמרו רז"ל ומזה מבואר כי כולם הם אחדות אחד ממש. עמד ר' פלוני על רגליו ואמר הלכה כבן פזי. שנאמר ככל אשר אני מראה אותך את תבנית המשכן וגו'. כי אמרו רז"ל ועשו לי מקדש ושכנתי בתוכם בתוכו לא נאמר אלא בתוכם. מלמד שהקב"ה משרה שכינתו בתוך לבו של כל אחד מישראל. ותיכף אחר פסוק זה כתיב ככל אשר אני מראה אותך וגו'. ומזה נראה שכמו שהמשכן נאמר בו והי' המשכן אחד. אע"פ שהי' מחולק לקרשים ואדנים ויריעות וכלים הכל הי' אחדות אחד והכנה להשראת שכינתו ית'. כמו כן כל ישראל אע"פ שמחולקים בגופותם והשי"ת משרה שכינתו בתוך לבו של כל אחד אבל כולם הם אחדות אחד ממש. וכלל כולם הם בבחי' המשכן ששם שורה שכינתו ית' כביכול בחי' ושכנתי בתוכם וכנ"ל. וכלל כונת התנאים הנ"ל נראה שבאו ליישב מה שהשי"ת זיכה את ישראל בתרי"ג מצות ויש בהם ממצות הרבה שלאו כל אחד יכול לקיימם. כגון מצות כהונה ולויה בכורה ויבום ועוד כיוצא בזה. כמו שדקדקו הקדמונים ז"ל בענין זה. ע"כ דרש בן זומא מאחר שכל מצותך אמונה. נמצא שיסוד כל התורה היא אמונת היחוד. ועי"ז נחשב לכל אחד מישראל כאילו קיים כל מצות התורה מאחר שכולל עצמו עם כל ישראל באמונה היחוד שהיא יסוד הכל. וגם כי התופס בחלק מן האחדות כאילו תופס בכולו כמובא. בן ננס אומר שפסוק ואהבת לרעך כמוך כולל יותר. כי מזה נראה בחוש ממש האחדות שבין ישראל. וזה מקיים מצוה זו. וזה מקיים מצוה זו. ונחשב כאילו כל אחד קיים את כולם. בן פזי אומר שפסוק את הכבש אחד כולל יותר. כי מזה נראה שיותר בחוש שכל ישראל הם כאיש אחד ומתכפרין בכל יום בכבש אחד בבוקר ובערב. וזה שאמר הלכה כבן פזי הוא ג"כ על דרך זה. כי כל אחד מישראל מחויב לעשות משכן להשראת שכינתו ית'. ובזה שכ"א יש לו איזה חלק בהמשכן נחשב כאליו הוא בנה את כל המשכן והשי"ת משרה את שכינתו בו. ולא עוד אלא אדרבא דייקא ע"י שהמשכן נבנה מנדבת לב של כלל ישראל עי"ז דייקא שוכן בו השי"ת. כמש"כ ועשו לי מקדש שכולם ישעשו מקדש אחד דייקא. כי כלל ישראל כולם דייקא הם קומה שלימה ואחדות א' כנ"ל. וכמו כן לענין קיום מצות ג"כ כנ"ל:
And this is what the prophet prayed [Yeshayahu 63]: "You, Hashem, are our Father — our Redeemer from everlasting is Your Name" (meaning: for You redeemed us from Egypt — and we merited then to attain the forty-nine gates of teshuvah — as is explained within the ma'amar) — "why do You cause us to stray, Hashem, from Your ways?", etc. — "return — for the sake of Your servants — the tribes of Your inheritance." Meaning: even though we have not merited to return to You through the forty-nine gates of teshuvah — which are the aspect of the forty-nine letters of the tribes — even so — You yourself return to us — in the merit of the tribes — which are the aspect of the forty-nine gates of teshuvah, as stated above. And this is what is written [Hoshea 3]: "afterwards the children of Israel shall return — and seek Hashem their G-d — and Dovid their king." Meaning: they will be awakened to return to Hashem and seek His face always — through the saying of Tehillim composed by Dovid, may peace be upon him. Tanina Siman 77 · סימן ע"ז Retzu'ah Hayesah Yotzeis — "The Strap Would Go Out"
סימן נ"ה-מענין טוב עוה"ב
Translation not yet available
ארץ ישראל היא מעין עוה"ב כנ"ל כמה פעמים. וכל המהלך רק ד' אמות בא"י מובטח לו שהוא בן עוה"ב. ע"כ כתיב בה טובה הארץ מאד מאד. כי באמת א"י לקרותה בשם טוב לבד כי היא למעלה למעלה אפי' מבחי' טוב כעין עוה"ב. וכן טוב מאד נאמר גם על כלל הבריאה. וירא אלקים את כל אשר עשה והנה טוב מאד. אבל א"י היא למעלה אפי' מבחי' טוב מאד. רק היא בבחי' טובה הארץ מאד מאד. היינו בלי שיעור וערך כלל:
רְצוּעָה הָיְתָה יוֹצֵאת · Likutay Moharan II:77 What the dwellers of Eretz Yisrael have — for the most part — sufferings — as is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 187 — is because there is the primary increase of da'as — for Avira d'Eretz Yisrael machkim. And therefore their pain is even greater — the aspect of: "one who increases knowledge increases pain." But through eating there in holiness and with awe of Heaven — through this a sweetening is made — so that the pain not overpower too greatly, G-d forbid. And this is what is written: "and you shall eat before Hashem your G-d", etc., "the tithe of your grain," etc., "in order that you learn to fear Hashem your G-d," etc. — for there is the primary awe — as stated above many times. And through such eating — the mouth is made into the aspect of the full stature of the human being [komas ha-adam] — as is explained within the ma'amar. For Eretz Yisrael is the aspect of Malchus — as is known — the aspect of Malchus peh [Kingdom of the mouth]. And therefore there is the primary awe — the aspect of the awe of kingship [mora ha-malchus]. And the livelihood flows through the Malchus. And therefore the primary livelihood flows from the abundance of Eretz Yisrael — the aspect of: "the land gave its produce" — the aspect of: "for the land and for the sustenance." And therefore at the time of eating — and in particular when one merits to eat there in Eretz Yisrael — the awe approaches the person. And when one eats in holiness and draws upon oneself the awe that comes to him then at the time of eating — through this the mouth is made into the aspect of the full stature of the human being. (And therefore it is explained in the books that Eretz Yisrael is in the shape of the literal full stature of the human being — as is known.) And through this one merits an even greater ascent — until one is made into the aspect of the supernal human being — and one merits the aspect of the Shechinah speaking from within his throat — which is the aspect of Ruach HaKodesh and prophecy — whose primary is in Eretz Yisrael — as is explained in the holy Zohar. And behold — it has been explained elsewhere that the sanctity of Eretz Yisrael is in the aspect of tefillin — and tefillin are the aspect of the mochin — this being the aspect of the sanctity of mochin d'gadlus that one merits in Eretz Yisrael. And: "the beginning of wisdom is the awe of Hashem" — therefore there is the primary awe. And the awe is in the aspect of the strap [retzu'ah] that passes through the passage [ma'avarta] of the tefillin. And from the aspect of this strap — some pain and suffering is derived — for Eretz Yisrael is one of three things given through suffering. But sometimes it is so derived, G-d forbid, until the pain and suffering come from the aspect of the fallen awes — the evil strap [retzu'ah bisha], G-d forbid. And through eating in holiness and with awe of Heaven — through this the fallen awes are sweetened and elevated — and one is saved from the aforementioned pain. And this is what Yehoshua and Calev said: "and you — do not fear the people of the land — for they are our bread" — "and Hashem is with us — do not fear them — for they are our bread" — specifically "our bread" — see Rashi. For through eating in holiness the fallen awes are sweetened and elevated, as stated above.
סימן פ"ז-לפי בחי' הימים נוראים וכו'
Tanina Siman 78 · סימן ע"ח Chesed Chinam — "Free Lovingkindness" חֶסֶד חִנָּם · Likutay Moharan II:78
מבואר לעיל כמ"פ כי עיקר החכמה היא בא"י. וע"כ שם עיקר היופי והנוי כמש"כ יפה נוף וגו' וכתיב מציון מכלל יופי וגו'. ואמרו רז"ל אין יופי כיופי של ירושלים. והוא בבחי' כולך יפה רעיתיומום אין בך. כי אין בה שום חסרון כמו שכתוב לא תחסר כל בה. וכל זה מחמת החכמה שבה. בחי' חכמת אדם תאיר פניו. ואמרו רז"ל דעת קנית מה חסרת. וזה בחי' והדרת פני זקן. זקן זה קנה חכמה. אך אעפ"כ עיקר שלימות החכמה שבה הוא ע"י תמימות ופשיטות שזוכין שם בבחי' ותמימים יותרו בה כנ"ל. ותמימות הנ"ל היינו שמסלקין כל החכמות ועובדין את השי"ת בתמימות שזה בחי' שממשיכין המוח שבדעת אל העצמות. ומשם נמשך הידור האתרוג שזה בעצמו בחי' ההידור והיופי של קדושת א"י שהיא בחי' מלכות כ"ל כמ"פ. ועי' בלקוטי הלכות הל' יוה"כ הלכה ב' מבואר הענין בשלימות יותר. וזה שכתוב (משלי ג') אל תהי חכם בעיניך ירא ד' וסר מרע רפאות תהי לשריך ושקוי לעצמותיך. כי בזה שממשיכין החכמה והמוח אל הדעת להיות בתמימות ירא ד' וסר מרע. זה שיקוי לעצמותיו בחי' ומוח עצמותיו ישוקה המבואר בפנים. והתמימות הזאת היא בחי' והנה נער בוכה בחי' כי נער ישראל ואוהבהו. אהבה היא בחי' סוכה בחי' ימין וכו' שזה בחי' כיבוש א"י הי' ע"י יהושע שנקרא נער כמש"כ ויהושע בן נון נער. וכן המרגלים ששלח יהושע לתור את א"י כתיב בהם ויבואו הנערים המרגלים. וכן דוד שגמר את כיבוש א"י כתיב בן נער אדמוני וכתיב (שמואל א' י"ז) בן מי זה הנער וגו'. וכן בשלמה כתיב (ד"ה א' כ"ט) נער רך. וזה שכ' (זכרי' ב') ויאמר אליו רוץ דבר אל הנער הלז לאמור פרזות תשב ירושלים מרוב אדם ובהמה בתוכה וגו'. כי ע"י תמימות הנ"ל שהיא בחי' נער בוכה בזה תלוי כל בנין ירושלים בבחי' בכי יבואו וגו'. וזה בעצמו בחי' אדם ובהמה כמו שדרשו רז"ל אדם ובהמה תושיע ד' אלו בנ"א שערומין דרכו גם כי יזקין לא יסור ממנו. היינו שצריכין לחנך את האדם בדרך התמימות והפשיטות דקדושה כל כך שזה בחי' נער. עד אשר לא יסור מדרך התמימות דקדושה הנ"ל. וזה בחי' זקנים עם נערים יהללו את שם ד' ודרשו רז"ל במדרש (שוחר טוב תהלים) זקנים שהם נערים כמש"כ תחדש כנשר נעוריכי היינו כנּ"ל. כי אפי' כשזוכין לחכמה שלימה שזה בחי' זקנה דקדושה. אעפ"כ הולכין בדרכי התמימות. שזה בחי' כי נער ישראל. ועי"ז בעצמו הם מתחדשין בעבודת ד' בכל פעם ביותר. וזה שנסמך בסי' נ"א (בהשיחה המתחלת העוה"ז אינו כלום) גם חכמות אינם כלום רק תמימות ופשיטות. גם בתמימות אסור להיות שוטה (כי זה בחי' נער ממש שעושה מ עשה נערות ושטות. וע"ז נאמר אי לך ארץ שמלכך נער. וכמו שמצינו ברחבעם ששגה בזה מאד שהלך אחר עצת הנערים) אבל אעפ"כ חכמות אינם נצרכים כלל. גם לא טוב להיות זקן וכו' רק להתחדש בכל יום וכו' היינו כנ"ל. וע"כ הזקן העוור שבהמעשה של הז' בעטלערס אמר על עצמו ואני זקן מאד ועדיין אני יניק לגמרי וכו'. ועי' בזה בלקוטי הלכות הלכות תפילין הל' ה'. וזה בחי' נער הייתי גם זקנתי. וזה שאמרו רז"ל (שבת פ"ח:) למה נמשלו ישראל לתפוח מה תפוח (פירשו התוס' דרצ"ל אתרוג) פריו קודם לעליו אף ישראל הקדימו נעשה לנשמע. וסמוך לו תיכף שאלת הצדוקי ששאת לרבא על ענין נעשה ונשמע. והשיב לו א נן דסגינן בשלימותא (פירש"י התהלכנו עמו בתום לב וכו') כתיב בן תומת ישרים תנחם וכו'. כ דרכי התמימות דקדושה זה בחי' הידור האתרוג כנ"ל. וזה עיקר ההתפארות והיופי דקדושה של ישראל כמש"כ אחת היא יונתי תמתי היינו בחי' תמימות הנ"ל. וזה בחי' שחורה אני היינו מלשון הילדות והשחרות שפירש"י נערות. ונאוה היינו שדייקא ע"י שאני מסלק כל חכמתי שהיא בחי' היופי והלבנוניות דקדושה בחי' לובן העליון שהיא בחי' לבנונית השער של הזקנים זקן זה קנה חכמה כנ"ל. ושאני מסלק חכמתי ועובד ד' בתמימות שזה בחי' שחרות וחשכות בחי' העדר הדעת שזה בחי' שחורה אני (דייקא עי"ז) ונאוה. כי משם עיקר היופי והנוי כנ"ל. וזה בחי' מה שאמרו רזּ"ל בשביל שאמרו נעשה ונשמע (שזה בחי' תמימות כנ"ל) אמר הקב"ה ויקחו לי תרומה. היינו בחי' נער ישראל ואוהבהו כמובא לעיל. מה שאמרו רז"ל ויקחו לי תרומה הה"ד אהבתי אתכם אמר ד'. כי ע"י תמימות זוכין לאהבה ורצון בחי' אשר ידבנו לבו וכמים הפנים לפנים וכו'. וע"כ נקרא תמימות ע"ד שנאמר בפ' אמור תמים יהי' לרצון כל מום לא יהי' בו. שזה בחי' כולך יפה רעיתי ומום אין בך. וזה תמים יהי' לרצון וכתיב (משלי י"א) ורצונו תמימי דרך. ע"ד שמבואר בסי' ל"ב הנ"ל שע"י תמימות ואמונה זוכין לרצון שהיא למעלה מחכמה. וזה שכתוב ג"כ (שם י"ב) ועושה אמונה רצונו. וא"י היא בחי' אמונה ותמימות כנּ"ל ע"כ כתיב בה רצית ד' ארצך. ונקראת ארץ חמדה כנ"ל. וזה כתפוח בעצי היער (היינו אתרוג כנ"ל) בצלו חמדתי וישבתי. וע"י נקרא אתרוג מלשון חמיד ורגיגי כידוע ע"ש שהוא פרי עץ הדר ונחמד למראה בחי' יופי האתרוג. וזה יפה את רעיתי כתרצה מלשון רצון כמו שאמרו רז"ל. והעיקר הוא ע"י התמימות. וזה שדרשו רז"ל (מנחות כ"ז. סוכה ל"ז) ולקחתם שתהא לקיחה תמה בחי' תמימות הנ"ל. וזה שדרשו רז"ל במדרש (משלי ל') ארבעה הם קטני ארץ והם חכמים מחוכמים על ד' מינים שבלולב. כי אע"פ שהם בחי' תמימות ופשיטות כי כל כונת הד' מינים הוא להמשיך המוחין והדעת אל הלב שהיא בחי' אתרוג כמו שאמרו רז"ל אתרוג דומה ללב שזה בחי' תמימות כנ"ל. וכמש"כ יהי לבי תמים בחוקיך וגו' והם בבחי' כי נער ישראל ואוהבהו כנ"ל. שזה בחי' קטני ארץ. ואעפ"כ יש בזה דייקא חכמה גדולה כי ממשכיכין המוחין אל העצמות. שזה בחי' כל עצמותי תאמרנה שדרשו רז"ל על הד' מינים. וזה שדרשו רז"ל (סוכה ל"ה) פרי עץ הדר מלשון הדיר מה דיר זה כשבאו קטנים עדיין גדולים קיימים ויש בה תמימים ובעלי מומים וכו' היינו כנ"ל. (כי צריכים לכלול החכמה עם התמימות יחד שזה בחי' זקנים עם נערים הנ"ל בחי' גדולים וקטנים). וזה ויש בה תמימים ובעלי מומים. כי צריכין לכלול החכמה עם התמימות יחד שזה בחי' זקנים עם נערים הנ"ל בחי' גדולים וקטנים). וזה ויש בה תמימים ובעלי מומים. כי בהתמימות הזה אם הוא בקדושה וכלול עם החכמה והמוחין דקדושה אזי נקראת תמימות בחי' כולך יפה רעיתי מום אין בך. אבל גם בתמימות אסור להיות שוטה כנ"ל. כי אין לך בעל מום גדול יותר מזה כי דעת חסרת מה קנית. וכבר נתבאר שא"י היא בחי' תמימות. וזה תמים תהי' עם ד' אלקיך בחי' א"י כי כל הדר בא"י דומה שכמי שיש לו אלוה. וכעין שפירש רביז"ל במאמר על אשר מעלתם לקו"מ קמא סי' מ"ח. וזה שהתפלל משה את החילות להראות את עבדך וגו'. ואמרו רז"ל שהר"ת ה'דס ל'ולב א'תרוג ע'רבה. הובא בשער החצר סי' רל"א היינו כנ"ל. כי ע"י התמימות המרומז בד' מינים הנ"ל זוכין לארץ ישראל. וזה החילות וגו' כאילו לא השיג רק התחלה בעלמא. וכמבואר במגלה עמוקות אופן ט' שזה בחי' נערים עם זקנים הנ"ל:
Eretz Yisrael is called Eretz HaChayyim — for the primary life is the Torah — and: "there is no Torah like the Torah of Eretz Yisrael." And therefore our Sages said that the primary exile was on account of the sin of the nullification of Torah — as it is said: "My people went into exile for lack of knowledge." But our Sages have already said [Berachos 35b]: it is written: "the book of Torah shall not depart from your mouth," etc. — and it is written: "and you shall gather your grain," etc. — "conduct yourself in them in the way of the world," etc. — see Rashi. Meaning: for sometimes the nullification of Torah is itself its fulfillment. But even so — who would be satisfied with this — to be separated from life even for a moment? And therefore the primary vitality in the time that one is compelled to nullify oneself from Torah and engage in worldly affairs — is through the aspect of derech [the way] to Eretz Yisrael itself. Which is the aspect of the great Chesed — and the treasury of free gift [otzar matnas chinam] — through which the world was sustained before the giving of the Torah — through the Torah hidden within the ten utterances clothed in everything in the world. Through this Israel merited to conquer Eretz Yisrael — the aspect of: "He related the power of His acts to His people — to give them the heritage of the nations." But because it is impossible to receive from the treasury of free gift without being close to the Torah — this being the aspect of: "and He gave them the lands of nations", etc., "so that they guard His statutes and observe His Torahs" — therefore one must persist greatly in Torah study — the aspect of: "the book of Torah shall not depart from your mouth." Only at the time of compulsion to nullify — then one receives vitality from the aspect of the aforementioned free Chesed. And therefore Avraham our father was the first to the inheritance of Eretz Yisrael — because he was the man of Chesed. And this is the aspect of: "Your lovingkindness, Hashem, fills the earth — teach me Your statutes." For the primary light of the aforementioned free Chesed shines in Eretz Yisrael — through which one receives holy vitality even at the time when one nullifies oneself from Torah study. But it is impossible to receive from it except through being attached to the Torah, as stated above — therefore: "I sought Your statutes — teach me." And because the primary vitality is received from the aforementioned free Chesed — through the great Tzaddikim who are attached to Torah with great attachment — therefore at the time when they are compelled to nullify from Torah study — they receive vitality from the aspect of the aforementioned free Chesed — and through this they revive all the simple people [peshutim] called prostaks — as is explained within the ma'amar. Therefore: "the righteous shall inherit the land" — and it is written: "and your people — all of them are righteous — forever they shall inherit the land." For through being attached and connected to the Tzaddikim — through this they too receive from the aforementioned free Chesed — until they all merit to be called Tzaddikim and inherit Eretz Yisrael. And with this one can explain in a way of pleasantry the words of Tosafos there in Berachos, on the word kan — what they wrote: "and here regarding those who do and those who do not — they are like one another" — meaning: those who do not fulfill His will in full are attached to the true Tzaddikim who do fulfill His will in full — through this they too are called in the category of those who fulfill His will — and then they too conquer Eretz Yisrael — until the produce is called their grain — even though they do not fulfill His will in full — to the extent that they are compelled to do their work themselves — they too receive then vitality from the hidden Torah — the aspect of the aforementioned free Chesed. And according to the explanation of the Maharsha — that those who do and those who do not means: those who need to do work and those who do not need to do work at all — rather their work is done by others — this will be explained similarly — for since they are like one another and attached to one another — they too receive from the aforementioned free Chesed — even though they need to nullify from Torah and do their work themselves, as stated above.
סימן פ"ה-הפיכת השולחן וכו'
Translation not yet available
מבואר לעיל כמה פעמים כי קדושת א"י נמשך מבחי' הדיבור. בחי' אל אלקים ד' דבר ויקרא ארץ מציון מכלל יופי וגו'. וא"י בעצמה היא בחי' מלכות פה. וע"כ משם נמשך כל שפע הפרנסה בבחי' כי על כל מוצא פי ד' יחי' האדם כמבואר בפנים. ושם השולחן בבחי' פנים. כי שם מאיר אור פני ד' בחי' ואור פניך כי רציתם. וזה שנסמך (יהושע ה') ויחנו בני ישראל בגלגל ויעשו את הפסח וגו' (שזה בחי' פה-סח המבואר בפנים ויאכלו מעבור הארץ) ממחרת הפסח וגו'. כי משם נמשך האכילה שאכלו בא"י. וזה וישבות המן ממחרת באכל' מעבור הארץ וגו'. כי המן הי' בחי' עריכת השולחן במדבר כמש"כ תערוך לפני שולחן נגד צוררי ודרשו רז"ל על המן. וזה בחי' היוכל אל לערוך שולחן במדבר. וזה שדרשו רז"ל זה ארבעים שנה וגו' לא חסרת דבר שלא הי' חסר להם אלא דיבור. הי' רוצה בשר עגל הי' אומר שיעשה המן כבשר עגל והי' נעשה וכו' מדבר בפיו מן אני רוצה הנני ממטיר לכם וגו'. מים אני רוצה הן הכה צור ויזובו וגו'. היינו כי כל הפרנסה נמשכת מן הדיבור כנ"ל ע"כ היו צריכים לדבר עכ"פ. ואח"כ כשנכנסו לא"י היתה אכילתם שם בבחי' עריכת השולחן בא"י. ועי' לעיל מה שמבואר בלקו"מ קמא סי' ס"ב מאמר ויסב אלקים ומה שמובא שם בשם כתבי האריז"ל ותבין יותר. וע"כ עיקר ברכת המזון הוא על הארץ ועל המזון. כי משם נמשכת הפרנסה בשלימות כנּ"ל. וזה אתהלך לפני ד'. אתהלך הוא בחי' הפרנסה ע"ד דוק בככי ותשכח בנגרי. כמבואר בלקו"מ קמא סי' ל"א מאמר בירא בדברא. היינו שתהא הפרנסה והשולחן בבחי' פנים זהו בארצות החיים כנ"ל. ועי' גם במגלה עמוקות אופן קמ"ח ואו' ל"ד:
And therefore our Sages said: "Yerushalayim was destroyed only because they showed contempt for Torah scholars in it." For through this they could not receive from the aforementioned free Chesed — through which they conquer Eretz Yisrael. And then: "My people went into exile for lack of knowledge" — meaning: for the nullification of Torah, as stated above. And therefore: "the people that dwells in it — their iniquity is forgiven" — for the aforementioned free Chesed revives and protects even those who are distant from Torah — and even those who transgressed the Torah, G-d forbid — as Moshe Rabbainu, may peace be upon him, accomplished to atone for the sins of Israel through the aforementioned treasury of free gift. And with this one understands the virtue of tzedakah to Eretz Yisrael — for through the people of the Diaspora doing Chesed with the people of Eretz Yisrael — where the aforementioned free Chesed shines — through which they conquer Eretz Yisrael — through this an illumination from the aforementioned free Chesed is drawn also upon them — until they too can conquer all the places of their dwelling and sanctify them with the sanctity of Eretz Yisrael. And because the primary perfection of prayer is in the aspect of va'eschanan — meaning: to ask the Holy One Blessed be He only for a free gift — as our Sages said — therefore the primary perfection of prayer is in Eretz Yisrael — where the primary illumination of the aforementioned free Chesed shines. And this is what our Sages said: "one should direct his heart toward Eretz Yisrael." For everything depends upon the attachment and the intention of the heart toward the source of the drawing of the revelation of the aforementioned free Chesed. And this is what the Sages said: "and va'eschanan", etc., "in order that he enter Eretz Yisrael" — as stated above. For since the primary path to Eretz Yisrael is through the aforementioned free Chesed — therefore he prayed then in the aspect of a free gift. And conversely — for he wanted to draw the aforementioned free Chesed — through praying and asking about this — to enter Eretz Yisrael — where the primary illumination of the aforementioned free Chesed shines — and through this itself he would also enter Eretz Yisrael. And see within the ma'amar — it is explained that in Eretz Yisrael there are ten holinesses corresponding to the ten utterances — and each utterance has its awe, etc. — for there is awe above awe. And it has already been explained many times above that there is the primary perfection of awe. And similarly there is the primary perfection of emunah and simplicity and straightforwardness without any philosophical wisdoms, etc. (And this itself is the primary holy wisdom that one merits in Eretz Yisrael.) And through this one can come to great joy — as is explained within the ma'amar. And this is the aspect of the perfection of joy that one merits in Eretz Yisrael — as stated above many times. Tanina Siman 79 · סימן ע"ט
סימן פ"ט-דע שיש כו'
Translation not yet available
עיקר הצדקה והחסד והרחמים הוא בא"י כנ"ל כמ"פ. ושם מאירין ביותר כל הי"ג מדות של רחמים שהם בחי' אריך אנפין כידוע. כמובן במגלה עמוקות בכמה מקומות וכמובן ג"כ בזוה"ק (פ' לך ע"ט) דדרש ויעבור אברם בארץ ע"ד ויעבור ד' על פניו וכן אני אעביר כל טובי על פניך שאז גילה לו הי"ג מדות של רחמים וע"כ שם עיקר אריכת ימים שנמשך מבחי' אריך אנפין כמבואר בתיקונים. וע"כ העם היושב בה נשוא עון. כי עי"ז נמחלין העונות בבחי' מעביר ראשון ראשון כמבואר בפנים. ושם עיק זה התיקון שנותנים העונות של אדום. כמש"כ ונשאת השעיר עליו את כל עונותם וגו' כמו שדרשו רז"ל. וע"כ כשחרב הבית המקדש התפלל אסף אל תזכור לנו עונות ראשונים וגו' כמבואר בפנים:
HaKol Kol Yaakov — "The Voice Is the Voice of Yaakov" הַקּוֹל קוֹל יַעֲקֹב · Likutay Moharan II:79 It is explained within the ma'amar — that "to give them the land of their sojournings" [which is Eretz Yisrael] alludes to teshuvah — as Onkelos translated: "ar'a tutvavoson" [the land of their dwelling / sojourning]. And also megurayhem [their sojournings] alludes to the gathering of the sparks in teshuvah to Eretz Yisrael — "Hashem builds Yerushalayim — He gathers the scattered of Israel." And through this the aspect of time ascends and is united in the aspect of above time. And therefore there is the primary length of days — as our Sages said — for it is closest to the aspect of above time. And this is the aspect of: "always — the eyes of Hashem your G-d are upon it — from the beginning of the year to the end of the year." Meaning: the aspect of time — which is the aspect of the end of the year — the aspect of the end of days — ascends and is united in the aspect of above time — which is the aspect of the beginning of the year. And therefore Rosh HaShanah is the aspect of a long day [yoma arichta] — as our Sages said. And this is what is written regarding the final redemption [Yeshayahu 2, Michah 4]: "and it shall be at the end of days — specifically — the mountain of the house of Hashem shall be established," etc. — and it is said [Hoshea 3]: "afterwards the children of Israel shall return," etc., "and they shall come trembling to Hashem and to His goodness — at the end of days." For this is the primary perfection — to include and elevate and unite the aspect of time — which is the aspect of the end of days — to the aspect of above time — until through time specifically they shall receive all the salvations and consolations and all the good — the aspect of: "and there shall be faithfulness of your times — specifically — I will hasten it." And through all of this one merits to hear the holy voice — this being the aspect of: "and the voice of the turtledove is heard in our land" — specifically. And this is the aspect of: "sun, stand still at Giv'on," etc. — the aspect of the nullification of time. And this is what is said regarding the future: "and there shall be one day — known to Hashem — neither day nor night" — the aspect of the nullification of time.
