More

🙏
A A

Sections

כג.

כג.

אבי הנחל - Ebay HaNachal - Blossoms of the Stream

1

לִכְבוֹד חֶמְדַּת לִבִּי וַעֲטֶרֶת רֹאשִׁי, הַנּוֹשֵׂא אֶת נַפְשׁוֹ אֶל הַחָכְמָה הַנּוֹרָאָה, אֶל הַמַּעֲשִׂיּוֹת וְהַתּוֹרוֹת וְהַתְּפִלּוֹת שֶׁל הַנַּחַל נוֹבֵעַ מְקוֹר חָכְמָה שֶׁהִבְטִיחַ לָנוּ שֶׁעַל-יָדוֹ לֹא תִּשְׁתַּכַּח הַתּוֹרָה מִיִּשְׂרָאֵל. יְבָרְכֶךָ ה' מִצִּיּוֹן בְּשָׁנָה טוֹבָה וּמְבֹרָכָה בְּחַיִּים טוֹבִים, אֲרֻכִּים, בְּרִיאִים וּנְעִימִים.

1

The delight of my heart and the delight of all Israel — Mr….

2

אֲנִי כּוֹתֵב לְךָ בְּבֵית הַכְּנֶסֶת רַבִּי מֵאִיר בַּעַל הַנֵּס, אֲנִי כּוֹתֵב וְעֵינַי זוֹלְגוֹת דְּמָעוֹת מִתּוֹךְ רֹב שִׂמְחָה שֶׁזָּכִינוּ לְהִתְחַבֵּר וּלְהִתְקַשֵּׁר בְּהַנַּחַל נוֹבֵעַ. בְּמָקוֹם קָדוֹשׁ זֶה נִכְתְּבוּ רֹב הַמִּכְתָּבִים וְיֶשְׁנָם כַּמָּה עִנְיָנִים נִפְלָאִים שֶׁכָּתַבְתִּי שֶׁהֵם טוֹבָה גְּדוֹלָה לִכְלַל יִשְׂרָאֵל.

2

For the greatness of the loftiness of the nobility of his very lofty soul — he has merited to enter into the palace of the wisdom and the knowledge of the Nachal Noavaya — which never ceases from generation to generation forever — to give drink to all Israel from the waters of his wisdom.

3

אֲדַדֶּה כָּל שְׁנוֹתַי עַל מְרִירַת נַפְשִׁי שֶׁאֲנִי מְקֻלְקָל כָּל-כָּךְ וְרָחוֹק מִקְּדֻשַּׁת הַתּוֹרָה כָּל-כָּךְ וְנָפַלְתִּי לִמְקוֹמוֹת מְגֻנִּים וּסְרוּחִים כָּל-כָּךְ, וְאַף-עַל-פִּי כֵן נַפְשִׁי תָּגִיל בַּה' תָּשִׂישׂ בִּישׁוּעָתוֹ וְחַסְדּוֹ הַגָּדוֹל וְהַנּוֹרָא אֲשֶׁר נַפְשֵׁנוּ כְּצִפּוֹר נִמְלְטָה מִמַּחֲלוֹקוֹת וְהִתְנַגְּדוּת עַל הָאֱמֶת הָאֲמִתִּי, הַצַּדִּיק הָאֱמֶת נַחַל נוֹבֵעַ אֲשֶׁר עַל-יָדוֹ יֵשׁ תִּקְוָה לְאַחֲרִיתֵנוּ וּבְכֹחוֹ הַגָּדוֹל הוּא מְמַתֵּק כָּל הַמְּרִירוּת וּמְתַקֵּן הַכֹּל, וִיכוֹלִים לְדַלֵּג וּלְקַפֵּץ עַל הַכֹּל וּלְרַקֵּד בְּשִׂמְחָה בְּכָל יוֹם, מַלְאֲכֵי צְבָאוֹת יִדֹּדוּן יִדֹּדוּן. וְרַבֵּנוּ זַ"ל אָמַר לִפְנֵי הִסְתַּלְּקוּתוֹ הַנּוֹרָאָה: "כְּשֶׁאֲנִי הוֹלֵךְ לִפְנֵיכֶם, מַה יֵּשׁ לָכֶם לִדְאֹג".

3

Which purify from all the impurities and elevate everything from all the descents and the heresies to the ultimate faith in perfection. And who illuminates and reveals to all the world the light of daas — to know and to recognize Hashem — which is the essential complete redemption.

