More

🙏
Reader Likutay Halachos בכור בהמה טהורה ב
A A

Sections

בכור בהמה טהורה ב

בכור בהמה טהורה ב

ליקוטי הלכות - Likutay Halachos

1

1

The essential thing is when the aspect of Yehoshua — the lower point, the aspect of the moon — receives from the upper point, from the aspect of Moshe, the face of the sun. For from the aspect of Moshe himself — who is the aspect of the upper point etc. — it is impossible for the world to receive, due to the intensity of his concealment and hiddenness, for he is in the aspect of "the honor of Elokim is to conceal a matter" (Mishlay 25:2). Only the true students, the aspect of Yehoshua — "who would not depart from within the tent" (Shemos 33:11) — received from him in wondrous ways, in the aspect of "unless he was wise and could understand on his own" etc., as is said regarding Ma'aseh Merkavah [the Workings of the Chariot]. This is to rectify all the above — until one merits the aspect of the Adam seated upon the throne mentioned there — which is the essential completeness of Ma'aseh Merkavah. 19

2

אות א ענין קדושת בכור שצרייכן ליתנו לכהן. ע"פ המאמר ויהי מקץ המתחיל כי צריך לשמור את הזכרון וכו' ע"ש (סי' נ"ד). ועיקר הזכרון הוא לזכור תמדי בלעמא דאתי בחי' הגדלת הדעת שזהו בחי' תפילין וכו' ע"ש היטב. ובסוף המאמר מבואר שם שצריך לשמור המוח והזכרון מכח המדמה שהוא כח הבהמיות. וע"כ לשון הרע שהוא מוציא דבה הוא כסיל. הוא נופל מדעת ואהבה דקדושה לאהבת הבהמיות שהם אהבת המדומיות וכו'. ועיקר תיקונו ע"י בחי' יד בחי' שמחה שהוא מברר הרוח טובה מן הרוח רעה מבחי' עצבות רוח ע"י בחי' ניגון וכו' כי הכלי היא התאספות הרוח וכו'. וע"כ כשיש איזה נקב בכלי אינו יכול לנגן. כי אזי הוא בבחי' כל רוחו יוציא כסיל וכו' ואזי תצא רוחו יושב לאדמתו וכו' ע"ש היטב:

2

Therefore, the entire rectification of the world is through the unification of the aspect of Moshe with the aspect of Yehoshua — the upper point with the lower point — that Moshe, the aspect of the Rav, illuminates the da'as to the student, the aspect of Yehoshua, until the student can illuminate the face of the earth to make known the paths of teshuvah to each and every person according to their level — until they all return to Hashem and recognize His greatness and exaltedness. And all of this is the aspect of Yaakov, as mentioned above, who is the aspect of the middle bolt that bolts from end to end (Shemos 26:28) — connecting and sustaining the entire aspect of the Ohel Moed. This is the aspect of the Vav within the Aleph, which draws the light from the upper point to the lower point etc., as mentioned above. And this is the aspect of the third meal of Shabbos, which is in the aspect of Yaakov, as mentioned above. And therefore, the true Tzadikim are accustomed at that time to reveal many chidushay Torah to their students, for then is the essential drawing of the Torah from the aspect of Moshe to Yehoshua, from Rav to talmid. And everything is in order to bring Yisrael to teshuvah — which is the aspect of Shabbos, the aspect of "V'shavta ad Hashem Elokecha" — as mentioned above. 20

3

3

For the essential completeness of a person is that he should merit to improve his deeds until he apprehends the Creator — until he is included in the aspect of the Adam seated upon the throne, as is explained in this Torah. For the world in general is in the aspect of the lower point — in the aspect of "and the earth is My footstool" (Yeshayahu 66:1) — which is the aspect of the lower point, as mentioned above. And knowledge of the Creator is the aspect of the upper point, which is the aspect of the Kisei d'miskas'ya [the Throne that is concealed] etc., as mentioned above. And the essential purpose is to bind the entire world and all it contains — whose vitality comes from the aspect of the lower point — upward to the aspect of the upper point. 21