סימן צ"א-סגולה להתמדה
Translation not yet available
קדושת א"י מסוגלת ביותר לאהבת התורה ולהתמדה כי אין תורה כתורת א"י והמוחין של א"י הם בבחי' נעם. ע"כ זוכין שם ביתר להרגיש הנעימות והמתיקות שיש בתורה בבחי' דרכיה דרכי נעם וגו'. ועי"ז זוכין להתמדה בבחי' וכל בניך למודי ד'. וע"כ תיכף כשנכנסו לא"י בא המלאך והוכיח אותם על ביטול תורה. כמו שכתוב כי אני שר צבא ד' עתה באתי כמו שדרשו רז"ל מיד וילך יהושע בלילה ההוא בתוך העמק שלן בעומקה של הלכה. ועיקר קדושת א"י נמשך מההתפארות שהתפאר השי"ת עם ישראל. כמבואר בלקו"מ תנינא סי' מ'. ע"כ צריכין ליזהר שם ביותר שלא לדבר על שום א' מישראל ולבלי למצוא חסרון על שום אחד מישראל. בכדי שלא לפגום עי"ז ח"ו בקדושת התורה ק' כמבואר בפנים. וכן בקדושת א"י כנ"ל. כי כמ שיש לכל א' מישראל אחיזה באות מתורתינו הק' כמו כן יש לכ"א מישראל חלק בקדושת א"י ע"י ההתפארות שמקבל השי"ת מכל א' מישראל. וזה ועמך כולם צדיקים (כולם דייקא כנ"ל) לעולם יירשו ארץ:
Tanina Siman 81 · סימן פ"א Raglei HaKedushah — "The Feet of Holiness" רַגְלֵי הַקְּדוּשָׁה · Likutay Moharan II:81
סימן צ"ג-דע שיש אור
Translation not yet available
קדושת א"י היא בבחי' התלמיד חכם שהוא נוקם ונוטר בבחי' וארץ מתקוממה לו כמבואר בלקוטי קמא סי' קפ"ז. וזה בחי' ארץ אוכלתיושביה כמבואר שם וכמובא גם כן בשם הקדמונים ז"ל. וזה בח' ולא תקיא אתכם הארץ כאשר קאה את הגוי וגו'. וע"כ אין תורה כתורת א"י. כי ע"י בחי' זו יכולין לחלק האלפים למאות ולקבל אור התורה בשלימות בבחי' סוף שתהנה מתלמודו המבואר בפנים. וע"כ במספר השבטים בפ' פנחס הי' בכל שבט אלפים ומאות. שזה בחי' מה שמחלקין האלפים למאות (וכמבואר בלקוטי הלכות הל' עדות). וסמוך לו תיכף לאלה תחלק הארץ וגו'. וזה כרם הי' לשלמה בבעל המון פירש"י בירושלים וכו'. ורז"ל דרשו במדרש שיר השירים. כרם אלו ישראל שנאמר ואביא אתכם אל ארץ הכרמל (היינו לא"י) ארץ אשר ד' אלקיך דורש אותה וגו'. (היינו בחי' נוקם ונוטר הנ"ל כמו שדרשו רז"ל אשר ד' א' דורש אותה הקב"ה הופך ומהפך וכו' כמובא). וזה ונתן את הכרם לנוטרים. כי ישראל עם אור התורה הק' הם אחדות אחד. והתלמיד חכם הנוקם ונוטר הוא יכול להמשיך הארץ התורה משרשה ולנהג בה את ישראל ע"י שמחלק האלפים למאות כנ"ל. וזה איש יביא בפריו אלף כסף. כי אור הזה הוא בבחי' אלף. וזה האלף לך שלמה. כי משיח שהוא בחי' מלך שהשלום שלו הוא יכול להשיג האור הזה כמו שהוא בשלימות בבחי' אלפים. אבל שאר הצדיקים הם צריכים לחלקו למאות ע"י שהם בבחי' נוקם ונוטר כנ"ל. וזהו ומאתים לנוטרים את פריו. וזה שדרשו רז"ל במדרש האלף לך שלמה וגו' הרב נוטל אלף והתלמיד נוטל שכר מאתים וכו' אין הרב נוטל שכר על תלמודו עד שישלימנו לאחרים (היינו שילמדנו לאחרים עי' מתנות כהונה). היינו שאפי' הרב הגדול שמשיג את האור בשרשו שהוא בבחי אלף אבל מחמת שעיקר שלימות ההשגה הוא שילמדנה לאחרים. ע"כ בהכרח לחלקו למאות בשביל תלמידיו כנ"ל. שזה בחי' ומאתים לנוטרים וגו'. וזה היושבת בגנים חברים מקשיבים לקולך השמיעני. כמו שפי' רש"י חברים אלו המלאכים וכו. כי אפי' המלאכים משתוקקין לשמוע לימוד הקדוש הזה הנמשך מבחי' חלוקת האלפים למאות. וכן כפשוטו גם כן כי הצדיקים הקטנים מקבלין חיותם מהנ"ל. ברח דודי וגו' על הרי בשמים פירש רש"י הר המוריה וביהמ"ק. כי שם עיקר המשכת אור הק' הזה. ועי' גם בלקוטי הלכות הנ"ל מובא ג"כ הפסוקים הנ"ל בקיצור קצת. ומחמת שמי שיודע זאת הוא יכול להחיותמתים כמבואר בפנים. ע"כ עיקר תחיית המתים יהי' בארץ ישראל כמו שאמרו ז"ל. וזה בחי' כמגדל דוד צוארך (פירש"י זו לשכת הגזית) וכו' אלף המגן תלוי עליו. פירש"י כמו מגן האלף היינו התורה וכו'.היינו כי שם מאיר הלימוד הנ"ל שהוא בחי' אלף. וע"כ הקריב שלמה שם אלף עולות. וזה כי טוב יום בחצריך מאלף. וע"כ הלימוד בכלל נקרא ג"כ אלף. כמו פן תאלף אורחותיו וכתיב החרש ואאלפך חכמה. וזה בחי' החרש והמסגר אלף וכמו שדרשו רז"ל. ולעתיד כתיב ועמך כולם צדיקים וכו' הקטן יהי' לאלף וגו'. כי יומשך אז אור הנ"ל עד שתהי' השגה עי"ז גם להקטנים. וכמו שכתוב (ירמי' ל"א) כי כולם ידעו אותי למקטנם ועד גדולם. ועי" בלקוטי הלכות הל' הנ"ל ואולי יש לומר שזהו שכתוב בפ' מטות נקום נקמת בני ישראל וגו' אחר מסף אל עמיך וגו'. כי צריכין לבחי' נוקם ונוטר בכדי לחלק האלפים למאות. וזה בחי' תיקון המיתה ותחיית המתים כמובא בפנים. וזה ויותרו מאלי ישראל אלף למטה וגו' בחי' אור האלפים הנ"ל. וזה ויקצוף משה על פקודי החיל שרי האלפים ושרי המאות וגו'. והקצף, הזה נמשך ג"כ מבחי' נוקם ונוטר הנ"ל. וזה שרי האלפים ושרי המאות. כי צריכים לחלק האלפים למאות. (וזה יש לו שייכות גם לבחי' בריח כמובן בפנים שזה בחי' כל ענין המלחמה שצבאו אז על מדין על דבר כזבי בת נשיא מדין וגו'. וזה שנאמר בפ' פנחס ג"כ צרור את המדינים וגו'. היינו לנטור להם שנאה כמו שפירש רש"י. שזה בחי' ונוטר. וכאן נצטוו לנקום נקם בחינת חרב נוקמת נקם ברית. וכל זה היה הכנה לירושת א"י שהיא מבחי' הנ"ל). ויאמר אלעזר הכהן וגו' זאת חוקת התורה וגו'. אמרו רז"ל בא לכלל טעות שנתעלמה ממנו הלכו' גיעולי עכו"ם וכו'. כי אע"פ שצריכין לבחי' נוקם ונוטר שעי"ז דייקא יכולין לצמצם האור ולחלק האלפים למאות אעפ,"כ צריכין ליזר מאד מן הכעס. כי עי"ז נתעלם ח"ו האור לגמרי (ואם שגיתי ח"ו והוא רחום יכפר). וזה כי דם עבדיו יקום ונקם ישיב לצריו (בחי' נוקם ונוטר הנ"ל) ואז וכפר אדמתו עמו. כי זה שייך לענין ירושת א"י כנ"ל. וזה כי יום נקם בלבי ושנת גאולי באה. כי סוד זה נוגע גם לענין התקרבות בגאולה. וזה שסיים הפסוק הקטן יהי' לאלף ה"ל אני ד' בעתה אחישנה ואי אפשר לבאר כל כך ומובן ממילא:
Eretz Yisrael is the aspect of the feet of holiness — the aspect of: "and the earth is the footstool of My feet" — and it is written: "bow down at His footstool." And it is aligned opposite the upper Eretz Yisrael and Yerushalayim — which is the aspect of Binah [leva de-chol alma — the heart of all the world] — as is known. And there is the source of joy — the aspect of: "You have put gladness in my heart." And therefore the virtue of engaging in Torah and mitzvos with great joy in Eretz Yisrael is very great. As it is written: "because you did not serve", etc., "in joy," etc. And in particular when the joy reaches to the feet — and one dances with his feet — through this one elevates, as it were, the lower Yerushalayim to the aspect of the upper Yerushalayim — and elevates and rectifies all the aspects of the feet explained within the ma'amar. And this is what is placed adjacent: "I rejoiced with those who said to me: 'let us go to the house of Hashem' — our feet were standing in your gates, O Yerushalayim — Yerushalayim that is built — like a city that is joined together within it" — as stated above. Tanina Siman 82 · סימן פ"ב Ki Teitze — "When You Go Out"
סימן צ"ז-ראוי לאדם כו'
Translation not yet available
ארץ ישראל היא מעין עולם הבא כנ"ל כמ"פ. וע"כ שם ראוי ביותר להאדם להרגיל עצמו להיות בעוה"ב ולפרוש עצמו כל מה דאפשר מתאות הבהמיות של עולם הזה. ושם זוכין לזכרון כנ"ל כמ"פ. ומ"כ שם בניקל יותר להזכיר עצמו בתענוגי עוה"ב. ובענין הש"י עולמות שעתיד הקב"ה להנחיל לכל צדיק וצדיק כמו שכתוב להנחיל אוהבי יש. וכבר מבואר לעיל מה שאמרו רז"ל לאוהבי ולשומרי מצותי אלו היושבים בא"י וכו' וכתיב ואוהבי שמו ישכנו בה. ועי' במגלה עמוקות אופן ס"ב. בענין מה שאמרו רז"ל כל הדר בא"י דומה כמי שיש לו אלוה שמרמזין ג"כ על השכר שלעתיד להנחיל אוהבי י"ש. והש"י עולמות נבנין ממחלוקת שזה בחיף המחלוקת שהי' על האבות בענין א"י. כמו שכ' ויהי ריב בין רועי מקנה אברם וגו' וכמו שפי' רש"י. וכן אצל יצחק ויריבו רועי גרר וגו'. וכן אצל יעקב וישטום עשו וגו' עד שהוכרח לברוח. ושם וישמע את דברי בני לבן ואח"כ וישג לבן את יעקב וגו' ויחר ליעקב וירב בלבן וגו' ויען לבן וגו' ויאמר יעקב לאחיו לקטו אבנים וגו'. ואח"כ כשבא לא"י קפץ עליו רוגזו של יוסף. היינו המחלוקת שחלקו השבטים על יוסף שזה הי' מחלקות הצדיקים המבואר בפנים. וזה ויפגע במקום וילן שם וגו' ופירש בזוהר חדש מלשון תלונה ומריבה. ויקח מאבני המקום וגו' בחי' אבנים המבוב"פ. ושם נתבשר על ירושת א"י ויקץ יעקב וגו' אין זה כי אם בית אלקים וגו' ויקרא את שם המקום ההוא בית-אל וגו' והאבן הזאת וגו' יהי' בית אלקים וגו'. כי מהאבני האלו ענעשין בתים וכו' כמבואר בפנים. ואולי שזה ג"כ בחי' וילונו על משה ועל אהרן כל בני ישראל שהי' ע"י המרגלים מוציאי דבת הארץ שחלקו על קדושת א"י בעצמה. ושם ויאמרו כל העדה לרגום אותם באבנים בחינת האבנים הנ"ל שהם האותיות של דיבורי המחלקות. וסמוך לו אח"כ כי תבואו אל ארץ מושבותיכם וגו' בחי' בנין הבתים והישובים שנעשה ע"י תיקון האבנים הנ"ל. וזה שדרשו רז"ל ארץ אשר אבניה ברזל אל תקרי אבניה אלא בוניה. כי הם גבונים בתים מהאבנים הנ"ל. וזה ג"כ בחי' ורב שלום בניך אל תקרי בניך אלא בוניך. כי ע"י בנין הבתים נעשה בחי' שלום בית כמבואר בפנים:
כִּי תֵצֵא · Likutay Moharan II:82 Eretz Yisrael is the aspect of: "a woman who fears Hashem" — as is known — which is the aspect of Chavah — the aspect of Malchus peh [Kingdom of the mouth] — as stated above many times. And the primary of her perfection and vitality is when she is connected to Him, blessed be He — this being the aspect of: "the earth is Hashem's and its fullness" — as is explained within the ma'amar — and it is explained in the holy Zohar that this verse is directed toward Eretz Yisrael. And the primary vitality is the mochin and wisdom — this being the aspect of mah — the power of mah [koach-mah]. And therefore: "there is no wisdom like the wisdom of Eretz Yisrael." And it is written: "and you shall see the land — what it is [mah hi]" — and it is written: "how beloved are Your dwelling-places," etc. And therefore it is written: "and the humble — specifically — shall inherit the land." For one who takes the aspect of Malchus for himself — meaning: who has arrogance and says: I shall rule — through this it goes to him not in order. And therefore the primary destruction and exile was through pride and arrogance — as is explained in many verses. And the destruction and exile is in the aspect of not-in-order — the aspect of: "a land of deepest darkness — like darkness itself — and without order." And as is understood from the words of our Sages regarding this verse [Sotah 49a] — and see there the aspect of the aggados. And therefore the primary tikkun and redemption is through the proud ones of Israel being nullified — as it is written: "for I will then remove from your midst the exultants of your pride" — and as our Sages said. And this is the primary teshuvah — which is made through the trodden path [derech kevushah] that Moshe Rabbainu, may peace be upon him, trodden during the forty days of the favorable time — and it is through his having bound himself to all of Israel — even with the most lowly among the lowly — the aspect of: "all of them have gone corrupt together" — [kulloh sag yachdav] — (which is drawn from the illumination of the holy Name Samech-Gimel) — and this is the aspect of chirik [the vowel-point] — as is explained within the ma'amar. And this is the aspect of the sanctity of Eretz Yisrael — in which the holy Name Samech-Gimel shines — as is understood in Megaleh Amukos, aspect 213. And this is the aspect of: "and your people — all of them are righteous — forever they shall inherit the land" — the aspect of kulloh sag yachdav — as stated above — and as is explained within the ma'amar. And also Eretz Yisrael is the aspect of chirik — as is brought in the Tikkunim: "and the earth is the footstool of My feet — this is chirik." And this is the aspect of: "the whole earth is full of His glory" — the aspect of: "and His kingdom rules over all."
סימן ק"ב-שמעתי בשמו וכו'
Translation not yet available
ארץ ישראל היא בחי' אמונה. וע"כ נקראת ארץ החיים. כי אמונה עיקר החיים. בחי' וצדיק באמונתו יחי'. גם שם עיקר היראה כנ"ל כמה פעמים וע"כ זוכין שם לאריכת ימים בחי' יראת ד תוסיף ימים. גם מחמת ששם זוכין לאמונה שלימה. ע"כ התשובה יותר קלה. היינו שאינו צריך לסבול צער ויסורין כל כך לתקן הפגם. וזה ובל יאמר שכן חליתי העם היושב בה נשוא עון. היינו שע"י התשובה בלבד מוחלין להם עונותיהם גם בלי חולאת ויסורין רח"ל. בבחי' ומה שחטאתי לפניך מרק ברחמיך הרבים אבל לא ע"י יסורים וחלאים רעים רח"ל וכמבואר בפנים:
And similarly — everything that Moshe ascended to the most supernal level — he found there the attainment of His G-dliness, blessed be He, even more greatly. This being the aspect of: "if I ascend to heaven — there You are" [the aspect of: there Ehyeh — in its full numerical value — Kuf-Samech-Alef] — and his eyes did not dim, G-d forbid, from the abundance of light — for he merited to the aspect of: "and I will cover you with My palm" — which is the aspect of segol [the vowel-point], etc. — as is explained within the ma'amar. And this too is the aspect of the sanctity of Eretz Yisrael — in which the Name Ehyeh shines — as it is written: "sojourn in this land — and I will be [ve-ehyeh] with you." And similarly it is said to Yehoshua: "for you shall bring the children of Israel to the land", etc., "and I will be [ve-anochi ehyeh] with you." And there is the aspect of the holy palm — as it is written [Yeshayahu 49]: "upon the palms I have engraved you — your walls are before Me always" — and [Yeshayahu 62]: "and you shall be a crown of beauty in the hand of Hashem — and a royal diadem in the palm of your G-d." And this is the aspect of: "and it shall be lifted up — and inhabited beneath it" — for even though it ascends to a great and exalted level — it shall not fall through this, G-d forbid, from its level in the service of Hashem — from the abundance of light, G-d forbid — but rather it shall dwell beneath it and in its place — through the aspect of "and I will cover you with My palm," as stated above. And this too is the aspect of the warning in Parshas Ekev: "lest you eat and be satisfied", etc., "and silver and gold multiply for you — and all that you have multiplies — and your heart grows haughty and you forget," etc. — "and you shall remember Hashem — for He is the One who gives you strength," etc. Meaning: that your thought should be bound to the Holy One Blessed be He — this being the aspect of machshavah — chashov-mah — the aspect of the holy Name Mah — which is the primary strength and vitality — the aspect of mah chayyenu — mah kochenu [what is our life — what is our strength] — this being the aspect of chochmah — koach-mah — as is explained within the ma'amar. Tanina Siman 83 · סימן פ"ג Al Yedei Tikkun HaBris — "Through the Rectification of the Covenant"
סימן ק"י-אמונה וכו'
Translation not yet available
ארץ ישראל היא בחי' חכמה אמתיית דהיינו עם אמונה שזה נקרא ראיה כמבואר בפנים. וזה שנאמר ואראה את הארץ וכתיב שא עיניך וראה וגו'. ועי"ז נשמרין מניאוף בבחי' ברית כרתי לעיני וגו'. וע"כ א"י היא בחי תיקון הברית כידוע:
עַל יְדֵי תִּקּוּן הַבְּרִית · Likutay Moharan II:83 The primary tikkun of the bris is through the sanctity of Eretz Yisrael — the aspect of: "and I will give you", etc., "and you shall guard My covenant." And there is the primary tikkun of prayer — as it is written: "and they shall pray toward you through their land." And there is the primary sprouting of the horn of Mashiach — as it is written: "there I will cause a horn to sprout for Dovid — there" — specifically. And the totality of Mashiach is in the Patriarchs — this being the aspect of what the speech is comprised of fire, water, and wind — as is explained within the ma'amar. This being the aspect of: "praiseworthy are you, O land — whose king is the son of a free man" — and it is written: "and you shall proclaim freedom in the land." And freedom is the aspect of the sanctity of Shabbos — this being the aspect of: "and the land shall rest — a Shabbos for Hashem." And Shabbos is: shin-beis [shin and beis — the house of speech] — the aspect of the speech of prayer — which is comprised of fire, wind, and water — this being the aspect of: "and His cluster upon the earth He has founded," as stated above. And the sanctity of Shabbos is the ultimate knowledge — which we do not know — the aspect of: "I said: I shall become wise — but it is far from me" — this being the aspect of the sanctity of Eretz Yisrael — which is called eretz merachakayim [a land of far distances] — because of this — and as is brought within the ma'amar above, Siman 40. And this is the aspect of: "and he saw the place from afar." And this ultimate goal is the primary makom [the place / G-d] — meaning: the Makom shel olam [the Place of the world] — this being the aspect of: "and he saw the place from afar." And therefore it is said of Avraham: "to the place where he had stood," etc. — this being the aspect of one who fixes a place for his prayer.
סימן קי"ב-איתא וכו'
Translation not yet available
ארץ ישראל היא בחי' מוחין דגדלות כידוע. וע"כ בנקרל שם ביותר למעט בשינה שהיא בחי' מוחין דקטנות. גם צריכים ליזהר שם כל מה דאפשר שלא להיות בעל-חוב. היא בחי' מ וחין דקטנות בחי' שינה בחי' עבדות בחי' עבד לוה לאיש מלוה. גם שם מסוגל ביותר לשוב בתשובה בכלליות על כל העונות ובכללם גם על העון שגורם להיות בעל חוב ולהיות כמה בעלי חובות בעולם. וזה והלוית גוים רבים ואתה לא תלוה וגו'. וזה שנסמך לזה לוה רשע ולא ישלם וצדיק חונן ונותן כי מבורכיו יירשו ארץ וגו'. כי קדושת א"י היא ההיפך מבחי' בעל חוב כנ"ל:
And on Shabbos it is written: "let no man go out from his place," etc. — this being the aspect of what it is forbidden to go out from Eretz Yisrael to the Diaspora — and on the contrary: all ascend to Eretz Yisrael — for there is the place of every one. And then one sheds the body of the afflicted one [guf ha-metzora], etc. — for the place causes — the aspect of: "remove your shoes," etc., "for the place upon which you stand is holy ground" — holy ground specifically — the aspect of Eretz Yisrael — and in particular on Har HaBayis where it is truly forbidden to enter with one's shoes. And then one is clothed in a holy body from Gan Eden — for Eretz Yisrael is from the aspect of Gan Eden — as is known. (And also in the discourse of Rabbi Shimon, Siman 61 in Likutay Moharan Kama, it is explained regarding the sanctity of bodies that were fashioned in Eretz Yisrael, etc.) And the holy body is called basar [flesh]. And this is the aspect of what is written [Yechezkel 11]: "and I will give you the soil of Israel," etc., "and I will remove the heart of stone from your flesh — and I will give you a heart of flesh." And then his mazal is elevated — and he merits wealth — the aspect of: "the blessing of Hashem — it makes rich." And the primary blessing of Hashem is in Eretz Yisrael — as it is written: "go for yourself from your land," etc., "and I will bless you" — and our Sages expounded: with money. And it is written: "for there Hashem commanded the blessing." And then his good inclination is also strengthened — meaning: heart of flesh = good inclination, etc. — this being the aspect of: "and I will give you a heart of flesh," as stated above. And then the sadness that comes from stress and poverty is nullified — but in Eretz Yisrael it is written: "where you shall eat bread — not in poverty." And similarly the scoffing is nullified — which is the aspect of: "the laughter of the fool" — through the aspect of the aforementioned heart of flesh — which is the aspect of: "a wise heart is on his right" — this being the aspect of Eretz Yisrael — whose air makes one wise — and it is the aspect of the right — as stated above many times. And through this right — the fallen loves and awes are raised up and transformed to holy loves and awes. This being the aspect of the sanctity of Eretz Yisrael — where the primary light of love and awe shines in fullness — as stated above many times. And they are the aspect of yud-heh — whose primary illumination is in Eretz Yisrael — as stated above many times — the aspect of yud-heh in the land of the living. And then their eyes see wonders — the aspect of: "uncover my eyes — and I will behold wonders from Your Torah", etc. — the aspect of: "true Torah was in his mouth" — as is explained within the ma'amar. And all of this is in its fullness in Eretz Yisrael — for: "there is no Torah like the Torah of Eretz Yisrael" — and there one merits even more to attain the wonders of the Torah. And the primary light of the eyes is in the Bais HaMikdash — as is explained within the ma'amar. And through this the leaven and the leavening in a person's heart — that entices him to find fault with the Torah scholars of the generation and to say: this one is fine and that one is not fine, etc. — is nullified. But in Eretz Yisrael there is the primary perfection of faith in the Sages — as stated above many times. And the Torah scholars themselves there love one another — as our Sages said. And then the heart can blaze in Torah study with flames of love, etc. And the primary flames of love flow from the aspect of the supernal no'am — which is the aspect of the mochin of Eretz Yisrael — as is explained within the ma'amar above — in the discourse Chavalim Naflu Li BaNe'imim, Siman 71 of Tanina. And the Shechinah covers with Her wings over the blood of Israel in love, etc. — this being the aspect of the covering of blood with earth. And this is the aspect of: "for the blood of His servants He shall avenge", etc. — and: "and He shall atone for His land — His people." And therefore: "the people that dwells in it — their iniquity is forgiven" — and as our Sages said: "for love covers all transgressions" — and as is explained within the ma'amar. Tanina Siman 84 · סימן פ"ד
סימן ר"ס-וישב יעקב
Translation not yet available
עיקר שלימות האמונה זוכין בא"י כמו שכ' שכן ארץ ורעה אמונה וירושלים נקראת קריה נאמנה וזה עומדות היו רגלינו בשעריך ירושלים. רגל הוא בחי' אמונה כמבואר בפנים. וע"כ משם כל ההשפעות והברכות בבחי' איש אמונות רב ברכות. ושם עיקר השפלות והענוה כנ"ל כמה פעמים. כי א"י היא בבחי' קדושת שבת שעי"ז זוכין לראות שפלות ורוממות השי"ת כנ"ל. וזה בחי' וענוים יירשו ארץ וכתיב גדול דג' ומהולל מאד בעיר אלקינו וגו' וכתיב ד' בציון גדול ורם וגו'. ושם עיקר המתקת הדינים כנ"ל. ועיקר תיקון פגימת הלבנה. וע"כ שם עיקר מצות קידוש החודש ועיבור השנים. ושם עיקר היחוד שם הוי"ה עם שם אלקים כמוש"כ ושבתי בשלום אל בית אבי היינו לא"י והי' ד' לי לאלקים. ושם עיקר הזכרת שם הוי"ה בכתיבתו בבחי' בכל המקום אשר אזכיר את שמי וגו' וכמו שאמרו רז"ל. כי א"י ובפרט הבית המקדש היא בחי' עולם הבא שאז יהי' נקרא כמו שנכתב. וזה שאמרו רז"ל שגם ירושלים בעצמה תהי' נקראת בשמו של הקב"ה כמש"כ ד' שמה:
Dveikus — "Cleaving" דְּבֵקוּת · Likutay Moharan II:84 The primary bonding and cleaving to the Holy One Blessed be He is in Eretz Yisrael — as stated above many times. And the primary is through the perfection of prayer which is in Eretz Yisrael. And this is the aspect of: "and this is the gate of heaven." For Eretz Yisrael is the aspect of the Shechinah — the aspect of Malchus — as is known. And because the wicked kingdom — the aspect of pride and arrogance — wishes to take hold of it, G-d forbid — therefore one must be especially careful there to pray with force — in order to give strength to the prayer — which is the aspect of the holy Malchus — to overcome the wicked kingdom. And through this the union of the Holy One Blessed be He and His Shechinah is made — and the oath that He swore to the Patriarchs is renewed — as is explained within the ma'amar. This being the aspect of: "in order to establish His covenant that He swore to your fathers" — for all of this is the aspect of the sanctity of Eretz Yisrael — as it is written: "and also I established My covenant with them to give them the land of their sojournings," etc. — (and see Zohar Vayeishev 182b: "what is 'and I swore to her' — to be clothed in the secret of the seven supernal lights," etc. — "that you shall not take a wife for my son", etc. — "for all those who merited to be buried in the land of Israel — they will arise first," etc.)
