(יד) שמעתי בשמו שאמר עוד יהיה זמן שיתמהו איש לרעהו ויאמרו אחד לחברו האתה הכרת את ר' נחמן, אתה היית בביתו, אתה הכרת את אחד מאנשיו את זה או את זה ויהיה פלא גדול בעולם מה שזכה אדם להכיר אותו. ואפלו מי שיהיה מכיר את אנשיו יהיה גם כן חדוש גדול. (כי כל כך יגדל שמו וחשיבותו האמתי וידעו הכל אמתת הפלגת גדלתו העצומה עד אין סוף עד שיהיה חדוש בעיניהם מי שזכה להכירו וכו' כנ"ל). שמעתי בשמו שאמר שהוא ילמוד תורה וכו' (אמר המעתיק: עין באגרת הבעל שם טוב הנדפס בסוף ספר "פורת יוסף" מובא שם שמשיח ילמוד תורה עם השבעה רועים):
1
(14.) I heard in his name that he said: "There will yet come a time when men will wonder to each other and one will say to his fellow: 'Did you know Rabbi Nachman? Were you in his house? Did you know one of his people — this one or that one?' And it will be a great wonder in the world that a person merited to know him. And even one who will know his people — that too will be a great wonder." (For so greatly will his true name and importance be recognized, and all will know the truth of the immensity of his great and boundless greatness — until it will be a wonder in their eyes for one who merited to know him.)
<span style="color:#b8a060; font-style:italic;" title="הַשְׁמָטָה — הַשִּׁבְעָה רוֹעִים"><I heard in his name that he said that he will learn Torah together with [all] the Seven Shepherds></span> (Said the transcriber: see the letter of the Baal Shem Tov printed at the end of the book Porat Yosef, where it is brought that Mashiach will learn Torah with the Seven Shepherds [and it is already cited in the words of Rabbainu z"l several times that he is in the aspect of Mashiach — but that the generation is not worthy of this].)
1
(יד) שמעתי בשמו שאמר עוד יהיה זמן שיתמהו איש לרעהו ויאמרו אחד לחברו האתה הכרת את ר' נחמן, אתה היית בביתו, אתה הכרת את אחד מאנשיו את זה או את זה ויהיה פלא גדול בעולם מה שזכה אדם להכיר אותו. ואפלו מי שיהיה מכיר את אנשיו יהיה גם כן חדוש גדול. (כי כל כך יגדל שמו וחשיבותו האמתי וידעו הכל אמתת הפלגת גדלתו העצומה עד אין סוף עד שיהיה חדוש בעיניהם מי שזכה להכירו וכו' כנ"ל). שמעתי בשמו שאמר שהוא ילמוד תורה וכו' (אמר המעתיק: עין באגרת הבעל שם טוב הנדפס בסוף ספר "פורת יוסף" מובא שם שמשיח ילמוד תורה עם השבעה רועים):
1
(14.) I heard in his name that he said: "There will yet come a time when men will wonder to each other and one will say to his fellow: 'Did you know Rabbi Nachman? Were you in his house? Did you know one of his people — this one or that one?' And it will be a great wonder in the world that a person merited to know him. And even one who will know his people — that too will be a great wonder." (For so greatly will his true name and importance be recognized, and all will know the truth of the immensity of his great and boundless greatness — until it will be a wonder in their eyes for one who merited to know him.)
<span style="color:#b8a060; font-style:italic;" title="הַשְׁמָטָה — הַשִּׁבְעָה רוֹעִים"><I heard in his name that he said that he will learn Torah together with [all] the Seven Shepherds></span> (Said the transcriber: see the letter of the Baal Shem Tov printed at the end of the book Porat Yosef, where it is brought that Mashiach will learn Torah with the Seven Shepherds [and it is already cited in the words of Rabbainu z"l several times that he is in the aspect of Mashiach — but that the generation is not worthy of this].)
Loading comments…