4

אות ב וזה בחי' מצות בכור שצריכין ליתנו לכהן. כי הבכור הוא ראשית בחי' דעת שזה בחי' זכרון הנ"ל שהוא הגדלת הדעת כנ"ל בחי' תפילין כנ"ל. כי פ' ראשונה של תפילין היא קדושת בכור. וע"כ ישראל שהם מדבקים מחשבתם תמיד בעלמא דאתי כי זהעיקר עבודת ישראל לזכור תמיד בעלמא דאתי ע"כ הם נקראים בחי' בכור. כ"ש בני בכורי ישראל. כי בכור זה בחי' דעת בחי' תפילין בחי' זכרון הנ"ל שהוא לאדבקא מחשבתא בעלמא דאתי כנ"ל כי עלמא דאתי הוא בבחי' בכור שהוא ראשית כי עוה"ב קדם לעולם. נמצא שהבכור הוא בבחי' דעת וזכרון הנ"ל. וע"כ צריכין לשומרו מכח המדמה כח הבהמיות. כי צריכין לשומר את הזכרון והדעת הנ"ל מכח המדמה כנ"ל. וע"כ צרייכן ליתן את הבכור לכהן שהוא בחי' אהבה דקדושה בחי' וקמץ הכהן המבואר במאמר הנ"ל שהוא היפך אהבת המדומיות אהבת הבהמיות כמבואר שם היטב במאמר הנ"ל ע"ש. נמצא שע"י שנותנין הבכור לכהן. עי"ז שומריםן את הזכרון והדעת מכח המדמה מכח הבהמיות כי הכהן הוא בחי' אהבה דקדושה כנ"ל. וע"כ הכהן צריך להקריב הבכור לקרבן כי עיקר תיקון ובירור המדמה הוא ע"י בחי' קרבן שעל ידו מעלין ומבררין רוח האדם מן רוח הבהמה בבחי' אדם כי יקריב מכם קרבן לה' מן הבהמה (ויקרא א') שזה בחי' ניגון שמתקן את המדמה על ידי שמברר הרוח טובה מן הרוח רעה היינו רוח האדם מן רוח הבהמה. וכמבואר בדברי רבינו זצוק"ל במ"א שבירור רוח האדם מרוח הבהמה בבחי' מי יודע רוח בני האדם העולה וכו' ורוח הבהמה וכו'. הוא ע"י בחי' ניגון ע"ש וע"כ בשעת הקרבת הקרבן היו הלווים מנגנים בשיר על הדוכן נמצא שהקרבן הוא בבחי' יד בחי' שמחה בחי' ניגון המבואר במאמר הנ"ל שעל ידו מבררין הרוח הטובה וכו' ומכניעין את המדמה כי המקרא ושמחתם בכל משלח ידכם המבואר במאמר הנ"ל הוא קאי על קרבנות שמביאין ברגל שהם עיקר השמחה כשרז"ל אין שמחה אלא בבשר שלמים כי הקרבנות הם בחי' שמחה בחי' ושמחתם בכל משלח ידכם בחי' ניגון שעל ידם מבררין הרוח טובה רוח האדם בחי' דעת מרוח הבהמה מכח הבהמיות כח המדמה ע"כ נותנין אותו לכהן שהוא אהבה דקדושה והוא מתקנו ע"י שמקריבו לקרבן שעי"ז נתברר ונתתקן כח המדמה בבחי' התיקון הנעשה ע"י ניגון כנ"ל וע"כ גם כל הקרבנות הם ע"י הכהן שהוא אהבה דקדושה כי כל הקרבנות באין בשביל זה לתקן כח המדמה כח הבהמיות לבררו ולתקנו להעלותו לבחי' אהבה דקדושה בחי' כהן וזה בחי' סמיכה ביד על הקרבנות. ביד דייקא. ששם פקדונות הרוחות. ועיקר הבירור ע"י היד בבחי' ונגן בידו וכו' ע"ש היטב במאמר הנ"ל ותבין כ"ז:

4

And this is through the aspect of the Vav, which is the aspect of the six days of creation in which everything was created — until man was created, who is the essential one, who must bind the world and all it contains (the aspect of the lower point) to the Creator (the aspect of the upper point). This is through refining the entire creation that Hashem created in the six days of creation, which are the aspect of the six orders of the Mishnah — which deal with kasher and pasul, assur and muttar, tamei and tahor [fit and unfit, forbidden and permitted, impure and pure]. For in them there is an admixture of good and evil, which must be refined during the six days of creation through the six orders of the Mishnah — by clarifying the halachah, the fit from the unfit etc., as is explained in the Kesavim [the Writings of the Ari z"l]. 22

5

5

And all the refinement is through the human being below, who is the aspect of "a ladder set upon the earth" — which is the aspect of the lower point — "and its top reaches to the heavens" — which is the aspect of the upper point (Beraishis 28:12). And the essential thing is through breaking the yetzer hara, whose root is the turbidity of the bloods. For a person must subdue the blood in the chalal has'mali [left chamber of the heart], which is the aspect of the seething of the bloods of the liver, gall, and spleen — and to strengthen the right over the left, to elevate the good to the aspect of the brain, through the wings of the lungs that blow upon the heart etc., as is brought in the Tikunim (Tikun 21, daf 63b): that liver, gall, and spleen are the accusers of heart, lungs, and brain etc.; see there. All of this is the aspect of the aforementioned refinements. 23

6

אות ג וע"כ כל אשר בו מום לא תקריבו כי המום הוא חסרון וכשיש חסרון ונקב בכלי אזי א"א לברר הרוח טובה מן הרוח רעה כי אזי הוא בבחי' כל רוחו יוציא כסיל בחי' תצא רוחו ישוב לאדמתו כי צריך שיהי' הכלי בשלימות ע"כ היטב היטב. וע"כ הבכור או שאר קרבן שצריכין ע"י שמקריבין אותו לברר הרוח טובה מן הרוח רעה. שזהו עיקר בחי' הקרבן ע"כ צריכין שיהי' שלם בלי שום מום וחסרון כדי שיוכלו לבררו שלא יהי' בבחי' כל רוחו יוציא כסיל שאל ישוב ויתגבר המדמה ח"ו בבחי' תצא רוחו ישוב לאדמתו כמבוארשם במאמר הנ"ל ע"ש היטב. וזהו מ"ש רבינו ז"ל שם שמוציא דבה הוא כסיל ונופל מאהבת קדושות לאהבת הבהמיות כי מוציא דבה הוא בעל מום כי כל הפוסל במומו פוסל וע"כ מאחר שהוא בעל מום אינו יכול לברר הרוח טובה וכו' בבחי' כל רוחו יוציא כסיל הנ"ל וע"כ מוציא דבה שהוא בעל מום הוא כסיל כנ"ל והבן גם זה המקרא כל רוחו יוציא כסיל ע"פ פשוטו נאמר על בעל לה"ר שמדבר הרבה ומגלה מום חבירו. ועי"ז נתגלה מומו. וע"כ הוא כסיל. כי הוא בבחי' כלי שבור ופגום שא"א לנגן עליו ואין יכולין לברר הטוב מן הרע ע"י כלי כזו כ"ש שם ע"ש:

6

And one who has sinned and stumbled in this must return in teshuvah. And the essence of teshuvah is to bear insults and humiliations and the spilling of blood, remaining silent and still — in order to subdue the blood in the chalal has'mali etc., as mentioned above. And then one merits teshuvah, until one rectifies the aspect of Adam that is explained there in the aforementioned Torah. 24

7

7

And all of this is impossible to merit except through the Tzadik who is the Shabbos of all days, and through Shemiras Shabbos [guarding the Shabbos] itself, as mentioned above. For Shabbos is k'vi'a v'kayma [fixed and standing]. For the holiness of Shabbos — the aspect of Olam HaBa — is fixed forever, and it is comprised of all three points mentioned above, in the aspect of Shin-Bas (Shabbos). The Shin is the aspect of the collective of the three points mentioned above, which are all included in the upper point — for the lower is included in the higher. Therefore the upper point — which is the aspect of Moshe, the aspect of the true Tzadik — is the aspect of a segol [three-dot vowel], which consists of three points, for the upper point contains all three points since the lower is included in the higher, as mentioned above. And this is the aspect of the Shin of Shabbos — three heads — the aspect of the upper point that includes all three, as mentioned above. And Bas [daughter] is the aspect of bas ayin [the pupil of the eye] — the aspect of the lower point that ascends and becomes bound to the upper point through the holiness of Shabbos and through the Tzadik, the aspect of Moshe, who merited the holiness of Shabbos in the ultimate completeness — in the aspect of "Yismach Moshe b'matnas chelko" etc. 25