פרפרת נאה
Translation not yet available
פרפרת נאה
Translation not yet available
מענין מעלת ארץ ישראל. כתובות קי"א. שלחו ליה אחוהי לרבה יודע סי' יעקב שצדיק גמור הי' כו'. עי' מאמר חדי ר' שמעון לקו"מ קמא סי ס"א. וזהו ששלחו ליה לרבה יודע הי' יעקב וכו'. היינו מאחר שעיקר תחיית המתים יהי' רק בא"י ואפי' צדיקים שבחוץ לארץ יצטרכו לגלגול מחיצות עד שיבואו לא"י ושם יקומו בתחיה. וכל זה מחמת שלעתיד אחר התחי' יקבלו ישראל נשמות גדולות מאד. וקבלת הנשמות יהי' כפי בחי' הגוף. וע"כ צריכים שיהיו גם הגופות בבחי' פרי הארץ בכדי שיהיו יכולין לקבל נשמות גדולות כמבואר בפנים. וע"כ צריכין הגופות לקום בחי' דוקא בא"י ואז יהיו גופים זכים וקדושים מאד ויקבלו שם נשמות גבוהות בבחי' נתן נשמה לעם עליה שדרשו שם רז"ל. ומחמת שזה אפי' יעקב אבינו שהי' צדיק גמור השתוקק לקבורת א"י. כי עי"ז תוכל הנשמה להאיר בו ביותר וזוכה לקבל בחי' מדריגות גדולות וגבוהות ביותר. וכמובא ג"כ באריכות בספר חסד לאברהם. וזהו שאמרו שם אילפא מוסיף בה דברים מעשה באחד שהי מ צטער על אשר אחת (פירש רש"י שנתן עיניו בה והיא היתה בחו"ל) וביקש לירד (וממילא מובן כי הי' איש פשוט במדריגה ואעפ"כ) כיון ששמע זאת גלגל עצמו עד יום מותו. ומלשון גלגל בעצמו מובן שלא הי' יכול להסיט דעתו מצער הזה כל ימיו וכמובן גם בחידושי אגדות. נמצא כי הי במדריגה פשוטה מאד. ואעפ"כ קיבל על עצמו כל הצער הזה עד יום מותו. היינו בכדי שיזכה למות בא"י ולהקבר שם בכדי שיזכה על כל פנים אחר התחי' לגוף קדוש ולקבל נשמה קדושה וגבוה במדריגה. וממילא מובן מכל זה כי הודיעו לנו שקדושת א"י כוללת מריש כל דרגין עד סוף כל דרגין. כי אפי' יעקב אבהינו השתוקק לזה. ומובן מזה כי ביותר מסוגלת קדושת א"י להזוכין לישב בה ולקבל הארות גבוהות מבחי' נשמה גם בחיים חיותן כנ"ל. וכן אפי' אנשים פשוטים במדריגה מאד עד שא"א להם להסיח דעתם מהבלי העוה"ז גם בהיותם יושבים בא"י. כי גם שם מתגבר עליהם גשמיותגופם ואינ יכולים לקבל בשלימות הארות הנשמה. אעפ"כ כדאי וכדאי לסבול הכל ולחית שם חיי צער בגשמיות וברוחניות ג"כ ח"ו בכדי שעכ"פ יזכו לאיזה שלימות אחר התחי'. כמובן ממעשה של האיש הנ"ל (ויש לפרש עוד באופן אחר ג"כ ואין להאריך). וזה אע"פ שחכם גדול אתה נמצא שזכית גם שם לקבל הארה גדולה מבחי' הנשמה. כי עיקר החכמה והבינה הוא ע"י הנשמה בחי' ונשמת שדי תבינם המבואר בפנים. כי באמת ע"י קדושת ישראל בפרט שם בבבל שהיו שם צדיקים גדולים והרביצו שם תורה הרבה. ע"כ נתקדש האויר גם שם בבחי' קדושת אוירא דא"י מחכים וזכו גם שם לנשמות גבוהות וכמובן בפנים. וע"כ הקפידו רז"ל באמת על היוצאים מבבל לשאר ארצות. ואמרו כל הדר בבבל כאילו דר בא"י. נמצא מחמת כל זה תאמר שאין אתה צריך לעלות לא"י. אבל באמת אינו כן. כי אינו דומה לומד מעצמו ללומד מרבו. ואם תאמר אין לך רב. יש לך רב ומנו ר' יוחנן. היינו שהודיעו לו שאע"פ שהוא חכם גדול וזכה לבחי' נשמה גדולה אעפ"כ נשמתו היא רק בבחי' שכל הפרטי שאינו יכול להמתיק רק הצמצומים השייכים אליו. וגם להמתקת אלו הצמצומים לבד צריך ג"כ לקבל כח והארה מבחי' חכמה עילאה שכל הכולל ששם נמתקין כל הצמצומים בכלליות ועי"ז זוכין בכל עניניו כמבואר בפנים. וע"כ אפי' חכם גדול אינו דומה אם לומד מעצמו לאם לומד מרבו שהוא בחי' שכל הכולל חכמה עילאה. וזה וא"ת אין לך רב רק הוא בעצמו הוא הרב בחי' שכל הכולל בזה הדור. לזה הודיעו לו יש לך רב ומנו ר' יוחנן. נמצא כי הודיעו לו שצריך לעלות לא"י מחמת שני בחינות. הא' מחמת קדושת א"י בעצמה שזוכין שם לקבל הארץ הנשמה ביותר שזה בעצמו בחי' אוירא דא"י מחכמים. מחמת ששם שופע אור החכמה עילאה ביותר. כי שם נקודת קדשי קדשים ואבן שתיה ומציון תצא תורה וכו' וכמבואר במק"א. והשנית כי שם יש לו רב ומנו ר' יוחנן שהוא בחי' שכל הכולל. שזה בחי' מה שאמרו רז"ל כל רב בבבל ורבי בא"י. ומובא כי היו"ד שבאותיות רבי מרמז על נביעו דחכמתא שזה בחי' שכל הכולל שהוא בחי' מעין הנובע בחי' נחל נובע מקור חכמה ששם נמתק הכל. וזה שמובא בתיקונם תיקון כ"ב אוירא דכיא אוירא דא"י דאיהו מחכים מסטרא דחכמה דאיהי יו"ד וכו'. וזה שהודיעו לו מתחלה ג"כ יודע הי' יעקב וכו'. כי אפי' יעקב אבינו שהוא בעצמו בחי' כליות נשמות ישראל בחי' שכל הכולל שעל ידו נמתק הכל. אעפ"כ גם הוא השתוקק לקבורת א"י. ואילפא מוסיף שהודיעו לו גם מבחי' ההיפך לגמרי. כי אפי' מי שהוא רחוק מאד מקדושת הרץ השכל הכולל עד שעי"ז אין כח בשכלו ונשמתו להמתיק שום צמצום וצער ושם בלבול הדעת גם בהיותו יושב בא"י. אעפ"כ גם הוא צריך לחזק את עצמו מאד בענין ישיבת א"י ולסבול הכל בכדי שיזכה עי"ז לאיזה תקוה טובה אחר תחית המתים עכ"פ ףוכמעשה דהאיש הנ"ל. וזהו ואם אין אתה עולה. הזהר בשלשה דברים וכו'. היינו שהזהירו אותו עכ"פ לאחוז בכל דבר בדרך הממוצע ולא יטה ימין ושמאל בכדי שלא יפול עי"ז לבחי' מותרות ח"ו. שזה בחי' אל תהי צדיק הרבה ואל תרשע הרבה ואל תתחכם יותר וכמבואר במקום אחר. ומחמת שכל סדר חיי האדם כלול בישיבה ועמידה והליכה. וכמבואר במפרשים על מה שהתחיל דוד המלך ע"ה בתהלותיו הק' אשרי האיש אשר לא הלך וגו'. לא עמד וגו' לא ישב. ע"כ הזהירו אותו שבכל דברים אלו יאחז רק בדרך הממוצע בחי' שליש בעמידה ושליש בישיבה שליש בהילוך והממוצע הוא בחי' עמודא דאמצעיתא בחי' משפט שזוכין לזה ע" אמונת חכמים בשלימות שעי"ז נמתקין כל הצמצומים וזוכין לעצה שלימה ולהוציא משפטי אמת מכל הלימודים שלומד וכו' כמובאר בפנים. וזה שהזהירו אותו אל תרבה בישיבה שישיבה קשה לתחתוניות ועיקר צער וחולי התחתוניות שהיא חולאת הטחורים ח"ו כידוע. עיקר התגברות הצער והחולאת הוא בעת שנצרך לנקביו היינו לפנות ממנו המותרות. היינו שתהחילו בקצה התחתון. כי אם פוגמים באמונת חכמים והולך אחר חכמתו ודעתו ח"ו. אזי יכול ליפול למותרות גמור ח"ו עד שיהי' בבחי' מה שאמרו רז"ל המלעיג על דברי חכמים נידון ביגיעת בשר וכמבואר בפנים. ואז קשה לו מאד לנקות עצמו מהמותרות ובא לו בצער גדול וביגיעה גדולה בבחי' חולאת התחתוניות רח"ל. וזהו שאמרו רז"ל (נדרים כ"ב) ונתן ד' לך שם לב רגז בבבל כתיב (היינו כי בא"י אי שם בחי' לב רגז. כי נמתק שם הרוגז והצמצום ע"י הארת החכמה עילאה ששופע בה). וזה שסיים וכליון עינים ודאבון נפשר ודרשו רז"ל (שם) אלו התחתוניות וכו'. כי ע"י שאין זוכים להמתיק הצמצומים.עי"ז מתגברים ביותר בחי' המותרות עד שקשה לנקות עצמו מהם. שזה בחי' התחתוניות הנ"ל. וזה אל תרבה בישיבה דייקא. כי אמרו רז"ל מרבה ישיבה מרבה חכמה. אבל שם מדבר אם מרבה בישיבה של תלמידי חכמים שיש להם אמונת חכמים בשלימות. בודאי מרבה עי"ז אור החכמה ביותר על ידי שנכללים כמה וכמה שכליים פרטים בתוך השכל הכולל כמובן גם בפנים. וע"כ אמרו רז"ל (שבועות ל':) הכל מודים בגמר דין דיינין בישיבה ובעלי דינים בעמידה. כי הבעלי דינים הם בבחי' הצמצומים. וע"כ הם מחולקים בדעותיהם שזה בחי' כי יפלא ממך דבר למשפט וגו' בין דין לדין וגו'. והדיינים הם בחי' השכליים והחכמים הממתיקים את הצמצומים בבחי' וקמת ועלית וגו'. וע"כ הם בישיבה בחי' מנוחה בחי' המתקת הדינים והצמצומים ע"י אור החכמה כנל. אבל ישיבה כפשוטו ממש צריכים ליזהר שלא ירבה בה. היינו שלא ילכד ח"ו בבחי' מותרות שבה שזה בחי' ואל תתחכם יותר. בפרט ע"י פגם אמונת חכמים ח"ו שעי"ז בא לבחינת תחתוניות רח"ל כנ"ל. נמצא שרמזו לו שבחוץ לארץ צריכים ליזהר ביותר מבחי' התגברות המותרות ממש של בחי' המלעיגים על דברי חכמים. שזה כנגד בחי' ובמושב לצים לא ישב. וזה ואל תרבה בעמידה שהעמידה קשה ללב. בזה רמזו לו ללפעמים הפגם של התגברות המותרות עולה אל הלב ששם מקור העצה בחי' מים עמוקים עצה בלב איש. וכתיב יתן לך כלבבך וכל עצתך ימלא. וע"י פגם המותרות אין לו עצה שלימה לעולם והוא תמיד מסופק ולבו חלק בקרבו כי אינו יכול להכריע בעצמו בין הצדדים של חלוקת עצתו. שזה בעצמו ג"כ בחי' עמידה בחי' (איוב ל"ב) כי עמדו לא ענו עוד. כי אינו יודע בעצמו מה לענות על ריבוי ספקותיו ולחוקת עצתו. שזה בחי' מה ששני צדדי הבעלי דינים צריכים לעמוד בחי' ועמדו שני האנשים אשר להם הריב וגו' (גם רמזו לו שאפי' העוסקין בתורה שהיא בחי' ישיבה כנ"ל. וכן בתפלה שהיא בחי' עמידה כמו שאמרו רז"ל. צריכים ג"כ ליזהר ביותר באמונת חכמים בכדי שלא יפלו ח"ו לבחי' מותרות. שזה בחי' מה שאמרו רז"ל עלתורתו של דואר ואחיתופל וכו'. וכן לענן תפלה אמרו רזל המעיין בתפלתו בא לידי כאב לב וכו'). וזה ואל תרבה בהליכה שהליכה קשה לעינים רמז שלפעמים מתגברים העשנים סרוחים של המותרות ועולין אל המוח שזה בחי' עינים כי עינים על שם החכמה נאטמר ועי"ז נפגם המשפט הוא בחי' יעור עיני חכמים. והמשפט דקדושה היינו מה שמוציא מכל למודיו שהוא לומד משפטי אמת והנהגות ישרות הם בחי' הליכה. כי עי"ז יודע הדרך לילך בו. שזה בחינת הליכות עולם לו אל תקרי הליכות אלא הלכות. אך ע"י פגם אמונת חכמים נופלין למותרות ח"ו שזה בחי' קשה לעינים. ואז הוא בבחי' כסיל בחש הולך ח"ו כי אינו יכול להוציא משפטו לאור. וזה שסיימו כל ישיבה שאין עמה סמיכה עמידה שיש בה סמיכה נוחה הימנה. היינו. כי עיקר התיקון של בחינת הישיבה שהיא בחי' החכמה דקדושה והעמידה שהיא בבחי' הצמצומים דקדושה הכל ע"י הסמיכה. היינו ע"י שמסמיכין רבי הגון שיש לו אמונת חכמים בשלימות. שאז ע"י הסמיכה ממשיכין עליו אור החכמה עילאה שכל הכולל. ועי"ז יכול להמתיק כל הצמצומים של כל המקורבים אליו ולתקן עצתם בשלמות ולהורות להם משפטי אמת והנהגות ישרות. אבל ישיבה שאין בה סמיכה. היינו שחכם ומנהיג כזה שאינו ראוי לקבל הארת ידי הסמיכה. אז עמידה שיש בה סמיכה נוחה הימנה. כי טוב יותר לקבל בחינת החלוקה עצה והספיקות בהלכה של אנשים הכשרים והיריאים שיש להם אמונהת חכמים. שעי"ז עיקר הסמיכה. שאז יש לו איזה תקוה לתקן עצתו קצת ולילך בדרך ישרה ע"י בחי הספיקות והחלוקת העצה בעצמה. וע"ד שאמרו רז"לספיקא דאורייתא לחומרא ספיקא דרבנן לקולא. ועוד כיוצא בזה לפי הכללים שמסרו לנו רז"ל וכמובא בלקוטי הלכות מזה. מה שאינו כן אם יקבל עצות והלכות מרבי שאינו הגון שאינו ראוי לסמיכה. אזי לא יהי מסופק כלל ואז תתקלקל עצתו לגמרי. וזה בחי' אשרי האיש אשר לא הלך בעצת רשעים. כנגד קלקול העצה. ובדרך חטאים לא עמד. כנגד פגם המשפט בחי' (נחמי' ט') ובמשפטיך חטאו. ובמושב לצים לא ישב. כנגד פגם המלעיגים על דברי חכמים שעי"ז נידון במותרות כנ"ל. וזה כי אם בתורת ד' חפצו. ודרשו רז"ל לעולם ילמוד אדם תורה ממי שהוא חפץ ובמה שלבו חפץ. כי מסתמא משם שורש נפשו והמתקת צמצומיו. וזה ובתורתו יהגה יומם ולילה. היינו שעוסק לחדש בתורה בכל פעם ויש לו אמונת חכמים אפי' בהחידושין שלו ומכל שכן בהחידושי אמת של כל הת"ס האמתיים ועי"ז נשלם אור התורה ביותר ואז נקראת התורה תורו כמו שדרשו רז"ל. ועי' (עבודה זרה י"ט). וזה והי' כעץ שתול על פלגי מים. כי זה נמשך עי בחי' פלג אלקים מלא מים המבואר בפנים. ובאמת שלימות תיקון העצה ותיקון המשפט הם בבחי' אחת בבחי ואשיבה שופטיך כבראשונה ויועציך וכו'. ואעפ"כ הם שני בחינת (ואין כאן מקומו להאריך). והנה ענין ישיבה ועמידה והליכה הנ"ל יש לפרש עוד בכמה אנפין. ויהי' איך שיהי' עכ"פ רמזו לו שאם אינו חפץ לעלות לא"י ששם עיקר הארת חכמה עילאה שכל הכולל מקור החיים בפרט מאחר שיש שם ר' יוחנן כנ"ל. ע"כ עכ"פ יהי' נזהר בנפשו מדברים הפוגמים את החים ונשתלשלין מבחינת המותרות הבא ע"י שאינם יכולים להמתיק הצמצומים כראוי. שמזה משתלשל ובא גם בגשמיות חולי התחתוניות רח"ל. ומחלת לב כנגד בחי' פגם העצה. וקלקול העינים כנגד פגם המשפט הבא מהמוח כנ"ל. וזהו שסיימו וכן אמרו יצחק ושמעון ואושיעא אמרו דבר אחד הלכה כרבי יהודה בפרידות וכו' (פירש"י מספקא לי' אי חוששין לזרע האב וכו'). עי' מאורי אור אשר פרד עם הכולל גימט' מנצפ"ך עם האותיות. כי משם הדינים דאחזיין פרודא. ועי' בהקדמת התיקונים שהחכמה ניקראת אב האמונה. נמצא שהאמנה היא בחי' זרע האב. ועי" פגם אמונת חכמים נעשה פירוד בין האמונה והחכמה כמבואר במ"א. וע"כ כשרואה אדם שבא עליו מחלקות שהיא בחי' פירוד לבבות צריך לחוש בעצמו אולי פגם באמונת חכמים שעי"ז אינם יכולים הצמצומים להתמתק ונעשה עי"ז פירוד ומחלוקת. ע"כ צריך לעשות תשובה ע"ז ולתקן פגם אמונת חכמים וכמבואר בפנים:
Tanina Siman 85 · סימן פ"ה Agozim — "Nuts" אֱגוֹזִים · Likutay Moharan II:85 Eretz Yisrael is one of three things given through suffering. And sufferings are the aspect of the back — the aspect of the nape — the aspect of Leah. And the eyes of Leah were soft — from the weeping — this being the aspect of the weeping of twenty-one days that the Egyptians have — corresponding to which in the tree is the luz [hazel-nut tree]. And through this specifically one enters Eretz Yisrael — which is the aspect of Rachel — as is known. This being the aspect of what the resurrection of the dead will specifically be through the bone of luz in the nape of the human being. And therefore our Sages said: "and he showed them the entrance of the city" [Shoftim 1] — "the luz stood at the entrance of the cave — through which one enters the city," etc. And afterwards they said: "its name remains so until today — meaning: the name of that city — Luz — that this man built — who showed them the entrance of Beis El — which Sancheriv did not disturb", etc. — "and the angel of death has no dominion over it," etc. Meaning: for there is some illumination there from the resurrection of the dead that will come through the bone of luz. And therefore this matter was specifically in the inheritance of the children of Yosef — since they are from the children of Rachel. Tanina Siman 86 · סימן פ"ו Da She'Al Yedei — "Know That Through" דַּע שֶׁעַל יְדֵי · Likutay Moharan II:86
עיין בחידושי מהרי"ט לכתובות מובא שם בשם רבינו חננאל שפירש הלכה כר' יהודה בפרידות. רצ"ל דאין חוששין לזרע האב. ורמז לו לענין דאתי מדבית עלי וכו'. (עי"ש מה שדקדק עליו. ועי' חולין ע"ט פשטא דלישנא דגמרא נמי הכי.ועי' בריף והר"ן שם ותבין ביותר). ולפי הנ"ל מבואר הענין הן לשיטת רש"י והן לשיטת ר"ח ז"ל כי אמרו רז"ל (סנהדרין י"ד) אין סמיכה בחו"ל וכו'. ושם אמרו ענין שאין נסמכין לבית עלי שנאמר לא יהי' זקן בביתך כל הימים וגו' עיין שם. נמצא כי אפשר שיאמר רבה מאחר שבא מדברית עלי שאין נסמכין נמצא שהם בבחי' חוץ לארץ ששם אינו שופע אור החכמה עילאה שמשם שורש הסמיכה ע"יכ אין לו להשתדל לבא לא"י. ע"כ רימז לו כי אין חוששין לזרע האב בזה ובודאי יוכל גם הוא לקבל שם הארץ החכמה עילאה בפרט ע"י ר' יוחנן. ועי' (שמואל א'. ב' ג' ד') בענין בני עלי שע"י שפגמו בכבוד המקדש וקדשיו ששם שופע אור החכמה בחי' קודש ע"כ נענשו שלא יהי' מבניהם שום כהן גדול שיכנס לקדשי קדשים להמשיך משם המתקת הצמצומים. וזה והבטת צור מעון בכל אשר ייטיב את ישראל. שזה יהי' ע"י וזה והבטת צור מעון בכל אשר ייטיב את ישראל. שזה יהי' ע"י המתקת הצמצומים שע"י אור החכמה ששופע בבית המקדש ולהם יהי' צר וצער גם במעון עצמו של המקדש ע"יע שיראו צ רתם בצדם שאין ממנין מהם כהן גדול. נמצא שהם יהיו בבחי' צמצום וצר גם בית המקדש בעצמו מחמת ההמתקה. וזה יהי' להם מדה כנגד מדה. וזה ולא יהי' זקן ביתך וגו' שלא יהיו נסמכין כנ"ל. וזה ואיש לא אכרית וגו' לכלות את עיניך ולאדיב את נפשך. שזה בחי' חולי התחתוניות רח"ל כמובא לעיל בשם דרשות רז"ל. וכל מרבית ביתך ימותו אנים. היפך החיים ואריכות ימים שנמשך ע"י החכמה כנ"ל. ועי' שם עוד אח"כ מענין שנתעורר עליהם מלחמות פלשתים. שזה בא מבחינת התגברות הצמצומים והדינים כל כך עד שנלקח ארון אלקים ששם לוחות האבן. שמשם ממשיכין המתקת הצמצומים ע"י החכמה והאמונה. ועכשיו בעון בית עלי התגברו הצמצומים כ"כ עד שנלקח גם הארון אלקים ואז מתו שני בני עלי וגם עלי הכהן מת. וזה בחי' גלה כבוד מישראל וגו'. כי כבוד מרמז על ל"ב נתיבות החכמה כידוע. וזה בחי' כבוד חכמים ינחלו. וזה כי נלקח ארון האלקים. ואח"כ הכה ד' את פלשתים במכת טחורים שהיא חולי התחתוניות הנ"ל כמבואר שם במפרשים עד שהוכרחו להשיב את הארון:
Eretz Yisrael is the aspect of emunah — as stated above many times. And this is what is written: "and spirit to those who walk in it" — the opposite of the aspect of idolatry and heresy — which are in the aspect of: "even so there is no spirit in their mouths." And also it is the opposite of those of little faith [ketanay emunah] — who are in the aspect of shortness of spirit [kotzar ruach]. For in Eretz Yisrael is the aspect of arichas apayim [long-suffering — literally: length of the nose / face] — which is the aspect of: "He Who extends His spirit" — as is explained elsewhere. And therefore those who dwell in Eretz Yisrael are in the aspect of banim [children] — and not in the aspect of servants — as is brought. For they can attain a great level in the service of Hashem without harsh labors. And this is what is written [Yeshayahu 14]: "for Hashem will have compassion on Yaakov — and will yet choose Israel — and will place them on their own soil", etc. — "and it shall be on the day that Hashem gives you rest from your pain and your anger — and from the hard labor with which you were made to serve." But even there one must especially be careful to strengthen and believe in the sanctity of Eretz Yisrael — which is the aspect of emunah — and to believe also in oneself — that even though it seems to him that he is at a lowly level — and he does not feel within himself any increase of sanctity through his dwelling in Eretz Yisrael — even so he shall believe with complete faith that certainly upon him too the sanctity of Eretz Yisrael illuminates and protects and shines — until he can merit through it to the service of Hashem in truth with ease. For even his not believing in himself is sometimes the aspect of a blemish of emunah — to the extent that he needs harsh labors for this — this being the aspect of: "for who has despised the day of small things?", etc. — as is explained within the ma'amar. And as is also explained regarding this matter in the discourse of Rabbi Shimon, Siman 61 of Likutay Moharan Kama — and as is explained also elsewhere. Tanina Siman 87 · סימן פ"ז Da She'Kavanas Elul — "Know That the Intention of Elul"
והנה לשיטת רש"י הלכה כר' יהודה דמספקא לי' אם חוששין לזרע האב וכו'. יתפרש ג"כ באופן זה. כי אדרבא מאחר שמשפחת רבה מדבית עלי בודאי צריך להשתדל ולתקן זאת ולבא לא"י ולקבל פני ר' יוחנן רבו. בכדי שעי"ז יזכה להמשיך עליו ההמתקה העליונה מבחי' חכמה עילאה עד שינצל מכל הנ"ל. ואולי יזכה עי"ז לאריכות ימים. וע"כ כתבו התוספות באמת (עירובין כ"ד. יבמות ע"ח) שרבה עלה לארץ ישראל וקיבל מר' יוחנן. (ועיין סדר הדורות מה שפלפל בזה):
דַּע שֶׁכַּוָּנַת אֱלוּל · Likutay Moharan II:87 The primary path that opens in the month of Elul is drawn from the two holy Names — which are Havayah and Ehyeh — in their full spellings — which are Samech-Gimel and Kuf-Samech-Alef — together dalet-resh-kuf in gematria — which is the numerical value of derech [path / way]. And these holy Names shine in the sanctity of Eretz Yisrael — as stated above in Siman 82. And therefore Eretz Yisrael is called the right — as stated above many times. For yamin [right] in its full spelling — yud-mem-yud-nun — is also the numerical value of derech — as is explained in the kavanos [mystical intentions] of Elul. And this is: "in all the way that Hashem commanded", etc., "you shall walk — so that you live", etc., "in the land that you shall inherit." And Eretz Yisrael is the aspect of emunah — and the aspect of: "a woman who fears Hashem" — as stated above. And it is the aspect of the tikkun of the bris — as is known. And also because one must especially be careful there in the guarding of the bris — as our Sages said: "on condition that: 'and you shall guard My covenant.'" And it is said in Parshas Arayos: "do not defile yourselves with all of these — for with all of these the nations that I am casting out were defiled", etc., "and the land was defiled", etc., "and the land vomited out its inhabitants," etc. — see there. And therefore there is the primary holy coupling. This being the aspect of what our Sages said: "the man compels his wife — and even the wife compels her husband — to ascend to Eretz Yisrael." And therefore Avraham said to Eliezer: "beware lest you return my son there — Hashem — the G-d of heaven", etc., "and who swore to me saying: 'to your seed I will give this land' — He shall send His angel before you — and you shall take a wife for my son from there." The initials of: "l'fanecha v'lakachta ishah l'vni misham" spell Elul. And: "v'im lo soveh ha-ishah laleches acharacha," etc. — he hinted to him through this also the intention of Elul — as is explained within the ma'amar. Only: "my son — do not return there" — for the primary holy couplings and the tikkun of the bris is in Eretz Yisrael, as stated above. Tanina Siman 88 · סימן פ"ח Tzarich Lizaher — "One Must Be Careful" צָרִיךְ לִיזָּהֵר · Likutay Moharan II:88 The primary perfection of the growth of the land in holiness as is fitting is in Eretz Yisrael. And therefore there is the primary of all the mitzvos that are practiced regarding the growths of the land — leket, shichechah, pe'ah, shemitah, and all similar things. And one must especially be careful there not to cut a tree before its time — and not a fruit before its ripening. And this is the aspect of what is explained in tractate Shevi'is [chapter 4]: "from when may one eat the fruit of the tree in the seventh year?", etc. — "and any tree — once it has reached the season of tithes — it is permitted to cut it," etc. — see there in the commentary of the Rav Bartenura. (And there is still more to explain in this.) And similarly the primary gathering of the lost things is to Eretz Yisrael — as it is written: "on that day a great shofar shall be blown", etc., "and those who were lost shall come", etc., "and they shall bow to Hashem on the holy mountain in Yerushalayim" — and it is said: "Hashem builds Yerushalayim — He gathers the scattered of Israel." And this is the aspect of what is explained within the ma'amar regarding the angel, etc. — and they always search after the lost things — and they sound the shofar blasts of tashrat [tekiah — shevarim — teru'ah — tekiah] — this being the aspect of: "on that day a great shofar shall be blown," as stated above. And therefore the conquest of Yericho — which is the first conquest of Eretz Yisrael — is through shofars. And because the matter of finding one's match — as stated above in Siman 87 — is also related to the matter of finding the lost things through the aforementioned angel — therefore Avraham said: "He shall send His angel before you," etc. And this is what is said regarding the future [Malachi 3]: "behold I am sending My angel — and he shall clear the way before me" — the aspect of the aforementioned path. For they always dig and search after lost things — therefore it is said: "let us send men before us — and they shall dig out the land for us — and bring us back word about the way by which we shall ascend," etc. And similarly of Yehoshua it is said that he sent to dig out the land — lachafor — specifically. And because even the Tzaddikim who dig and seek after the lost things — sometimes return and become lost themselves — and this is the aspect of: "a time to lose" — and as is explained elsewhere — meaning: for through some lost things being lost — one is awakened even more to search after one's own lost thing — until through this one finds even more lost things of others. And this is the aspect of: "why is the land lost?", etc. — meaning: it lost its inhabitants who were exiled from it. For even though there in Eretz Yisrael all the lost things are found, as stated above — even so it too has lost things — for it too sometimes loses — the aspect of: "for the righteous man perishes in his righteousness." And this is in order that through this even greater lost things be found for it, as stated above. And this is the aspect of what our Sages said: "Israel went into exile only in order that converts be added to them" — as stated above. And there are wondrous matters in this, etc. — as is explained within the ma'amar. For there are some lost things that come through desires, etc. — meaning: this too is the aspect of one who eats a fruit before its ripening. And this aspect is found sometimes even among the great Tzaddikim — in the manner of what our Sages said: "Bat Sheva was worthy for Dovid — but he ate her while unripe [pagah]." And our Sages also said: "Dovid was not fitting for that incident", etc., "except in order to teach the path of teshuvah to the individual" — as stated above — for through this he came to the aspect of being lost — and through this specifically things even more lost were found — for through this specifically the path of teshuvah was illuminated in the world. And in this manner our Sages also said: "a parable of a princess who lost something", etc., "and the other lost things also rejoiced to meet her — for through searching and finding the lost thing of the princess — through this their lost things too would automatically be found" — also as stated above. And this is what our Sages also said: "and va'eschanan to Hashem — to say — what is 'to say'? Moshe said before the Holy One Blessed be He: Master of the world — let my sin be written for the generations — a parable of a king who said: whoever eats the unripe fruits of the seventh year — they parade him around [kompas]. A certain woman went and gathered and ate. They began to parade her around. She said to the king: please — let these unripe fruits be hung around my neck — so that they should not say: she was found to have sorcery or licentiousness," etc. — as stated above. For there are lost things that come, G-d forbid, through outright sins. And there are lost things that are only in the aspect of one who eats a fruit before its ripening. But even this needs tikkun — as stated above. And then it can be that through this specifically things even more lost are found. This being the aspect of what Moshe remained in the wilderness — in order to elevate and return through this all the dead of the wilderness — and bring Israel out from their exile — as our Sages said. And there is still much more to explain in this — and it is easily understood to one who studies. And this is what our Sages said: "and the leaders came", etc. — "a parable of a maidservant who went to the spring — and a clay vessel fell from her hand", etc., "and afterwards a princess came and she dropped a golden vessel," etc. — literally as stated above. Tanina Siman 89 · סימן פ"ט HaDa'as Meshadech — "Knowledge Makes Matches" הַדַּעַת מְשַׁדֵּךְ · Likutay Moharan II:89 In Eretz Yisrael there is the primary perfection of da'as and the perfection of Torah — as stated above many times. Therefore from there is the root of all matchmaking — the aspect of: "from Hashem this matter went out" — and our Sages expounded: from Har HaMoriyah. And as is brought above in Siman 2 — on the discourse of the days of Chanukah, etc. And also because Israel are bound and cleaved to the Holy One Blessed be He — the aspect of betrothal and matchmaking — as our Sages said — and as it is written: "and I will betroth you to Me forever," etc. And even though in truth the souls of Israel are literally a portion of G-d from above — and are included in oneness with Him, blessed be He — as our Sages said — even so — while they are in this world clothed in corporeality — they appear as two actual opposites with the Holy One Blessed be He, as it were. For He, blessed be He, is above all spirituality — and "no thought can grasp Him at all." But the da'as and the holy Torah are what match them — so that they should be bound and cleaved to the Holy One Blessed be He always — even in this world. And similarly — that the Holy One Blessed be He should dwell with them always — as our Sages expounded regarding the verse: "and they shall take for Me a portion," etc. And because the primary perfection of Torah and da'as is in Eretz Yisrael — therefore our Sages said: "if you enter the land — you receive My G-dliness," etc. — as stated above. Tanina Siman 90 · סימן צ' Ta'am Al Sheviras Keli Cheres — "The Reason for Breaking an Earthenware Vessel" טַעַם עַל שְׁבִירַת כְּלִי חֶרֶס · Likutay Moharan II:90 Eretz Yisrael is the aspect of: "a woman who fears Hashem" — as is brought. And this is what is said [Yehoshua 2]: "and Yehoshua sent two men as spies — charesh" [silently / disguised as potters — cheres] — and our Sages expounded: "load yourselves with pots [kideiros]," etc. And this was at the beginning of their entry into the land. And it is said [Yehoshua 11]: "and the land was quiet from war" — and its Targum: "ve-ar'a shadicas mi-mevad krava" [the land was settled from making war] — meaning: the matchmaking was completed in fullness. And at the time of the destruction it is said [Yirmiyahu 19]: "go and buy a potter's earthenware flask," etc., "and go out to the valley of Ben Hinnom — at the entrance of the Pottery Gate," etc. — and he prophesied there about the destruction and exile — "and break the flask," etc., "and say to them: so shall I break this people and this city — as one breaks the vessel of the potter," etc. — see there. And it is one matter with the breaking of an earthenware vessel at the time of a matchmaking. For Eretz Yisrael is one of three things given through suffering — and one must accept the sufferings with love (so as not to betray her and leave through this, G-d forbid, to the Diaspora) — for: "the people that dwells in it — their iniquity is forgiven" — and automatically one is saved from Gehinnom. And similarly if one's time goes well for him — for in truth mostly a person has there all good — for it is a blessed land with all good — "a land flowing with milk and honey," etc. But regarding this too the verse warned: "lest you eat and be satisfied", etc., "and your heart grows haughty and you forget," etc. — and one must remember that there is Gehinnom and reward and punishment, as stated above — in order not to betray her sanctity — and not to be drawn after the desires of one's heart. For one must especially be careful in this there — for there is the King's palace — as is brought. Tanina Siman 91 · סימן צ"א Vayedaber — "And He Spoke" וַיְדַבֵּר · Likutay Moharan II:91 Eretz Yisrael is the aspect of the lower wisdom — as is known — and in it shines also the aspect of the upper wisdom — this being the aspect of: "Hashem — through wisdom He founded the earth." And see in Megaleh Amukos, aspect 144. And therefore: "there is no wisdom like the wisdom of Eretz Yisrael." And there is the primary perfection of the study of the Rebbe with students — the aspect of: "and all your children shall be disciples of Hashem" — specifically in Eretz Yisrael. And also Eretz Yisrael is the aspect of the heart — the aspect of "liva de-chol alma" [the heart of all the world] — this being the aspect of the letter lamed — and its air makes wise from the side of wisdom — which is the aspect of yud — as stated above many times in the name of the Tikkunim. And this is the aspect of: "for behold — the kings were assembled," etc. — said in the praise of Tzion — as it is written: "G-d is in her palaces," etc. And this is the aspect of what is written in Parshas Behar: "and the land shall not be sold in perpetuity — for Mine is all the land" — li [Mine] — specifically — the aspect of the aforementioned lamed-yud. And this is what our Sages said: "every place where li is said — it refers to this world and the World to Come" — meaning: the aspect of the lower wisdom and the upper wisdom, as stated above — as is understood in the holy Zohar. And therefore there is the primary tikkun of the blemish of the moon — for there is the primary secret of intercalation and sanctification of the new month — as is known. And there all the wisdoms of the world are connected to the wisdom of the Torah — this being the aspect of: "the discourse of Torah scholars in Eretz Yisrael requires study" — as is explained within the ma'amar. And therefore our Sages