4

חִיל וְחַלְחָלָה וּרְעָדָה אֲחָזַתְנִי וְנִדְכֵּיתִי עַד מְאֹד מֵרֹב צַעַר וּכְאֵב לִבִּי הַמַּר וְהַמָּרוֹר בְּיִסּוּרִים קָשִׁים וַעֲצוּמִים, בִּרְאוֹתִי כִּי אַחֲרֵי כָּל הַטּוֹבוֹת וְהַנִּפְלָאוֹת הַנּוֹרָאוֹת אֲשֶׁר עָשָׂה ה' עִמָּנוּ בְּגֹדֶל חַסְדּוֹ וְחֶמְלָתוֹ עָלֵינוּ, חָדַר לְתוֹךְ תְּחוּמֵנוּ רוּחַ סְעָרָה וְעָנָן גָּדוֹל שֶׁהוּא הוּא הַשָּׂטָן הַמְקַטְרֵג שַׂר הַטַּבָּחִים, שֶׁחוֹתֵר וְאוֹרֵב לִטְבֹּחַ וְלִשְׁחֹט אֶת הָאָדָם מִשְּׁנֵי הָעוֹלָמוֹת חַס וְשָׁלוֹם, וְרוֹצֶה לְהַפְרִיד בֵּין הַדְּבֵקִים בְּהָאֱמֶת הָאֲמִתִּי, בְּהַמַּנְהִיג הָאֱמֶת נַחַל נוֹבֵעַ, וּלְקַלְקֵל וּלְבַטֵּל חַס וְשָׁלוֹם קֶשֶׁר חָזָק וְנִצְחִי כָּזֶה שֶׁאֵין כָּמוֹהוּ בָּעוֹלָם, שֶׁכֻּלָּם מִשְׁתָּאִים וּמִשְׁתּוֹמְמִים עַל דְּבַר פֶּלֶא כָּזֶה. וַאֲנַחְנוּ צְרִיכִים רַחֲמִים רַבִּים וְהִתְעוֹרְרוּת גָּדוֹל שֶׁנִּזְכֶּה לְהִנָּצֵל מִמֶּנּוּ וְלַעֲמֹד עַל נַפְשֵׁנוּ וְלִלְחֹם עִם הַשָּׂטָן בְּכָל כֹּחֵנוּ לְהַכְנִיעוֹ לְשַׁבְּרוֹ וּלְבַטְּלוֹ וּלְחַדֵּשׁ וּלְחַזֵּק הַקֶּשֶׁר הַבְּרִית שֶׁבֵּינֵינוּ בְּיֵתֶר שְׂאֵת וְיֵתֶר עֹז. מִי יִתֵּן עֵינִי מְקוֹר דִּמְעָה וְאֶבְכֶּה תָּמִיד בְּקוֹל יְלָלָה עַל עֲווֹנוֹתֵינוּ וּפְשָׁעֵינוּ הָרַבִּים שֶׁגָּרְמוּ גֹּדֶל הַצָּרָה הַמָּרָה הַזֹּאת הַנּוֹגֵעַ לָנוּ וּלְכָל יִשְׂרָאֵל עַד שֶׁיִּתְהַפְּכוּ עֲווֹנוֹתֵינוּ לִזְכֻיּוֹת וְהַהִתְרַחֲקוּת יִהְיֶה תַּכְלִית הַהִתְקָרְבוּת וְהַחשֶׁךְ יִהְיֶה סִבַּת הָאוֹר, וַה' יִהְיֶה בְּעֶזְרֵנוּ שֶׁנִּזְכֶּה מֵחָדָשׁ לְהִתְאַחֵז וּלְהִתְאַחֵד יַחַד בְּאַהֲבָה בְּלֵב שָׁלֵם בְּהַמַּנְהִיג הָאֱמֶת נַחַל נוֹבֵעַ.

4

Who reveals deep and wondrous counsels within the very depths of the darkness of heresy, false faiths and heresies — to draw close to Hashem Yisburach. Who annihilates and nullifies the heresies and the heresy and the false faiths — and builds the stature of the holy faith — until all the world will recognize and know that Hashem, the G-d of Israel, is King and guides everything by His will.

5

עַבְדְּךָ וְאוֹהַבְךָ אַהֲבַת אֱמֶת, הַמִּתְפַּלֵּל בְּעַד שְׁלוֹמְךָ וְטוֹבָתְךָ תָּמִיד בָּזֶה וּבַבָּא, בְּבִרְכַּת שָׁנָה טוֹבָה וּמְאֻשָּׁרָה.

5

For the greatness of the loftiness of the nobility of his very lofty soul — he has merited to enter into the palace of the wisdom and the knowledge of the Nachal Noavaya — which never ceases from generation to generation forever — to give drink to all Israel from the waters of his wisdom. Which purify from all the impurities and elevate everything from all the descents and the heresies to the ultimate faith in perfection. And who illuminates and reveals to all the world the light of daas — to know and to recognize Hashem — which is the essential complete redemption. Who reveals deep and wondrous counsels within the very depths of the darkness of heresy, false faiths and heresies — to draw close to Hashem Yisburach. Who annihilates and nullifies the heresies and the heresy and the false faiths — and builds the stature of the holy faith — until all the world will recognize and know that Hashem, the G-d of Israel, is King and guides everything by His will. A good and blessed year in a long and good life. A good and blessed year in a long and good life.

6

יִשְׂרָאֵל בֶּער אוֹדִיסֶר

6

Israel Dov Odesser

Keyboard Shortcuts

Hebrew modeH
English modeE
Both columnsB
Toggle nikudN
FullscreenF
Search in textCtrl+F
Save bookmarkS
Previous/Next← →
Show shortcuts?

💬 Comments

Loading comments…