8

אות ד וע"כ הבכור אסור בגיזה ועבודה. כי גיזה ועבודה הוא עובדין דחול בחי' עבדו תועבדו תזה בחי' עצבות רוח כמבואר במ"א ועיקר תיקון הבכור והקרבן הוא לברר הרוח טובה מעצבות רוח שהוא רוח נכאה רוח רעה כמבואר שם במאמר הנ"ל וכנ"ל. וע"כ הבכור והקרבן אסור בכל מיני עבדות שהם בחי' עצבות רוח לבחי' רוח טובה כדי להכיע המדמה להעלותו לבחי' אהבה קדושה בחי' כהן כנ"ל:

8

And therefore even the building of the Beis HaMikdash does not override Shabbos. For the Beis HaMikdash is the aspect of the upper point, as is written there. For the Beis HaMikdash atones for the sins of Yisrael and subdues the blood in the chalal has'mali through the pouring of the blood of the korbanos [sacrifices], and through the teshuvah that each person does over his sins, feeling shame at the time of bringing the korban, and elevating all the fallen sparks to the aspect of the upper point — which is the aspect of the holiness of the Beis HaMikdash, as mentioned above. 26

9

גם הבכור הוא בבחינות זכרון הנ"ל שהוא לאדבקא מחשבתא בעלמא דאתי כנ"ל שהוא יום שכולו שבת וע"כ אסור בעובדין דחול:

9

However, all this is impossible except through the power of the holiness of Shabbos that is k'vi'a v'kayma [fixed and standing]. For on Shabbos there is no refinement [birur]; rather, all the refinements that are refined during the six days of the week — all of it is through the power of the holiness of Shabbos, which is the aspect of Olam HaBa, where there is rest and repose and evil cannot take hold at all. For the holiness of Shabbos is His Unity, which descends into all the impure places and yet they cannot take hold of it at all — in the aspect of "And I shall pass through the land of Mitzrayim — I and not an angel; I and not a seraph" — as is written in the Torah "Hastarah" [Likutay Moharan I:56]. 27

10

10

For Shabbos and the Tzadik are the aspect of the trein sahadin [two witnesses] etc. brought in the Zohar HaKadosh — which are Shabbos and Milah. For Milah is the aspect of the tikun habris [rectification of the covenant] in the ultimate completeness, which the true Tzadik merits. Through these two witnesses, each person — to the extent that he holds on to them — will never fall under any circumstances, come what may — in the aspect of "If I ascend to the heavens, there You are; and if I make my bed in She'ol, behold You are there." For there is no She'ol, nor darkness, nor shadow of death, that can conceal the holiness of these two witnesses — which are Shabbos and the true Tzadik. 28

11

אות ה וגם זהו בחי' חמשה שקלים כסף שפודין בהם בכור אדם כי אצל האדם בעצמו עיקר בירור ותיקון המדמה הוא ע"י שמתקן את הממון שלו וכמבואר בדברי רבינו ז"ל במאמר אשרי העם להמשיך השגחה (סי' י"ג) שתיקון הממון דהיינו מו"מ באמונה ושמח בחלקו הוא בחי' נגואנא דליווא בחי' שאו זמרה ותנו תוף שהוא בחי' משא ומתן ע"ש. וזה נעשה ע"י צדקה נמצא שתיקון הממון הוא בחי' ניגון וע"י ניגון נתברר המדמה כנ"ל. וע"כ הבכור שהוא בחי' הזכרון שצריכין שלומרו מכח המדמה כנ"ל. וע"כ צריכין ליתנו לכהן שהוא אהבה דקדושה היפך המדמה כנ"ל. ע"כ פדיונו ע"י ממון כיעל ידי שנותן ממנוו לכהן שזהו בחי'צדקה. עי"ז מתקן ממנוו ותיקון הממון זה בחי' ניגון כנ"ל וע"י הניגון נתברר המדמה וזוכין לאהבות קדושות שהם בחי' כהן וזה נעשה ע"י הממון שנותן לכהן דייקא כי עי"ז הממון הוא מברר הרוח טובה מן הרוח רעה מהעורב בתוך הממון. כי שם בממון מלובשיןכמה וכמה ניצוות קדושות וגם שם בממון עיקר אחיזת העצבות רוח שעיקר אחיזתו בממון בחי' בעצבון תאכלנה (בראשית ג') שהוא עצבות הממון והפרנסה וע"י שנותן ממונו לכהן שהוא אהבה דקדושה עי"ז נתתקן ונתברר הממון ואזי נתתקן המדמה כנ"ל. ועי"ז נפדה הבכור ונתתקן כי עיקר פדיון ותיקון הבכור. הוא ע"י תיקון המדמה כי הבכור שהוא בחינות זכרון צריכין לשומרו מכח המדמה כנ"ל:

11

And therefore pikuach nefesh [saving a life] overrides Shabbos. Even the most lowly of Yisrael — Shabbos is desecrated for them, as long as the name Yisrael is still called upon them. For as long as the name Yisrael is called upon a person, there is hope for him through the true Tzadik and through Shemiras Shabbos, as mentioned above. For Shemiras Shabbos was given to Yisrael, as our Sages of blessed memory said (Shabbos 10a): "I have a precious gift in My treasure-house, and Shabbos is its name, and I wish to give it to Yisrael." Therefore they said regarding this: "It is better that one Shabbos be desecrated for his sake, so that he may keep many Shabbasos." 29

12

וע"כ נותנין ה' שקלים כנגד ה' הדעת בחי' תיקון הדעת היפך המדמה כנ"ל. וזה ה' שקלים כסף כי מסטרא דימינא מוחא חוורא ככספא היינו תיקון הדעת ע"י בחי' כהן ימין. וזהו שקלים בחי' ניגון בחי' משקל השיר כי צריכין לנגן במשקל לעלות ולירד בנגינה כפי המשקל שזהו עיקר הבירור ע"ש והבן. וע"כ הבכור נוהג בזכרי םלבד בחי' זכרון הנ"ל שהוא בחי' בן זכר כמבואר שם ע"ש:

12

For the human being was created to know and to recognize the Creator. But it is impossible to know Him except through the labor of Torah and mitzvos, which are all berurim [refinements] — to refine the good from the evil. This is the aspect of the six orders of the Mishnah — kasher and pasul etc., as mentioned above — which must be refined in this world, which was created in the six days of creation etc., as mentioned above. 30

13

(שיטיך לעיל) תיקון הממון הוא בחי' ניגון כנ"ל בחי' יד הנ"ל. בחי' יגיע כפו. בחי' ושמחתם בכל משלח ידכם שפירושו כפי העשירות והממון אשר חננו ה' שמשם בא השמחה כשזוכה לבררו לותקנו על ידי הקרבנות שמביא ברגל מיגיע כפו והבן היטב:

13

And when a person sins and damages any mitzvah or transgresses a prohibition, chas v'shalom, the da'as [knowledge] is withdrawn in proportion to the damage, and it would not have been possible to rectify this — for according to strict justice, teshuvah does not help, as is brought. But Hashem took pity on His world and prepared the remedy before the affliction. And in His love and compassion He gave us the Shabbos, which is rest and repose — a holiness so lofty and concealed that no damage reaches there. For Shabbos is k'vi'a v'kayma, and its holiness does not depend on Yisrael to sanctify it — as our Sages of blessed memory said — for the holiness of Shabbos is permanently fixed of its own accord. For no damage reaches there, because this holiness of Shabbos is the aspect of the supernal and exceedingly concealed holiness, of which it is said (Iyov 35:6-7): "If you are righteous, what do you give Him? And if you sin, what do you accomplish against Him?" etc. 31

Keyboard Shortcuts

Hebrew modeH
English modeE
Both columnsB
Toggle nikudN
FullscreenF
Search in textCtrl+F
Save bookmarkS
Previous/Next← →
Show shortcuts?

💬 Comments

Loading comments…