said [Midrash Rabbah Vayikra, chapter Lech Lecha]: "the speech of the people of Eretz Yisrael is Torah." And through connecting the lower wisdom to the upper wisdom — through this the wicked are returned in teshuvah — this being the aspect of: "who will arise for Me against evildoers?" And this is the aspect of: "beloved is Eretz Yisrael — for it renders converts fit." And also through this all the judgments are sweetened — and all the iniquities are atoned — this being the aspect of: "the people that dwells in it — their iniquity is forgiven" — and as our Sages said. Tanina Siman 92 · סימן צ"ב Tikkun Le-Mikre Lailah — "A Rectification for a Nocturnal Emission" תִּקּוּן לְמִקְרֶה לַיְלָה · Likutay Moharan II:92 Eretz Yisrael is the aspect of the tikkun of the bris — as is known — and as is explained elsewhere — for it is comprised of the sanctity of all ten types of melody — which subdue the klippah, etc., and rectify the blemish of the bris. Ashrei [praiseworthy] — as it is written: "Hashem shall guard him and keep him alive — and he shall be praised in the land" — and it is said: "whom You choose and bring near — he shall dwell in Your courts," etc. — and it is said: "praiseworthy are those who dwell in Your house." And it is said: "praiseworthy is the man who finds wisdom" — this being the aspect of Eretz Yisrael — whose air makes one wise. And it is said: "praiseworthy is the people who know the sound of the shofar" — and it is explained in the holy Zohar [Vayikra 243] that this refers to the dwellers of Eretz Yisrael. And it is said: "praiseworthy are you, O land — whose king is the son of a free man" — and the holy Zohar said: this was said of Eretz Yisrael. Berachah [blessing] — "go for yourself from your land," etc., "and I will bless you." And it is said: "sojourn in this land — and I will be with you and I will bless you." And it is said: "Hashem bless you from Tzion — for there Hashem commanded the blessing." And it is said: "blessed be Hashem from Tzion." Hallel [praise] — "great is Hashem and greatly praised — in the city of our G-d," etc. And it is said: "praise your G-d, O Tzion." Hodaah [thanksgiving] — as it is said: "there shall yet be heard", etc., "in the cities of Yehudah and in the streets of Yerushalayim — a sound of joy," etc., "saying: 'give thanks to Hashem of hosts,'" etc. [Yirmiyahu 33]. Mizmor [melody / psalm] — as it is said: "sing to Hashem — Who dwells in Tzion." And it is said: "from the wing of the earth we have heard songs." And it is said: "joy and gladness shall be found in it — thanksgiving and the sound of melody." And it is said: "take from the zimras ha-aretz," etc. Nigun [melody / tune] — as it is said: "and our melodies we shall play — all the days of our lives — at the house of Hashem" [Yeshayahu 38]. Nitzuach [conducting / triumph] — as it is said: "to conduct over the work of the house of Hashem." And it is said: "the mountain that G-d desired for His dwelling — indeed Hashem shall dwell there forever [la-netzach]." And it is said: "a tent that shall not be moved — its stakes shall never be removed — forever [la-netzach]" [Yeshayahu 33]. Maskil [contemplative teaching] — as it is said regarding the matter of the Bais HaMikdash: "everything in writing — from the hand of Hashem — Who gave me understanding [hiskil]" [Divray HaYomim I 26]. Shir [song] — as it is said: "sing to us from the songs of Tzion." And it is said: "over these — by their father — with song — in the house of Hashem" [Divray HaYomim I 28] — the aspect of the song that the Levites would say in the Bais HaMikdash. Tefillah [prayer] — as it is said: "and they shall pray toward You toward this place," etc., "toward this house." And it is said: "and they shall pray toward You through their land." And as our Sages said: "one who prays must direct his heart toward Eretz Yisrael — toward Yerushalayim — toward the Bais HaMikdash — toward the Holy of Holies." נ נח נחמ נחמן מאומן Zimras HaAretz — Installment 7e. Likutay Tanina Simanim 66–92 — Complete. Continues: Installment 7f — Sipuray Maasiyos. Zimras HaAretz — Installment 7f: Sipuray Maasiyos, Sichot HaRan, Parparos Na'eh זִמְרַת הָאָרֶץ — סִפּוּרֵי מַעֲשִׂיּוֹת · שִׂיחוֹת הָרַ"ן · פַּרְפְּרָאוֹת נָאוֹת Zimras HaAretz — Installment 7f Sipuray Maasiyos · Sichot HaRan · Parparos Na'eh · Complete Word-for-Word Translation נ נח נחמ נחמן מאומן · Na Nach Nachma Nachman MayUman סִפּוּרֵי מַעֲשִׂיּוֹת · Sipuray Maasiyos Story 1 · סימן א' — מְאַבֵּדַת הַבַּת מֶלֶךְ The Lost Princess It is explained in the Introduction to the Sipuray Maasiyos that the discourse Pasach Rabbi Shimon — in Likutay Moharan Kama, Siman 60 — is like a commentary and explanation on this story, etc. And we do not know among us how much. And it has already been explained above how the discourse Pasach Rabbi Shimon has relevance to the matter of the sanctity of Eretz Yisrael. But also here in its own place there are some allusions to this. For Eretz Yisrael is the aspect of Malchus — the aspect of the daughter of the King — as is known. And it is called a good land — and was given to the good ones — who are Israel — as our Sages said: "let the good come," etc. And when the King became wrathful at her — the aspect of burning anger, G-d forbid — He said that the not-good should take her. Meaning: the aspect of the Sitra Achra and the nations — and they spread out there with their armies — and they go after the waywardness of their hearts — and they fill her with all their desires — and they make all their days like holidays. And the inwardness of the sanctity of Eretz Yisrael is very hidden because of our many sins — and there is no one who seeks and no one who requests — and the Holy One Blessed be He roars and roars over His habitation. And Tzion herself weeps bitterly, etc. And in every generation there are found worthy men of Israel — who are in the aspect of the Viceroy — (for among all the wise men of the nations and all their kingdoms — there is nothing like them — but in Israel: the Holy One Blessed be He revives the dead — so too Israel, etc. — as our Sages said) — who also participate in the pain of the Holy One Blessed be He and the Shechinah, as it were. And they strive to search and seek and reveal her sanctity — and they engage in this with tremendous self-sacrifice and a very long time — until they merit to find the daughter of the King in the place of her exile at least. And she herself reveals to them strategies of how to take her out from there. And the primary is to multiply holy longing and yearning. This being the aspect of: "my soul has longed — indeed my flesh has yearned for You — in a dry and weary land without water," etc. — and it is written: "my soul has longed — indeed it has pined — for the courts of Hashem" — and also to fast. For since the beginning of the blemish was through eating — as it is written: "lest you eat and be satisfied", etc., "and your heart grows haughty and you forget," etc. — and as is explained in the holy Zohar. This being the aspect of: "this our son is a glutton and a drunkard," etc. — and also on the last day not to sleep. For Eretz Yisrael in the inwardness of her sanctity is the aspect of mochin d'gadlus — and sleep is the aspect of mochin d'katnus — the aspect of: "one sixtieth of death" — from which the Sitra Achra has drawing and grasping, G-d forbid. But sometimes the evil inclination overpowers so greatly — until one eats some food that is not in full completeness — and one comes to sleep — and sleeps for a very long time. (This being the aspect of what is explained in the discourse Pasach Rabbi Shimon — that there are human beings who sleep all their days — and all their service of Hashem is only in the aspect of sleep and smallness — and without vitality and sacred intellect. And then their service cannot ascend on high, etc. — and it is explained there that sometimes they come to sleep through eating that is not in full completeness.) And afterwards — when one awakens somewhat from his sleep — and returns and goes to seek and search for the daughter of the King — until he finds her again in the place of her exile. And then she made it a little easier for him regarding the fasts — only the primary is to multiply longing and yearning and much hisbodedus [private personal prayer and meditation] every time. And the primary is to guard oneself from sleep — meaning: to awaken oneself every time — and to renew and strengthen oneself in the service of Hashem every time with a new awakening and with vitality and sacred intellect. For the sanctity of Eretz Yisrael is in the aspect of: "and my heart is awake" — and as it is written: "surely Hashem is in this place — and I did not know." And Rashi explained: "had I known — I would not have slept." But there the sleep was in great holiness — in the aspect of the slumber of prophecy. But from ordinary sleep — which is the aspect of truly smallness of mochin — one must guard oneself greatly. But the evil inclination overpowers so greatly — until it brings one specifically to the aspect of sleep — until there are those who fell through their sleep from all seventy faces of Torah — this being the aspect of what he slept seventy years. And the daughter of the King herself shakes him every time — and he does not wake up — and she weeps and is very bitter — for there is great compassion — greatly — upon him and upon her — as is explained within the ma'amar. But even so she illuminates upon him some impression from her holy makifin — in such a way that when he wakes from his sleep yet again — he will know how to search and seek for her again. But now other strategies are needed. For one must seek her by the mountain of gold and the fortress of pearls — and there he will find her, etc. And even though we do not know how much is his intention, may his memory be for blessing, in this — the holy Torah was given to be expounded — as it is written: "they are expounded for all their desires" — as is known. Therefore it seems in my humble opinion that it is somewhat like what is explained in the fifth tikkun of the latter Tikkunim — in the discourse Kam Rabbi Shimon al raglov, etc.: "avid bigin Shechinata de-ihi be-galusa — and if she is in impurity — behold father and mother — which are Chochmah and Binah — can make a release — and if she has taken a vow from the side of father and mother and they are not willing — I shall ascend to the One of whom it is said: 'for a matter that is wondrous from you' — of whom it is said: 'in what is too wondrous for you do not inquire' — who can dissolve the vow," etc. This being the aspect of what is explained in the discourse Pasach Rabbi Shimon — that there are those who fell so greatly in their sleep — until they must be awakened through stories of ancient times, etc. — which is the aspect of the tikkun of Atik — the aspect of the Zaken [elder], etc. And in the end he merited to find the daughter of the King — and take her out — and return her to her root and her place in peace. And see in the Introduction to the Sipuray Maasiyos — there are matters that are explained there somewhat more. Story 2 · סימן ב' — מִמֶּלֶךְ וְקֵיסָר The King and the Emperor We have not heard any allusion or explanation regarding this story. But the letters stand out and join together by themselves. For it is understood entirely clearly that it speaks of the secret of the union of the Tzaddik and the Knesses Yisrael — which is the secret of the building of Yerushalayim and the redemption of Israel. And how the Shechinah, as it were, is bound to Israel with a strong bond and great attachment — and shall never be separated from them forever and ever. And all the causes that passed over the emperor's daughter — and over the groom who is the King's son — and all in order to separate, G-d forbid, the bond between them. And she — in the greatness of her wisdom and righteousness — passed through all of it — and conducted herself with each one according to his aspect. For the bandits and murderers she killed completely — and all with great wisdom as is explained within the ma'amar — and she escaped from the merchant's son and from the king — and through this great sufferings passed over them — for they were expelled from their places. And how she killed from a distance through the burning glass that melts the ice — that is the old king's son — (and presumably he was from the aspect of the wicked kingship, as is understood) — and burned his brain until he fell through this into the sea waters. And through this the matter was brought around — until they all gathered — and then she returned to the king his daughters of ministers — and he returned to his country and his kingdom. And to the merchant's son she returned his ship with his merchandise — with profit of great wealth many times over — more than what he had — for already there was also all the exceedingly great wealth she had taken from the bandits. And to the King's son — who is her true groom — she said: let us go and travel — and they returned to their home, etc. And certainly in every matter and every matter — and in every word and word — of these stories — there are great and supernal secrets. And everything relates to the secret of the world of Tikkun and the ingathering of the exiles to Eretz Yisrael — and the revelation of the sanctity of Eretz Yisrael through the King Mashiach — and the building of the cities of Yehudah and Israel — an everlasting building. (May it be His will that we merit.) Story 3 · סימן ג' — מַעֲשֶׂה מֵחָכָם וְכוּ' The Wise Man It is explained within the ma'amar that the matters are sealed and closed — except for the allusions that our Rebbe, may his memory be for blessing, revealed himself. But even so it is explained that it speaks of the secret of the world of Tikkun — and the nullification of the klippos and the Sitra Achra — the aspect of: "and the spirit of impurity I will cause to pass from the land." And regarding the wondrous tree — whose every branch and fruit and leaf has a special property — this one is suited for children — and this for healing, etc. And afterwards it alludes that there is a tree — that if it were watered — there would remain nothing of the demons at all. And how there was an earthquake — and the tree was watered entirely — and not a single one of them remained — and they became as if they had never been. (See Yechezkel 47:) "and behold water flowing from beneath the threshold of the house", etc., "and behold on the bank of the river — a very many tree on one side and the other," etc. — "and on the river on its bank — on one side and the other — shall grow every tree for food — its leaf shall not wither and its fruit shall not end — each month it shall bear first fruit — for its waters flow from the sanctuary — and its fruit shall be for food and its leaf for healing." See Rashi who wrote: our Sages explained — to open the mouths of the mute — and the mouths of the barren — and its meaning is the language of healing, etc. — this being the aspect of the aforementioned tree. And if this tree itself is the same tree — that if it were watered there would remain nothing of the demons at all — as seems clear within the ma'amar — then the sun's complaint before the moon regarding this tree — that she shines upon it and dries it out — and similarly what the moon replied to her — that she worries the worry of others — but she worries her own worry and pain — in that the demons draw from her feet and therefore she has no strength in her feet, etc. — and in truth: if this tree had been watered — there would remain none of them at all — and there would automatically be healing also for the moon for her pain. It follows that in the secret of the world of Tikkun — everything will be rectified, as stated above. And perhaps this is the matter of: "and in his Torah he meditates day and night" — the aspect of the joining of day and night in Torah — the aspect of the place where day and night gather together — as is explained within the ma'amar — and: "and he shall be like a tree planted by streams of water" — the aspect of the aforementioned tree. And this is what the Holy One Blessed be He warned Yehoshua at the beginning of the entry into Eretz Yisrael: "the book of Torah shall not depart from your mouth — and you shall meditate in it day and night." And in the battle of Giv'on he said: "sun, stand still at Giv'on — and moon in the valley of Ayalon," etc. And all of this needs further explanation. And this is the aspect of: "sun and moon stood in their lofty place," etc. — see Rashi [Chavakuk 3]. And this is the aspect of: "the mountain of Tzion — the far reaches of the north," etc. — "for behold — the kings assembled," etc. — which are the aspects of the sun and the moon — of whom it is said: "and to rule by day and by night," etc. — and as is understood also in the holy Zohar. And therefore there is the primary intercalation of years and sanctification of the new month. Story 4 · סימן ד' — מַעֲשֶׂה נִסִּים And there in the allusions — afterwards the verse is brought: "and I — I have anointed My king upon Tzion My holy mountain," etc. — for there are included all the portions of the world, etc. And there is the primary rectification of the holy counsel. And see also below in Siman 6 — in the allusions — regarding the matter of: "behold Tzion — city of our appointed times," etc. And this is the aspect of: "for behold the stone," etc., "upon one stone — seven eyes," etc. — see Rashi [Zechariyah 3] — for there is the totality of all seven climates — as is understood also from the words of our Sages. (And see Sha'ar HaChatzair, chapter 41, siman 65.) And there they offer upon the fire of the altar sacrifices — whose majority are only from ox and sheep — for goats are also included in sheep — as our Sages said — and as Rashi explained in Parshas Bo on the verse: "from the sheep or from the goats," etc. And through this the sins are atoned — and one is saved from the fire of Gehinnom and the like — as our Sages said [Bamidbar Rabbah, Pekudai, chapter 51]. Story 5 · סימן ה' — מַעֲשֶׂה בְּמֶלֶךְ שֶׁלֹּא הָיָה לוֹ בָּנִים The King Who Had No Children They say regarding this story — that there was an implication from the words of our Rebbe, may his memory be for blessing, that there is in it a secret of the Name of Forty-Two, etc. — as is explained elsewhere. And see in Zohar Chadash [at the end of Parshas Ki Savo] in the Likkutim: "and because of this Israel did not enter the land until they acquired thirty additional journeys — and the secret of the Name of Forty-Two was completed," etc. — see there. And also what is explained here — about the King's son who became a leper — and afterwards was healed — and the leprosy dried up — and all the skin peeled from him — and then it was revealed and seen that he is entirely made of precious stones — and he had all the properties of all the precious stones. We find something similar regarding the inheritance of Eretz Yisrael. As our Sages said regarding the verse: "for you shall come to the land of Kena'an — and I shall place the plague of leprosy in a house of the land of your possession" — and as Rashi explained there — that through this Israel found treasuries of gold that the Emorites had hidden in the walls of their houses. And see in the Midrash — where our Sages expounded this verse regarding the destruction of the Bais HaMikdash. And it concludes there: "and they shall take other stones" — as it is written: "behold I lay in Tzion a stone — a tested stone — a precious cornerstone," etc. And there was the Even HaShetiyah — in which were included all twelve stones of Yaakov — which are the aspect of the twelve tribes — which had the properties of all the precious stones. This being the aspect of the twelve stones of the Choshen — as is brought. And our Sages expounded [Bereishis Rabbah, chapter 16]: shem ha-bdolach ve-even ha-shoham [the name of the crystal and the onyx stone] — regarding Eretz Yisrael. Story 6 · סימן ו' — מַעֲשֶׂה בְּמֶלֶךְ וְחָכָם The King and the Wise Man In Eretz Yisrael there were great warriors — as is explicit in many verses and in the words of our Sages — and it is written: "behold — the bed of Shlomoh — sixty warriors around it," etc. And also it is written: "for He founded it upon the seas," etc. — and it is written: "Yerushalayim — mountains surround it," etc. And also there is the primary truth — as stated above many times. And also there is the primary humility — as it is written: "and the humble shall inherit the land," etc. And also the sanctity of Eretz Yisrael is in the aspect of the King — whose image is found with no king — for He is hidden from human beings, etc. — and He is far from the people of His province. As is understood in the holy Zohar [Parshas Lech, page 78] — regarding Avraham our father — who attained all the sides of the inhabited world — and knew the forces appointed over them — and when he arrived at the innermost central point of the inhabited world — which is the aspect of the sanctity of Eretz Yisrael — he weighed with his scales, etc. — and he saw that the supernal force above it has no measure — it is deep and hidden, etc. — the powerful ones of the deep — and he was unable to stand in it, etc. — see there. And also in the allusions at the end of the story — the verse is brought: "behold Tzion — city of our appointed times." Story 7 · סימן ז' — מַעֲשֶׂה בְּמֶלֶךְ שֶׁכָּבַשׁ וְכוּ' The King Who Conquered See in Midrash Shocher Tov [Mishlei 30]: "the shemamis [gecko] — taken by hands — this is the kingdom", etc., "and it is in the palaces of the king — that destroyed the sanctuary of the King of kings of kings — the Holy One Blessed be He. And there: 'the shemamis,' etc. — this is Amalek," etc. And it is automatically understood that the fly [zevuv] is the aspect of the weak ones among Israel — whom the klippah of Esav and Amalek pursues — only the page on which the statutes of Israel are written — which is the holy Torah — protects them — as our Sages said: "as long as the voice — the voice of Yaakov," etc. And they said about: "because they abandoned My Torah — if only they had abandoned Me — and kept My Torah," etc. And see in the allusions at the end of the story — there is brought the matter of: "Hashem — how many are my oppressors," etc. — which is directed also to the matter of the distress of all Israel and their exile, etc. And there: "and He answered me from His holy mountain — Selah." And our Sages expounded: "at the time that Your sanctuary was built — You would answer our prayers — and even now it is a mountain — as it is said: 'and He answered me from His holy mountain — Selah.'" Story 8 · סימן ח' — מַעֲשֶׂה בְּרַב וְכוּ' The primary perfection of Torah and prayer and all service of Hashem is in Eretz Yisrael — as stated above many times. For Eretz Yisrael is called Eretz HaChayyim — for there the service is with the vitality of holiness — the aspect of: "wisdom gives life." For there is the aspect of mochin d'gadlus — the aspect of the great luminary. And this is the aspect of: "and it shall be when He brings you", etc., "to the land", etc., "to give you great and good cities," etc. And similarly in Parshas Ekev: "hear, O Israel — you are crossing", etc., "great cities," etc. And our Sages said: "even the great river — the Euphrates river — because it is mentioned together with Eretz Yisrael — it is called great," etc. But Eretz Yisrael is one of three things given through suffering — and the primary of the suffering is through the wicked ones who prevent — the spreaders of slander about the land — as is explained in the discourse of the nine tikkunim — Likutay Moharan Kama, Siman 20. For this is the aspect of all the obstacles that passed over the son of the Rav. For the Tzaddik is the aspect of one with the sanctity of Eretz Yisrael — the aspect of: "the righteous shall inherit the land" — and as it is written: "and the earth stands forever" — and Rashi explained: "all the righteous of Israel are called 'earth' — as it is written: 'and you shall be to Me a land of desire.'" And this is the aspect of: "and the great house" — and our Sages expounded: "the house in which Torah and prayer are made great — specifically made great." For there the Torah and prayer are in the aspect of mochin d'gadlus. And therefore there the service is in fullness — without any deficiency — as it is written: "it lacks nothing" — the aspect of: "you acquired knowledge — what do you lack?" And this is what is brought in the holy Zohar: "sheleimo lo ishtakach ela be-ar'a kaddisha" — [fullness is not found except in the holy land]. Story 9 · סימן ט' — מַעֲשֶׂה מֵחָכָם וָתָם The Wise Man and the Simple Man Eretz Yisrael is the aspect of simplicity — as it is written: "for the upright shall dwell in the land — and the wholehearted shall remain in it." And Avraham our father, may peace be upon him — who was the first to the inheritance of Eretz Yisrael — it is said of him: "walk before Me and be wholehearted." And similarly Yaakov our father, may peace be upon him — who was the primary to the inheritance of Eretz Yisrael — as it is written: "and He established it for Yaakov as a statute," etc., "to you I will give the land of Kena'an" — it is said of him: "and Yaakov was a wholehearted man." And the general Knesses Yisrael is called: "my dove — my wholehearted one." And it is written in Parshas Shoftim: "for you are coming to the land," etc., "you shall be wholehearted with Hashem your G-d." And because of the simplicity one merits there to the trait of contentment in food and drink and clothing — this being the aspect of: "the land in which you shall eat bread — not in poverty" — meaning: it is not because of poverty that they eat only bread there — only that in the bread they taste all manner of delicacies — "it lacks nothing" — meaning: also clothing and similar things — for one garment will suffice for them for everything — as is also brought in the book Sha'ar HaChatzair — that this verse is directed at the trait of contentment. And there one merits to always be in joy and delight — as stated above many times. And to delight in the service of Hashem in everything one does in the service of Hashem — each one according to his aspect. This being the aspect of: "dwell in the land — and tend to faithfulness — and delight in Hashem," etc. — and it is written: "and the humble shall inherit the land — and they shall delight in the abundance of peace." And in truth — there is the primary perfection of wisdom — for: "there is no wisdom like the wisdom of Eretz Yisrael." And even so they conduct themselves in simplicity. For in truth this itself is the primary wisdom — to walk in simplicity — and as is explained elsewhere. And through this they merit all good — as it is written: "He will not withhold good from those who walk in wholeness" — and it is written: "and the wholehearted shall inherit good." And there one merits complete faith — to believe in the King of the world — even though He is very hidden and concealed — and no thought can grasp Him at all — even so — everything is conducted through Him, blessed be He — and through His individual Providence — even over the lowly. And in particular in Eretz Yisrael — wherein He, blessed be He, seeks it always — "the eyes of Hashem your G-d are upon it," etc. This being the aspect of: "one who dwells in Eretz Yisrael — it is as though he has a G-d — which is not so outside the land — which is under the authority of the seventy ministers — even though all of them are under His sovereignty, blessed be He — even so — they can err, G-d forbid — and deny, G-d forbid, the Providence of the King of the world, blessed be He — and as though the ministers themselves have some power and dominion." This being the aspect of: "and you shall arise and go up," etc., "you shall not deviate," etc. This being the aspect of what one must believe — that there are complete Tzaddikim who know how to use the holy Names in great holiness at the time of necessity — and through this nullify all the power of the other sides and the klippos, G-d forbid. For even though the truth is that one must believe only in the holy faith — and that there is no power for any thing in the world against His will, blessed be He — for: "there is none other than Him." Even so one must know and believe that there are also other sides, G-d forbid — which are not seen either by most people — and are not attained through human intellect. And even so there are many occurrences in the world that the wicked and the sorcerers make through names of impurity. This being the aspect of what our Sages said: "why are they called mekashfim [sorcerers]?", etc. And the Sanhedrin were required to learn also the deeds of sorcery in order to understand and to rule. And there in Eretz Yisrael one merits to know and distinguish between the light and the darkness — meaning: between the deeds and actions that are done through names of impurity and sorcery and the like — which are truly the aspect of darkness — and between the deeds and actions that are done through the prayers of the true Tzaddikim who know how to concentrate on the holy Names and the like — in great holiness. And as is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 234. And the primary use of the holy Names in holiness is in Eretz Yisrael — as it is written: "in every place where I cause My Name to be remembered," etc. And in truth — those denials of the false wise men — who deny everything — both the King and the Baal Shem — and similarly also the evil spirits, G-d forbid — which are the other sides — all of this flows from the other sides themselves — for only they twist their hearts so greatly — until they deny everything — and in the end they themselves take vengeance on them — the aspect of: "the death of the wicked is evil" — until they throw them into literal filth and mire — and afflict them with harsh afflictions. And there too they twist their hearts so greatly — until they still do not return from their evil view — the aspect of: "the wicked — even at the entrance of Gehinnom — do not repent." And they have no remedy except through the true Tzaddikim — the aspect of the Baal Shem — as is explained within the ma'amar — for only he can take them out from the filth and mire — and nullify all those other sides in complete nullification — like dust of the earth. And then the aforementioned wise men too return and acknowledge and repent to the truth. Story 10 · סימן י' — מַעֲשֶׂה מִבֶּרְגִּיר The Shepherd It is explained in the allusions at the end of the story that it speaks of the secret of the redemption, etc. And one can say that the general community of Israel is also in the aspect of the shepherd's son — for the Patriarchs are called mountains — as our Sages expounded: "leaping over the mountains — in the merit of the fathers," etc. And it is written: "hear, O mountains," etc. — "ailin Avahan" — and Eretz Yisrael — generally and in particular — Yerushalayim — are called the mountain of Hashem — and it is written: "Yerushalayim — mountains surround it" — and it is written: "to Hashem belongs the earth and its fullness," etc., "for He founded it upon the seas — and upon the rivers He established it — who shall ascend the mountain of Hashem?" And our Sages said that Eretz Yisrael rests upon seven seas and upon rivers, etc. — the aspect of the waters as is explained within the ma'amar. And we find in the praise of Eretz Yisrael all the aforementioned waters — as it is written: "hewn cisterns," etc. — and it is written: "a land of streams of water — springs and depths," etc. — and it is written: "He places the desert into a pool of water" — see Targum — and it is written: "for He founded it upon the seas — and upon the rivers He established it." And our Sages said [Shabbos 109a]: "all the waters are judged like a mikveh — as it is said: 'and to the gathering of waters He called seas,'" etc. And the Holy One Blessed be He bound Himself to our fathers and to us with a true bond — and promised us that the bond would be strong and firm forever and ever — and that He would not exchange us for another nation — and He gave us holy signs of how to maintain this bond also in the days of our affliction and our exiles — until: "in its time I will hasten it." And behold — the adversaries prevail so greatly, G-d forbid — until in every generation they stand against us to destroy us utterly, G-d forbid. And: "the lovingkindnesses of Hashem — for we have not been consumed completely," G-d forbid — only it was exchanged for us through the exiles and the subjugation of the kingdoms. And the Sitra Achra lurks at every moment to sever, G-d forbid, the holy bond between the Holy One Blessed be He and His people — and sometimes it overpowers so greatly — until some despair enters even in the heart of Israel — because of the length of the exiles, etc. — until through this we ourselves almost hand over the holy signs to others, G-d forbid. But: "and You, Hashem, are exalted forever" — and His hand is uppermost always — and in the end the Holy One Blessed be He will complete His own — and all the descents will be transformed into great ascents — until everything will be rectified — as is explained within the ma'amar. Story 11 · סימן י"א — מַעֲשֶׂה מִבֶּן מֶלֶךְ וּבֶן שִׁפְחָה שֶׁנֶּחֱלְפוּ The Prince and the Maidservant's Son Who Were Exchanged It is explained in Likutay Halachos — Laws of Morning Blessings — that what happened from the day the world was created — the coming of the serpent who seduced Chavah — and what the serpent did to Chavah — and what Kayin did to Hevel — and Nimrod who threw Avraham into the fiery furnace — and Yishmael who wanted to kill Yitzchak — and Esav who wanted to kill Yaakov, etc. — all of this is in the secret of the aforementioned exchanges. And it is automatically understood that this too is the secret of what Eretz Yisrael was initially in the hands of Kena'an. And similarly what, in our many sins, Eretz Yisrael was subsequently destroyed — and Israel was exiled from within it among the nations. And in particular according to what is explained above in the name of Megaleh Amukos — that when Israel is in Eretz Yisrael they are in the aspect of banim [children] — and in the Diaspora they are in the aspect of servants, etc. Meaning: that also in holiness they themselves are only in the aspect of a holy servant — who does not have permission to search in the treasuries of the King — except for what he reveals to him through the revealed — and in addition in corporeality they are under the authority and dominion of the wicked servant — the aspect of: "servants ruled over us," etc. Until through this they fall in their mind and despair, G-d forbid, from the level of their sanctity — until there are those who come through this to what they come — the aspect of: "and they mingled among the nations," etc. — and as is explained within the ma'amar also regarding the King's son — that through his being expelled from his place, etc., he came to what he came to, G-d forbid. But even so: "and You, Hashem, are exalted forever" — for in the end everything will be rectified — as is explained within the ma'amar. And it is also explained above that Eretz Yisrael is from the aspect of Gan Eden. And similarly it is explained in the words of our Sages that the exile of Israel from Eretz Yisrael is the aspect of one thing with the expulsion of the first man from Gan Eden. And the primary tikkun is through Shabbos — which is the aspect of the King who had peace in his days. And therefore our Sages said: "Yerushalayim was destroyed only because they desecrated Shabbos in it." And similarly: "had Israel kept two Shabbosos — they would immediately be redeemed" — (and see in the commentators the reason for two Shabbosos specifically, etc.) And see in the Zohar [Terumah 138] — explained regarding the song that the cows of Bashan sang at the time that they carried the Ark to Beis Shemesh — and regarding the matter of Shabbos being the aspect of the King whose peace is His, etc. — and regarding the matter of there being two aspects of Shabbos, etc. — and perhaps this is the secret of the two Shabbosos that our Sages said. And also Yerushalayim is the aspect of the throne of Hashem — as it is written: "at that time they shall call Yerushalayim the throne of Hashem," etc. And in particular the Bais HaMikdash — of which it is said: "a throne of glory — exalted from the beginning — the place of our sanctuary." And there is the primary tikkun of the Shechinah — the aspect of the bed, the table, the chair, the menorah — as is explained in the holy Zohar. And there is the primary perfection of the wondrous melody and song — the aspect of the song that the Levites would say in the Bais HaMikdash. And there is the primary secret of intercalation and sanctification of the new month — which is the aspect of the renewal of the moon. And there is the primary tikkun of Malchus and its ascent to its place and its root — the aspect of: "Hashem shall reign forever — your G-d, O Tzion," etc. — and it is said: "and saviors shall ascend on Mount Tzion," etc., "and the kingdom shall be Hashem's" — and it is said: "for Hashem of hosts reigns on Mount Tzion and in Yerushalayim," etc. — and it is said: "and My servant Dovid shall be king over them" — and it is said: "and they shall seek Hashem their G-d — and Dovid their king." Story 12 · סימן י"ב — מַעֲשֶׂה מֵהַבַּעַל תְּפִלָּה The Master of Prayer See in the allusions at the end of the story: "the utterance of Hashem — whose fire is in Tzion — and whose furnace is in Yerushalayim." And also there is the root of all the opinions of all the sects explained within the ma'amar — which were subsequently rectified through the King with his men. For in holiness there is for every opinion of every book and sect a great root — and as is explained in Likutay Halachos, Laws of Prayer — all of this we find in the sanctity of Eretz Yisrael and Yerushalayim, etc. For our Sages said: "ten sanctities did Eretz Yisrael sanctify — and they correspond to the aspect of the ten qualities — the ten matters of the aspect of the world of Tikkun." The sect that said the primary purpose is honor — they were subsequently rectified through the old King himself — whom they found sitting in a field crowned with a crown — and it pleased them — for he is greatly honored. This flows from the fact that in its root — honor is truly a great thing — and all that the Holy One Blessed be He created — He created only for His glory — and all the ten utterances were only for the sake of the revelation of His glory, blessed be He. And the primary revelation of His glory, blessed be He, is in Eretz Yisrael — the aspect of: "the whole earth is full of His glory." And in Yerushalayim it is said: "glorious things are spoken of you," etc. And the primary is in the Bais HaMikdash — as it is said: "and the glory of Hashem filled the house" — and it is said: "and in His sanctuary — all of it says 'glory'" — and it is said: "lift up your heads, O gates," etc., "and the King of glory shall enter," etc. — and it is said: "for Hashem has built Tzion — He appeared in His glory" — and this: "for Hashem of hosts reigns on Mount Tzion and in Yerushalayim — and before His elders is glory" — and it is said: "to cause the glory to dwell in our land." And in truth — even at the time of the exiles and the destruction — even so the holy glory stands in its place — the aspect of: "blessed is the Name of the glory of His kingdom forever and ever." And our Sages said: "for now you shall go out from the city — and dwell in the field" — veshachanti [and I will dwell] is written — "even though you are exiles in the field — My Shechinah has not moved from you," etc. And it is written: "Tzion shall be plowed as a field," etc. — and our Sages said: "the Shechinah has never moved from there," etc. This being the aspect of what they found the old King sitting in a field crowned with a crown, etc. — this being the aspect of what our Sages said: "'and I will make your sanctuaries desolate' — even when they are desolate their sanctity is upon them," etc. And because honor is such a great thing — one must be very careful not to be a pursuer of honor — not to use the scepter of the King, G-d forbid — but on the contrary — to diminish one's own honor and to increase the honor of G-d. And then specifically one merits true holy honor — the aspect of: "those who honor Me I will honor." The sect that said the primary purpose is killing, etc. — and afterwards they merited to receive the Queen to reign over them — because they found her sitting in a sea of blood that was made from her tears. This flows in its root from the trait of holy judgment and might — the aspect of the four death penalties of the court that were practiced in Eretz Yisrael — and regarding the tribe of Levi it is said: "who says of his father and his mother: I have not seen him," etc. And our Sages said in the holy Zohar [Bereishis 151]: "Yerushalayim — she is judgment — and upon judgment she stands." And this is the aspect of the Queen — the aspect of: "dina de-malchusa dina" [the law of the kingdom is law]. And this is what is written [Yeshayahu 1]: "righteousness lodged in her — now murderers" — as stated above. And therefore in truth the holy Malchus is the aspect of: "techeles de-achli kola ve-shatzei kola" [the tekheles that consumes everything and destroys everything] — that makes an end and a termination and a destruction to all the wicked, etc. — that one must avenge them and eradicate the evil from within the land — as is brought in the discourse La-Shemesh — Likutay Moharan Kama, Siman 49. And this is the aspect of: "a land that devours its inhabitants" — as is brought in Sha'ar HaChatzair, Siman 71. And even so our Sages said [Sanhedrin 46]: "if thus G-d is troubled over the blood of the wicked," etc. And it is said: "a voice is heard in Ramah," etc., "Rachel weeping for her children," etc. This being the aspect of the tears that the Queen wept over the loss of the King, etc., and his men — until a sea of blood was made, as stated above. The sect that said it is fitting to crown one who has abundant food and sustenance — and is nourished only from fine foods, etc. — they subsequently merited to receive upon them as king the infant who sat in a sea of milk — who was the son of the daughter of the Queen. This flows from the fact that in truth a person must be careful in his eating — not to have coarse food that confuses the mind — for the mind is according to the food — as is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 61 — the discourse of Rabbi Shimon. And also not to be in his eating in the aspect of the food of animals — as Esav said: "pour into me now," etc. — and as our Sages expounded. But rather that the food should be in the aspect of human food — the aspect of: "the righteous man eats to satisfy his soul" — one eats little and is blessed within — this being the aspect of: "and you shall eat your bread to satisfaction," etc. — said in the blessing of Eretz Yisrael. For there the eating is in holiness — in the aspect of the eating of man — as stated above — and as is brought in Sha'ar HaChatzair. And there is the aspect of contentment in matters of eating — as it is written: "the land in which you shall eat bread — not in poverty," etc. — and as is brought. And this is the aspect of [Mishlei 27]: "and sufficient milk of goats for your food — for the food of your household," etc. — and our Sages said: "the Torah taught proper conduct — that a person should not teach his household members meat and wine," etc. But even though the foods of Eretz Yisrael are very fine and spiritual — because they are influenced by the Holy One Blessed be He Himself — as our Sages said — even so: "living things shall dwell in it" — see Metzudas Dovid [Tehillim 68] — and our Sages expounded [Eruvin 54]: "if a person makes himself like this animal that tramples and eats — and some say: that lets things rot and eats — his Torah endures in his hand," etc. And this is: "prepare through Your goodness for the poor." The sect that said it is fitting that beauty reign — because through this the settlement of the world increases — as it is written: "not for waste did He create it — for dwelling He fashioned it." And the primary is that the world be settled by people of complete faith and true knowledge — as is explained elsewhere. This being the aspect of the greatness of the mitzvah that the settlement of Eretz Yisrael should increase — as our Sages said. And there is the primary holy beauty — as it is written: "from Tzion — the perfection of beauty" — and it is written: "beautiful in loftiness," etc. — and: "the crown of beauty," etc. — and our Sages said: "ten kabbin of beauty descended to the world — nine were taken by Yerushalayim." And the general sanctity of Eretz Yisrael is in the aspect of Rachel — as is known — this being the aspect of: "and Rachel was beautiful of form," etc. — the aspect of: "ulimsa shapira" [a beautiful world], etc. — as is known. And the holy beauty flows from the aspect of: "and the light of Your face — for You favored them" — which is the aspect of radiance of the face — which depends primarily on the guarding of the bris and the nullification of that desire. As it is written: "strength and beauty are before Him — strength and joy are in His place." As is understood in the discourse Retzitzu — Likutay Moharan Kama, Siman 27. And this is what is written: "do not covet her beauty in your heart," etc. — and: "and you trusted in your beauty," etc. — and: "and you defiled your beauty," etc. — and it is said: "charm is deceitful and beauty is vain — a woman who fears Hashem — she shall be praised" — the aspect of the sanctity of Eretz Yisrael — which is the aspect of: "a woman who fears Hashem" — as stated above many times. And this is the aspect of the daughter of the Queen — who subsequently reigned over the aforementioned sect. The sect that said the primary purpose is speech, etc. — this flows from Moshe — and in holiness certainly speech is very precious — for the Tzaddikim are "mighty in strength — who do His word" — who conduct and lead the people through speech as they wish — as is explained in Likutay Moharan Tanina, Siman 60 — the discourse of the days of Chanukah. And the Tzaddikim have the power to create worlds through their speech — as our Sages said — and as is brought in the holy Zohar: "mah ana avdei shemaya ve-ar'a be-miluli" [what I made — heaven and earth — through My word], etc. And the primary perfection of speech is the aspect of the speech of the holy tongue. As is explained in the aforementioned discourse — and in the discourse Tefillah le-Chavakuk — Likutay Moharan Kama, Siman 19. And the primary perfection of the speech of the holy tongue is in Eretz Yisrael — as stated above many times. But the aforementioned sect erred as they erred — and they were subsequently rectified through the acceptance of the wondrous interpreter of the King — who was able to speak and interpret with wondrous songs and praises to the King. This being the primary perfection of speech. The sect that said the primary purpose is joy, etc. — this flows from the fact that in holiness in truth the primary perfection is to serve Hashem in perpetual joy — as it is written: "because you did not serve," etc., "in joy," etc. And as is brought in the name of the Ari of blessed memory — and as is explained greatly from the words of our Rebbe, may his memory be for blessing — and in the books of Likutay Halachos. And the holy joy is bound up and included with holy love — as it is written: "and those who love Your Name shall exult in You." And the primary perfection of joy is in Eretz Yisrael — and in particular in Yerushalayim — as it is written: "joy and gladness shall be found in her," etc. — and it is written: "Mount Tzion shall rejoice — the daughters of Yehudah shall be glad" — and it is written: "Israel shall rejoice in its Maker — the children of Tzion shall exult in their King" — and many more verses like these — and as stated above many times. But the aforementioned sect erred into the joy of licentiousness and drunkenness, G-d forbid — and they were subsequently rectified through the loyal friend of the interpreter being king over them. For this is the primary joy — to rejoice with the joy of a mitzvah — and to serve Hashem in joy. And in particular one who has merited to dwell in Eretz Yisrael — must rejoice greatly in the sanctity of Eretz Yisrael — and even though now she is in her destruction, in our many sins — one must receive with joy the consolations that the Holy One Blessed be He consoles us through His prophets and holy Tzaddikim — and believe in truth — and await salvation at every moment — until we merit to see in truth her joy. And even now one must draw upon oneself at every moment joy from the aspect of the future joy. For the primary purpose is wisdom. This flows from the fact that in holiness certainly wisdom is very precious — as is explained in many verses. But they erred through this into external wisdoms and heresy, G-d forbid. And in truth the primary perfection of wisdom is the holy wisdom — founded on the foundation of the Torah and the holy faith — this being the aspect of the perfection of wisdom that is in Eretz Yisrael. As our Sages said [Kiddushin 49]: "ten kabbin of wisdom descended to the world — nine were taken by Eretz Yisrael." And Rashi explained: "wisdom — Torah and worldly conduct." (And see in Likutay Moharan Tanina, Siman 78 — regarding Torah and worldly conduct — which has relevance to Eretz Yisrael — and it has already been explained above.) And our Sages said: "there is no wisdom like the wisdom of Eretz Yisrael — and there is no Torah like the Torah of Eretz Yisrael." And the aforementioned sect too was subsequently rectified through the wise man of the King. The sect that said the primary purpose is to tend to growing the limbs through eating and drinking, etc. — this flows from the fact that in holiness the eating of the Tzaddikim and the servants of G-d is certainly very precious — and it is like sacrifices in every respect. And our Sages said regarding Yitzchak: "if for your sacrifice the Holy One Blessed be He provided for you — for your food — all the more so." And similarly the growing of limbs in holiness is certainly also a great thing — and the Sanhedrin were required to be men of stature — and Moshe Rabbainu, may peace be upon him, his height was ten cubits — and similarly regarding Avraham our father it is said: "the great man among the Anakim" — and our Sages greatly elaborated on the greatness of his height. And regarding Yaakov our father they said that his two hands were like two pillars of marble. And regarding Shaul it is said: "from his shoulders and above — taller than all the people." And our Sages greatly elaborated regarding various great men of Israel — in the greatness of the height of their stature and the greatness of their strength and might. For in holiness it is certainly a great thing — and our Sages said: "the Shechinah does not rest except on one who is wise, strong, and wealthy." And the primary perfection of holy might is in Eretz Yisrael — as is explained in the words of our Sages — from the greatness of their might. And similarly there is the perfection of holy eating — as stated above many times. And the aforementioned sect too was subsequently rectified through the warrior of the King. The sect that said the primary purpose is wealth — this flows from the fact that in holiness wealth is certainly very precious — and as our Sages said: "Rabbi honored the wealthy." For there are supernal colors in the holy silver and gold — as is explained greatly in the words of our Rebbe, may his memory be for blessing. But the aforementioned sect erred greatly through this — into the desire for money — until they came to literal idolatry, G-d forbid. As is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 23 — that the desire for money is literally the aspect of idolatry — and is comprised of all the idolatries of all seventy nations. And therefore the primary perfection of holy wealth is in Eretz Yisrael — where one merits the nullification of the desire for money — as stated above many times. And there is the primary perfection of tzedakah — the aspect of: "and righteousness in the orchard shall dwell" — through which one merits to break the desire for money — as is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 23. And the aforementioned sect too was subsequently rectified through the one appointed over the treasuries who was with the King. But the primary rectification of all the aforementioned sects was through the Baal Tefillah — who merited to reign over the sect that said the primary purpose is only to engage in prayer and songs and praises to the Holy One Blessed be He — and to be humble and low in spirit, etc. — and similarly everything they merited to find and gather — all the holy gathering of the King and his men — all was in the merit of the worthy Baal Tefillah and in the merit of his holy prayers — as is explained within the ma'amar. For prayer is comprised of all the aforementioned aspects in holiness — for it is the aspect of honor — the aspect of: "give honor to His praise" — as is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 2 — the discourse Emor el ha-Kohanim. And as it is written: "he shall call upon Me in the day of trouble — I will release him — and he shall honor Me" — and it is written: "he shall call upon Me and I will answer him — I am with him in trouble — I will release him and honor him." And even though the primary of prayer is mercy and supplication — even so it is comprised also of the trait of judgment — this being the aspect of what sometimes one must pray a prayer in the aspect of judgment — the aspect of: "and he interceded — who made intercession for his Creator" — and as is explained in Likutay Tanina, Siman 8 — the discourse Tiku Tochachah. And see in Likutay Moharan Kama, Siman 80 — the discourse Hashem oz le-amo yiten — that prayer must be with self-sacrifice — which is the aspect of the might of the trait of judgment. And similarly the primary downfall of the nations — in the aspect of: "de-achli kola ve-shatzei kola" — as stated above — is through prayer. And similarly through prayer in fullness the killing and destruction is nullified from the world — as is understood in the discourse Mechiyyas Kapayim — Likutay Moharan Kama, Siman 44. And anger is nullified — as is understood in the Sefer HaMidos, the letter of Hisbodedus. And similarly prayer is the aspect of fine and spiritual food — as it is written: "like fat and richness shall my soul be satisfied — and with lips of joyful song shall my mouth praise." And similarly prayer is the aspect of: "a woman who fears Hashem" — which is the opposite of the aspect of: "beauty is vain." And also through prayer one merits children — as it is written: "and Yitzchak pleaded," etc., "and Hashem granted his plea." And similarly prayer is the aspect of the perfection of speech — the aspect of: "Hashem, open my lips," etc. — and it is written: "who creates the expression of the lips," etc. — and our Sages expounded: "if his prayer is fluent in his mouth." And also through prayer in fullness one merits joy — as is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 5 — the discourse ba-chatzotzerot — and in Siman 22 — the discourse chotem besoch chotem. And similarly the primary perfection of prayer is when it is in joy — as is explained elsewhere — and as our Sages said [Berachos 31]: "one does not stand to pray", etc., "except from joy of a mitzvah." And also the primary spring of wisdom flows from the aspect of prayer — as is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 8 — the discourse Ra'isi Menoras Zahav. And also through the perfection of prayer the limbs grow and the bones are enriched — the aspect of: "and good tidings enrich the bone" — as is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 50 — the discourse Hatzilah me-Cherev. And also prayer is the aspect of the one appointed over the treasuries — the aspect of holy wealth — for all the good influences flow only through Israel. And also through prayer in fullness one merits the perfection of prayer with even greater fullness every time — for there is perfection beyond perfection in the matter of prayer. And one must merit such a perfect prayer — until the prayer is one unity with Him, blessed be He — the aspect of: "He is your praise and He is your G-d." As is explained in Siman 19 of Likutay Tanina — and as is explained further regarding the perfection of prayer in Likutay Moharan, Siman 22 — the discourse chotem besoch chotem as mentioned above. And the primary perfection of prayer is in Eretz Yisrael — as stated above many times. It follows that all the ten aforementioned matters — which in their supernal sanctity are the aspect of the world of Tikkun — all are included in the sanctity of Eretz Yisrael. And there is the sanctity of the aspect of the foods — through which one comes to disgust money — as is explained in the allusions — this being the aspect of: "whose fire is in Tzion," etc. — as stated above. And see in Likutay Halachos — Laws of Prayer — as mentioned above. (And see Bava Basra 122 — "if one says: for beauty — do you think we are dealing with fools?" — and Rashi explained: those who withdraw from their inheritance for money, etc. — meaning: there they come to disgust money.) Story 13 · סימן י"ג — מַעֲשֶׂה מֵהַשִּׁבְעָה בַּעֲטְלֵּרְס The Seven Beggars The primary of old age and long life one merits in Eretz Yisrael — as it is written: "in order that you lengthen days upon the land," etc. — and it is written: "and you shall dwell long in the land that you shall inherit" — and similarly many more. And as our Sages said [Berachos 8]: "there are old people in Babylon — he was astounded — he said: 'in order that your days may be multiplied,' etc. — 'on the land' is written," etc. And there is the primary holy memory — as stated above many times. And there is the primary point of Creation — as it is written: "from Tzion — the perfection of beauty," etc. — and as our Sages expounded that Eretz Yisrael was created first — and in particular the Bais HaMikdash — as our Sages said. And therefore there one can merit a holy memory so great — until one remembers everything that happened to all of Creation — from the beginning of Atzilus — the aspect of the soul — as it is written: "who gives a soul to the people upon it," etc. — until the Creation went from potential to actual deed. This being the aspect of the cutting of the navel. For Yerushalayim is the navel of the earth — as is brought. And also there one can merit an even greater additional virtue — until one is included in the aspect of Ein Sof [the Infinite] literally. This being the aspect of what the blind one boasted — that he remembers nothing at all. Meaning: he remembers even what is before nefesh-ruach-neshamah — which is the aspect of ayin [nothingness] — as is explained within the ma'amar. And see Rashi on Shir HaShirim — on the verse: "your navel is a rounded goblet," etc. And similarly there in Eretz Yisrael one merits a good life that has no deficiency — as it is written: "it lacks nothing" — and as it is written: "in order that you live and it be good for you," etc., "in the land that you shall inherit" — and it is written: "to see the goodness of Hashem in the land of the living." And similarly there is the primary perfection of wisdom — for: "there is no wisdom like the wisdom of Eretz Yisrael." And similarly there is the primary perfection of riddles and songs — the aspect of: "sing to us from the songs of Tzion" — the aspect of the song that the Levites would say in the Bais HaMikdash — the aspect of Shir HaShirim — said when Shlomoh built the Bais HaMikdash. And there is the primary holy longing and yearning — the aspect of: "my soul thirsts for You," etc., "so in the sanctuary I have beheld You — to see Your might and Your glory" — and it is written: "my soul has longed — indeed it has pined — for the courts of Hashem," etc. And there is the primary true lovingkindness — the aspect of what they said to Rachav: "and it shall be when Hashem gives us the land — and we will do with you lovingkindness and truth." For all the inheritance of Eretz Yisrael is in the aspect of lovingkindness and truth — as it is written: "grant truth to Yaakov — lovingkindness to Avraham — which You swore to our fathers from ancient days." And it is said [Tehillim 85]: "You desired, Hashem, Your land," etc., "yet close to those who fear Him is His salvation — for glory to dwell in our land — lovingkindness and truth have met," etc. — see there in the commentators. And because the primary formation of time is through true lovingkindness — and this is the aspect of: "to tell in the morning of Your lovingkindness," etc. — and its Targum: "ve-kushtech be-leilavan" — for from there is the primary formation of time — therefore the primary reckoning of time — according to the sunrise and sunset — is in Eretz Yisrael — and in particular in Yerushalayim — as is brought. And there is the aspect of the heart — for the Bais HaMikdash is the heart of the world — as our Sages said — and therefore it is entirely called the name of Dovid — as it is written: "see your house, O Dovid" — and as our Sages said — for Dovid is the aspect of the heart — (and therefore there is no sitting in the Azarah except for the kings of the house of Dovid). And this is: "and My eyes and My heart shall be there." And there is the aspect of the spring — the aspect of: "and a spring shall flow from the house of Hashem." And there is the aspect of the bird that spreads its wings over the heart, etc. — as it is written: "and the Keruvim shall be spreading wings upward — screening with their wings over the kappores" — "da kappurta de-liba" [this is the covering of the heart]. And because the riddles and songs change according to the changes in the days — therefore the Levites would say a different song each day — and in particular on Shabbos and Rosh Chodesh and Yom Tov. And in these riddles and songs — all the wisdoms are included, etc. And this is the aspect of: "mizmor maskil" [a psalm of contemplation]. And this is what is written [Divray HaYomim II 30]: "and Chizkiyahu spoke to the heart of all the Levites — who gave good insight for Hashem" — and Rashi explained: "regarding song — the language of insight applies." And there is the primary perfection of the speech of praises to the Holy One Blessed be He — the aspect of: "praise Hashem, O Yerushalayim" — and many like it. But now she is in the aspect of being of heavy tongue — the aspect of: "I was mute — silent", etc. — the aspect of: "and like a ewe before her shearers — she is silent." But in the future it is written: "so that my glory may sing to You and not be silent." And similarly the Bais HaMikdash is the aspect of a neck — as it is written: "and he fell upon Binyamin's brother's neck and wept" — and Rashi explained: "over the two sanctuaries," etc. And there is the primary perfection of holy melody — the aspect of the ten types of melody — and there is the primary perfection of the voice — the aspect of: "and He heard the voice speaking to him," etc. — and it is written [Divray HaYomim II 5]: "and it was as one — for the trumpeters and the singers — to make one voice — to praise and give thanks to Hashem — and to raise the voice," etc., "and the house was filled with the cloud — the house of Hashem," etc. — see there. And there is the primary joining of the Keruvim — the aspect of: "and their faces — man toward his brother," etc. And there is the aspect of the throwing of voices — as is explained in Likutay Halachos, Laws of Vows, halachah 4 — see there. And similarly the Bais HaMikdash is the aspect of the little that contains the much — as our Sages said: "they stood crowded but bowed down with space." And regarding Yerushalayim they said: "no one ever said to his friend: the place is too narrow for me to lodge in Yerushalayim." And it is written: "and many nations shall gather to it," etc. — and our Sages said: for the little contains the much. And regarding all of Eretz Yisrael our Sages said [Kesuvos 112]: "why was Eretz Yisrael compared to a deer? Just as the deer — its skin does not contain its flesh — so too Eretz Yisrael does not contain its fruits." And also through it all the praises and requests of all the world ascend — and for this there is needed the aspect of speech — which is the little that contains the much — as is explained within the ma'amar. (And see also in Shivchay HaRan, Siman 175 — regarding andansenia [audience].) And also there is the aspect of silence — which is the aspect of the little that contains the much — this being the aspect of: "and Calev silenced the people toward Moshe" — for he wanted to draw upon them the aforementioned aspect of silence — through which all the slanders and accusations of the spies — the spreaders of slander about the land — would be nullified. And this is: "and Yehoshua sent two men as spies — charesh" — from the language of silence — as stated above. And also there is the aspect of speech — which is the little that contains the much — for there is the perfection of the speech of the holy tongue — as stated above many times — and the speech of the holy tongue is the aspect of the little that contains the much. For in every word and word — great secrets and many wondrous matters are included — as is known — and somewhat understood from the mystical intentions of the Ari, of blessed memory, on the words of the prayers, etc. And the primary perfection of prayer is in Eretz Yisrael — as stated above many times. And also there is the aspect of silence — which is the little that contains the much — for there is the perfection of wisdom — as stated above many times. And: "the fence of wisdom is silence" — and it is written: "for You silence is praise, O G-d, in Tzion," etc. — (and see Eruvin 19 — what our Sages expounded on this verse). And it is written: "He suspends the earth on nothingness" — and our Sages expounded [Chullin 89]: "over one who silences himself," etc. — and it is written: "and the earth is the footstool of My feet" — from the language of silence and stillness — as is brought elsewhere. And also there is the aspect of the one who conducts and leads the wheel of the moon — as it is written: "He made the moon for appointed times" — and it is written: "these are the appointed times of Hashem that you shall call them" — do not read osam [them] but atem [you] — and the primary fixing of the month and the appointed times depends specifically on the dwellers of Eretz Yisrael — as our Sages said. This being the aspect of the secret of intercalation — which is specifically in Eretz Yisrael. And see in Likutay Moharan Kama, Siman 61 — the discourse of Rabbi Shimon. And the first conquest of Eretz Yisrael — Yericho — is named after the moon — which is its constellation — as is brought. And there one merits to come to the sanctity of the holy tree — which has three roots: emunah — humility — and awe. And truth is the trunk of the tree — and all these traits are included in the sanctity of Eretz Yisrael — many times. And there one merits to ascend from the aspect of place — to the aspect of entirely above place — for through it all souls ascend to the lower Gan Eden — and from there to the upper Gan Eden — and so further and further upward, etc. — as is explained in the holy Zohar. And also there is the primary healing of the daughter of the King — through the power of the holy hands — as it is written: "Your hand — You drove out the nations," etc. — and it is written: "to the land that I lifted My hand," etc. And this is the aspect of [Divray HaYomim II 7]: "and I will forgive their sin — and I will heal their land" — and it is written [Yeshayahu 30]: "on the day that Hashem binds up the breach of His people — and heals the blow of His wound." This being the aspect of what one can retract and draw out even the arrows — even after they were shot — the aspect of: "He set me up and made me a target for the arrow." Even so it is said: "I put to death and I revive — I have struck and I will heal." And one can also say that the ten Canaanite nations — that Eretz Yisrael was initially in their hands — and they defiled it — and blemished its sanctity — these are the aspects of the ten types of arrows that were shot into the daughter of the King — and afterwards the arrows were removed from her — and Israel inherited their land. And this is what is said regarding the inheritance of Eretz Yisrael in Parshas Balak: "he shall devour the nations his enemies — and he shall crush their bones — and his arrows shall shatter" — and Onkelos translated: "ve-ar'as-hon yechasinun" [and their lands they shall inherit]. And also there is the primary perfection of tzedakah — as it is written: "and righteousness in the orchard shall dwell" — as stated above many times. And in Eretz Yisrael it is said: "for He founded it upon the seas," etc. And perhaps this flows and is derived from the aspect of the secret of the water fortress as is explained within the ma'amar. And also there is the primary perfection of wisdom — for ten kabbin of wisdom descended to the world — nine were taken by Eretz Yisrael, etc. And there is the primary ordination of the wise men — as our Sages said — and as is brought above. And there is the totality of all ten types of melody — as stated above many times. And therefore there is the primary healing of the daughter of the King, as stated above. Story 14 · סימן י"ד — מַעֲשֶׂה מֵהַמְּנוֹרָה The Menorah Eretz Yisrael is very very good — in the ultimate perfection — without any deficiency — as it is written: "it lacks nothing." And it is called a desirable land — good and broad — the inheritance of the deer — the desire of all nations — for all the wicked kings of the nations were desirous and longing for it. And what sometimes appears to someone therein as some deficiency, G-d forbid — let him know that this is only from the deficiency of his knowledge — that he does not recognize her goodness. And similarly our Sages said in Sifrei: "a land of mountains and valleys — do you think it speaks of her disparagement? It speaks only of her praise," etc. And like what our Sages said regarding the verse: "a land that devours its inhabitants" — "the Holy One Blessed be He said: I intended it for good," etc. And this is the aspect of: "all ascend to Eretz Yisrael" — meaning: there are there no deficiencies — only all are ascents — good and holy and wondrous. And this is the aspect of what our Sages said: "Eretz Yisrael is higher than all the lands" — meaning: she is higher also in her quality — that she is more praised in good virtues than all the lands. And this is the aspect of: "and He will establish it on high." And this is what our Sages said [Midrash Rabbah Vayikra, chapter 24]: "may He send your help from the sanctuary", etc. — "all good things and blessings and consolations", etc., "are only from Tzion," etc. — see there. And our Sages said: "why is she called tevel? Because she is seasoned from all the lands — for every land — what this one has — that one lacks — but Eretz Yisrael lacks nothing — as it is said: 'it lacks nothing,'" etc. (And see Sha'ar HaChatzair — the Gate — in the name of the commentators, of blessed memory, who explained: "Yerushalayim that is built — like a city that is joined together within it" — meaning: like a city into whose building all the craftsmen of the world were gathered — so that certainly there is no deficiency in it — for what was lacking from this craftsman — this craftsman revealed and rectified — this is directed toward our aforementioned matter.) שִׂיחוֹת הָרַ"ן · Sichot HaRan Sichot HaRan, Siman 32 · סימן ל"ב Tzarich Lechazek Atzmo Be-Emunah — "One Must Strengthen Oneself in Faith" The primary of faith in its fullness is in Eretz Yisrael — as stated above many times. And there the faith is in simplicity — without any investigations and wisdoms at all — only in straightforwardness and simplicity — as it is written: "for the upright shall dwell in the land — and the wholehearted shall remain in it" — as stated above many times. And through this one merits there to the aspect of will — which is above even wisdom — meaning: one yearns for the Holy One Blessed be He with wondrous will and intense longing. This being the aspect of: "my soul has longed — indeed it has pined — for the courts of Hashem." And therefore it is called a desirable land [eretz chemdah] — for there the holy will and desire shines most greatly — the aspect of: "in his shade I desired and I sat," etc. And the illumination of this will flows from the aspect of pele [wonder] — which is above even the aspect of wisdom — as is known. And this is: "I will thank Your Name — for You have done wondrously — counsels from afar — faithful and sure" — and it is said: "and the heavens shall thank Your wondrous acts, Hashem — yes — Your faithfulness," etc. And this is: "and Your faithfulness round about you" — for it is the aspect of makifin [encircling lights] — as is explained in Likutay Tanina, Siman 7 — the discourse Ki Merachamam. And this is the aspect of Amon mufla — as is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 24 — the discourse amtza'ita de-alma. And therefore Eretz Yisrael is called Eretz HaChayyim — for the illumination of the will — the aforementioned aspect of makifin — is the aspect of the light of the face — as it is written: "and the light of Your face — for You favored them" — (and this verse is said regarding the very matter of the inheritance of Eretz Yisrael itself) — and: "in the light of the face of the King — life." And also because through faith one lives — strong and powerful life — as is explained within the ma'amar — and as it is written: "Hashem — the strength of my life," etc. And this is the aspect of: "and the righteous one shall live through his faith." And also there they offer the sacrifices in shame and with a broken heart — as is explained in the holy Zohar — and through this the meditations and investigations that are in a person's heart are broken — and one merits to faith — which is the aspect of: as Yerushalayim — a faithful city. And this is: "for You do not desire sacrifice," etc., "the sacrifices of G-d are a broken spirit — a broken and contrite heart," etc., "do good in Your will to Tzion," etc. — and as our Sages said: "Hashem builds Yerushalayim — He gathers the scattered of Israel — the Healer of the broken-hearted," etc. Sichot HaRan, Siman 40 (first part) · סימן מ' Be-Inyan Sifray HaMechkarim — "Regarding the Books of Investigation" It has already been explained many times that Eretz Yisrael is the aspect of emunah — and emunah means: to know and believe that all the worlds emanated and were created and formed and made from nothing into something — and in their root everything is one, etc. — this being the aspect of the revolving wheel — as is explained within the ma'amar. And therefore the first place they entered upon entering Eretz Yisrael — they called its name Gilgal [rolling / revolving] — as it is written [Yehoshua 5]: "and he called the name of that place Gilgal," etc. And even though it is explained there that it was named thus for the sake of: "today I have rolled away the shame of Egypt," etc. — the commentators have already explained that this means: the corrupted beliefs that were in Egypt. And according to our approach — one can say that the investigations and external wisdoms — founded upon the conduct of nature — and who deny the Providence of His will, blessed be He — and hold that everything is conducted only according to the scheme of the constellations — are the aspect of shame — the aspect of: "for he has shamed the formations of the living G-d" — said of Goliath — as is understood in Likutay Tanina, Siman 4 — the discourse ve-es ha-ORavim. And also because the aforementioned external wisdoms come from the aspect of surpluses and dross, etc. — as is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 64 — the discourse bo el Paro. And surpluses are the aspect of orlah — which is the aspect of shame — as it is written: "for it is a shame to us." And this is the aspect of the shame of Egypt. For Egypt trusted in itself — in the power of their constellation — which is the first of the twelve constellations. And the Holy One Blessed be He overturned nature — and nullified the scheme of the constellations — and showed them the aspect of the revolving wheel — in which higher ones descend below and lower ones ascend above. And this is what is placed adjacent to it: "and the children of Israel camped in Gilgal — and they made the Passover," etc. For all the matter of the Passover sacrifice teaches this — as is known. And therefore for all fourteen years of the conquest and division of Eretz Yisrael — the Mishkan — which is also the Bais HaMikdash — stood in Gilgal — as is explained in Zevachim and in the Rambam [Laws of the Temple, chapter 1]. For the primary aspect of the revolving wheel as stated above is in the Bais HaMikdash — as is explained within the ma'amar. And therefore when Israel blemished regarding the inheritance of Eretz Yisrael — it is said [Shoftim 2]: "and an angel of Hashem ascended from Gilgal — specifically — to the weeping ones — and he rebuked them for this." And because the beginning of the going out of Creation from potential to actual was through the aspect of hyuli [prime matter] — which is the aspect of wisdom — as is explained within the ma'amar — and Eretz Yisrael is the primary point of Creation — as stated above many times — therefore the air of Eretz Yisrael makes one wise. And there the other three aspects are also included — which are: angels — spheres — lower ones — meaning: human beings. Therefore at the beginning of the conquest of Eretz Yisrael it is said: "and it was when Yehoshua was in Yericho," etc., "for I am the commander of the army of Hashem — now I have come." Meaning: the angel who came to help them in the war. And similarly many times — as it is written: "and an angel of Hashem went out and struck in the camp of Ashur." And in the war of Sisera it is written: "from the heavens they fought — the stars," etc. Meaning: the stars of the aforementioned spheres. And the victory of the war itself was between the lower human beings — where Israel fought with the nations and conquered them. And all these aforementioned were in their assistance — meaning: the aspects of hyuli — separate — sphere — lower one — as is explained within the ma'amar. And all of this was only the one simple power and will of His blessed being — from Whom, blessed be He, is the root of everything. This being the aspect of: the wheel is the one that revolves in the world — which was revealed through the sanctity of Eretz Yisrael and the Bais HaMikdash, as stated above. Sichot HaRan, Siman 40 (second part) · סימן מ' המשך Ben Zoma — Ben Nannas — Ben Pazi And with this one can explain somewhat the words of the Midrash — brought by the compiler in the introduction to Ein Yaakov — and this is its language: "Ben Zomah says: we have found a more comprehensive verse — and it is: 'Hear, O Israel,' etc. Ben Nannas says: we have found a more comprehensive verse — and it is: 'and you shall love your neighbor as yourself.' Ben Pazi says: we have found a more comprehensive verse — and it is: 'the one lamb you shall make in the morning,' etc. Rabbi So-and-so stood on his feet and said: the law follows Ben Pazi — as it is written: 'according to all that I show you — the form of the Tabernacle,' etc." — see there what the compiler explained regarding this. And according to the above — it is somewhat explained. For this matter of the aspect of the revolving wheel — meaning: to believe that in the root — everything is one, etc. — as is explained within the ma'amar — this is the foundation of all the Torah. For through this one believes that some sin and blemish of a lowly human being damages, as it were, in all the worlds — and causes evil to himself and others, G-d forbid. And so too conversely — for some mitzvah and good thing causes rectification in all the worlds — and draws great good things to himself and to all the world — as our Sages said. Which is not so according to the view of the wise men of nature — who say everything is fixed in its place and on the basis of the conduct of nature, G-d forbid. This contradicts all the principles of our holy Torah, G-d forbid. And therefore Ben Zomah said that the verse Shema Yisrael — in which the faith of unity is explained — is the most comprehensive of all the Torah — as stated above. And Ben Nannas says: we have found a more comprehensive verse — and it is: ve-ahavta le-re'acha kamokha. For at first glance — how is it possible to fulfill this? For a person is close to himself — and how is it possible to love his fellow exactly like himself? But because in truth in the root everything is one — (except for the nations and the Sitra Achra — who separate and detach themselves from the unity. And even in this — there is no way to explain fully — according to the way of the verse: "for in every place — incense is burned and offered to My Name," etc. — and therefore in truth it is written: "for then I will change toward all the peoples," etc., "to call all of them in the Name of Hashem") — but the souls of Israel are truly all included in His simple unity, blessed be He — until through this one merits true love of Hashem — and also true love of companions. Until they are in the aspect of complete unity. For: "love" in numerical value equals echad [one] — as is brought. And through this itself — His simple unity, blessed be He, is also revealed above — the aspect of: "You are one and Your Name is one — and who is like Your people Israel — one nation in the land." And as is explained in Likutay Moharan Tanina, Siman 2 — the discourse of the days of Chanukah. And therefore this verse is the most comprehensive. For this is seen in sensory experience more — and they draw the aspect of the faith of unity into practice as well — through deeds and traits. And through this the simple unity of His blessed being is revealed automatically. And this is: "and you shall love your neighbor as yourself — I am Hashem" — the simple One, blessed be He — who brings all existences into being. Ben Pazi says: we have found a more comprehensive verse — and it is: "the one lamb you shall make in the morning," etc. For from this verse it is understood that the simple unity, blessed be He, surrounds and includes even the very lowest levels — as it were — even animals — until the human being is included with the animal in holiness — in one supernal unity. And when they offer the animal — it is as if the human being himself is offered. The aspect of: "when a man from among you brings a sacrifice to Hashem — from the animals," etc. — as our Sages said. And the sacrifice is a fire-offering — a pleasing aroma to Hashem — and ascends and returns and is included — up and up — as it were. And as is explained in the holy Zohar — the greatness of the rectifications made on high through the sacrifices — and in particular the daily burnt-offering. And in this is precise the language: "the one lamb." And our Sages were precise: if it says "lamb" — why does it say "one"? But this is to allude that the wheel is the one that revolves in the world — and in the root everything is one unity — as stated above. And this is like what our Sages expounded: "and there was evening and there was morning — one day." And Rashi explained: "according to the order of the language of the portion — it should have written 'the first day,' etc. — why does it write 'one'? Because the Holy One Blessed be He was alone in His world" — as stated above. For even light and darkness — which are apparently two complete opposites — everything is from the simple One, blessed be He. And therefore it is written in the future: "and there shall be one day — known to Hashem — neither day nor night" — and it is written: "and it shall be at evening time — there shall be light" — the aspect of the revolving wheel, as stated above. Rabbi So-and-so stood on his feet and said: the law follows Ben Pazi — as it is written: "according to all that I show you — the form of the Tabernacle," etc. Meaning: that the Holy One Blessed be He showed Moshe Rabbainu, may peace be upon him, the upper Tabernacle with all its orientations — and even so He left it aside and caused His Shechinah, as it were, to rest in the lower Tabernacle — and as our Sages expounded. For because below they can err, G-d forbid — like the view of the wise men of nature, G-d forbid — and be separated from His simple unity, blessed be He — therefore the Holy One Blessed be He showed Moshe in actual sensory experience — the aspect of higher ones below and lower ones above — which was the primary matter in the Bais HaMikdash and the Tabernacle. And this is: "and they shall make for Me a sanctuary — and I will dwell in their midst — according to all that I show you — the form of the Tabernacle," etc. And also because since one must make the lower Tabernacle literally like the form of the upper Tabernacle — it is shown in sensory experience that everything is one unity — for Hashem is G-d in the heavens above and on the earth below — there is no other — only His unity, blessed be He, includes everything. And also because the form of the Tabernacle is like the form of the act of Creation — as is explained in the holy Zohar. It follows that when the Holy One Blessed be He showed Moshe the form of the upper Tabernacle — He showed him the form of all of the act of Creation in its roots — and commanded him to make the Tabernacle like this form. And in the Tabernacle it is written: "and the Tabernacle shall be one." For all the acts of Creation are included in one unity — the aspect of: the wheel is the one that revolves — as stated above — which is the all-encompassing foundation of all the holy Torah, as stated above. (And it is automatically understood that it is impossible to elaborate further on this matter.) And close to the plain meaning — it seems most plausible to explain: for all these Tanna'im intended to explain from the Torah — how all Israel are literally the aspect of unity. And therefore Ben Zomah expounded from the verse Shema Yisrael Hashem Elokeinu Hashem Echad. And since the Holy One Blessed be He is one — and we have merited to receive upon ourselves His G-dliness, blessed be He — and to believe in His unity, blessed be He — this being the aspect of: "Hashem our G-d — specifically — Hashem is one" — through this all Israel are included as one in true unity. Which is itself also included in the words Shema Yisrael — for they awaken and include all Israel together for this matter — to accept upon ourselves the faith of unity. And this too is shema — from the language of gathering and assembly — as in: "and Shaul heard," etc. — as is brought. Ben Nannas says: ve-ahavta le-re'acha kamokha is the most comprehensive. For here the unity of Israel is seen in actual practice — through deed and through traits. Ben Pazi says: "the one lamb" is the most comprehensive. For the verse is careful intentionally in the word one — to indicate that all Israel are one actual unity. And they offer each day a daily burnt-offering on behalf of all Israel — one lamb in the morning — and the second between the evenings — and they atone for all Israel — as our Sages said — and from this it is clear that they are all one unity literally. Rabbi So-and-so stood on his feet and said: the law follows Ben Pazi — as it is written: "and they shall make for Me a sanctuary — and I will dwell in their midst — not in its midst is written — but in their midst." Teaching that the Holy One Blessed be He causes His Shechinah to rest within the heart of every single one of Israel. And immediately following this verse it is written: "according to all that I show you," etc. And from this it appears that just as the Tabernacle — of which it is said: "and the Tabernacle shall be one" — even though it was divided into boards and sockets and curtains and vessels — all of it was one unity — and a preparation for the dwelling of His Shechinah, blessed be He — so too all Israel — even though they are divided in their bodies — and the Holy One Blessed be He causes His Shechinah to rest within the heart of each one — but all of them are one actual unity. And the totality of all of them is in the aspect of the Tabernacle — where His Shechinah, blessed be He, dwells — the aspect of: "and I will dwell in their midst," as stated above. And the general intention of the aforementioned Tanna'im seems to be — that they came to resolve what the Holy One Blessed be He merited Israel with — six hundred and thirteen mitzvos — and among the mitzvos — there are many that not every person can fulfill — such as the mitzvos of the priesthood and Levites — the firstborn — yibbum — and further similar — as the early ones, of blessed memory, were precise about this matter. Therefore Ben Zomah expounded: since all your mitzvos are faith — it follows that the foundation of all the Torah is the faith of unity. And through this — it is considered as if each one of Israel fulfilled all the mitzvos of the Torah — since he includes himself with all Israel in the faith of unity — which is the foundation of everything. And also: one who grasps a part of the unity — it is as if he grasps the whole — as is brought. Ben Nannas says: the verse ve-ahavta le-re'acha kamokha is the most comprehensive. For from this it is seen in actual sensory experience — the unity among Israel. And this one fulfills this mitzvah — and this one fulfills this mitzvah — and it is considered as if each one fulfilled all of them. Ben Pazi says: the verse "the one lamb" is the most comprehensive. For from this it is seen even more in sensory experience — that all Israel are like one man — and are atoned each day by one lamb in the morning and in the evening. And this is what he said: the law follows Ben Pazi — which is also along this path. For each one of Israel is obligated to make a sanctuary for the dwelling of His Shechinah, blessed be He. And in that each one has some portion in the Tabernacle — it is considered as if he himself built the entire Tabernacle — and the Holy One Blessed be He causes His Shechinah to rest in him. And not only that — but on the contrary — specifically through the Tabernacle being built from the generous donation of the heart of all Israel — through this specifically the Holy One Blessed be He dwells in it — as it is written: "and they shall make for Me a sanctuary" — that all of them shall make one sanctuary — specifically. For all Israel together are one complete stature and one unity, as stated above. And so too regarding the fulfillment of mitzvos as well, as stated above. Sichot HaRan, Siman 55 · סימן נ"ה Me-Inyan Tov Olam HaBa — "Regarding the Good of the World to Come" Eretz Yisrael is a foretaste of the World to Come — as stated above many times. And whoever walks even four cubits in Eretz Yisrael — it is assured for him that he is a son of the World to Come. Therefore it is written of her: "the land is very very good." For in truth — to call Eretz Yisrael merely good — is not sufficient — for she is far far above even the aspect of good — like a foretaste of the World to Come. And similarly very good — was also said of all of Creation in general — "and G-d saw all that He had made — and behold it was very good." But Eretz Yisrael is above even the aspect of very good. Only she is in the aspect of: "the land is very very good" — meaning: without measure and comparison at all. Sichot HaRan, Siman 87 · סימן פ"ז Lipi Bechinas HaYomim Nora'im — "According to the Aspect of the Days of Awe" It has already been explained above many times that the primary wisdom is in Eretz Yisrael. And therefore there is the primary beauty and splendor — as it is written: "beautiful in loftiness," etc. — and it is written: "from Tzion — the perfection of beauty," etc. And our Sages said: "there is no beauty like the beauty of Yerushalayim." And it is in the aspect of: "you are all beautiful, my beloved — there is no blemish in you." For there is no deficiency in her — as it is written: "it lacks nothing." And all of this is because of the wisdom within her — the aspect of: "the wisdom of a person illuminates his face." And our Sages said: "you acquired knowledge — what do you lack?" And this is the aspect of: "and you shall honor the face of the elder." An elder — this is one who has acquired wisdom. But even so — the primary perfection of the wisdom within her is through simplicity and straightforwardness — which one merits there — the aspect of: "and the wholehearted shall remain in it," as stated above. And this simplicity — meaning: one removes all the wisdoms — and serves the Holy One Blessed be He in simplicity — this is the aspect of drawing the mind that is in the da'as to the very bones. And from there flows the adornment of the esrog — which is itself the aspect of the adornment and beauty of the sanctity of Eretz Yisrael — which is the aspect of Malchus — as stated above many times. And see in Likutay Halachos — Laws of Yom Kippur, halachah 2 — it is explained more fully there. And this is what is written [Mishlei 3]: "do not be wise in your own eyes — fear Hashem and turn from evil — it will be healing for your navel and refreshment for your bones." For through this — that one draws the wisdom and the mind to the da'as — to be in simplicity — fearing Hashem and turning from evil — this is a refreshing drink for his bones — the aspect of: "and his bones' marrow will be moistened" — as is explained within the ma'amar. And this simplicity is the aspect of: "and behold the lad was weeping" — the aspect of: "for Israel was a lad — and I loved him." Love is the aspect of the sukkah — the aspect of the right, etc. — this being the aspect of the conquest of Eretz Yisrael — which was through Yehoshua — who is called a lad — as it is written: "and Yehoshua the son of Nun — a lad." And similarly the spies that Yehoshua sent to scout Eretz Yisrael — it is written of them: "and the lads the spies came." And similarly Dovid — who completed the conquest of Eretz Yisrael — it is written: "a lad — ruddy" — and it is written [Shmuel I 17]: "whose son is this lad?", etc. And similarly of Shlomoh it is written [Divray HaYomim I 29]: "a tender lad." And this is what is written [Zechariyah 2]: "and he said to him: run and speak to this lad — saying: Yerushalayim shall be inhabited as open towns — because of the multitude of men and animals within it," etc. For through this aforementioned simplicity — which is the aspect of a weeping lad — all the building of Yerushalayim depends on this — the aspect of: "with weeping they shall come," etc. And this itself is the aspect of: "man and animal" — as our Sages expounded: "'man and animal You save, Hashem' — these are human beings who are cunning in their way — yet even as they grow old — they do not depart from it." Meaning: that one must educate the human being in the path of the simplicity and straightforwardness of holiness — so greatly — this being the aspect of the lad — until he does not depart from the path of holy simplicity even when he grows old. And this is the aspect of: "elders together with lads shall praise the Name of Hashem" — and our Sages expounded in the Midrash [Shocher Tov, Tehillim]: "elders who are like lads — as it is written: 'He will renew your youth like the eagle'" — as stated above. For even when one merits to complete wisdom — which is the aspect of holy old age — even so — one walks in the paths of simplicity. This being the aspect of: "for Israel was a lad." And through this very thing they renew themselves in the service of Hashem every time more and more. And this is what is placed adjacent in Siman 51 — (in the discourse that begins: the World to Come is nothing): also wisdoms are nothing — only simplicity and straightforwardness. And also in simplicity one must not be a fool — (for this is the aspect of a literal lad — who does acts of childishness and foolishness — and of this it is said: "woe to you, O land — whose king is a lad." And as we find regarding Rechavam — who erred greatly in this — having gone after the counsel of the lads) — but even so — wisdoms are not needed at all. And also it is not good to be old, etc. — only to renew oneself every day, etc. — as stated above. And therefore the blind old man in the story of the seven beggars said of himself: "I am very old — and yet I am completely young," etc. And see in Likutay Halachos — Laws of Tefillin, halachah 5. And this is the aspect of: "I was a lad — and I have also grown old." And this is what our Sages said [Shabbos 88a]: "why is Israel compared to an apple — what a tappuach?" — the Tosafos explained: this means an esrog — "just as the apple [esrog] — its fruit precedes its leaves — so too Israel — they preceded na'aseh [we will do] to nishma [we will hear]." And placed adjacent to it is the question of the heretic who asked Rava regarding na'aseh ve-nishma. And he replied to him: "we who walk in wholesomeness" — Rashi explained: "we walked with Him in innocent-heartedness," etc. — "as it is written: 'the wholesomeness of the upright shall guide them.'" The paths of holy simplicity — this being the aspect of the adornment of the esrog, as stated above. And this is the primary pride and beauty of holiness of Israel — as it is written: "she is unique — my dove — my wholehearted one" — meaning: the aspect of this simplicity. And this is: "I am dark" — meaning: from the language of childhood and darkness — which Rashi explained: youth. And: "and pleasant" — meaning: specifically — through my removing all my wisdom — which is the aspect of the beauty and whiteness of holiness — the aspect of the supernal whiteness — which is the aspect of the whiteness of the hair of the elders — an elder — this is one who has acquired wisdom — as stated above. And through my removing my wisdom and serving Hashem in simplicity — this being the aspect of darkness and obscurity — the aspect of the absence of da'as — this being the aspect of: "I am dark — specifically — therefore — pleasant." For from there is the primary beauty and splendor, as stated above. And this is the aspect of what our Sages said: because they said na'aseh ve-nishma — which is the aspect of simplicity, as stated above — the Holy One Blessed be He said: "and they shall take for Me a portion." Meaning: the aspect of: "for Israel was a lad — and I loved him" — as is brought above. What our Sages said: "'and they shall take for Me a portion' — as it is said: 'I have loved you — says Hashem.'" For through simplicity one merits love and will — the aspect of: "whoever is generous in heart" — and: "like water — face to face," etc. And therefore simplicity is called — in the manner of what is said in Parshas Emor: "it shall be wholehearted [tamim] — for acceptance — no blemish shall be in it." This being the aspect of: "you are all beautiful, my beloved — there is no blemish in you." And this is: "it shall be wholehearted — for acceptance." And it is written [Mishlei 11]: "and His will — those who are wholehearted of way." In the manner of what is explained in Siman 32 — that through simplicity and faith one merits will — which is above wisdom. And this is what is also written [ibid. 12]: "and one who acts faithfully — His will." And Eretz Yisrael is the aspect of faith and simplicity — as stated above — therefore it is written of it: "You desired, Hashem, Your land." And it is called a desirable land, as stated above. And this is: "like the apple tree among the trees of the forest — (meaning: the esrog, as stated above) — in its shade I desired and I sat." And therefore the esrog is called from the language of chamid and ragig [desire and longing] — as is known — for it is the fruit of a beautiful tree and lovely to look upon — the aspect of the beauty of the esrog. And this is: "you are beautiful, my beloved — as Tirtzah" — from the language of ratzon [will] — as our Sages said. And the primary is through the simplicity. And this is what our Sages expounded [Menachos 27, Sukkah 37]: "and you shall take for yourselves" — that the taking should be wholehearted — the aspect of this simplicity. And this is what our Sages expounded in the Midrash [Mishlei 30]: "four are smallest of the earth — and they are wise, made wise — regarding the four species of the lulav." For even though they are the aspect of simplicity and straightforwardness — for all the intention of the four species is to draw the mochin and the da'as to the heart — which is the aspect of the esrog — as our Sages said: "the esrog resembles the heart" — this being the aspect of simplicity, as stated above. And as it is written: "may my heart be wholehearted in Your statutes," etc. — and they are in the aspect of: "for Israel was a lad — and I loved him," as stated above — this being the aspect of: smallest of the earth. But even so there is in this specifically great wisdom — for one draws the mochin to the very bones. This being the aspect of: "all my bones shall say," etc. — which our Sages expounded regarding the four species. And this is what our Sages expounded [Sukkah 35]: "the fruit of a beautiful tree" — from the language of making a dwelling [hedir] — just as when the young come — the elders are still present — and there are both the wholehearted and the blemished ones — as stated above. (For one must include the wisdom together with the simplicity — this being the aspect of: elders together with lads — the aspect of: the great ones and the small ones.) And this is: "and there are wholehearted ones and blemished ones in it." For in this simplicity — if it is in holiness and included with the wisdom and the holy mochin — then it is called simplicity — the aspect of: "you are all beautiful, my beloved — there is no blemish in you." But also in simplicity one must not be a fool, as stated above. For there is no greater blemish than this — for: "you lacked knowledge — what did you acquire?" And it has already been explained that Eretz Yisrael is the aspect of simplicity. And this is: "you shall be wholehearted with Hashem your G-d" — the aspect of Eretz Yisrael — for: "one who dwells in Eretz Yisrael — it is as if he has a G-d." And in the manner of what our Rebbe, may his memory be for blessing, explained in the discourse al asher ma'altem — Likutay Moharan Kama, Siman 48. And this is what Moshe prayed: "please — show Your servant," etc. And our Sages said that the initials of: "hadas — lulav — asrog — aravah" spell hillel [praise] — brought in Sha'ar HaChatzair, Siman 231 — as stated above. For through the simplicity symbolized by the four species — one merits Eretz Yisrael. And this is: "please — show Your servant", etc. — as if he had only attained a beginning. And as is explained in Megaleh Amukos, aspect 9 — this being the aspect of: lads together with elders, as stated above. Sichot HaRan, Siman 85 · סימן פ"ה Hafichas HaShulchan — "The Overturning of the Table" It has already been explained above many times that the sanctity of Eretz Yisrael flows from the aspect of speech — the aspect of: "G-d — Elokim — Hashem — spoke — and He called the earth from Tzion — the perfection of beauty," etc. And Eretz Yisrael itself is the aspect of Malchus peh [Kingdom of the mouth]. And therefore from there the entire flow of livelihood is drawn — the aspect of: "for by every utterance that goes forth from the mouth of Hashem shall man live" — as is explained within the ma'amar. And there is the table — in the aspect of the face. For there shines the light of the face of Hashem — the aspect of: "and the light of Your face — for You favored them." And this is what is placed adjacent [Yehoshua 5]: "and the children of Israel camped in Gilgal — and they made the Passover," etc. (this being the aspect of peh-sach — the mouth that speaks — as is explained within the ma'amar) — "and they ate of the produce of the land from the day after the Passover," etc. For from there the eating that they ate in Eretz Yisrael was drawn. And this is: "and the man ceased from the day after" — in their eating of the produce of the land, etc. For the man was the aspect of the setting of the table in the wilderness — as it is written: "You set before me a table against my oppressors" — and our Sages expounded: regarding the man. And this is the aspect of: "can G-d set a table in the wilderness?" And this is what our Sages expounded: "these forty years," etc., "you lacked nothing — that they lacked only speech. One wanted beef — he would say: let the man become like beef — and it would become so. Saying with his mouth — 'from the man — I want.' 'I will rain down for you bread from the heaven.' Water — I want. 'Behold — he struck the rock and the waters flowed.'" Meaning: for all the livelihood flows from speech, as stated above — therefore they were required to speak at least. And afterwards — when they entered Eretz Yisrael — their eating there was in the aspect of the setting of the table in Eretz Yisrael. And see above — what is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 62 — the discourse Vayasev Elokim — and what is brought there in the name of the writings of the Ari, of blessed memory — and you will understand better. And therefore the primary blessing after meals is: "for the land and for the sustenance." For from there the livelihood is drawn in fullness, as stated above. And this is: "I shall walk before Hashem." Halech — walking — is the aspect of livelihood — as in: "dok be-chuchi ve-tishkach be-nagrei" — as is explained in Likutay Moharan Kama, Siman 31 — the discourse bera be-davra. Meaning: that the livelihood and the table should be in the aspect of the face — this is: "in the lands of the living," as stated above. And see also in Megaleh Amukos, aspect 148 and aspect 34. Sichot HaRan, Siman 89 · סימן פ"ט Da She-Yesh — "Know That There Is" The primary of tzedakah and lovingkindness and compassion is in Eretz Yisrael — as stated above many times. And there the thirteen attributes of compassion shine most greatly — which are the aspect of Arich Anpin — as is known. As is understood in Megaleh Amukos in many places — and as is understood also in the holy Zohar [Parshas Lech, page 79] — which expounded: "and Avram passed through the land" — according to the manner of: "and Hashem passed before him" — and: "and I shall cause all My goodness to pass before you" — that then He revealed to him the thirteen attributes of compassion. And therefore there is the primary length of days — which flows from the aspect of Arich Anpin — as is explained in the Tikkunim. And therefore: "the people that dwells in it — their iniquity is forgiven." For through this the sins are forgiven — the aspect of: "He passes over the first ones first" — as is explained within the ma'amar. And there is the primary rectification — of giving the sins of Edom — as it is written: "and the goat shall carry upon it all their sins," etc. — as our Sages expounded. And therefore when the Bais HaMikdash was destroyed — Asaf prayed: "do not remember against us former iniquities," etc. — as is explained within the ma'amar. Sichot HaRan, Siman 91 · סימן צ"א Segulah Le-Hatmadah — "A Segulah for Persistence" The sanctity of Eretz Yisrael is well-suited and a most propitious segulah for love of Torah and for persistence — for: "there is no Torah like the Torah of Eretz Yisrael" — and the mochin of Eretz Yisrael are in the aspect of no'am [pleasantness]. Therefore one merits there more to feel the pleasantness and sweetness that is in the Torah — the aspect of: "her ways are ways of pleasantness," etc. And through this one merits persistence — the aspect of: "and all your children shall be disciples of Hashem." And therefore immediately upon entering Eretz Yisrael the angel came and rebuked them about the nullification of Torah. As it is written: "for I am the commander of the army of Hashem — now I have come" — as our Sages expounded: "immediately: 'and Yehoshua went that night in the midst of the valley' — he slept in the depths of the halachah." And the primary sanctity of Eretz Yisrael flows from the glorification with which the Holy One Blessed be He glorifies Himself with Israel — as is explained in Likutay Moharan Tanina, Siman 40. Therefore one must especially be careful there — not to speak disparagingly of any one of Israel — and not to find deficiency in any one of Israel — so as not to blemish through this, G-d forbid, in the sanctity of the holy Torah — as is explained within the ma'amar. And similarly in the sanctity of Eretz Yisrael, as stated above. For just as every one of Israel has a grasping in a letter of our holy Torah — so too every one of Israel has a portion in the sanctity of Eretz Yisrael — through the glorification that the Holy One Blessed be He receives from each one of Israel. And this is: "and your people — all of them are righteous — all of them — specifically — as stated above — forever they shall inherit the land." Sichot HaRan, Siman 93 · סימן צ"ג Da She-Yesh Ohr — "Know That There Is a Light" The sanctity of Eretz Yisrael is in the aspect of the Torah scholar who takes vengeance and bears a grudge — the aspect of: "and the land rises up against him" — as is explained in Likutay Kama, Siman 187. And this is the aspect of: "a land that devours its inhabitants" — as is explained there — and as is brought also in the name of the early ones, of blessed memory. And this is the aspect of: "and the land shall not vomit you out as it vomited out the nation," etc. And therefore: "there is no Torah like the Torah of Eretz Yisrael." For through this aspect — one can divide the thousands into hundreds — and receive the light of the Torah in fullness — the aspect of: "ultimately he will enjoy his learning" — as is explained within the ma'amar. And therefore in the count of the tribes in Parshas Pinchas — there were in every tribe thousands and hundreds. This being the aspect of what they divide the thousands into hundreds — (and as is explained in Likutay Halachos — Laws of Testimony). And placed adjacent immediately to it: "to these shall the land be divided," etc. And this is: "a vineyard was Shlomoh's in Baal Hamon" — Rashi explained: in Yerushalayim, etc. And our Sages expounded in the Midrash Shir HaShirim: "a vineyard — these are Israel — as it is said: 'and I brought you to the land of the orchard'" — meaning: to Eretz Yisrael — "a land that Hashem your G-d seeks", etc. — (meaning: the aspect of taking vengeance and bearing a grudge — as our Sages expounded: "that Hashem your G-d seeks it — the Holy One Blessed be He turns it over and over and over," etc. — as is brought). And this is: "and he gave the vineyard to the keepers." For Israel — together with the light of the holy Torah — are one unity. And the Torah scholar who takes vengeance and bears a grudge — can draw the Torah from its root — and lead Israel through it — by dividing the thousands into hundreds, as stated above. And this is: "each man shall bring with his fruit — a thousand of silver." For this light is in the aspect of aleph [a thousand]. And this is: "the thousand is Yours, O Shlomoh." For the Mashiach — who is the aspect of the King whose peace is his — can attain this light as it is in its fullness — in the aspect of thousands. But the rest of the Tzaddikim — they must divide it into hundreds — through being in the aspect of taking vengeance and bearing a grudge, as stated above. And this is: "and two hundred for the keepers of its fruit." And this is what our Sages expounded in the Midrash: "'the thousand is Yours, O Shlomoh' — the master takes a thousand — and the student takes a reward of two hundred", etc., "the master does not take a reward for his learning until he completes it for others" — meaning: he teaches it to others — see Matenot Kehunah. Meaning: even the great master who attains the light in its root — which is in the aspect of aleph — but because the primary perfection of the attainment is to teach it to others — he must therefore necessarily divide it into hundreds for the sake of his students, as stated above. This being the aspect of: "and two hundred for the keepers," etc. And this is: "O you who dwell in the gardens — companions hearken to your voice — let me hear." As Rashi explained: "companions — these are the angels," etc. For even the angels long to hear this holy learning — which flows from the aspect of the division of the thousands into hundreds. And so too literally — for the small Tzaddikim receive their vitality from the above. "Flee, my beloved," etc., "upon the mountain of spices" — Rashi explained: Har HaMoriyah and the Bais HaMikdash. For there is the primary drawing of this holy light. And see also in Likutay Halachos — the aforementioned laws — there too the aforementioned verses are brought somewhat briefly. And because one who knows this — can revive the dead — as is explained within the ma'amar — therefore the primary resurrection of the dead will be in Eretz Yisrael — as our Sages said. And this is the aspect of: "your neck is like the tower of Dovid" — Rashi explained: this is the chamber of hewn stone, etc. — "a thousand shields hang upon it." Rashi explained: "like the shield of the thousand — meaning: the Torah," etc. Meaning: for there shines the aforementioned learning — which is in the aspect of aleph. And therefore Shlomoh offered there a thousand burnt-offerings. And this is: "for a day in Your courts is better than a thousand." And therefore learning in general is also called aleph — as in: "lest you learn his paths" — and it is written: "be silent and I will teach you wisdom." And this is: "the craftsmen and the smiths — a thousand" — and as our Sages expounded. And in the future it is written: "and your people — all of them are righteous," etc., "the smallest shall become a thousand," etc. For then this aforementioned light will be drawn — until even the smallest will have attainment through it. And as it is written [Yirmiyahu 31]: "for they shall all know Me — from their smallest to their greatest." And see in Likutay Halachos — the aforementioned laws — and perhaps one can say that this is what is written in Parshas Matos: "avenge the vengeance of the children of Israel," etc., "afterwards you shall be gathered to your people," etc. For one needs the aspect of taking vengeance and bearing a grudge — in order to concentrate the light and divide the thousands into hundreds. And this is the aspect of the rectification of death and the resurrection of the dead — as is brought within the ma'amar. And this is: "and from the thousands of Israel — a thousand for each tribe," etc. — the aspect of the aforementioned light of the thousands. And this is: "and Moshe was angry at the officers of the army — the commanders of thousands and the commanders of hundreds," etc. And this anger flowed also from the aspect of taking vengeance and bearing a grudge, as stated above. And this is: "commanders of the thousands and commanders of the hundreds." For one must divide the thousands into hundreds. (And this has relevance also to the aspect of bris — as is understood within the ma'amar — for this is the aspect of all the matter of the war that was then against Midyan — because of the matter of Kozbi the daughter of the prince of Midyan, etc. And this is what was commanded in Parshas Pinchas also: "be hostile to the Midyanites," etc. — meaning: to bear them hatred — as Rashi explained. This being the aspect of bearing a grudge. And here they were commanded to avenge — the aspect of: "the sword of the avenging of the covenant." And all of this was preparation for the inheritance of Eretz Yisrael — which is from the aforementioned aspect.) And Elazar the priest said, etc., "this is the statute of the Torah," etc. Our Sages said: "he came to the point of error — for the laws of the gentile's vessels were forgotten from him," etc. For even though one needs the aspect of taking vengeance and bearing a grudge — through which specifically one can concentrate the light and divide the thousands into hundreds — even so one must be very careful from anger. For through it the light is entirely hidden, G-d forbid — (and if I erred, G-d forbid — He is merciful and will forgive). And this is: "for the blood of His servants He shall avenge — and He shall take vengeance against His enemies" — the aspect of taking vengeance and bearing a grudge, as stated above — and then: "and He shall atone for His land — His people." For this is related to the matter of the inheritance of Eretz Yisrael, as stated above. And this is: "for the day of vengeance is in my heart — and the year of My redemption has come." For this secret is relevant also to the matter of the drawing closer of the redemption. And this is what the verse concludes: "the smallest shall become a thousand — I am Hashem — in its time I will hasten it." And it is impossible to explain so much — and it is understood automatically. Sichot HaRan, Siman 97 · סימן צ"ז Ra'uy La-Adam — "It Is Fitting for a Person" Eretz Yisrael is a foretaste of the World to Come — as stated above many times. And therefore there it is most fitting for a person to accustom himself to being in the World to Come — and to separate himself as much as possible from the animal desires of this world. And there one merits memory — as stated above many times. And therefore there it is easier to remind oneself of the delights of the World to Come. And regarding the matter of the three hundred and ten worlds that the Holy One Blessed be He will in the future bequeath to each and every Tzaddik — as it is written: "to bequeath to those who love Me — yesh." And it has already been explained above — what our Sages said: "'to those who love Me and keep My commandments' — these are the dwellers of Eretz Yisrael," etc. — and it is written: "and those who love His Name shall dwell in it." And see in Megaleh Amukos, aspect 62. Regarding the matter of what our Sages said: "one who dwells in Eretz Yisrael — it is as if he has a G-d" — they also allude to the reward of the future — to bequeath to those who love — yesh [three hundred and ten]. And the three hundred and ten worlds are built from dispute — this being the aspect of the dispute that was regarding the Patriarchs in the matter of Eretz Yisrael. As it is written: "and there was a quarrel between the herdsmen of Avram," etc. — and as Rashi explained. And similarly regarding Yitzchak: "and the herdsmen of Gerar quarreled," etc. And similarly regarding Yaakov: "and Esav hated him," etc. — until he was compelled to flee. And there: "and he heard the words of Lavan's sons" — and afterwards: "and Lavan overtook Yaakov," etc. — and: "and Yaakov was angry — and he quarreled with Lavan," etc. — and: "and Lavan answered," etc. — and: "and Yaakov said to his brothers: gather stones," etc. And afterwards — upon coming to Eretz Yisrael — the anger of Yosef leaped upon him. Meaning: the dispute that the tribes had with Yosef — which was a dispute of the Tzaddikim — as is explained within the ma'amar. And this is: "and he encountered the place — and lodged there," etc. — and the Zohar Chadash explained: from the language of complaint and quarrel. And: "and he took from the stones of the place," etc. — the aspect of the stones as is explained within the ma'amar. And there he was informed about the inheritance of Eretz Yisrael: "and Yaakov awoke," etc., "this is none other than the house of G-d," etc. — and: "and he called the name of that place Beis-El," etc., "and this stone," etc., "shall be the house of G-d," etc. For from these stones houses are built, etc. — as is explained within the ma'amar. And perhaps this is also the aspect of: "and all the congregation complained against Moshe and against Aharon" — which was through the spies — the spreaders of slander about the land — who disputed the sanctity of Eretz Yisrael itself. And there: "and all the congregation said: let us stone them with stones" — the aspect of the aforementioned stones — which are the letters of the words of the disputes. And placed adjacent to it afterwards: "when you come to the land of your dwelling," etc. — the aspect of the building of the houses and settlements made through the rectification of the aforementioned stones. And this is what our Sages expounded: "a land whose stones are iron" — do not read avanehah [its stones] but bonehah [its builders]. For they build houses from the aforementioned stones. And this too is the aspect of: "and great is the peace of your children — do not read banayich [your children] but bonayich [your builders]." For through the building of the houses — the aspect of shalom bayis [domestic peace] is made — as is explained within the ma'amar. Sichot HaRan, Siman 102 · סימן ק"ב Shama'ti Be-Shemo — "I Heard in His Name" Eretz Yisrael is the aspect of emunah. And therefore it is called Eretz HaChayyim. For emunah is the primary of life — the aspect of: "and the righteous one shall live through his faith." And also there is the primary awe — as stated above many times — and therefore one merits there to length of days — the aspect of: "the awe of Hashem adds days." And also because there one merits complete faith — therefore teshuvah is easier. Meaning: one does not need to suffer so much pain and suffering to rectify the blemish. And this is: "and the inhabitant shall not say: I am sick — the people that dwells in it — their iniquity is forgiven." Meaning: through teshuvah alone — their sins are forgiven — even without illness and suffering, G-d forbid. The aspect of: "and what I sinned before You — cleanse through Your great compassion — but not through sufferings and bad illnesses, G-d forbid." As is explained within the ma'amar. Sichot HaRan, Siman 110 · סימן ק"י Emunah — "Faith" Eretz Yisrael is the aspect of true wisdom — meaning: together with faith — which is called re'iyah [sight / vision] — as is explained within the ma'amar. And this is what is said: "and I saw the land" — and it is written: "lift your eyes and see," etc. And through this one is guarded from licentiousness — the aspect of: "I have made a covenant with my eyes," etc. And therefore Eretz Yisrael is the aspect of the tikkun of the bris — as is known. Sichot HaRan, Siman 112 · סימן קי"ב Isa — "It Is Taught" Eretz Yisrael is the aspect of mochin d'gadlus — as is known. And therefore it is easier there to minimize sleep — which is the aspect of mochin d'katnus. And also one must be careful there as much as possible not to be a debtor. It is the aspect of mochin d'katnus — the aspect of sleep — the aspect of servitude — the aspect of: "the borrower is servant to the lender." And also there it is most propitious to repent in general — for all the sins — and among them also for the sin that causes one to be a debtor — and to bring many debtors into the world. And this is: "and you shall lend to many nations — and you shall not borrow," etc. And this is what is placed adjacent: "the wicked borrows and does not repay — and the righteous is gracious and gives — for those whom He blesses shall inherit the land," etc. For the sanctity of Eretz Yisrael is the opposite of the aspect of a debtor, as stated above. Sichot HaRan, Siman 260 · סימן ר"ס VaYeshev Yaakov — "And Yaakov Dwelt" The primary perfection of faith one merits in Eretz Yisrael — as it is written: "dwell in the land and tend to faithfulness" — and Yerushalayim is called kiryah ne'emanah [a faithful city] — and this is: "our feet were standing in your gates, O Yerushalayim." The foot [regel] is the aspect of faith — as is explained within the ma'amar. And therefore from there — all the good influences and blessings — the aspect of: "a faithful man shall abound in blessings." And there is the primary lowliness and humility — as stated above many times. For Eretz Yisrael is in the aspect of the sanctity of Shabbos — through which one merits to see the lowliness and exaltedness of the Holy One Blessed be He, as stated above. And this is the aspect of: "and the humble shall inherit the land" — and it is written: "great is Hashem and greatly praised — in the city of our G-d," etc. — and it is written: "Hashem is great in Tzion — and exalted," etc. And there is the primary sweetening of the judgments, as stated above. And the primary rectification of the blemish of the moon. And therefore there is the primary mitzvah of the sanctification of the new month and the intercalation of years. And there is the primary union of the Name Havayah with the Name Elokim — as it is written: "and I returned in peace to the house of my father" — meaning: to Eretz Yisrael — "and Hashem shall be a G-d to me." And there is the primary mention of the Name Havayah in its writing — the aspect of: "in every place where I cause My Name to be remembered," etc. — and as our Sages said. For Eretz Yisrael — and in particular the Bais HaMikdash — is the aspect of the World to Come — wherein it will be called as it is written. And this is what our Sages said — that Yerushalayim itself will also be called by the Name of the Holy One Blessed be He — as it is written: "Hashem is there — Hashem Shamah." פַּרְפְּרָאוֹת נָאוֹת · Parparos Na'eh — Beautiful Appendix Parparos Na'eh, Part 1 · פרפראות נאה חלק א' Kesuvos 111 — Burial in Eretz Yisrael — The Gemara and Its Commentators Kesuvos 111: "his brothers sent to Rabah: 'did Yaakov know' — he who was a complete Tzaddik," etc. See the discourse of Rabbi Shimon — Likutay Moharan Kama, Siman 61. And this is what they sent to Rabah: "did Yaakov know," etc. — meaning: since the primary resurrection of the dead will be only in Eretz Yisrael — and even Tzaddikim who are in the Diaspora will require the rolling of underground passages until they come to Eretz Yisrael — and there they will rise in resurrection. And all of this is because in the future — after the resurrection — Israel will receive very great souls. And the reception of the souls will be according to the aspect of the body. And therefore the bodies must also be in the aspect of the fruit of the land — in order to be able to receive great souls — as is explained within the ma'amar. And therefore the bodies must rise specifically in Eretz Yisrael — and then they will be very pure and holy bodies — and they will receive there great and exalted souls — the aspect of: "who gives a soul to the people upon it" — which our Sages expounded there. And because of this — even Yaakov our father — who was a complete Tzaddik — longed for burial in Eretz Yisrael. For through this the soul can illuminate within him even more — and he merits to receive aspects of very great and exalted levels. And as is also brought at length in the book Chesed Le-Avraham. And this is what they said there: "Ilfah adds to it matters — a story of one who suffered because of a certain one" — Rashi explained: "he fixed his eyes on her and she was in the Diaspora" — "and he wanted to descend — and once he heard this — he rolled himself until the day of his death." And from the language gilgel atzmo — it is understood that he could not take his mind off this pain all his days — and as is also understood in Chiddushay Aggados. It follows that he was at a very simple level. And even so he accepted upon himself all this pain until the day of his death. Meaning: in order to merit to die in Eretz Yisrael and be buried there — in order to merit at least after the resurrection to a holy body — and to receive a holy and elevated soul in level. And it is automatically understood from all of this — that they informed us that the sanctity of Eretz Yisrael encompasses from the top of all levels to the bottom of all levels. For even Yaakov our father longed for this. And from this it is understood that the sanctity of Eretz Yisrael is even more propitious for those who merit to dwell in it — and to receive great illuminations from the aspect of the soul — even in their living lives, as stated above. And similarly even very simple people in level — to the point that it is impossible for them to take their minds off the vanities of this world — even when they are dwelling in Eretz Yisrael. For there too their bodily corporeality overpowers them — and they cannot receive in fullness the illuminations of the soul. Even so — it is worth it and worth it — to endure everything — and to live there a life of pain — in corporeality and spirituality as well, G-d forbid — in order that at least they merit some completeness after the resurrection — as is understood from the story of the aforementioned man. (And there is also another manner of explanation — and there is no need to elaborate.) And this is: "even though you are a great sage — you have been found to have merited also there to receive a great illumination from the aspect of the soul." For the primary wisdom and understanding is through the soul — the aspect of: "and the breath of Shaddai shall give them understanding" — as is explained within the ma'amar. For in truth — through the sanctity of Israel — and in particular there in Babylon — where there were great Tzaddikim — and they spread much Torah there — therefore the air was also sanctified there — in the aspect of the sanctity of avira d'Eretz Yisrael machkim — and they also merited there to great souls — as is understood within the ma'amar. And therefore our Sages were indeed stringent about those who go out from Babylon to other lands. And they said: "one who dwells in Babylon — it is as if he dwells in Eretz Yisrael." It follows from all of this — you will say that you do not need to ascend to Eretz Yisrael. But in truth it is not so. For a student who learns from himself is not comparable to a student who learns from his master. And if you say: you have no master — you have a master — and who is it? — Rabbi Yochanan. Meaning: they informed him that even though he is a great sage — and merited to the aspect of a great soul — even so — his soul is only in the aspect of the particular intellect — which can sweeten only the contractions relevant to it. And even for the sweetening of these contractions alone — he also needs to receive strength and illumination from the aspect of the supernal wisdom — the all-encompassing intellect — where all the contractions are sweetened in general — and through this one merits in all one's matters — as is explained within the ma'amar. And therefore even a great sage — a student who learns from himself is not comparable to a student who learns from his master — who is the aspect of the all-encompassing intellect — supernal wisdom. And this is: and if you say: you have no master — only he himself is the master — the aspect of the all-encompassing intellect in this generation — for this he was told: you have a master — and who is it? — Rabbi Yochanan. It follows that they informed him that he needs to ascend to Eretz Yisrael for two reasons. The first: because of the sanctity of Eretz Yisrael itself — where one merits to receive the illumination of the soul more greatly — which itself is the aspect of avira d'Eretz Yisrael machkim. Because there the light of supernal wisdom flows most greatly. For there is the point of the holy of holies — and the Even HaShetiyah — and: "for from Tzion Torah shall go forth", etc. — and as is explained elsewhere. And the second: because there he has a master — and who is it? — Rabbi Yochanan — who is the aspect of the all-encompassing intellect. This being the aspect of what our Sages said: "every rav in Babylon — and rabbi in Eretz Yisrael." And it is brought that the yud in the letters of rabbi alludes to the flowing of wisdom — which is the aspect of the all-encompassing intellect — which is the aspect of the springing fountain — the aspect of: "a flowing stream — the source of wisdom" — where everything is sweetened. And this is what is brought in the Tikkunim — Tikkun 22: "avira dachya — avira d'Eretz Yisrael de-ihi machkim — mi-sitra de-chochmah de-ihi yud" etc. And this is what they informed him at the outset also: "did Yaakov know," etc. For even Yaakov our father — who is himself the aspect of the totality of the souls of Israel — the aspect of the all-encompassing intellect — through which everything is sweetened — even so he longed for burial in Eretz Yisrael. And Ilfah adds — who informed him also from the complete opposite aspect. For even one who is very far from the sanctity of the intellect — all-encompassing — to the point where his intellect and soul have no power to sweeten any contraction and pain — and his mind is confused also in his dwelling in Eretz Yisrael — even so he too must strengthen himself greatly in the matter of dwelling in Eretz Yisrael — and endure everything — in order to merit through this to some good hope after the resurrection at least — as in the story of the aforementioned man. And this is: "and if you do not ascend — be careful of three things," etc. Meaning: they warned him at least — to hold on to every matter in the intermediate way — and not to tilt right or left — so that he should not fall through this to the aspect of surpluses, G-d forbid. This being the aspect of: "do not be overly righteous — and do not be overly wicked — and do not be overly wise" — and as is explained elsewhere. And because the entire order of a person's life is included in sitting and standing and walking — and as is explained in the commentators — regarding what Dovid the King, may peace be upon him, began his holy praises with: "praiseworthy is the man who has not walked", etc., "he has not stood", etc., "he has not sat" — therefore they warned him that in all these matters he should hold only to the intermediate way — the aspect of one-third standing — one-third sitting — one-third walking. And the intermediate is the aspect of the middle pillar — the aspect of justice — which one merits to through complete faith in the wise men — through which all the contractions are sweetened — and one merits complete counsel — and to bring forth true judgments from all the learnings one learns, etc. — as is explained within the ma'amar. And this is what they warned him: "do not increase sitting — for sitting is hard on the lower afflictions." And the primary pain and illness of the lower afflictions — which is the illness of hemorrhoids, G-d forbid — as is known — the primary intensification of pain and illness is at the time when he needs to relieve himself — meaning: to remove from himself the surpluses. Meaning: it begins at the lower end. For if one blemishes in faith in the wise men — and goes after one's own wisdom and intellect, G-d forbid — then one can fall into literal surpluses, G-d forbid — until it is very difficult to cleanse oneself from the surpluses — and it comes to him with great pain and great labor — the aspect of the lower afflictions, G-d forbid. And this is: "do not increase standing — for standing is hard on the heart." With this they alluded that sometimes the stench of the surpluses rises to the heart — where is the source of counsel — the aspect of: "deep waters — counsel in a person's heart." And it is written: "may He give you according to your heart — and may He fulfill all your counsel." And through the blemish of surpluses — one has no complete counsel forever — and he is always in doubt — and his heart is divided within him — for he cannot decide himself between the sides of his divided counsel. Which is itself also the aspect of standing — the aspect of: [Iyov 32] "for they stood — they did not answer anymore." For he does not know himself what to answer about the abundance of his doubts — and about the division of his counsel. This being the aspect of what the two sides of the disputing parties must stand — the aspect of: "and the two people who have the dispute shall stand," etc. (They also alluded to him that even those who engage in Torah — which is the aspect of sitting, as stated above — and also in prayer — which is the aspect of standing — as our Sages said — they must also be very careful in faith in the wise men — so that they should not fall, G-d forbid, into the aspect of surpluses. This being the aspect of what our Sages said: about the Torah of Doeg and Achitofel, etc. And similarly regarding prayer our Sages said: one who scrutinizes his prayer comes to heartache, etc.) And this is: "do not increase walking — for walking is hard on the eyes." Alluding that sometimes the fetid vapors of the surpluses rise to the brain — which is the aspect of eyes — for eyes — on account of wisdom they are mentioned — and through this the judgment is blemished — which is the aspect of: "it blinds the eyes of the wise." And the holy judgment — meaning: what one brings out from all the learnings that one learns — true judgments and upright conduct — these are the aspect of walking. For through this one knows the way to walk on it. This being the aspect of: "the ways of the world are His — do not read halichos [ways] but halachos [laws]." But through the blemish of faith in wise men — one falls into surpluses, G-d forbid — this being the aspect of: hard on the eyes. And then one is in the aspect of a fool walking in darkness, G-d forbid — for one cannot bring one's judgment to light. And this is what they concluded: "every sitting without ordination — standing with ordination is preferable to it." Meaning: for the primary rectification of the aspect of sitting — which is the aspect of wisdom of holiness — and standing — which is in the aspect of the holy contractions — all through ordination. Meaning: through ordaining a worthy master — who has complete faith in the wise men — for then through ordination — the light of the all-encompassing supernal intellect is drawn upon him. And through this he can sweeten all the contractions of all those close to him — and rectify their counsel in fullness — and instruct them in true judgments and upright conduct. But sitting without ordination — meaning: a sage and leader such as this — who is not worthy to receive the illumination of the ordination — then standing with ordination — meaning: it is better to receive the divided counsel and the doubts in the halachah — of worthy and God-fearing people — who have complete faith in the wise men — through which the primary ordination operates — for then he has some hope — to rectify his counsel somewhat — and to walk on a straight path — through the doubts and the division of counsel themselves. Which is not so if he accepts counsel and halachos from an unworthy master — who is not worthy for ordination — then he will have no doubt at all — and his counsel will be completely corrupted. And this is the aspect of: "praiseworthy is the man who has not walked in the counsel of the wicked" — corresponding to the corruption of counsel. "And in the way of sinners has not stood" — corresponding to the blemish of judgment — the aspect of [Nechemiah 9]: "and in Your judgments they sinned." "And in the assembly of scorners has not sat" — corresponding to the blemish of the scorners of the words of the wise men — through which one is judged through surpluses, as stated above. And this is: "but his desire is in the Torah of Hashem." And our Sages expounded: "a person should always learn Torah from whom he desires — and in what his heart desires." For from there presumably is the root of his soul and the sweetening of his contractions. And this is: "and in His Torah he meditates day and night." Meaning: he engages to innovate in Torah at every time — and has faith in the wise men even in his own innovations — and all the more so in the true innovations of all the authentic Torah scholars — and through this the light of the Torah is completed even more — and then the Torah is called his Torah — as our Sages expounded. And see [Avodah Zarah 19]. And this is: "and he shall be like a tree planted by streams of water." For this flows through the aspect of: "a portion of G-d — full of water" — as is explained within the ma'amar. And in truth — the perfection of the rectification of counsel and the rectification of judgment are in one aspect — the aspect of: "and I shall restore your judges as at first — and your counselors," etc. And even so — they are two aspects — (and this is not the place to elaborate). And behold — the matter of sitting and standing and walking — as stated above — can be explained further in many modes. And however it may be — in any case — they alluded to him that if he does not wish to ascend to Eretz Yisrael — where the primary illumination of the all-encompassing supernal intellect — the source of life — shines — and in particular since Rabbi Yochanan is there, as stated above — therefore at least let him guard his soul from things that blemish life — and are derived from the aspect of surpluses — that come through the inability to sweeten the contractions as is fitting. From which is derived and comes also in corporeality — the illness of the lower afflictions, G-d forbid. And illness of the heart — corresponding to the aspect of the blemish of counsel. And the ruination of the eyes — corresponding to the blemish of judgment — that comes from the brain, as stated above. And this is what they concluded: "and similarly Yitzchak and Shimon and Oshaiah said the same thing — the law follows Rabbi Yehudah in the matter of separations." [Rashi explained: it is uncertain to him whether one is concerned about the seed of the father, etc.] See Ma'oray Or: "asher pared im ha-kollel — in gematria — mantzepach [the final letters] together with the letters." For from there the judgments grasp in separation. And see in the Introduction to the Tikkunim — that wisdom is called the father of faith. It follows that faith is the aspect of the seed of the father. And through the blemish of faith in the wise men — a separation is made between faith and wisdom — as is explained elsewhere. And therefore — when a person sees that dispute comes upon him — which is the aspect of division of hearts — he must suspect himself: perhaps he blemished in faith in the wise men — through which the contractions cannot be sweetened — and through this dispute and division are made. Therefore he must repent on this — and rectify the blemish of faith in the wise men — and as is explained within the ma'amar. Parparos Na'eh, Part 2 · פרפראות נאה חלק ב' Maharyit — Rabbeinu Chananel — Halachic Discussion See in the novellae of the Maharyit on Kesuvos — brought there in the name of Rabbeinu Chananel — who explained: "the law follows Rabbi Yehudah in the matter of separations." Meaning: one is not concerned about the seed of the father. And he alludes to the matter of the one from the house of Eli, etc. — see there what he was precise about. And see Chullin 79 — the plain meaning of the language of the Gemara is also thus. And see in the Rif and the Ran there — and you will understand better. And according to the above — the matter is explained — both according to the view of Rashi and according to the view of Rabbeinu Chananel, of blessed memory. For our Sages said [Sanhedrin 14]: "there is no ordination outside the land," etc. And there they said the matter that those from the house of Eli are not ordained — as it is said: "there shall not be an elder in your house all the days," etc. — see there. It follows: perhaps Rabah would say — since he comes from the house of Eli — and those from there are not ordained — it follows that they are in the aspect of the Diaspora — where the light of supernal wisdom does not flow — from which the root of ordination comes — therefore he has no need to strive to come to Eretz Yisrael. Therefore they alluded to him that one is not concerned about the seed of the father in this — and certainly he too can receive there the illumination of supernal wisdom — and in particular through Rabbi Yochanan. And see there further — [Shmuel I, chapters 2, 3, 4] — regarding the matter of the sons of Eli — who through their blemishing in the honor of the sanctuary and its holy things — where the light of wisdom flows — the aspect of holy — therefore they were punished — that there would be from among them no high priest who enters the holy of holies — to draw from there the sweetening of the contractions through wisdom and faith. And this is: "and you shall behold a rival in all that He shall benefit Israel." This will be through the sweetening of the contractions — through the light of wisdom that flows in the Bais HaMikdash — and to them it will be distress and pain — even in the very sanctuary of the Temple — for they will see their distress — in that no high priest is appointed from among them. It follows that for them the Temple itself will be in the aspect of contraction and distress — because of the sweetening. And this is: "measure for measure." And this is: "and there shall not be an elder in your house," etc. — that they will not be ordained, as stated above. And this is: "and one I will not cut off from My altar — to cause your eyes to fail and to grieve your soul." This being the aspect of the illness of the lower afflictions — as is brought above in the name of our Sages' exposition. And: "and all the multitude of your house shall die as young men." The opposite of life and length of days — that flows through wisdom, as stated above. And see there further — afterwards — regarding the matter of the Philistine wars that were aroused against them. For this came from the aspect of the overpowering of contractions and judgments so greatly — until the Ark of G-d was taken — where are the tablets of stone — from which one draws the sweetening of contractions through wisdom and faith. And now — because of the sin of the house of Eli — the contractions overpowered so greatly — until the Ark of G-d too was taken — and then the two sons of Eli died — and also Eli the priest died. And this is the aspect of: "the glory has been exiled from Israel," etc. For glory alludes to the thirty-two paths of wisdom — as is known. And this is: "the glory of the wise they shall inherit." And this is: "for the Ark of G-d was taken." And afterwards Hashem struck the Philistines with the plague of hemorrhoids — which is the illness of the lower afflictions — as is explained there in the commentators — until they were forced to return the Ark. Parparos Na'eh, Part 3 · פרפראות נאה חלק ג' Rashi's View — Halachic Continuation And according to the view of Rashi — that the law follows Rabbi Yehudah — and it is uncertain to him whether one is concerned about the seed of the father, etc. — it will be explained also in this manner. For on the contrary — since the family of Rabah is from the house of Eli — one must certainly strive and rectify this — and come to Eretz Yisrael — and accept before Rabbi Yochanan his master. In order that through this he merit to draw upon himself the supernal sweetening from the aspect of supernal wisdom — until he be saved from all the above. And perhaps he will merit through this to length of days. And therefore — the Tosafos indeed wrote — in truth — [Eruvin 24, Yevamos 78] — that Rabah ascended to Eretz Yisrael and accepted before Rabbi Yochanan. (And see Seder HaDoros — what he deliberated regarding this.) ✦ תַּם וְנִשְׁלַם — זִמְרַת הָאָרֶץ — שֶׁבַח לָאֵל בּוֹרֵא עוֹלָם ✦ Complete and Finished — Zimras HaAretz — Praise to G-d Creator of the World נ נח נחמ נחמן מאומן Zimras HaAretz — Installment 7f — Final Installment. Sipuray Maasiyos (Stories 1–14) · Sichot HaRan (Simanim 32, 40, 55, 85, 87, 89, 91, 93, 97, 102, 110, 112, 260) · Parparos Na'eh (Parts 1–3) — Complete. The complete translation of Zimras HaAretz — all seven installments — is now finished.
Loading comments…